ประโยคภาษาจีน- 依据泰国法律但凡定罪为侮辱国王王后继承人以及摄政者均会面临每宗最多年的监禁中文句子 (571260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī jù 依据 tài guó 泰国 fǎ lǜ 法律， dàn fán 但凡 dìng zuì 定罪 wèi 为 wǔ rǔ 侮辱 guó wáng 国王， wáng hòu 王后， jì chéng rén 继承人 yǐ jí 以及 shè zhèng 摄政 zhě 者 jūn 均 huì 会 miàn lín 面临 měi 每 zōng 宗 zuì duō 最多 15 nián 年 de 的 jiān jìn 监禁。
Under Thailand’s legislation, anybody convicted of insulting the king, queen, heir or regent faces up to 15 years in prison on each count.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī jù 依据 yān mò wú wén 湮没无闻 de 的 xiǎo shuō 小说 zhì zào 制造 yōu yì 优异 yǐng piàn 影片 zài 在 měi guó 美国 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， céng jīng 曾经 chéng wéi 成为 chuán tǒng 传统。
yī jù 依据 shēng mìng kē xué 生命科学 lǐ lùn 理论， rén tǐ 人体 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xiàn tǐ 腺体 shì 是 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 hé 和 shèn shàng xiàn 肾上腺。
jiāo táng 焦糖 bù dīng 布丁 zài 在 kǒu gǎn 口感 shàng 上 yǔ 与 niú nǎi 牛奶 dàn 蛋 dòng 冻 hěn 很 jiē jìn 接近， dàn 但 méi yǒu 没有 niú nǎi 牛奶 dàn 蛋 dòng 冻 de 的 wèi dao 味道 nà me 那么 nóng liè 浓烈， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 jiā rù 加入 le 了 gān jú 柑橘 xiāng jīng 香精。
jiāo lǜ 焦虑 xíng 型 yī fù 依附 tīng qi lai 听起来 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 nǚ xìng huà 女性化 de 的 mó shì 模式， tā 它 shì fǒu 是否 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见？
huà shí 化石 zhǎn xiàn 展现 le 了 jīng yú 鲸鱼 de 的 bí kǒng 鼻孔 shì 是 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 de 地 cóng 从 tā men 它们 zǔ xiān 祖先 cháng 长 bí zi 鼻子 de 的 mò duān 末端 pǎo 跑 dào 到 tóu dǐng 头顶 shàng qù 上去 de 的。
wǒ 我 bú zài hu 不在乎 nǐ men 你们 huì 会 shuō 说 wǒ 我 shén me 什么。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 fàng 放 zhī 之 shēng wù jiè 生物界 jí 及 zhèng jiè 政界 jiē 皆 zhǔn dì 准的 zhēn lǐ 真理。
rán 然 ér 而， rén lèi 人类 xià ba 下巴 de 的 suō xiǎo 缩小 fú dù 幅度 gèng dà 更大， ràng 让 zhì chǐ 智齿 jī hū 几乎 biàn de 变得 méi yǒu 没有 yòng chu 用处， fǎn ér 反而 ràng 让 xiàn dài rén 现代人 de 的 liǎn bù 脸部 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 yōng jǐ 拥挤。
yī jù 依据 jí bié 级别， fān lǐng 翻领 shàng 上 chuò 缀 shàng yī 上一 kē 颗 xīng 星 dào 到 wǔ 五 kē 颗 xīng 星。
huà jiě 化解 hé 和 zhì lǐ 治理 xiāng cūn 乡村 zhài wù 债务 chéng wéi 成为 zǎo zhuāng shì 枣庄市 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题 hé 和 nán tí 难题。
zhè shì 这是 yī gēn 一根 dà xiàng 大象 de 的 gǔ gǔ 股骨。
