ประโยคภาษาจีน- 然而人类下巴的缩小幅度更大让智齿几乎变得没有用处反而让现代人的脸部显得有些拥挤中文句子 (571341) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán 然 ér 而， rén lèi 人类 xià ba 下巴 de 的 suō xiǎo 缩小 fú dù 幅度 gèng dà 更大， ràng 让 zhì chǐ 智齿 jī hū 几乎 biàn de 变得 méi yǒu 没有 yòng chu 用处， fǎn ér 反而 ràng 让 xiàn dài rén 现代人 de 的 liǎn bù 脸部 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 yōng jǐ 拥挤。
The human jaw shrank even faster, making wisdom teeth largely useless and creating the overcrowding that people face today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán 然 ér 儿 jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 kùn nan 困难， yě 也 bù néng 不能 duì 对 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zào chéng 造成 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 pò huài 破坏。
rán 然 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , fǎ 法 guó yǒu 国有 luò rù 落入 è xìng xún huán 恶性循环 zhī 之 yú 虞 , jí 即 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 fàng huǎn 放缓 , bù kě bì miǎn 不可避免 dé shí 得实 shī 施 gèng duō 更多 zǔn jiē 撙节 jǔ cuò 举措 , ér 而 zhè 这 yòu 又 jìn ér 进而 tuō lěi 拖累 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
yī jù 依据 què xìn 确信 dù 度（ Certainty Factor ） de 的 gài niàn 概念（ cān jiàn 参见 guān yú 关于 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 MYCIN ： E . H . Shortliffe de 的 tǎo lùn 讨论。
yī jù 依据 měi guó 美国 zhuān yè 专业 yá yī 牙医 pèi fāng 配方 pèi zhì 配制 de 的 bái yá 白牙 yuán liào 原料， měi guó 美国 jiā jié shì 佳洁士 bǎo zhèng 保证 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
huà féi 化肥 kě 可 gǎi biàn 改变 mù cǎo 牧草 de 的 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 bú zài 不在 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 zài 在 wǎng shàng 网上 sōu xún 搜寻 tè jià 特价（ dī jià 低价） jī piào 机票， wǒ 我 zài 在 gōng sī 公司 nèi 内 gù yōng 雇佣 le 了 yí gè 一个 lǚ yóu 旅游 dài bàn 代办 rén 人 lái 来 chǔ lǐ 处理 wǒ de 我的 xíng chéng 行程， guò qù 过去 wǒ 我 huā 花 le 了 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 zài 在 ān pái 安排 zhè ge 这个 shì 事 shàng 上。
zhè shì 这是 yī gēn 一根 yǐ jīng 已经 chú qù 除去 mù 木 suǐ 髓 de 的 zhí wù 植物 de 的 jīng 茎。
rán zé 然则， jìn nián lái 近年来 fā shēng 发生 rén lèi 人类 yīn 因 shí yòng 食用 gè zhǒng 各种 ròu lèi 肉类 ér 而 huàn shàng 患上 zhòng 重 jí 疾 de 的 shì jiàn 事件， pín pín 频频 liàng qǐ 亮起 de 的 jǐng hào 警号 dēng 灯 bìng 并 méi 没 ràng 让 rén lèi 人类 xǐng wù 醒悟。
yī jù 依据 gāi 该 tiáo yuē 条约， liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 bǎo zhèng 保证 zài wèi lái 在未来 wǔ 五 nián nèi 年内 bù 不 kuò dà 扩大 gè zì 各自 yè yǐ 业已 péng zhàng 膨胀 de 的 zhōu jì 洲际 dàn dào 弹道 hé dǎo dàn 核导弹 wǔ kù 武库。
