ประโยคภาษาจีน- 劳拉不想听到这种模棱两可的回答这简直就是在糊弄中文句子 (567924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
láo lā 劳拉 bù xiǎng 不想 tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 huí dá 回答， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 zài 在 hù nong 糊弄。
Laura was not fooled by the waffling reply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
láo lā 劳拉 hā lǐ sī 哈里斯 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 24 liǎng bian 两边 zài 在 zhè bù 这部 shǐ shī 史诗 mào xiǎn 冒险 fàn zhuō 饭桌 shàng 上， shén jiàn 神剑， mò dé 莫德 léi dé 雷德 jí qí 及其 yǔ 与 méi lán 梅兰 yǔ 与 yě shòu 野兽 yù dìng 预定 zuì zhōng 最终 zhàn 战 chuán qí 传奇 guǎng 犷 xīn 新 de 的 biān yuán 边缘 míng xīng 明星。
láo lā 劳拉 chōu 抽 zhòng qiān 中签 dāng 当 wǒ men de 我们的 dài biǎo 代表。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zǎo qiū 早秋， wǒ 我 shàng 上 chū zhōng 初中 de 的 dì 第 yí gè 一个 xué qī 学期。 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 xué xiào 学校 lí 离 zhè r 这儿 hěn 很 yuǎn 远。 jiē guǒ 结果， méi yǒu rén 没有人 rèn shi 认识 wǒ 我。 wǒ 我 hài pà 害怕 hé 和 rèn hé rén 任何人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 lèi bǐ 类比， yīn wèi 因为 tā 它 zhuā zhù 抓住 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实： gāo dù 高度 de 的 jīng jì 经济 róng hé 融合 bìng 并 bù yí dìng 不一定 néng gòu 能够 zhì zhǐ 制止 zhàn lüè 战略 jìng zhēng 竞争 de 的 fā zhǎn 发展， zuì zhōng 最终， chōng tū 冲突 fā shēng 发生。
liè mǎ 烈马 yào 要 pèi 配 cū 粗 pèi tóu 辔头。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 tīng 听 fā dòng jī 发动机 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声， zhí dào 直到 wǒ 我 rù shuì 入睡。
lì rú 例如， méi yǒu 没有 na 哪 zhòng 种 tǒng jì 统计 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 zhǔn què wú wù 准确无误 de 地 miáo shù 描述 nǐ 你 shōu dé 收得 de 的 suǒ yǒu 所有 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhòng dì 中的 hé fǎ 合法 yóu jiàn 邮件， ér 而 biāo jì 标记 qí yú 其余 de 的 wèi 为 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
lì rú 例如， qīng dān 清单 3 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 jiǎo běn 脚本 jǐn 仅 zài 在 zhōng duān 终端 de 的 pǔ tōng 普通 wén běn 文本 wèi 为 bái sè 白色 shí qǐ 时起 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 huì 会 jiāng 将 wén běn 文本 huán yuán 还原 wèi 为 zhè ge 这个 yán sè 颜色。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gèng 更 hēi àn 黑暗 de 的 biān fú xiá 蝙蝠侠， gèng 更 shǎo 少 rén qíng wèi 人情味， gèng 更 lìng rén 令人 mò shēng 陌生。
hōng bèi 烘焙 de 的 rè jiě 热解（ yóu 由 rè néng 热能 suǒ 所 tuī dòng 推动） guò chéng 过程， dà fú 大幅 zēng jìn 增进 le 了 kā fēi 咖啡 de 的 fù zá xìng 复杂性。
wǒ 我 yì zhí 一直 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？
lì rú 例如， qīng dān 清单 3 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 dìng zhì 定制 guī zé 规则 jí 集， tā 它 cóng 从 sān gè 三个 nèi zhì 内置 guī zé 规则 jí zhōng 集中 xuǎn qǔ 选取 le 了 11 gè 个 tè dìng 特定 de 的 guī zé 规则。
