ประโยคภาษาจีน- 这是一个很好的技巧可以极大地减小某些视图的大小中文句子 (567488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jì qiǎo 技巧， kě yǐ 可以 jí dà 极大 de 地 jiǎn xiǎo 减小 mǒu xiē 某些 shì tú 视图 de 的 dà xiǎo 大小。
This is a nice trick for dramatically reducing the size of certain views.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度， yīn wèi 因为 tā 它 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shù jù 数据 jǐn jǐn 仅仅 lái zì 来自 yú 于 tài píng yáng 太平洋 de 的 dōng běi de qū 东北地区。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qián lì 有潜力 de 的 shì chǎng 市场 : rén men 人们 jīng cháng 经常 yǒu yì wú yì 有意无意 de 的 jiāng 将 Wii ěr jī 耳机 rēng 扔 xiàng 向 diàn shì píng mù 电视屏幕。
lì rú 例如， xīn niáng 新娘 méi guī 玫瑰 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xìng fú 幸福， xiàng shù 橡树 hè 和 xiàng zǐ 橡子 xiàng zhēng 象征 zhe 着 nài lì 耐力 . . .
lì rú 例如， rì zhì 日志 lì yòng lǜ 利用率 shì 是 yí gè 一个 shè yǒu 设有 shàng jiè 上界 de 的 yù zhí 阈值 zhǐ shì qì 指示器。
láo lún sī 劳伦斯 wén yì 文艺 suí bǐ 随笔 > ， hēi mǎ 黑马 yì 译。 guì lín 桂林： lí jiāng chū bǎn shè 漓江出版社， 1991 nián 年。
láo kǎi shēng 劳凯声： wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 guān chá 观察 jīn 今 nián liǎng huì 年两会 de 的 jiē guǒ 结果 rú hé 如何。
diǎn 点 huī gū niang 灰姑娘 kàn kan 看看 shén me 什么 huì 会 fā shēng 发生。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 shēn 深 rù 入 de 的 shēng cái 生财 yīn sù 因素， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 xún huán wǎng fù 循环往复 de 的， hái 还 hěn 很 huā shí jiān 花时间。
lì rú 例如， shì 是 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 néng dài 能带 gěi 给 nín 您 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 líng huó xìng 灵活性 de 的 fù zá xì tǒng 复杂系统 hǎo 好 ne 呢？
láo wù pài qiǎn 劳务派遣 dān wèi 单位 bù dé 不得 kè kòu 克扣 yòng gōng 用工 dān wèi 单位 àn zhào 按照 láo wù pài qiǎn 劳务派遣 xié yì 协议 zhī fù 支付 gěi 给 bèi 被 pài qiǎn 派遣 láo dòng zhě 劳动者 de 的 láo dòng 劳动 bào chou 报酬。
diǎn rán 点燃 fēng huǒ tái 烽火台 de 的 nà ge 那个 jìng tóu 镜头， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fēng huǒ tái 烽火台 zhēn de 真的 shì 是 bèi 被 yǎn yuán 演员 diǎn rán 点燃 de 的， qí yú 其余 dōu 都 shì 是 diàn nǎo 电脑 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 yī cì cì 一次次 de 地 huí dào 回到 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēi xíng 飞行 de 的 nán jiā zhōu 南加州 nà ge 那个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēi jī chǎng 飞机场。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎng 想 hào jìn 耗尽 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源 de 的 quān tào 圈套。
diǎn zhuì 点缀 zhe 着 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 de 的 shuǐ jīng 水晶 zhuāng shì 装饰 píng 瓶
lì rú 例如， lǐ 李 xiān sheng 先生 bù néng 不能 yǔ 与 gào fā 告发 tā 他 de 的 rén 人 duì zhì 对质， qiě 且 tā 他 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 yě 也 bù néng 不能 zhì zhèng 质证 gào fā 告发 zhě 者。
zhè shì 这是 yí gè 一个 suǒ yǒu 所有 biān chéng 编程 rén yuán 人员 dōu 都 shú xī 熟悉 de 的 gài niàn 概念， dàn 但 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 míng zi 名字 gěi 给 tā 它。
wǒ 我 yì zhí 一直 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 guò kè 过客。
láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 bú duàn 不断 è huà 恶化 , tū xiǎn 凸显 chū 出 měi guó 美国 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 huó 和 guó huì 国会 tuī chū 推出 páng dà 庞大 jīng jì 经济 jī lì 激励 fāng àn 方案 de 的 pò qiè xìng 迫切性 .
