ประโยคภาษาจีน- 我一直认为香港背靠祖国面对世界有着特殊的区位优势中文句子 (568466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， xiāng gǎng 香港 bèi kào 背靠 zǔ guó 祖国、 miàn duì 面对 shì jiè 世界， yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势。
It has always been my view that backed by the mainland and facing the world, Hong Kong has a unique geographical advantage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒng gǎn 勇敢， wú wèi 无畏， yǒng qì 勇气， dǎn liàng 胆量 shǐ 使 rén 人 dài yǒu 带有 chén zhuó 沉着、 zì xìn 自信 huò 和 jué xīn 决心 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险、 kǒng bù 恐怖 huò 或 shì shì 世事 wú cháng 无常 de 的 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 huò 或 zhuàng tài 状态； yǒng qì 勇气
yǒng qì 勇气 bú shi 不是 cān tiān 参天 xiàng shù 橡树， fǔ 俯 kàn 看 fēng bào 风暴 lái lái qù qù 来来去去， ér shì 而是 kāi fàng 开放 zài 在 hán tiān 寒天 xuě de 雪地 zhòng dì 中的 róu ruò 柔弱 huā duǒ 花朵。
yǒng qì 勇气 shì 是 yī 一 jià 架 tī zi 梯子， qí tā 其他 měi dé 美德 quán 全 kào 靠 tā 它 pá 爬 shàng qù 上去。
lì rú 例如， měi guó 美国 gōng mín 公民 yōng yǒu 拥有 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 quán lì 权利 de 的 tóng shí 同时 yě 也 yǒu kě néng 有可能 yīn 因 zài 在 rén tóu cuán dòng 人头攒动 de 的 fáng jiān 房间 huǎng bào 谎报 “ yǒu 有 huǒ zāi 火灾 ” ér 而 huò zuì 获罪。
lì rú 例如， měi guó 美国 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 wǔ 五 wèi 位 shù zì 数字 jiā shàng 加上 kě xuǎn 可选 de 的 “ 4 gè 个 ” xiàn dìng 限定 hào mǎ 号码， hòu zhě 后者 yóu 由 lián zì fú 连字符 huó 和 sì 四 wèi 位 fù jiā 附加 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
yān dào qì 烟道气 de 的 chòu qì 臭气 xī fù 吸附、 liú huà wù 硫化物 xī fù 吸附， gǒng 汞 zhēng qì 蒸气 de 的 qù chú 去除， bǔ 捕 zhuā 抓 dài ào xīn 戴奥辛（ èr è yīng 二恶英）。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 xǐ huan 喜欢 jiě mí 解谜， xiàn zài 现在 yě 也 shì 是， dàn 但 nà shí 那时 zhǐ shì 只是 zài 在 mí gōng 迷宫 lǐ 里 jiān nán 艰难 de 地 pá xíng 爬行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 huàn xiǎng 幻想， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huǒ jiàn 火箭 xiān qū 先驱 kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 - qí Ào ěr kē fū sī jī 齐奥尔科夫斯基 hé 和 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 - zàn 赞 dé ěr 德尔 yǐ jí 以及 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 de 的 kē huàn 科幻 zuò jiā 作家 Ā sè 阿瑟 - kè lā kè 克拉克。
miǎn wéi qí nán 勉为其难 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在， zhè 这 hái shi 还是 wǒ 我 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” de 的 sī xiǎng 思想 zài 在 zuò guài 作怪。
wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 nà 那 yīn àn 阴暗 de 的 lú zi 炉子 biàn 便 fā chū 发出 yì shēng 一声 bù mǎn yì 不满意 de 的 jīng jiào 惊叫， wǒ 我 kāi shǐ 开始 guān 关 chuāng zi 窗子， yī 一 shān 扇 yī 一 shān 扇 de 地 guān 关， zhí dào 直到 wǒ 我 lái dào 来到 tā 他 kào zhe 靠着 de 的 nà 那 shān 扇 chuāng zi 窗子 gēn qián 跟前。
yān 烟， xx 丆 shì 諟 shēng lǐ 生理 xū qiú 需求。