yān tái dà xué 烟台大学 wèi yú 位于 yān tái shì 烟台市 lái shān qū 莱山区， dōng 东 lín 临 huáng hǎi 黄海， xī 西 yī 依 qīng shān 青山， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， qì hòu 气候 yí rén 宜人， shì 是 shān dōng 山东 shěng shǔ 省属 zhòng diǎn 重点 zōng hé xìng 综合性 dà xué 大学。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí qí 极其 dòng tài 动态 de 的 biǎo 表。
lì rú 例如， gān sù 甘肃 de 的 yí gè 一个 gū niang 姑娘 yīn wèi 因为 tù chún 兔唇 yì zhí 一直 duǒ 躲 zài 在 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 kàn 看 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界， bù gǎn 不敢 zǒu chū 走出 fù 赴。
yān cōng 烟囱 lǐ 里 mào 冒 chū lái 出来 tuán tuán 团团 hēi 黑 yān 烟。
lì rú 例如， diàn wǎng 电网 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 mǒu 某 yī 一 shì jiàn 事件 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 diàn wǎng 电网 zài 在 20 huò 或 30 miǎo 秒 nèi 内 bēng kuì 崩溃， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bù kě néng 不可能 yùn xíng 运行 yí gè 一个 mó nǐ 模拟 mó xíng 模型， huā 花 shàng yī 上一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 qù 去 chá míng 查明 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况， zhè yàng 这样 de 的 dài jià 代价 wǒ men 我们 chéng dān 承担 bù 不 qǐ 起。
wǒ 我 yì zhí 一直 qī wàng 期望 néng jiàn 能见 dào 到 yí gè 一个 zuǒ yòu 左右 zhào bēi 罩杯 bù yí yàng 不一样 de 的 xiōng zhào 胸罩。
yǒng shì 勇士 jiǎn 捡 qǐ 起 zhè ge 这个 yīng 鹰 dàn 蛋， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 le 了 yí gè 一个 sōng jī 松鸡 de 的 wō 窝 lǐ 里。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信 dì qiú 地球 de 的 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 yǒu 有 zǒu shàng 走上 mín zhǔ 民主 zhī lù 之路 de 的 qián zhì 潜质， dàn 但 Ā lā bó de qū 阿拉伯地区 jīn rì 今日 de 的 dòng luàn 动乱， shǐ 使 wǒ 我 jì 既 bǎo chí 保持 zhe 着 yǐ wǎng 以往 de 的 xī wàng 希望， tóng yàng 同样 yě 也 zēng tiān 增添 le 了 duì 对 qí 其 mín zhǔ 民主 qián jǐng 前景 de 的 dān yōu 担忧。
yān huā 烟花 sàn jìn 散尽， rén cháo 人潮 yǒng dòng 涌动， tā 她 hè 和 tā 他 bèi 被 rén làng 人浪 chōng sǎn 冲散。 tā 她 méi lái yóu 没来由 de 地 hóng 红 le 了 yǎn kuàng 眼眶， gé 隔 zhe 着 quán rán 全然 mò shēng 陌生 de 的 miàn kǒng 面孔， jiāo jí 焦急 de 地 zhǎo xún 找寻 shú xī 熟悉 de 的 jiāo diǎn 焦点。
wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 fù mǔ 父母 cái 才 lí yì 离异， nà zhǒng 那种 zuì jiù 罪疚 gǎn 感 hé 和 xiū chǐ gǎn 羞耻感 yì zhí 一直 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ 我 jìn rù 进入 hūn yīn 婚姻， ràng 让 wǒ 我 shí bu shí 时不时 huì 会 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， wú fǎ 无法 xìn rèn 信任 zhàng fu 丈夫。
