ประโยคภาษาจีน- 老张对工作一丝不苟同志们都很信任他中文句子 (56834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo zhāng 老张 duì 对 gōng zuò 工作 yì sī bù gǒu 一丝不苟， tóng zhì 同志 men 们 dōu 都 hěn 很 xìn rèn 信任 tā 他。
Lao Zhang is very conscientious in doing his work, so his comrades all have confidence in him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo zǒng 老总 xiǎng yào 想要， wǒ 我 què 却 zhǐ 只 kāi jià 开价 bā qiān 八千， lǎo zǒng 老总 huì xīn 会心 yī 一 xiào 笑。
jù chēng 据称 zhè wèi 这位 23 suì 岁 de 的 qiú xīng 球星 de 的 xīn 新 hé tong 合同 tán pàn 谈判 jìn zhǎn 进展 yuǎn 远 chēng 称 bù 不 shàng 上 shùn lì 顺利， yīn cǐ 因此， guān yú 关于 tā 他 jiāng yào 将要 lí kāi 离开 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 qiú chǎng 球场 de 的 zhuǎn huì 转会 chuán yán 传言 yì zhí 一直 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
jù chēng 据称， zhōng guó rén 中国人 zhèng 正 fēng yōng 蜂拥 dù guò 渡过 Ā mù ěr hé 阿穆尔河（ zhù 注： jí 即 hēi lóng jiāng 黑龙江） yào 要 duó qù 夺去 É luó sī 俄罗斯 de 的 yuán cái liào 原材料 hè 和 nǚ ren 女人。
“ zhè shì 这是 shén me 什么 dōng xi 东西？ ” tā 他 xiàng 向 kān mén rén 看门人 wèn dào 问道。
yǐ qián 以前， wǒ 我 rèn wéi 认为 yōu mò 幽默 shì 是 tiān shēng 天生 de 的， rán ér 然而， yǒu xiē 有些 chéng gōng 成功 de 的 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 bìng bù 并不 shí fēn 十分 fēng qù 风趣。
yǐ qián 以前， bǎi suì 百岁 de 的 rén 人， bǐ 比 mǔ jī 母鸡 de 的 yá chǐ 牙齿 hái yào 还要 shào 少， xiàn zài 现在 , jǐn 仅 shì 是 měi guó 美国 jiù 就 yǒu 有 100 , 000 rén 人。
yǔ 与 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， shān chú 删除 chù fā qì 触发器 bù xū yào 不需要 xiū gǎi 修改。
“ zhè shì 这是 jiàn shè 建设 zǔ guó 祖国 hé 和 shí xiàn 实现 sì huà 四化 de 的 lì liang 力量 zhī yuán 之源 ” yòu 又 gāi 该 zěn 怎 yì 译？
lǎo chōu 老抽 de 的 yán sè 颜色 xiào guǒ 效果， pì rú 譬如 jiā shàng 加上 mài yá táng 麦芽糖， jiù 就 kě yǐ 可以 zào 造 dào 到 fèng zhǎo 凤爪 de 的 yán sè 颜色， ér 而 jiā rù 加入 huā jiāo 花椒、 bā jiǎo 八角、 háo yóu 蠔油 děng 等 jiù shì 就是 lǔ shuǐ 卤水 zhī 汁。
yǐ qián 以前， miàn bāo 面包 dōu 都 shì zài 是在 kǎo 烤 bèi 焙 fáng lǐ 房里 yī 一 zhěng tiáo 整条 mài 卖 de 的。
“ zhè shì 这是 wǒ men 我们 mài xiàng 迈向 mù biāo 目标 de 的 dì yī bù 第一步 — — zài shēng 再生 qì guān 器官 yǐ 以 qǔ dài 取代 shòu dào 受到 sǔn shāng 损伤 huò 或 shī qù 失去 de 的 qì guān 器官， ” tā 他 shuō 说。
jù chēng 据称， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiāng 将 cóng 从 chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 guān zhòng 观众 hé 和 yùn dòng yuán 运动员 nà li 那里 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意。