rán hòu 然后 , nǐ 你 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 yí gè 一个 dǎo dàn 导弹 pào tǎ 炮塔 zài 在 měi gè 每个 yào sài 要塞 hòu 后 , nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 gōng chéng 工程 wān 湾 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 hé 和 nǐ 你 xià yí bù 下一步 gāi 该 jí tuán 集团 ( kàn dào 看到 ) shuāng rèn 双刃 yě wài 野外。
běi 北 dōng xiàng 东向 yǔ 与 běi 北 xī 西 xiàng 向 duàn liè 断裂 tǐ xì 体系 jiāo huì chù 交汇处 jí 及 qián shān 潜山 dài 带 shì 是 èr yǎng huà tàn qì 二氧化碳气 de 的 yǒu lì 有利 jù jí qū 聚集区。
zhè shì 这是 yí cì 一次 duō céng cì 多层次、 quán fāng wèi 全方位 de 的 hé zuò 合作。
yī 依 xīn jìn 新近 chū bǎn 出版 de 的 zhuō zuò 拙作， wǒ 我 xiǎng 想 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 dǐ zhì 抵制 tuō yán 拖延 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 yì xiē 一些 cè lüè 策略 — — jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力。
wǒ 我 bù 不 xué xí 学习 le 了， dé 得 xiū xi 休息 yí huì r 一会儿。 zá men 咱们 yī zuì 一醉 fāng xiū ba 方休吧。
yī 依 fú 氟 niǎo ān suān 鸟氨酸： gāi 该 fèn zǐ 分子 bǐ měi 比美 lā 拉 shèn 胂 chún 醇 de 的 dú xìng 毒性 lüè 略 xiǎo 小， yú 于 1990 nián 年 huò dé 获得 zhù cè 注册。
rán hòu 然后 xià mian 下面 shì 是 lù xī fǎ 路西法。
zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 zài 在 zhèng zhì 政治 dòng luàn 动乱 róu lìn 蹂躏 xià 下 de 的 shēng huó 生活 chuán qí 传奇， yīn cǐ 因此 guān 关 yǔ 与 tā 她 de 的 hòu dài 后代 men 们 duì yú 对于 zhèng zhì 政治 shì wù 事务 dà duō 大多 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
rán hòu 然后 chǎn shēng 产生 de 的 jiǎ chún 甲醇 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 rán shāo 燃烧 fā diàn 发电， yǐ 以 qǔ dài 取代 méi diàn 煤电， huò zhě 或者 yě 也 kě yǐ 可以 tì dài 替代 rán yóu 燃油 yòng zuò 用作 jī dòng chē 机动车 de 的 rán liào 燃料。
běi jīng 北京 jiāo tōng guǎn lǐ jú 交通管理局 fā chū 发出 jǐng gào 警告 shuō 说， zài 在 xiàn 限 xíng qī 行期 jiān 间 jìn rù 进入 Ào yùn 奥运 zhuān yòng 专用 chē dào 车道 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 zhòng fá 重罚。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸 yì zhí 一直 pǎo 跑， zhí dào 直到 wǒ 我 zài 在 kè cāng 客舱 yī cè 一侧 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shāo zhe 烧着 de 的 dà dòng 大洞。
běi jīng 北京 dào chù 到处 dōu 都 zài 在 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 地 wèi 为 Ào yùn 奥运 zuò 做 zhǔn bèi 准备， zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 dà miàn jī 大面积 de 的 huā mù 花木 zhòng zhí 种植 hòu 后 yě 也 biàn de 变得 piào liang 漂亮 le 了 xǔ duō 许多。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 hòu 后 qiān 牵 suǒ 索， zhǐ 只 jué de 觉得 yǎn qián 眼前 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 “ fēn ér zhì zhī 分而治之 ” cè lüè 策略。
běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 dān chún 单纯（ yuán wén 原文 shear ， pestwave jué de 觉得 wèi 为 zuò zhě 作者 bǐ wù 笔误， yīng wèi 应为 sheer ） lùn 论 guī mó 规模 jiù 就 jué duì 绝对 jīng rén 惊人， zhèng rú 正如 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 yí yàng 一样。
rán hòu 然后 tā men 他们 fēn tóu 分头 huí jiā 回家 shuì jiào 睡觉 qù 去 le 了， gěi 给 le 了 nà 那 40 gè 个 xué sheng 学生 zàn shí 暂时 de 的 zì yóu 自由 fàng sōng 放松 de 的 shí jiān 时间， ér 而 sì bǎi wàn 四百万 xué sheng 学生 zé 则 hái 还 zài 在 dēng 灯 xià 下 kǔ zhàn 苦战。
yī kào 依靠 “ ěr duo 耳朵 ” zhè ge 这个 wú kǒng bù rù 无孔不入 de 的 wǎng luò 网络， tā 他 dìng qī 定期 huì biān 汇编 qíng bào 情报 dàng àn 档案， shèn zhì 甚至 shì 是 zuì 最 bǔ fēng zhuō yǐng 捕风捉影 de 的 chuán wén 传闻 dōu 都 shōu lù 收录 zài nèi 在内， bìng 并 zài 在 gè sè 各色 xìn xī 信息 zhōng 中 sōu suǒ 搜索 pǐ pèi 匹配 xiàng 项。
yī kào 依靠 shǐ yòng 使用 cún chǔ 存储 néng lì 能力 lái 来 jì yì 记忆 de 的 xiàn dài rén 现代人 bù jǐn 不仅 biàn de 变得 mǎ hu 马虎 dà yì 大意， ér qiě 而且 jì bú zhù 记不住 zhòng yào 重要 shì shí 事实 huò 或 shǎo liàng 少量 xìn xī 信息， dàn 但 duì cǐ 对此， kù kè 库克 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见。
rán hòu 然后 tā men 他们 kāi shǐ 开始 yǐ 以 tóng děng 同等 de 的 dì wèi 地位 tǒng zhì 统治 dì guó 帝国（ 50 ）， mǎ ěr kù 马尔库 sī gēn 斯跟 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 tā 他 jì chéng 继承 de 的 dì guó 帝国， yú shì 于是 luó mǎ 罗马 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 le 了 liǎng gè 两个 huáng dì 皇帝。

ประโยคภาษาจีน
yī jù 依据 yān mò wú wén 湮没无闻 de 的 xiǎo shuō 小说 zhì zào 制造 yōu yì 优异 yǐng piàn 影片 zài 在 měi guó 美国 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， céng jīng 曾经 chéng wéi 成为 chuán tǒng 传统。
yī jù 依据 shēng mìng kē xué 生命科学 lǐ lùn 理论， rén tǐ 人体 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xiàn tǐ 腺体 shì 是 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 hé 和 shèn shàng xiàn 肾上腺。
jiāo táng 焦糖 bù dīng 布丁 zài 在 kǒu gǎn 口感 shàng 上 yǔ 与 niú nǎi 牛奶 dàn 蛋 dòng 冻 hěn 很 jiē jìn 接近， dàn 但 méi yǒu 没有 niú nǎi 牛奶 dàn 蛋 dòng 冻 de 的 wèi dao 味道 nà me 那么 nóng liè 浓烈， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 jiā rù 加入 le 了 gān jú 柑橘 xiāng jīng 香精。
jiāo lǜ 焦虑 xíng 型 yī fù 依附 tīng qi lai 听起来 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 nǚ xìng huà 女性化 de 的 mó shì 模式， tā 它 shì fǒu 是否 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见？