lì rú 例如， měi guó 美国 ái zhèng 癌症 xié huì 协会 fā xiàn 发现， rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 de 的 shēng cún lǜ 生存率 rú cǐ 如此 zhì 制 gāo 高 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiǎn chá 检查 shǒu duàn 手段 néng 能 zài 在 jí bìng 疾病 de 的 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 zhǒng liú 肿瘤。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu měi guó 由美国 chēng yāo 撑腰 de 的 zì yóu mào yì qū 自由贸易区， jiā rù 加入 jiāng 将 dǎo zhì 导致 guān shuì 关税 jiàng dī 降低 bìng 并 cān yù 参与 dào 到 zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 shāng pǐn 商品 yǔ 与 fú wù 服务 shì chǎng 市场 zhī zhōng 之中。
yān wù 烟雾 hé 和 jìng miàn 镜面 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 mó shù shī 魔术师 de 的 bì bèi 必备 sī cáng 私藏。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí lái zhí qù 直来直去， jiào xué 教学 xìng zhì 性质 de 的 rèn wu 任务。 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zhǐ huī 指挥 nǐ de 你的 bù duì 部队 yán zhe 沿着 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 huí shuǐ 回水 jī dì 基地， dǎ dǎo 打倒 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。
kǎo 烤 hǎo 好 hòu 后 kě yǐ 可以 zài 在 shàng mian 上面 fàng 放 yì xiē 一些 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 jiān guǒ 坚果。
wǒ 我 yí guàn 一贯 xǐ huan 喜欢 ràng 让 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 ān chā 安插。
kān yàn 勘验 rén 人 yīng dāng 应当 jiāng 将 kān yàn 勘验 qíng kuàng 情况 hé 和 jiē guǒ 结果 zhì zuò 制作 bǐ lù 笔录， yóu 由 kān yàn 勘验 rén 人、 dāng shì rén 当事人 hé 和 bèi 被 yāo 邀 cān jiā rén 参加人 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
lì rú 例如， shè lì 设立 guó jiā zì rán kē xué jī jīn wěi 国家自然科学基金委 yǔ 与 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 de 的 jiàn yì 建议， dōu 都 shì 是 yǔ 与 zhōng kē yuàn 中科院 yuàn shì 院士 qún tǐ 群体 de 的 jiàn yán xiàn cè 建言献策 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。

ประโยคภาษาจีน
láo lā 劳拉 hā lǐ sī 哈里斯 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 24 liǎng bian 两边 zài 在 zhè bù 这部 shǐ shī 史诗 mào xiǎn 冒险 fàn zhuō 饭桌 shàng 上， shén jiàn 神剑， mò dé 莫德 léi dé 雷德 jí qí 及其 yǔ 与 méi lán 梅兰 yǔ 与 yě shòu 野兽 yù dìng 预定 zuì zhōng 最终 zhàn 战 chuán qí 传奇 guǎng 犷 xīn 新 de 的 biān yuán 边缘 míng xīng 明星。
láo lā 劳拉 chōu 抽 zhòng qiān 中签 dāng 当 wǒ men de 我们的 dài biǎo 代表。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zǎo qiū 早秋， wǒ 我 shàng 上 chū zhōng 初中 de 的 dì 第 yí gè 一个 xué qī 学期。 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 xué xiào 学校 lí 离 zhè r 这儿 hěn 很 yuǎn 远。 jiē guǒ 结果， méi yǒu rén 没有人 rèn shi 认识 wǒ 我。 wǒ 我 hài pà 害怕 hé 和 rèn hé rén 任何人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 lèi bǐ 类比， yīn wèi 因为 tā 它 zhuā zhù 抓住 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实： gāo dù 高度 de 的 jīng jì 经济 róng hé 融合 bìng 并 bù yí dìng 不一定 néng gòu 能够 zhì zhǐ 制止 zhàn lüè 战略 jìng zhēng 竞争 de 的 fā zhǎn 发展， zuì zhōng 最终， chōng tū 冲突 fā shēng 发生。
liè mǎ 烈马 yào 要 pèi 配 cū 粗 pèi tóu 辔头。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 tīng 听 fā dòng jī 发动机 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声， zhí dào 直到 wǒ 我 rù shuì 入睡。