lǎo dù 老杜 rú jīn 如今 zài 在 běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn 北京第二外国语学院 rèn jiào 任教， jiāo shū yù rén 教书育人 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 jī qíng 激情 suǒ zài 所在， duì cǐ 对此 tā 他 gǎn dào 感到 yóu zhōng 由衷 de 的 gāo xìng 高兴。
“ zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zuò 做 mù fá 木筏， ” wǒ 我 shuō dào 说道。
jù chēng 据称， gāi 该 yì miáo 疫苗 bào dào 报道 zuì duō 最多 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是 zhī tǐ 肢体 suān tòng 酸痛 hé 和 zhù shè 注射 bù wèi 部位 de 的 hóng zhǒng 红肿 téng tòng 疼痛。
lǎo bǎn 老板 yǔn nuò 允诺 yào 要 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险。
yù huì 与会 jiā bīn 嘉宾 jī hū 几乎 hán gài 涵盖 le 了 shì jiè 世界 zhǔ yào 主要 kē xué 科学 fēn zhī 分支： xīn lǐ xué 心理学、 yǔ yán xué 语言学、 gōng chéng 工程 jì shù xué 技术学、 pēi tāi xué 胚胎学、 wù lǐ xué 物理学、 xìn xī lùn 信息论 xué 学、 shù xué 数学、 tiān wén xué 天文学 hé 和 shè huì kē xué 社会科学 děng děng 等等。
yǐ 以 nán tóng 南桐 méi kuàng 煤矿 diǎn xíng 典型 tū chū 突出 shì gù 事故 wéi lì 为例， yòng 用 yǎn yì fǎ 演绎法 tàn tǎo 探讨 le 了 tū chū 突出 jī fā 激发 yǔ 与 fā shēng 发生 de 的 tiáo jiàn 条件。
“ zhè 这 àn shì 暗示 zhe 着 yóu tài rén 犹太人 yǒu quán 有权 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 guó tǔ 国土 xíng shǐ 行使 quán lì 权利， zhè zhǒng 这种 quán lì 权力 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 yú 于 tè lā wéi fū 特拉维夫 hé 和 hǎi fǎ 海法 fù jìn 附近， ér qiě 而且 cún zài 存在 yú 于 yóu tài rén 犹太人 lì shǐ 历史 yáo lán 摇篮 de 的 fā yuán dì 发源地 — — sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚 hé 和 zhū dí yà 朱迪亚。 ” bèi ěr 贝尔 shuō 说。
“ zhè 这 yǒu diǎn 有点 quē dé 缺德 ya 呀， ” láo lā lè 劳拉乐 zhe 着 gào su 告诉 tā 他， zài 在 méng 濛 méng 濛 xì yǔ 细雨 lǐ 里， tā men 他们 xiāng hù 相互 cù yōng 簇拥 zhe 着， lù shang 路上 liú xià 留下 shēn shēn 深深 de 的 chē zhé 车辙。 “
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 huá tǐng 划艇 bù tóng 不同， zhè 这 zhī 只 huá tǐng 划艇 yǒu 有 liǎng gè 两个 shuǐ 水 mì 密 cāng 舱， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yòng yú 用于 shuì jiào 睡觉， lìng 另 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 shè bèi 设备 hè 和 chéng fàng 盛放 shí wù 食物， shè bèi 设备 kě 可 shǐ 使 sī bó cí 斯伯茨 zài 在 huà 划 xíng shí 行时 bú huì 不会 shòu dào 受到 fēng 风 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式 xiāng bǐ 相比， mì zhí 密植 dà 大 jiāo 蕉 xū yào 需要 jiào 较 duō 多 de 的 yǎng fèn 养分。
yǐ jí 以及 bǎo dài chāi 宝黛钗 sān 三 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 “ mù shí 木石 qián 前 méng 盟 ” hé 和 “ jīn yù liáng yuán 金玉良缘 ” de 的 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 bēi jù 悲剧。