lēi 勒 lā 垃 hǎi wài 海外 gè 个 shàng hǎi rén 上海人 jiā tíng 家庭 sài guò 赛过 chái 侪 miàn lín 面临 lēi 勒 xǔ 许 jù dà 巨大 gè 个 yā lì 压力， yào 要 qī 倛 lā 拉 ná 拿 zì jiā 自家 guī bìng 归并 xī nà 吸纳 dào 到 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 dāng zhōng 当中 qù 去。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎ 把 tā 他 suǒ yǒu 所有 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 tā 他 de 的 zhí zé 职责 zhòng dì 中的 nán rén 男人， wú lùn 无论 dāng shí 当时 tā 他 de 的 zhí zé 职责 kàn shang qu 看上去 duō me 多么 de 的 wēi bù zú dào 微不足道， wú lùn 无论 shèng suàn 胜算 de 的 dà xiǎo 大小。
lì rú 例如， píng guǒ 苹果 shì fàng 释放 yǐ xī 乙烯 qì tǐ 气体 ― ― yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 jī sù 激素， huì 会 yǐn qǐ 引起 qí tā 其它 shí pǐn 食品 guò zǎo 过早 chéng shú 成熟 ér 而 fǔ làn 腐烂。
kǎo 烤 bái shǔ 白薯、 dòu lèi 豆类、 jiān guǒ 坚果、 yān mài bǐng 燕麦饼、 huā shēng jiàng 花生酱、 quán mài 全麦 fěn 粉、 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 hé 和 hǎi chǎn pǐn 海产品 yě 也 dōu 都 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 měi 镁。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shēn zhǎn 伸展 liàn xí 练习， dàn 但 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
lì rú 例如， yào 要 cǎi jí 采集 “ xíng zǒu 行走 ” xíng wéi 行为 de 的 shù jù 数据， xū yào 需要 jiāng 将 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 cān shù 参数 shè 设 wèi 为 dà yuē 大约 20 ， bìng jiāng 并将 piān chā 偏差 yù zhí 阈值 shè 设 wèi 为 dà yuē 大约 5000 。
qín yú 勤于 xué xí 学习 de 的 rén 人 cái néng 才能 lè yú 乐于 shī jiào 施教。
wǒ 我 yì biān 一边 yòng 用 shǒu bì 手臂 cā 擦 zhe 着 mǎn liǎn 满脸 de 的 hú hu 糊糊， yì biān 一边 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里 dá dào 答道。
kǎo ròu 烤肉 fàn tǒng 饭桶 xiàn zài 现在 zhèng què 正确 de 的 zèng kuǎn 赠款 yuǎn chéng 远程 gōng jī lì 攻击力。
wǒ 我 yì mén xīn si 一门心思 yào 要 gǎi biàn 改变 wǒ de 我的 wèi zhi 位置， ō 噢， hǎo 好 le 了， zhōng yú 终于 bǎi tuō 摆脱 le 了 shī shī 湿湿 de 的 niào bù 尿布。
kǎo yā 烤鸭 yì bān 一般 hé 和 jiān bǐng 煎饼、 dà cōng 大葱 yí kuài r 一块儿 chī 吃。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zì wǒ 自我 zǔ náo 阻挠 de 的 xì tǒng 系统。
shāo chéng 烧成 yàng 样 lěng què 冷却 fāng shì 方式、 shāo chéng 烧成 yàng 样 rè chǔ lǐ 热处理 tiáo jiàn 条件 duì 对 yǎng huà gào 氧化锆 xiàng 相 jié gòu 结构 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： tū qǐ 凸起 de 的 xíng chéng 形成 bú shi 不是 yóu yú 由于 jīng gé 晶格 biàn xíng 变形 yǐn qǐ 引起 de 的， jīng guò 经过 biǎo miàn 表面 yán mó 研磨 cái 才 huì 会 xíng chéng 形成 tū qǐ 凸起。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō 说， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 qù nián 去年 dá dào 达到 le 了 Ān kè léi qí 安克雷奇 jī chǎng 机场 wèi 为 wǒ men de 我们的 háng bān 航班。
bāo hán 包含 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 ‘ mì guàn 蜜罐 ’ zì duàn 字段， bāo kuò 包括 tí jiāo 提交 àn niǔ 按钮。
shāo 烧 rè 热 huò 镬， zhuàn 转 zhōng 中 huǒ 火， jiā rù 加入 dàn bái 蛋白 xiān nǎi 鲜奶， bìng 并 fàng rù 放入 zuò fǎ 做法 1 zhī 之 hùn hé wù 混合物， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 jiǎo 搅 yún 匀。
lì rú 例如， yín háng 银行 hè 和 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 de 的 huì yì shì 会议室 réng rán 仍然 shì 是 máo liào 毛料 xī zhuāng 西装 de 的 tiān xià 天下。
bāo hán 包含 xǔ nuò 许诺 yì huò 抑或 wēi xiǎn 危险， cháng cháng 常常 èr zhě 二者 bìng cún 并存。