huà shí 化石 zhǎn xiàn 展现 le 了 jīng yú 鲸鱼 de 的 bí kǒng 鼻孔 shì 是 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 de 地 cóng 从 tā men 它们 zǔ xiān 祖先 cháng 长 bí zi 鼻子 de 的 mò duān 末端 pǎo 跑 dào 到 tóu dǐng 头顶 shàng qù 上去 de 的。
wǒ 我 bú zài hu 不在乎 nǐ men 你们 huì 会 shuō 说 wǒ 我 shén me 什么。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 fàng 放 zhī 之 shēng wù jiè 生物界 jí 及 zhèng jiè 政界 jiē 皆 zhǔn dì 准的 zhēn lǐ 真理。
rán 然 ér 而， rén lèi 人类 xià ba 下巴 de 的 suō xiǎo 缩小 fú dù 幅度 gèng dà 更大， ràng 让 zhì chǐ 智齿 jī hū 几乎 biàn de 变得 méi yǒu 没有 yòng chu 用处， fǎn ér 反而 ràng 让 xiàn dài rén 现代人 de 的 liǎn bù 脸部 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 yōng jǐ 拥挤。
yī jù 依据 jí bié 级别， fān lǐng 翻领 shàng 上 chuò 缀 shàng yī 上一 kē 颗 xīng 星 dào 到 wǔ 五 kē 颗 xīng 星。
huà jiě 化解 hé 和 zhì lǐ 治理 xiāng cūn 乡村 zhài wù 债务 chéng wéi 成为 zǎo zhuāng shì 枣庄市 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题 hé 和 nán tí 难题。
zhè shì 这是 yī gēn 一根 dà xiàng 大象 de 的 gǔ gǔ 股骨。
rán hòu 然后 , nǐ 你 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 yí gè 一个 dǎo dàn 导弹 pào tǎ 炮塔 zài 在 měi gè 每个 yào sài 要塞 hòu 后 , nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 gōng chéng 工程 wān 湾 hǎi dào 海盗 xí jī 袭击 hé 和 nǐ 你 xià yí bù 下一步 gāi 该 jí tuán 集团 ( kàn dào 看到 ) shuāng rèn 双刃 yě wài 野外。
běi 北 dōng xiàng 东向 yǔ 与 běi 北 xī 西 xiàng 向 duàn liè 断裂 tǐ xì 体系 jiāo huì chù 交汇处 jí 及 qián shān 潜山 dài 带 shì 是 èr yǎng huà tàn qì 二氧化碳气 de 的 yǒu lì 有利 jù jí qū 聚集区。
zhè shì 这是 yí cì 一次 duō céng cì 多层次、 quán fāng wèi 全方位 de 的 hé zuò 合作。
yī 依 xīn jìn 新近 chū bǎn 出版 de 的 zhuō zuò 拙作， wǒ 我 xiǎng 想 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 dǐ zhì 抵制 tuō yán 拖延 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 yì xiē 一些 cè lüè 策略 — — jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力。
wǒ 我 bù 不 xué xí 学习 le 了， dé 得 xiū xi 休息 yí huì r 一会儿。 zá men 咱们 yī zuì 一醉 fāng xiū ba 方休吧。
yī 依 fú 氟 niǎo ān suān 鸟氨酸： gāi 该 fèn zǐ 分子 bǐ měi 比美 lā 拉 shèn 胂 chún 醇 de 的 dú xìng 毒性 lüè 略 xiǎo 小， yú 于 1990 nián 年 huò dé 获得 zhù cè 注册。
rán hòu 然后 xià mian 下面 shì 是 lù xī fǎ 路西法。
zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 zài 在 zhèng zhì 政治 dòng luàn 动乱 róu lìn 蹂躏 xià 下 de 的 shēng huó 生活 chuán qí 传奇， yīn cǐ 因此 guān 关 yǔ 与 tā 她 de 的 hòu dài 后代 men 们 duì yú 对于 zhèng zhì 政治 shì wù 事务 dà duō 大多 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
rán hòu 然后 chǎn shēng 产生 de 的 jiǎ chún 甲醇 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 rán shāo 燃烧 fā diàn 发电， yǐ 以 qǔ dài 取代 méi diàn 煤电， huò zhě 或者 yě 也 kě yǐ 可以 tì dài 替代 rán yóu 燃油 yòng zuò 用作 jī dòng chē 机动车 de 的 rán liào 燃料。