běi jīng 北京 — zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 dà lián 大连， yè mù 夜幕 kuài yào 快要 jiàng lín 降临 le 了， huáng hūn 黄昏 zhōng 中 yì xiē 一些 diàn hàn 电焊 de 的 guāng diǎn 光点 zài 在 yuǎn chù 远处 shǎn shuò 闪烁， gōng rén 工人 men 们 zài 在 yī 一 sōu 艘 wèi 未 jiàn chéng 建成 de 的 chuán 船 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 gōng zuò 工作， zhè bu 这不 shì 是 yì bān 一般 de 的 chuán 船 jiǎ bǎn 甲板， ér shì 而是 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道， zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 běn lái 本来 shì 是 yuán sū lián 原苏联 hǎi jūn 海军 de 的。
zhè shì 这是 yí cì 一次 duō céng cì 多层次、 quán fāng wèi 全方位 de 的 hé zuò 合作。
rán hòu 然后 yì xiē 一些 qī tā de rén 其他的人， bāo kuò 包括 qí tā 其他 xué xiào 学校 de 的 jiào shòu 教授， tā men 他们 shǐ yòng 使用 wǒ 我 biān 编 de 的 jiào cái 教材， jiù yào 就要 jiù 就 jiā rù 加入 wǒ de 我的 yóu jiàn 邮件 míng dān 名单 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè xiē 这些 fàng dào 放到 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 shàng 上 yào 要 shěng shì 省事 dé 得 duō 多。
běi jīng 北京 — “ hēng lì 亨利 · jī xīn gé 基辛格 zuò 坐 zhè lǐ 这里 ” ， yǐn dǎo yuán 引导员 shuō 说。 “ hēng lì 亨利 · bǎo ěr sēn 保尔森 ” — qián 前 měi guó 美国 cái zhǎng 财长 — “ zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 ” 。
zhè shì 这是 yí cì 一次 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 háng xíng 航行， xiān shì 先是 yǒu 有 hǎi tún 海豚 bàn 伴 wǒ men 我们 háng xíng 航行， rán hòu 然后 wǒ men 我们 shǐ guò 驶过 le 了 hǎi dǐ 海底 de 的 huǒ shān kǒu 火山口， hǎi shuǐ 海水 fān gǔn 翻滚 zhe 着 xiàng 像 zhǔ fèi 煮沸 le 了 yí yàng 一样。
běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海 děng 等 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 de 的 zì lái shuǐ 自来水 mù qián 目前 yǐ 已 kě yǐ 可以 yǐn yòng 饮用， bú guò 不过 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 yǐn yòng 饮用 méi yǒu 没有 zhǔ fèi 煮沸 de 的 zì lái shuǐ 自来水。
wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yǒu 有 shéi 谁 gù yì 故意 shè jú 设局 xiàn hài 陷害 bié de 别的 xuǎn shǒu 选手。
zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 jiān kǔ 艰苦 de 的 lù chéng 路程， bú guò 不过 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 cǎo méi 草莓， gòu 够 wǒ 我 chī 吃 bàn lù 半路 de 的。
rán hòu 然后 rén men 人们 gǎn lái 赶来 jiù 救 wǒ 我 dì di 弟弟， hái 还 yǒu rén 有人 lā 拉 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手。
běi jīng 北京 yú jīn 于今 tiān 天 qiǎn zé 谴责 měi guó 美国 shuō 说： měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jiàn zhī 舰只 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 yǔ qí 与其 chuán duì 船队 xiàng 相 zhì 峙， jì 既 wéi fǎn 违反 le 了 guó jì fǎ 国际法 yě 也 wéi fǎn 违反 le 了 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律。
rán hòu 然后 cóng 从 lìng 另 yī duān 一端 jiàng 将 dāo piàn 刀片 huá chū 滑出。
běi jīng 北京 zuò wéi 作为 “ shǒu shàn zhī qū 首善之区 ” ， tàn suǒ 探索 chū 出 yī 一 tiáo 条 fú hé 符合 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 chéng shì 城市 jiē dào 街道 guǎn lǐ 管理 lù zi 路子， duì yú 对于 tuī dòng 推动 quán guó 全国 jiē dào 街道 guǎn lǐ 管理 gǎi gé 改革 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 jiè jiàn 借鉴 hé 和 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