rè lì 热力 duì 对 yín ěr 银耳 duō táng 多糖 de 的 jié gòu 结构 yǒu 有 yí dìng 一定 pò huài 破坏 zuò yòng 作用， kě 可 jiàng dī 降低 tí qǔ 提取 yè 液 bó 勃 dù 度；

ประโยคภาษาจีน
yǒng gǎn 勇敢， wú wèi 无畏， yǒng qì 勇气， dǎn liàng 胆量 shǐ 使 rén 人 dài yǒu 带有 chén zhuó 沉着、 zì xìn 自信 huò 和 jué xīn 决心 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险、 kǒng bù 恐怖 huò 或 shì shì 世事 wú cháng 无常 de 的 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质 huò 或 zhuàng tài 状态； yǒng qì 勇气
yǒng qì 勇气 bú shi 不是 cān tiān 参天 xiàng shù 橡树， fǔ 俯 kàn 看 fēng bào 风暴 lái lái qù qù 来来去去， ér shì 而是 kāi fàng 开放 zài 在 hán tiān 寒天 xuě de 雪地 zhòng dì 中的 róu ruò 柔弱 huā duǒ 花朵。
yǒng qì 勇气 shì 是 yī 一 jià 架 tī zi 梯子， qí tā 其他 měi dé 美德 quán 全 kào 靠 tā 它 pá 爬 shàng qù 上去。
lì rú 例如， měi guó 美国 gōng mín 公民 yōng yǒu 拥有 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 quán lì 权利 de 的 tóng shí 同时 yě 也 yǒu kě néng 有可能 yīn 因 zài 在 rén tóu cuán dòng 人头攒动 de 的 fáng jiān 房间 huǎng bào 谎报 “ yǒu 有 huǒ zāi 火灾 ” ér 而 huò zuì 获罪。
lì rú 例如， měi guó 美国 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 wǔ 五 wèi 位 shù zì 数字 jiā shàng 加上 kě xuǎn 可选 de 的 “ 4 gè 个 ” xiàn dìng 限定 hào mǎ 号码， hòu zhě 后者 yóu 由 lián zì fú 连字符 huó 和 sì 四 wèi 位 fù jiā 附加 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
yān dào qì 烟道气 de 的 chòu qì 臭气 xī fù 吸附、 liú huà wù 硫化物 xī fù 吸附， gǒng 汞 zhēng qì 蒸气 de 的 qù chú 去除， bǔ 捕 zhuā 抓 dài ào xīn 戴奥辛（ èr è yīng 二恶英）。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 xǐ huan 喜欢 jiě mí 解谜， xiàn zài 现在 yě 也 shì 是， dàn 但 nà shí 那时 zhǐ shì 只是 zài 在 mí gōng 迷宫 lǐ 里 jiān nán 艰难 de 地 pá xíng 爬行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 huàn xiǎng 幻想， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huǒ jiàn 火箭 xiān qū 先驱 kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 - qí Ào ěr kē fū sī jī 齐奥尔科夫斯基 hé 和 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 - zàn 赞 dé ěr 德尔 yǐ jí 以及 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 de 的 kē huàn 科幻 zuò jiā 作家 Ā sè 阿瑟 - kè lā kè 克拉克。
miǎn wéi qí nán 勉为其难 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在， zhè 这 hái shi 还是 wǒ 我 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” de 的 sī xiǎng 思想 zài 在 zuò guài 作怪。
wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 nà 那 yīn àn 阴暗 de 的 lú zi 炉子 biàn 便 fā chū 发出 yì shēng 一声 bù mǎn yì 不满意 de 的 jīng jiào 惊叫， wǒ 我 kāi shǐ 开始 guān 关 chuāng zi 窗子， yī 一 shān 扇 yī 一 shān 扇 de 地 guān 关， zhí dào 直到 wǒ 我 lái dào 来到 tā 他 kào zhe 靠着 de 的 nà 那 shān 扇 chuāng zi 窗子 gēn qián 跟前。
yān 烟， xx 丆 shì 諟 shēng lǐ 生理 xū qiú 需求。
lēi 勒 lā 垃 hǎi wài 海外 gè 个 shàng hǎi rén 上海人 jiā tíng 家庭 sài guò 赛过 chái 侪 miàn lín 面临 lēi 勒 xǔ 许 jù dà 巨大 gè 个 yā lì 压力， yào 要 qī 倛 lā 拉 ná 拿 zì jiā 自家 guī bìng 归并 xī nà 吸纳 dào 到 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 dāng zhōng 当中 qù 去。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎ 把 tā 他 suǒ yǒu 所有 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 tā 他 de 的 zhí zé 职责 zhòng dì 中的 nán rén 男人， wú lùn 无论 dāng shí 当时 tā 他 de 的 zhí zé 职责 kàn shang qu 看上去 duō me 多么 de 的 wēi bù zú dào 微不足道， wú lùn 无论 shèng suàn 胜算 de 的 dà xiǎo 大小。