běi jīng 北京 jiāo tōng guǎn lǐ jú 交通管理局 fā chū 发出 jǐng gào 警告 shuō 说， zài 在 xiàn 限 xíng qī 行期 jiān 间 jìn rù 进入 Ào yùn 奥运 zhuān yòng 专用 chē dào 车道 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 zhòng fá 重罚。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸 yì zhí 一直 pǎo 跑， zhí dào 直到 wǒ 我 zài 在 kè cāng 客舱 yī cè 一侧 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shāo zhe 烧着 de 的 dà dòng 大洞。
běi jīng 北京 dào chù 到处 dōu 都 zài 在 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 地 wèi 为 Ào yùn 奥运 zuò 做 zhǔn bèi 准备， zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 dà miàn jī 大面积 de 的 huā mù 花木 zhòng zhí 种植 hòu 后 yě 也 biàn de 变得 piào liang 漂亮 le 了 xǔ duō 许多。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 hòu 后 qiān 牵 suǒ 索， zhǐ 只 jué de 觉得 yǎn qián 眼前 tiān xuán dì zhuàn 天旋地转。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 “ fēn ér zhì zhī 分而治之 ” cè lüè 策略。
běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海 dān chún 单纯（ yuán wén 原文 shear ， pestwave jué de 觉得 wèi 为 zuò zhě 作者 bǐ wù 笔误， yīng wèi 应为 sheer ） lùn 论 guī mó 规模 jiù 就 jué duì 绝对 jīng rén 惊人， zhèng rú 正如 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 yí yàng 一样。
rán hòu 然后 tā men 他们 fēn tóu 分头 huí jiā 回家 shuì jiào 睡觉 qù 去 le 了， gěi 给 le 了 nà 那 40 gè 个 xué sheng 学生 zàn shí 暂时 de 的 zì yóu 自由 fàng sōng 放松 de 的 shí jiān 时间， ér 而 sì bǎi wàn 四百万 xué sheng 学生 zé 则 hái 还 zài 在 dēng 灯 xià 下 kǔ zhàn 苦战。
yī kào 依靠 “ ěr duo 耳朵 ” zhè ge 这个 wú kǒng bù rù 无孔不入 de 的 wǎng luò 网络， tā 他 dìng qī 定期 huì biān 汇编 qíng bào 情报 dàng àn 档案， shèn zhì 甚至 shì 是 zuì 最 bǔ fēng zhuō yǐng 捕风捉影 de 的 chuán wén 传闻 dōu 都 shōu lù 收录 zài nèi 在内， bìng 并 zài 在 gè sè 各色 xìn xī 信息 zhōng 中 sōu suǒ 搜索 pǐ pèi 匹配 xiàng 项。
yī kào 依靠 shǐ yòng 使用 cún chǔ 存储 néng lì 能力 lái 来 jì yì 记忆 de 的 xiàn dài rén 现代人 bù jǐn 不仅 biàn de 变得 mǎ hu 马虎 dà yì 大意， ér qiě 而且 jì bú zhù 记不住 zhòng yào 重要 shì shí 事实 huò 或 shǎo liàng 少量 xìn xī 信息， dàn 但 duì cǐ 对此， kù kè 库克 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见。
rán hòu 然后 tā men 他们 kāi shǐ 开始 yǐ 以 tóng děng 同等 de 的 dì wèi 地位 tǒng zhì 统治 dì guó 帝国（ 50 ）， mǎ ěr kù 马尔库 sī gēn 斯跟 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 tā 他 jì chéng 继承 de 的 dì guó 帝国， yú shì 于是 luó mǎ 罗马 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 le 了 liǎng gè 两个 huáng dì 皇帝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子