jū 据 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 xiāo xi 消息， xí jī 袭击 màn gǔ 曼谷 de 的 dì yī lún 第一轮 7.0 jí 级 qiáng zhèn 强震 zhèn zhōng 震中 lí 离 dì miàn 地面 jǐn 仅 wèi 为 10 gōng lǐ 公里。
“ zhè 这 zhēn shi 真是 jǐn shàng tiān huā 锦上添花！ ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 yǐ yǒu 已有 jiù 旧 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 shàng bù 上部 jié gòu 结构 jiǎn 检 suàn 算 zhòng dì 中的 ruò gān 若干 wèn tí 问题。
yǔ 与 biàn xié shì 便携式 jì suàn jī 计算机 suí zhe 随着 yōng yǒu zhě 拥有者 qù 去 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 bù tóng 不同， bì xū 必须 bèi 被 xié dài zhě 携带者 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 diàn zi 垫子 shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败。
“ zhè 这 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 hǎi niǎo 海鸟 shēn shang 身上 zhān mǎn 沾满 le 了 cóng 从 āi kēi sēn 埃克森 wǎ ěr 瓦尔 dí zī 迪兹 hào 号 yóu lún 油轮 xiè lòu 泄漏 chu lai 出来 de 的 shí yóu 石油 nà yàng 那样 zhí guān 直观 hè 和 zhèn hàn 震撼 ” tā 他 shuō 说。
“ zhè 这 zhèng míng 证明 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 dí què 的确 huì 会 jǔ jué 咀嚼， dàn shì 但是 qí 其 fāng shì 方式 hé 和 xiàn zài 现在 huó zhe 活着 de 的 dòng wù 动物 wán quán 完全 bù tóng 不同。 ” lún dūn 伦敦 guó jiā 国家 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 PaulBarrett jiè shào 介绍。
yǐ hòu 以后 zá 咱 xū yào 需要 wǔ 五 zuò 座 liàn 炼 lǚ chǎng 铝厂 miē 咩？

ประโยคภาษาจีน
lǎo zǒng 老总 xiǎng yào 想要， wǒ 我 què 却 zhǐ 只 kāi jià 开价 bā qiān 八千， lǎo zǒng 老总 huì xīn 会心 yī 一 xiào 笑。
jù chēng 据称 zhè wèi 这位 23 suì 岁 de 的 qiú xīng 球星 de 的 xīn 新 hé tong 合同 tán pàn 谈判 jìn zhǎn 进展 yuǎn 远 chēng 称 bù 不 shàng 上 shùn lì 顺利， yīn cǐ 因此， guān yú 关于 tā 他 jiāng yào 将要 lí kāi 离开 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 qiú chǎng 球场 de 的 zhuǎn huì 转会 chuán yán 传言 yì zhí 一直 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
jù chēng 据称， zhōng guó rén 中国人 zhèng 正 fēng yōng 蜂拥 dù guò 渡过 Ā mù ěr hé 阿穆尔河（ zhù 注： jí 即 hēi lóng jiāng 黑龙江） yào 要 duó qù 夺去 É luó sī 俄罗斯 de 的 yuán cái liào 原材料 hè 和 nǚ ren 女人。
“ zhè shì 这是 shén me 什么 dōng xi 东西？ ” tā 他 xiàng 向 kān mén rén 看门人 wèn dào 问道。
yǐ qián 以前， wǒ 我 rèn wéi 认为 yōu mò 幽默 shì 是 tiān shēng 天生 de 的， rán ér 然而， yǒu xiē 有些 chéng gōng 成功 de 的 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 bìng bù 并不 shí fēn 十分 fēng qù 风趣。
yǐ qián 以前， bǎi suì 百岁 de 的 rén 人， bǐ 比 mǔ jī 母鸡 de 的 yá chǐ 牙齿 hái yào 还要 shào 少， xiàn zài 现在 , jǐn 仅 shì 是 měi guó 美国 jiù 就 yǒu 有 100 , 000 rén 人。
