ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè shì 这是 cháo xiǎn 朝鲜 dì èr cì 第二次 hé shì yàn 核试验 ér qiě 而且 yǐn bào 引爆 chéng gōng 成功 zú yǐ 足以 biǎo míng 表明 tā men 他们 yǐ 已 shì 是 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 guó jiā 国家 èr 二 rén 人 zhōu yī 周一 fā biǎo 发表 fēn xī 分析 wén zhāng 文章 chēng 称 bìng 并 zhǐ chū 指出 zhè 这 dài biǎo 代表 jīn zhèng rì 金正日 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 zài 在 měi guó 美国 děng 等 qiáng guó 强国 miàn qián 面前 tí gāo 提高 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位 bú zài 不再 yīn wèi 因为 hé néng lì 核能力 bù míng 不明 ér 而 dī rén yì děng 低人一等 |
| "This second, successful detonation underscores the perception that they are now a nuclear weapons state," they wrote in an analysis published on Monday. |