wǒ 我 yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 hé wěi jiù 何伟就 huái zhe 怀着 dí duì 敌对 bān 般 de 的 jí dù 嫉妒 zhī xīn 之心。 kàn zhe 看着 tā 他 rú hé 如何 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiě 写 zhōng guó 中国 de 的 zuò zhě 作者 gōng chéng míng jiù 功成名就， tóng shàng 同上 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 wǒ 我 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受。
láo lā 劳拉 huí yì 回忆 shuō 说， dāng 当 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 zài 在 4 yuè 月 14 rì 日 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 bīng shān 冰山 shàng 上 hòu 后， shuǐ 水 jìn rù 浸入 dào 到 tā men 他们 suǒ zài 所在 chuán cāng 船舱 shí 时 tā 她 jiào xǐng 叫醒 le 了 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn xìn 深信 tiān dào chóu qín 天道酬勤 de 的 dào li 道理。
láo sī lái sī 劳斯莱斯 qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 zhǐ yǒu 只有 jǐ qiān 几千 liàng 辆， què 却 wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 yǒu rén 有人 xiàng 向 wǒ 我 shuō míng 说明 zhè ge 这个 shén mì 神秘 fú hào 符号。
wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 kē xué 科学 hěn 很 zháo mí 着迷。 yóu qí shì 尤其是 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 duì 对 qì xiàng xué 气象学 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣。
láo jià 劳驾， néng 能 ràng 让 wǒ 我 guò qù 过去 ma 吗？
yān tóu 烟头 hóng guāng 红光 míng miè 明灭 shǎn shuò 闪烁， huǒ chái 火柴 bù shí 不时 chī 嗤 de 的 yì shēng 一声 diǎn zhe 点着， yí shùn jiān 一瞬间 yìng chū 映出 yì zhāng 一张 hóng tōng tōng 红通通 de 的 liǎn kǒng 脸孔， mǎn 满 shì 是 hú zhā 胡渣。
zhè shì 这是 yí gè 一个 háo wú 毫无 xī wàng 希望 de 的 xiǎo zhèn 小镇， nà r 那儿 chū chǎn 出产 de 的 gài 芥 wèi 未 duō dé 多得 chē zài dǒu liáng 车载斗量， dà tǒng 大桶， xiǎo 小 tǒng 桶， guàn zi 罐子 hé 和 jīng zhì 精致 de 的 dà kǒu 大口 píng 瓶 lǐ dōu 里都 chéng zhe 盛着 jiè mo 芥末。
zhè shì 这是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 dìng lùn 定论 de 的 wèn tí 问题， zài 在 jiàn kāng 健康 yǔ 与 Ān quán fǎ 安全法 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhēng lùn 争论， wú lì 无力 qǔ xiāo 取消 bǐ sài 比赛 jiāng huì 将会 shǐ 使 wēi xiǎn 危险 bào lù 暴露 chū lái 出来， ér qiě 而且， zhè 这 yě 也 wéi fǎn 违反 le 了 fǎ lǜ 法律。
yǒng gǎn 勇敢 diǎn 点！ zhèng 正 xiǎng zhe 想着 zhè huà 这话 de shí hòu 的时候， jí mǐ 吉米 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， mǎn miàn 满面 lèi hén 泪痕， shuāng mù 双目 hóng zhǒng 红肿， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xiù zi 袖子 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 lèi shuǐ 泪水 hè 和 bí tì 鼻涕。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hóu zi 猴子 duì 对 jiǎng shǎng 奖赏 de 的 qī wàng 期望 de 的 xìn hào 信号， dàn shì 但是 zhī qián 之前 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 zhè xiē 这些 shén jīng yuán 神经元 shì fǒu 是否 yě 也 shì 是 xìn xī 信息 de 的 qī wàng 期望 de 的 xìn hào 信号。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 qí 其 yán jiū jié guǒ 研究结果 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度， yīn wèi 因为 tā 它 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shù jù 数据 jǐn jǐn 仅仅 lái zì 来自 yú 于 tài píng yáng 太平洋 de 的 dōng běi de qū 东北地区。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qián lì 有潜力 de 的 shì chǎng 市场 : rén men 人们 jīng cháng 经常 yǒu yì wú yì 有意无意 de 的 jiāng 将 Wii ěr jī 耳机 rēng 扔 xiàng 向 diàn shì píng mù 电视屏幕。
lì rú 例如， xīn niáng 新娘 méi guī 玫瑰 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xìng fú 幸福， xiàng shù 橡树 hè 和 xiàng zǐ 橡子 xiàng zhēng 象征 zhe 着 nài lì 耐力 . . .