yǔ 与 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， shān chú 删除 chù fā qì 触发器 bù xū yào 不需要 xiū gǎi 修改。
“ zhè shì 这是 jiàn shè 建设 zǔ guó 祖国 hé 和 shí xiàn 实现 sì huà 四化 de 的 lì liang 力量 zhī yuán 之源 ” yòu 又 gāi 该 zěn 怎 yì 译？
lǎo chōu 老抽 de 的 yán sè 颜色 xiào guǒ 效果， pì rú 譬如 jiā shàng 加上 mài yá táng 麦芽糖， jiù 就 kě yǐ 可以 zào 造 dào 到 fèng zhǎo 凤爪 de 的 yán sè 颜色， ér 而 jiā rù 加入 huā jiāo 花椒、 bā jiǎo 八角、 háo yóu 蠔油 děng 等 jiù shì 就是 lǔ shuǐ 卤水 zhī 汁。
yǐ qián 以前， miàn bāo 面包 dōu 都 shì zài 是在 kǎo 烤 bèi 焙 fáng lǐ 房里 yī 一 zhěng tiáo 整条 mài 卖 de 的。
“ zhè shì 这是 wǒ men 我们 mài xiàng 迈向 mù biāo 目标 de 的 dì yī bù 第一步 — — zài shēng 再生 qì guān 器官 yǐ 以 qǔ dài 取代 shòu dào 受到 sǔn shāng 损伤 huò 或 shī qù 失去 de 的 qì guān 器官， ” tā 他 shuō 说。
jù chēng 据称， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiāng 将 cóng 从 chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 guān zhòng 观众 hé 和 yùn dòng yuán 运动员 nà li 那里 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意。
lǎo dù 老杜 rú jīn 如今 zài 在 běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn 北京第二外国语学院 rèn jiào 任教， jiāo shū yù rén 教书育人 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 jī qíng 激情 suǒ zài 所在， duì cǐ 对此 tā 他 gǎn dào 感到 yóu zhōng 由衷 de 的 gāo xìng 高兴。
“ zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zuò 做 mù fá 木筏， ” wǒ 我 shuō dào 说道。
jù chēng 据称， gāi 该 yì miáo 疫苗 bào dào 报道 zuì duō 最多 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是 zhī tǐ 肢体 suān tòng 酸痛 hé 和 zhù shè 注射 bù wèi 部位 de 的 hóng zhǒng 红肿 téng tòng 疼痛。
lǎo bǎn 老板 yǔn nuò 允诺 yào 要 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险。
yù huì 与会 jiā bīn 嘉宾 jī hū 几乎 hán gài 涵盖 le 了 shì jiè 世界 zhǔ yào 主要 kē xué 科学 fēn zhī 分支： xīn lǐ xué 心理学、 yǔ yán xué 语言学、 gōng chéng 工程 jì shù xué 技术学、 pēi tāi xué 胚胎学、 wù lǐ xué 物理学、 xìn xī lùn 信息论 xué 学、 shù xué 数学、 tiān wén xué 天文学 hé 和 shè huì kē xué 社会科学 děng děng 等等。
yǐ 以 nán tóng 南桐 méi kuàng 煤矿 diǎn xíng 典型 tū chū 突出 shì gù 事故 wéi lì 为例， yòng 用 yǎn yì fǎ 演绎法 tàn tǎo 探讨 le 了 tū chū 突出 jī fā 激发 yǔ 与 fā shēng 发生 de 的 tiáo jiàn 条件。
“ zhè 这 àn shì 暗示 zhe 着 yóu tài rén 犹太人 yǒu quán 有权 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 guó tǔ 国土 xíng shǐ 行使 quán lì 权利， zhè zhǒng 这种 quán lì 权力 bù jǐn 不仅 cún zài 存在 yú 于 tè lā wéi fū 特拉维夫 hé 和 hǎi fǎ 海法 fù jìn 附近， ér qiě 而且 cún zài 存在 yú 于 yóu tài rén 犹太人 lì shǐ 历史 yáo lán 摇篮 de 的 fā yuán dì 发源地 — — sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚 hé 和 zhū dí yà 朱迪亚。 ” bèi ěr 贝尔 shuō 说。