rán hòu 然后 tā 他 jǔ qǐ 举起 dà 大 quán dǎ 拳打 zài 在 zhèng tú 郑屠 de 的 yǎn wō 眼窝， zài 在 tā 他 de 的 yǎn jiǎo 眼角 dǎ chū 打出 yī 一 tiáo 条 kǒu zi 口子， yǎn zhū 眼珠 dōu 都 kuài 快 diào 掉 chū lái 出来 le 了。
yī zhào 依照 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 cháng shí 常识， zuò zài 坐在 lì shǐ 历史 dà shū 大叔 dà niáng 大娘 de 的 shēn shang 身上， fēng yuè 风月 yī huí 一回， nǎ pà 哪怕 sā yě 撒野， yì 亦 wú 无 bù kě 不可！
wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 nà yàng 那样 zuò 做。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 jì shù 技术， yǔn xǔ 允许 nín 您 hěn 很 róng yì 容易 de 地 jiāng 将 xiàn yǒu 现有 biǎo 表 de 的 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分 fù zhì 复制 dào 到 dì èr 第二 gè 个 biǎo 表 zhōng 中。
běi jīng 北京 shèng quán 圣泉 shān 山 jǐng qū 景区 jiàng 将 yǐ 以 shū tan 舒坦 de 的 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境、 yōu liáng 优良 de 的 lǚ yóu 旅游 gòng zhí 供职 jié chéng 竭诚 jiē dài 接待 bā fāng 八方 yóu kè 游客 de 的 dào lái 到来！
rán hòu 然后 tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 mò shuǐ 墨水 yìn shuā 印刷 zài 在 yī 一 juǎn 卷 jīn shǔ 金属 bó 箔 shàng 上， cóng ér 从而 zhì chéng 制成 lián xù 连续 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 è xìng xún huán 恶性循环， duì 对 wéi yuē 违约 de 的 dān xīn 担心 cún zài 存在 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 líng yàn 灵验 yù yán 预言 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhēn chá bīng 侦察兵 shèn tòu 渗透 dào 到 dí rén 敌人 zhèn dì 阵地 hòu mian 后面 qù 去 le 了。
rán hòu 然后 tā men 他们 bǎ 把 zhǐ 纸 fàng zài 放在 hé zi 盒子 lǐ 里， jiāng 将 tā 它 fēng cún 封存 shí wǔ nián 十五年。

ประโยคภาษาจีน
rán 然 ér 儿 jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 kùn nan 困难， yě 也 bù néng 不能 duì 对 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zào chéng 造成 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 pò huài 破坏。
rán 然 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , fǎ 法 guó yǒu 国有 luò rù 落入 è xìng xún huán 恶性循环 zhī 之 yú 虞 , jí 即 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 fàng huǎn 放缓 , bù kě bì miǎn 不可避免 dé shí 得实 shī 施 gèng duō 更多 zǔn jiē 撙节 jǔ cuò 举措 , ér 而 zhè 这 yòu 又 jìn ér 进而 tuō lěi 拖累 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
yī jù 依据 què xìn 确信 dù 度（ Certainty Factor ） de 的 gài niàn 概念（ cān jiàn 参见 guān yú 关于 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 MYCIN ： E . H . Shortliffe de 的 tǎo lùn 讨论。
yī jù 依据 měi guó 美国 zhuān yè 专业 yá yī 牙医 pèi fāng 配方 pèi zhì 配制 de 的 bái yá 白牙 yuán liào 原料， měi guó 美国 jiā jié shì 佳洁士 bǎo zhèng 保证 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果。
