ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè shì 这是 yī běn 一本 chū sè 出色 de 的 zuò pǐn 作品 jī hū 几乎 měi yī 每一 yè 页 dōu 都 liú lù 流露 zhe 着 sī xiǎng 思想 de 的 huǒ huā 火花 jì yǒu 既有 míng liàng 明亮 de 的 zhì huì 智慧 yòu 又 yǒu 有 jiān shēn 艰深 de 的 luó ji 逻辑 guāng huī 光辉 hái yǒu 还有 shēn kè 深刻 lǐ jiě 理解 sǎn 散 fā chū 发出 de 的 níng jìng 宁静 guāng máng 光芒 |
| It is a sparkling book, with little gems of polemical fire scattered through almost every page, ranging from bright wit to the hard glitter of logic to the quiet radiance of a profound understanding. |