“ zhè 这 yǒu diǎn 有点 quē dé 缺德 ya 呀， ” láo lā lè 劳拉乐 zhe 着 gào su 告诉 tā 他， zài 在 méng 濛 méng 濛 xì yǔ 细雨 lǐ 里， tā men 他们 xiāng hù 相互 cù yōng 簇拥 zhe 着， lù shang 路上 liú xià 留下 shēn shēn 深深 de 的 chē zhé 车辙。 “
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 huá tǐng 划艇 bù tóng 不同， zhè 这 zhī 只 huá tǐng 划艇 yǒu 有 liǎng gè 两个 shuǐ 水 mì 密 cāng 舱， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yòng yú 用于 shuì jiào 睡觉， lìng 另 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 shè bèi 设备 hè 和 chéng fàng 盛放 shí wù 食物， shè bèi 设备 kě 可 shǐ 使 sī bó cí 斯伯茨 zài 在 huà 划 xíng shí 行时 bú huì 不会 shòu dào 受到 fēng 风 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式 xiāng bǐ 相比， mì zhí 密植 dà 大 jiāo 蕉 xū yào 需要 jiào 较 duō 多 de 的 yǎng fèn 养分。
yǐ jí 以及 bǎo dài chāi 宝黛钗 sān 三 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 “ mù shí 木石 qián 前 méng 盟 ” hé 和 “ jīn yù liáng yuán 金玉良缘 ” de 的 ài qíng 爱情 hūn yīn 婚姻 bēi jù 悲剧。
jū 据 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 xiāo xi 消息， xí jī 袭击 màn gǔ 曼谷 de 的 dì yī lún 第一轮 7.0 jí 级 qiáng zhèn 强震 zhèn zhōng 震中 lí 离 dì miàn 地面 jǐn 仅 wèi 为 10 gōng lǐ 公里。
“ zhè 这 zhēn shi 真是 jǐn shàng tiān huā 锦上添花！ ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 yǐ yǒu 已有 jiù 旧 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 shàng bù 上部 jié gòu 结构 jiǎn 检 suàn 算 zhòng dì 中的 ruò gān 若干 wèn tí 问题。
yǔ 与 biàn xié shì 便携式 jì suàn jī 计算机 suí zhe 随着 yōng yǒu zhě 拥有者 qù 去 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 bù tóng 不同， bì xū 必须 bèi 被 xié dài zhě 携带者 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 diàn zi 垫子 shì 是 yì zhǒng 一种 shī bài 失败。
“ zhè 这 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 hǎi niǎo 海鸟 shēn shang 身上 zhān mǎn 沾满 le 了 cóng 从 āi kēi sēn 埃克森 wǎ ěr 瓦尔 dí zī 迪兹 hào 号 yóu lún 油轮 xiè lòu 泄漏 chu lai 出来 de 的 shí yóu 石油 nà yàng 那样 zhí guān 直观 hè 和 zhèn hàn 震撼 ” tā 他 shuō 说。
“ zhè 这 zhèng míng 证明 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 dí què 的确 huì 会 jǔ jué 咀嚼， dàn shì 但是 qí 其 fāng shì 方式 hé 和 xiàn zài 现在 huó zhe 活着 de 的 dòng wù 动物 wán quán 完全 bù tóng 不同。 ” lún dūn 伦敦 guó jiā 国家 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 PaulBarrett jiè shào 介绍。
yǐ hòu 以后 zá 咱 xū yào 需要 wǔ 五 zuò 座 liàn 炼 lǚ chǎng 铝厂 miē 咩？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子