lì rú 例如， píng guǒ 苹果 shì fàng 释放 yǐ xī 乙烯 qì tǐ 气体 ― ― yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 jī sù 激素， huì 会 yǐn qǐ 引起 qí tā 其它 shí pǐn 食品 guò zǎo 过早 chéng shú 成熟 ér 而 fǔ làn 腐烂。
kǎo 烤 bái shǔ 白薯、 dòu lèi 豆类、 jiān guǒ 坚果、 yān mài bǐng 燕麦饼、 huā shēng jiàng 花生酱、 quán mài 全麦 fěn 粉、 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 hé 和 hǎi chǎn pǐn 海产品 yě 也 dōu 都 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 měi 镁。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shēn zhǎn 伸展 liàn xí 练习， dàn 但 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
lì rú 例如， yào 要 cǎi jí 采集 “ xíng zǒu 行走 ” xíng wéi 行为 de 的 shù jù 数据， xū yào 需要 jiāng 将 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 cān shù 参数 shè 设 wèi 为 dà yuē 大约 20 ， bìng jiāng 并将 piān chā 偏差 yù zhí 阈值 shè 设 wèi 为 dà yuē 大约 5000 。
qín yú 勤于 xué xí 学习 de 的 rén 人 cái néng 才能 lè yú 乐于 shī jiào 施教。
wǒ 我 yì biān 一边 yòng 用 shǒu bì 手臂 cā 擦 zhe 着 mǎn liǎn 满脸 de 的 hú hu 糊糊， yì biān 一边 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里 dá dào 答道。
kǎo ròu 烤肉 fàn tǒng 饭桶 xiàn zài 现在 zhèng què 正确 de 的 zèng kuǎn 赠款 yuǎn chéng 远程 gōng jī lì 攻击力。
wǒ 我 yì mén xīn si 一门心思 yào 要 gǎi biàn 改变 wǒ de 我的 wèi zhi 位置， ō 噢， hǎo 好 le 了， zhōng yú 终于 bǎi tuō 摆脱 le 了 shī shī 湿湿 de 的 niào bù 尿布。
kǎo yā 烤鸭 yì bān 一般 hé 和 jiān bǐng 煎饼、 dà cōng 大葱 yí kuài r 一块儿 chī 吃。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zì wǒ 自我 zǔ náo 阻挠 de 的 xì tǒng 系统。
shāo chéng 烧成 yàng 样 lěng què 冷却 fāng shì 方式、 shāo chéng 烧成 yàng 样 rè chǔ lǐ 热处理 tiáo jiàn 条件 duì 对 yǎng huà gào 氧化锆 xiàng 相 jié gòu 结构 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： tū qǐ 凸起 de 的 xíng chéng 形成 bú shi 不是 yóu yú 由于 jīng gé 晶格 biàn xíng 变形 yǐn qǐ 引起 de 的， jīng guò 经过 biǎo miàn 表面 yán mó 研磨 cái 才 huì 会 xíng chéng 形成 tū qǐ 凸起。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō 说， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 qù nián 去年 dá dào 达到 le 了 Ān kè léi qí 安克雷奇 jī chǎng 机场 wèi 为 wǒ men de 我们的 háng bān 航班。
bāo hán 包含 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 ‘ mì guàn 蜜罐 ’ zì duàn 字段， bāo kuò 包括 tí jiāo 提交 àn niǔ 按钮。
shāo 烧 rè 热 huò 镬， zhuàn 转 zhōng 中 huǒ 火， jiā rù 加入 dàn bái 蛋白 xiān nǎi 鲜奶， bìng 并 fàng rù 放入 zuò fǎ 做法 1 zhī 之 hùn hé wù 混合物， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 jiǎo 搅 yún 匀。
lì rú 例如， yín háng 银行 hè 和 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 de 的 huì yì shì 会议室 réng rán 仍然 shì 是 máo liào 毛料 xī zhuāng 西装 de 的 tiān xià 天下。
bāo hán 包含 xǔ nuò 许诺 yì huò 抑或 wēi xiǎn 危险， cháng cháng 常常 èr zhě 二者 bìng cún 并存。
rè lì 热力 duì 对 yín ěr 银耳 duō táng 多糖 de 的 jié gòu 结构 yǒu 有 yí dìng 一定 pò huài 破坏 zuò yòng 作用， kě 可 jiàng dī 降低 tí qǔ 提取 yè 液 bó 勃 dù 度；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子