lì rú 例如， méi yǒu 没有 na 哪 zhòng 种 tǒng jì 统计 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 zhǔn què wú wù 准确无误 de 地 miáo shù 描述 nǐ 你 shōu dé 收得 de 的 suǒ yǒu 所有 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhòng dì 中的 hé fǎ 合法 yóu jiàn 邮件， ér 而 biāo jì 标记 qí yú 其余 de 的 wèi 为 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
lì rú 例如， qīng dān 清单 3 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 jiǎo běn 脚本 jǐn 仅 zài 在 zhōng duān 终端 de 的 pǔ tōng 普通 wén běn 文本 wèi 为 bái sè 白色 shí qǐ 时起 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 huì 会 jiāng 将 wén běn 文本 huán yuán 还原 wèi 为 zhè ge 这个 yán sè 颜色。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gèng 更 hēi àn 黑暗 de 的 biān fú xiá 蝙蝠侠， gèng 更 shǎo 少 rén qíng wèi 人情味， gèng 更 lìng rén 令人 mò shēng 陌生。
hōng bèi 烘焙 de 的 rè jiě 热解（ yóu 由 rè néng 热能 suǒ 所 tuī dòng 推动） guò chéng 过程， dà fú 大幅 zēng jìn 增进 le 了 kā fēi 咖啡 de 的 fù zá xìng 复杂性。
wǒ 我 yì zhí 一直 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？
lì rú 例如， qīng dān 清单 3 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 dìng zhì 定制 guī zé 规则 jí 集， tā 它 cóng 从 sān gè 三个 nèi zhì 内置 guī zé 规则 jí zhōng 集中 xuǎn qǔ 选取 le 了 11 gè 个 tè dìng 特定 de 的 guī zé 规则。
yān tái dà xué 烟台大学 wèi yú 位于 yān tái shì 烟台市 lái shān qū 莱山区， dōng 东 lín 临 huáng hǎi 黄海， xī 西 yī 依 qīng shān 青山， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， qì hòu 气候 yí rén 宜人， shì 是 shān dōng 山东 shěng shǔ 省属 zhòng diǎn 重点 zōng hé xìng 综合性 dà xué 大学。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí qí 极其 dòng tài 动态 de 的 biǎo 表。
lì rú 例如， gān sù 甘肃 de 的 yí gè 一个 gū niang 姑娘 yīn wèi 因为 tù chún 兔唇 yì zhí 一直 duǒ 躲 zài 在 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 kàn 看 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界， bù gǎn 不敢 zǒu chū 走出 fù 赴。
yān cōng 烟囱 lǐ 里 mào 冒 chū lái 出来 tuán tuán 团团 hēi 黑 yān 烟。
lì rú 例如， diàn wǎng 电网 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 mǒu 某 yī 一 shì jiàn 事件 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 diàn wǎng 电网 zài 在 20 huò 或 30 miǎo 秒 nèi 内 bēng kuì 崩溃， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bù kě néng 不可能 yùn xíng 运行 yí gè 一个 mó nǐ 模拟 mó xíng 模型， huā 花 shàng yī 上一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 qù 去 chá míng 查明 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况， zhè yàng 这样 de 的 dài jià 代价 wǒ men 我们 chéng dān 承担 bù 不 qǐ 起。
wǒ 我 yì zhí 一直 qī wàng 期望 néng jiàn 能见 dào 到 yí gè 一个 zuǒ yòu 左右 zhào bēi 罩杯 bù yí yàng 不一样 de 的 xiōng zhào 胸罩。