lì rú 例如， rì zhì 日志 lì yòng lǜ 利用率 shì 是 yí gè 一个 shè yǒu 设有 shàng jiè 上界 de 的 yù zhí 阈值 zhǐ shì qì 指示器。
láo lún sī 劳伦斯 wén yì 文艺 suí bǐ 随笔 > ， hēi mǎ 黑马 yì 译。 guì lín 桂林： lí jiāng chū bǎn shè 漓江出版社， 1991 nián 年。
láo kǎi shēng 劳凯声： wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 guān chá 观察 jīn 今 nián liǎng huì 年两会 de 的 jiē guǒ 结果 rú hé 如何。
diǎn 点 huī gū niang 灰姑娘 kàn kan 看看 shén me 什么 huì 会 fā shēng 发生。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 shēn 深 rù 入 de 的 shēng cái 生财 yīn sù 因素， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 xún huán wǎng fù 循环往复 de 的， hái 还 hěn 很 huā shí jiān 花时间。
lì rú 例如， shì 是 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 néng dài 能带 gěi 给 nín 您 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 líng huó xìng 灵活性 de 的 fù zá xì tǒng 复杂系统 hǎo 好 ne 呢？
láo wù pài qiǎn 劳务派遣 dān wèi 单位 bù dé 不得 kè kòu 克扣 yòng gōng 用工 dān wèi 单位 àn zhào 按照 láo wù pài qiǎn 劳务派遣 xié yì 协议 zhī fù 支付 gěi 给 bèi 被 pài qiǎn 派遣 láo dòng zhě 劳动者 de 的 láo dòng 劳动 bào chou 报酬。
diǎn rán 点燃 fēng huǒ tái 烽火台 de 的 nà ge 那个 jìng tóu 镜头， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fēng huǒ tái 烽火台 zhēn de 真的 shì 是 bèi 被 yǎn yuán 演员 diǎn rán 点燃 de 的， qí yú 其余 dōu 都 shì 是 diàn nǎo 电脑 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
wǒ 我 yī cì cì 一次次 de 地 huí dào 回到 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēi xíng 飞行 de 的 nán jiā zhōu 南加州 nà ge 那个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēi jī chǎng 飞机场。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎng 想 hào jìn 耗尽 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源 de 的 quān tào 圈套。
diǎn zhuì 点缀 zhe 着 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 de 的 shuǐ jīng 水晶 zhuāng shì 装饰 píng 瓶
lì rú 例如， lǐ 李 xiān sheng 先生 bù néng 不能 yǔ 与 gào fā 告发 tā 他 de 的 rén 人 duì zhì 对质， qiě 且 tā 他 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 yě 也 bù néng 不能 zhì zhèng 质证 gào fā 告发 zhě 者。
zhè shì 这是 yí gè 一个 suǒ yǒu 所有 biān chéng 编程 rén yuán 人员 dōu 都 shú xī 熟悉 de 的 gài niàn 概念， dàn 但 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 míng zi 名字 gěi 给 tā 它。
wǒ 我 yì zhí 一直 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 nǐ 你 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 guò kè 过客。
láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 bú duàn 不断 è huà 恶化 , tū xiǎn 凸显 chū 出 měi guó 美国 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 huó 和 guó huì 国会 tuī chū 推出 páng dà 庞大 jīng jì 经济 jī lì 激励 fāng àn 方案 de 的 pò qiè xìng 迫切性 .