huà féi 化肥 kě 可 gǎi biàn 改变 mù cǎo 牧草 de 的 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 bú zài 不在 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 zài 在 wǎng shàng 网上 sōu xún 搜寻 tè jià 特价（ dī jià 低价） jī piào 机票， wǒ 我 zài 在 gōng sī 公司 nèi 内 gù yōng 雇佣 le 了 yí gè 一个 lǚ yóu 旅游 dài bàn 代办 rén 人 lái 来 chǔ lǐ 处理 wǒ de 我的 xíng chéng 行程， guò qù 过去 wǒ 我 huā 花 le 了 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 zài 在 ān pái 安排 zhè ge 这个 shì 事 shàng 上。
zhè shì 这是 yī gēn 一根 yǐ jīng 已经 chú qù 除去 mù 木 suǐ 髓 de 的 zhí wù 植物 de 的 jīng 茎。
rán zé 然则， jìn nián lái 近年来 fā shēng 发生 rén lèi 人类 yīn 因 shí yòng 食用 gè zhǒng 各种 ròu lèi 肉类 ér 而 huàn shàng 患上 zhòng 重 jí 疾 de 的 shì jiàn 事件， pín pín 频频 liàng qǐ 亮起 de 的 jǐng hào 警号 dēng 灯 bìng 并 méi 没 ràng 让 rén lèi 人类 xǐng wù 醒悟。
yī jù 依据 gāi 该 tiáo yuē 条约， liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 bǎo zhèng 保证 zài wèi lái 在未来 wǔ 五 nián nèi 年内 bù 不 kuò dà 扩大 gè zì 各自 yè yǐ 业已 péng zhàng 膨胀 de 的 zhōu jì 洲际 dàn dào 弹道 hé dǎo dàn 核导弹 wǔ kù 武库。
běi jīng 北京 — zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 dà lián 大连， yè mù 夜幕 kuài yào 快要 jiàng lín 降临 le 了， huáng hūn 黄昏 zhōng 中 yì xiē 一些 diàn hàn 电焊 de 的 guāng diǎn 光点 zài 在 yuǎn chù 远处 shǎn shuò 闪烁， gōng rén 工人 men 们 zài 在 yī 一 sōu 艘 wèi 未 jiàn chéng 建成 de 的 chuán 船 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 gōng zuò 工作， zhè bu 这不 shì 是 yì bān 一般 de 的 chuán 船 jiǎ bǎn 甲板， ér shì 而是 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道， zhè 这 sōu 艘 háng mǔ 航母 běn lái 本来 shì 是 yuán sū lián 原苏联 hǎi jūn 海军 de 的。
zhè shì 这是 yí cì 一次 duō céng cì 多层次、 quán fāng wèi 全方位 de 的 hé zuò 合作。
rán hòu 然后 yì xiē 一些 qī tā de rén 其他的人， bāo kuò 包括 qí tā 其他 xué xiào 学校 de 的 jiào shòu 教授， tā men 他们 shǐ yòng 使用 wǒ 我 biān 编 de 的 jiào cái 教材， jiù yào 就要 jiù 就 jiā rù 加入 wǒ de 我的 yóu jiàn 邮件 míng dān 名单 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè xiē 这些 fàng dào 放到 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 shàng 上 yào 要 shěng shì 省事 dé 得 duō 多。
běi jīng 北京 — “ hēng lì 亨利 · jī xīn gé 基辛格 zuò 坐 zhè lǐ 这里 ” ， yǐn dǎo yuán 引导员 shuō 说。 “ hēng lì 亨利 · bǎo ěr sēn 保尔森 ” — qián 前 měi guó 美国 cái zhǎng 财长 — “ zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 ” 。
zhè shì 这是 yí cì 一次 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 háng xíng 航行， xiān shì 先是 yǒu 有 hǎi tún 海豚 bàn 伴 wǒ men 我们 háng xíng 航行， rán hòu 然后 wǒ men 我们 shǐ guò 驶过 le 了 hǎi dǐ 海底 de 的 huǒ shān kǒu 火山口， hǎi shuǐ 海水 fān gǔn 翻滚 zhe 着 xiàng 像 zhǔ fèi 煮沸 le 了 yí yàng 一样。
běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海 děng 等 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 de 的 zì lái shuǐ 自来水 mù qián 目前 yǐ 已 kě yǐ 可以 yǐn yòng 饮用， bú guò 不过 hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 yǐn yòng 饮用 méi yǒu 没有 zhǔ fèi 煮沸 de 的 zì lái shuǐ 自来水。
wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yǒu 有 shéi 谁 gù yì 故意 shè jú 设局 xiàn hài 陷害 bié de 别的 xuǎn shǒu 选手。
zhè shì 这是 yī 一 duàn 段 jiān kǔ 艰苦 de 的 lù chéng 路程， bú guò 不过 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 cǎo méi 草莓， gòu 够 wǒ 我 chī 吃 bàn lù 半路 de 的。
rán hòu 然后 rén men 人们 gǎn lái 赶来 jiù 救 wǒ 我 dì di 弟弟， hái 还 yǒu rén 有人 lā 拉 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手。
běi jīng 北京 yú jīn 于今 tiān 天 qiǎn zé 谴责 měi guó 美国 shuō 说： měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jiàn zhī 舰只 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 yǔ qí 与其 chuán duì 船队 xiàng 相 zhì 峙， jì 既 wéi fǎn 违反 le 了 guó jì fǎ 国际法 yě 也 wéi fǎn 违反 le 了 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律。
rán hòu 然后 cóng 从 lìng 另 yī duān 一端 jiàng 将 dāo piàn 刀片 huá chū 滑出。
běi jīng 北京 zuò wéi 作为 “ shǒu shàn zhī qū 首善之区 ” ， tàn suǒ 探索 chū 出 yī 一 tiáo 条 fú hé 符合 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 chéng shì 城市 jiē dào 街道 guǎn lǐ 管理 lù zi 路子， duì yú 对于 tuī dòng 推动 quán guó 全国 jiē dào 街道 guǎn lǐ 管理 gǎi gé 改革 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 jiè jiàn 借鉴 hé 和 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
rán hòu 然后 tā 他 jǔ qǐ 举起 dà 大 quán dǎ 拳打 zài 在 zhèng tú 郑屠 de 的 yǎn wō 眼窝， zài 在 tā 他 de 的 yǎn jiǎo 眼角 dǎ chū 打出 yī 一 tiáo 条 kǒu zi 口子， yǎn zhū 眼珠 dōu 都 kuài 快 diào 掉 chū lái 出来 le 了。
yī zhào 依照 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 cháng shí 常识， zuò zài 坐在 lì shǐ 历史 dà shū 大叔 dà niáng 大娘 de 的 shēn shang 身上， fēng yuè 风月 yī huí 一回， nǎ pà 哪怕 sā yě 撒野， yì 亦 wú 无 bù kě 不可！
wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 nà yàng 那样 zuò 做。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 jì shù 技术， yǔn xǔ 允许 nín 您 hěn 很 róng yì 容易 de 地 jiāng 将 xiàn yǒu 现有 biǎo 表 de 的 quán bù 全部 huò 或 bù fen 部分 fù zhì 复制 dào 到 dì èr 第二 gè 个 biǎo 表 zhōng 中。
běi jīng 北京 shèng quán 圣泉 shān 山 jǐng qū 景区 jiàng 将 yǐ 以 shū tan 舒坦 de 的 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境、 yōu liáng 优良 de 的 lǚ yóu 旅游 gòng zhí 供职 jié chéng 竭诚 jiē dài 接待 bā fāng 八方 yóu kè 游客 de 的 dào lái 到来！
rán hòu 然后 tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 mò shuǐ 墨水 yìn shuā 印刷 zài 在 yī 一 juǎn 卷 jīn shǔ 金属 bó 箔 shàng 上， cóng ér 从而 zhì chéng 制成 lián xù 连续 de 的 bàn dǎo tǐ 半导体。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 è xìng xún huán 恶性循环， duì 对 wéi yuē 违约 de 的 dān xīn 担心 cún zài 存在 zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 líng yàn 灵验 yù yán 预言 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhēn chá bīng 侦察兵 shèn tòu 渗透 dào 到 dí rén 敌人 zhèn dì 阵地 hòu mian 后面 qù 去 le 了。
rán hòu 然后 tā men 他们 bǎ 把 zhǐ 纸 fàng zài 放在 hé zi 盒子 lǐ 里， jiāng 将 tā 它 fēng cún 封存 shí wǔ nián 十五年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子