yǒng shì 勇士 jiǎn 捡 qǐ 起 zhè ge 这个 yīng 鹰 dàn 蛋， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 le 了 yí gè 一个 sōng jī 松鸡 de 的 wō 窝 lǐ 里。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信 dì qiú 地球 de 的 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 yǒu 有 zǒu shàng 走上 mín zhǔ 民主 zhī lù 之路 de 的 qián zhì 潜质， dàn 但 Ā lā bó de qū 阿拉伯地区 jīn rì 今日 de 的 dòng luàn 动乱， shǐ 使 wǒ 我 jì 既 bǎo chí 保持 zhe 着 yǐ wǎng 以往 de 的 xī wàng 希望， tóng yàng 同样 yě 也 zēng tiān 增添 le 了 duì 对 qí 其 mín zhǔ 民主 qián jǐng 前景 de 的 dān yōu 担忧。
yān huā 烟花 sàn jìn 散尽， rén cháo 人潮 yǒng dòng 涌动， tā 她 hè 和 tā 他 bèi 被 rén làng 人浪 chōng sǎn 冲散。 tā 她 méi lái yóu 没来由 de 地 hóng 红 le 了 yǎn kuàng 眼眶， gé 隔 zhe 着 quán rán 全然 mò shēng 陌生 de 的 miàn kǒng 面孔， jiāo jí 焦急 de 地 zhǎo xún 找寻 shú xī 熟悉 de 的 jiāo diǎn 焦点。
wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 fù mǔ 父母 cái 才 lí yì 离异， nà zhǒng 那种 zuì jiù 罪疚 gǎn 感 hé 和 xiū chǐ gǎn 羞耻感 yì zhí 一直 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ 我 jìn rù 进入 hūn yīn 婚姻， ràng 让 wǒ 我 shí bu shí 时不时 huì 会 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧， wú fǎ 无法 xìn rèn 信任 zhàng fu 丈夫。
lì rú 例如， měi guó 美国 ái zhèng 癌症 xié huì 协会 fā xiàn 发现， rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 de 的 shēng cún lǜ 生存率 rú cǐ 如此 zhì 制 gāo 高 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiǎn chá 检查 shǒu duàn 手段 néng 能 zài 在 jí bìng 疾病 de 的 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 zhǒng liú 肿瘤。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu měi guó 由美国 chēng yāo 撑腰 de 的 zì yóu mào yì qū 自由贸易区， jiā rù 加入 jiāng 将 dǎo zhì 导致 guān shuì 关税 jiàng dī 降低 bìng 并 cān yù 参与 dào 到 zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 shāng pǐn 商品 yǔ 与 fú wù 服务 shì chǎng 市场 zhī zhōng 之中。
yān wù 烟雾 hé 和 jìng miàn 镜面 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 mó shù shī 魔术师 de 的 bì bèi 必备 sī cáng 私藏。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí lái zhí qù 直来直去， jiào xué 教学 xìng zhì 性质 de 的 rèn wu 任务。 nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zhǐ huī 指挥 nǐ de 你的 bù duì 部队 yán zhe 沿着 dào lù 道路 tōng xiàng 通向 huí shuǐ 回水 jī dì 基地， dǎ dǎo 打倒 gōng jī 攻击 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。
kǎo 烤 hǎo 好 hòu 后 kě yǐ 可以 zài 在 shàng mian 上面 fàng 放 yì xiē 一些 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 jiān guǒ 坚果。
wǒ 我 yí guàn 一贯 xǐ huan 喜欢 ràng 让 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 ān chā 安插。
kān yàn 勘验 rén 人 yīng dāng 应当 jiāng 将 kān yàn 勘验 qíng kuàng 情况 hé 和 jiē guǒ 结果 zhì zuò 制作 bǐ lù 笔录， yóu 由 kān yàn 勘验 rén 人、 dāng shì rén 当事人 hé 和 bèi 被 yāo 邀 cān jiā rén 参加人 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
lì rú 例如， shè lì 设立 guó jiā zì rán kē xué jī jīn wěi 国家自然科学基金委 yǔ 与 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 de 的 jiàn yì 建议， dōu 都 shì 是 yǔ 与 zhōng kē yuàn 中科院 yuàn shì 院士 qún tǐ 群体 de 的 jiàn yán xiàn cè 建言献策 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子