wǒ 我 yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 hé wěi jiù 何伟就 huái zhe 怀着 dí duì 敌对 bān 般 de 的 jí dù 嫉妒 zhī xīn 之心。 kàn zhe 看着 tā 他 rú hé 如何 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiě 写 zhōng guó 中国 de 的 zuò zhě 作者 gōng chéng míng jiù 功成名就， tóng shàng 同上 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 wǒ 我 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受。
láo lā 劳拉 huí yì 回忆 shuō 说， dāng 当 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 zài 在 4 yuè 月 14 rì 日 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 bīng shān 冰山 shàng 上 hòu 后， shuǐ 水 jìn rù 浸入 dào 到 tā men 他们 suǒ zài 所在 chuán cāng 船舱 shí 时 tā 她 jiào xǐng 叫醒 le 了 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn xìn 深信 tiān dào chóu qín 天道酬勤 de 的 dào li 道理。
láo sī lái sī 劳斯莱斯 qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 zhǐ yǒu 只有 jǐ qiān 几千 liàng 辆， què 却 wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 yǒu rén 有人 xiàng 向 wǒ 我 shuō míng 说明 zhè ge 这个 shén mì 神秘 fú hào 符号。
wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 kē xué 科学 hěn 很 zháo mí 着迷。 yóu qí shì 尤其是 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 duì 对 qì xiàng xué 气象学 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣。
láo jià 劳驾， néng 能 ràng 让 wǒ 我 guò qù 过去 ma 吗？
yān tóu 烟头 hóng guāng 红光 míng miè 明灭 shǎn shuò 闪烁， huǒ chái 火柴 bù shí 不时 chī 嗤 de 的 yì shēng 一声 diǎn zhe 点着， yí shùn jiān 一瞬间 yìng chū 映出 yì zhāng 一张 hóng tōng tōng 红通通 de 的 liǎn kǒng 脸孔， mǎn 满 shì 是 hú zhā 胡渣。
zhè shì 这是 yí gè 一个 háo wú 毫无 xī wàng 希望 de 的 xiǎo zhèn 小镇， nà r 那儿 chū chǎn 出产 de 的 gài 芥 wèi 未 duō dé 多得 chē zài dǒu liáng 车载斗量， dà tǒng 大桶， xiǎo 小 tǒng 桶， guàn zi 罐子 hé 和 jīng zhì 精致 de 的 dà kǒu 大口 píng 瓶 lǐ dōu 里都 chéng zhe 盛着 jiè mo 芥末。
zhè shì 这是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 dìng lùn 定论 de 的 wèn tí 问题， zài 在 jiàn kāng 健康 yǔ 与 Ān quán fǎ 安全法 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhēng lùn 争论， wú lì 无力 qǔ xiāo 取消 bǐ sài 比赛 jiāng huì 将会 shǐ 使 wēi xiǎn 危险 bào lù 暴露 chū lái 出来， ér qiě 而且， zhè 这 yě 也 wéi fǎn 违反 le 了 fǎ lǜ 法律。
yǒng gǎn 勇敢 diǎn 点！ zhèng 正 xiǎng zhe 想着 zhè huà 这话 de shí hòu 的时候， jí mǐ 吉米 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， mǎn miàn 满面 lèi hén 泪痕， shuāng mù 双目 hóng zhǒng 红肿， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xiù zi 袖子 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 lèi shuǐ 泪水 hè 和 bí tì 鼻涕。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hóu zi 猴子 duì 对 jiǎng shǎng 奖赏 de 的 qī wàng 期望 de 的 xìn hào 信号， dàn shì 但是 zhī qián 之前 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 zhè xiē 这些 shén jīng yuán 神经元 shì fǒu 是否 yě 也 shì 是 xìn xī 信息 de 的 qī wàng 期望 de 的 xìn hào 信号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子