ประโยคภาษาจีน- 北京将建设新城作为疏解中心城职能和人口压力的重要战略中文句子 (572322) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běi jīng 北京 jiāng 将 jiàn shè 建设 xīn chéng 新城 zuò wéi 作为 shū jiě 疏解 zhōng xīn 中心 chéng 城 zhí néng 职能 hé 和 rén kǒu 人口 yā lì 压力 de 的 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略。
The new towns construction is an important strategy of extracting Beijing s function and population.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běi jīng gōng shāng dà xué 北京工商大学 shāng xué yuàn 商学院 fù jiào shòu 副教授， guǎn lǐ xué 管理学 bó shì 博士， shì chǎng yíng xiāo 市场营销 xì zhǔ rèn 系主任， běi jīng shì 北京市 zhōng qīng nián 中青年 gǔ gàn 骨干 jiào shī 教师。
běi jīng 北京 yǐ jīng 已经 zài 在 yì xiē 一些 qū yù 区域 jìn zhǐ 禁止 fàng fēi 放飞 fēi jī mó xíng 飞机模型， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 yǒu rén 有人 lì yòng 利用 háng mó 航模 sàn fā 散发 fǎn huá 反华 chuán dān 传单。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 tān xīn 贪心 huò zhě 或者 bù 不 lǐng qíng 领情， dàn shì 但是 wǒ 我 gāi 该 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 ràng 让 tā 他 míng bai 明白 zhè 这 duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要 ne 呢？
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hé duì 核对 jīng què xìng 精确性 hé 和 guān diǎn 观点 píng héng 平衡 yǔ fǒu 与否 de 的 hǎo 好 fāng shì 方式。
zhēn jī 侦缉 jǐng 警 Ā dé lǐ Ān 阿德里安 · pí ěr sēn 皮尔森（ jǐng fāng 警方 diào chá 调查 de 的 fù zé rén 负责人） shuō 说： “ yī míng 一名 tóu bù 头部 yán zhòng 严重 shòu shāng 受伤 de 的 14 suì 岁 nán hái 男孩 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
cè 侧 duàn 断 pō 坡 yǐ běi 以北 de 的 Ào táo 奥陶 jì gǔ 纪古 dì mào 地貌 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 dī dì 低地， ér qiě 而且 běi bù 北部 zài 在 shí tàn jì 石炭纪 yǐ jí 以及 Èr dié jì 二叠纪 yě 也 shì 是 yí gè 一个 chén jī 沉积 ào xiàn 坳陷， ér 而 nán bù 南部 tóng shí qī 同时期 zé 则 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 chén jī 沉积 ào xiàn 坳陷。
rán hòu 然后 tā 他 biàn 便 zhuǎn wān 转弯 bǎ 把 chē 车 shǐ rù 驶入 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
běi jīng shì 北京市 “ mín bàn gōng zhù 民办公助 ” jiāo yù zhèng cè 教育政策 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 qí 其 lì yì 利益 tiáo zhěng 调整 de 的 bèi jǐng 背景。
cè zhòng 侧重 yú 于 ér tóng 儿童 yǐ jí 以及 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 ràng 让 tā men 他们 zuò hǎo 做好 yìng duì 应对 zāi qíng 灾情 de 的 zhǔn bèi 准备。
rán hòu 然后 tā 他 yòu 又 bǎ 把 wá wa 娃娃 rēng 扔 dào liǎo 到了 lā jī tǒng 垃圾筒 lǐ 里。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 cí jī sù 雌激素 yǐn qǐ 引起 de 的 hěn bù 很不 shū fu 舒服， yǒu shí 有时 hěn 很 tòng kǔ 痛苦 de 的 qíng kuàng 情况。
cè liàn 侧链 yuán zǐ 原子 duì 对 qīng jiàn 氢键 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响： zhèng lí zǐ 正离子 de 的 cè liàn 侧链 chú 除 sū ān suān 苏氨酸 hé 和 sī ān suān 丝氨酸 wài 外， qí tā 其它 ān jī suān 氨基酸 bú duì 不对 qīng jiàn 氢键 gòu chéng 构成 yǐng xiǎng 影响；
běi jīng shì 北京市 tōng zhōu qū 通州区 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 dōng nán bù 东南部， jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 běi duān 北端， xiàn chéng 县城 suǒ zài dì 所在地 tōng zhōu 通州 zhèn 镇 jù 距 tiān ān mén 天安门 jǐn 仅 20 gōng lǐ 公里， shì 是 shǒu dū 首都 běi jīng 北京 zuì dà 最大 de 的 wèi xīng chéng 卫星城。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiāng dāng 相当 wēi xūn 微醺 de 的 gǎn jué 感觉。
běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 zhū hǎi 珠海 fēn xiào 分校 de 的 xiào yuán huán jìng 校园环境、 jiào xué 教学 hé 和 shēng huó shè shī 生活设施 zài 在 guó nèi 国内 jūn 均 kān chēng 堪称 yì liú 一流， wèi 为 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 zài cǐ 在此 xué xí 学习 hé 和 shēng huó 生活 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 bú yuàn 不愿 zuò zài 坐在 fáng cāng 房舱 lǐ 里， nìng kěn 宁肯 zhàn 站 zài 在 shì jiè 世界 de 的 wéi gān 桅杆 qián 前 yǔ 与 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， yīn wèi 因为 cóng 从 nà li 那里 wǒ 我 gèng 更 néng 能 kàn qīng 看清 qún fēng 群峰 zhòng dì 中的 hào yuè 皓月。
qīn quán 侵权 àn jiàn 案件 jīng shén 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金 de 的 jì suàn 计算 shì 是 lǐ lùn jiè 理论界 hé 和 shí wù 实务 jiè 界 pō wéi 颇为 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
rán hòu 然后 tā 他 bǎ 把 cān jīn 餐巾 shuāi 摔 dào 到 pán zi 盘子 lǐ 里。
běi jīng shí jiān 北京时间 11 rì wǎn 日晚， 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 zài 在 zú qiú chéng 足球城 tǐ yù chǎng 体育场 jiē kāi 揭开 zhàn mù 战幕， dōng dào zhǔ 东道主 nán fēi duì 南非队 běn 本 yǒu wàng 有望 qǔ dé 取得 mèng huàn 梦幻 kāi mén hóng 开门红， dàn 但 mò xī gē duì 墨西哥队 zài 在 bǐ sài 比赛 mò duàn 末段 fǎn gē yì jī 反戈一击， shuāng fāng 双方 zuì zhōng 最终 1 bǐ 比 1 zhàn chéng 战成 píng jú 平局。
rán hòu 然后 tā 他 sàn fā 散发 chuán dān 传单 gěi 给 qí tā 其他 zhù shǒu 助手 lái 来 jiě shì 解释 xíng dòng fāng àn 行动方案。
biàn lì diàn 便利店 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 yè tài 业态， zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛， dàn 但 shì zài 是在 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展 bèi hòu 背后 yǐn hán 隐含 de 的 què shì 却是 yán zhòng 严重 kuī sǔn 亏损。
rán hòu 然后 tā 他 de 的 xiōng bù 胸部 kāi shǐ 开始 téng 疼 le 了。
biàn 便 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 zhè 这 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 cì fú 赐福 de 的， qǐng 请 jìn lái 进来， wèi shén me 为什么 zhàn 站 zài 在 wài bian 外边？
wǒ 我 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè 这 pán qiú 盘虬 wò lóng 卧龙 bān 般 de 的 huā jīng 花茎 yǔ 与 bǎo mǎn 饱满 de 的 hán 含 xiāng 香 dài lù 带露 de 的 huā ér 花儿 shì cóng 是从 liú qiú 琉球 lán 兰 shēn shang 身上 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的。
rán hòu 然后 yǐ 以 guó wài 国外 shòu yī 兽医 guǎn lǐ jī gòu 管理机构、 Ān huī shěng 安徽省 yǐng shàng xiàn 颍上县 shòu yī 兽医 guǎn lǐ jī gòu 管理机构、 hé féi shì 合肥市 shòu yī 兽医 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
běi jīng 北京 shuǐ lì 水利 zhuān jiā 专家 mǎ jùn 马骏（ yīn yì 音译， MaJun ） biǎo shì 表示， zì 自 wǔ shí nián dài 五十年代 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 wā 挖 jǐng 井， yuè 越 wā 挖 yuè shēn 越深， ér qiě 而且 jiàn zào 建造 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shuǐ bà 水坝， kāi záo 开凿 shuǐ qú 水渠， yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 yǐn shuǐ gōng chéng 引水工程。
běi jīng 北京 xiāo xi 消息 - shì jiè rì bào 世界日报 xùn 讯， AOL jiāng 将 jiě gù 解雇 suǒ yǒu 所有 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yuán gōng 员工， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 chè chū 撤出 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场。
rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yǐ hòu 以后 yǒng yuǎn 永远 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dù guò 度过。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 hēi sè 黑色 xǐ jù 喜剧， jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 dī wēi 低微 de 的 jiē tóu 街头 xiǎo táo qì 小淘气 zhǎng dà 长大 chéng wéi 成为 yī zhàn 一战 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 gù shì 故事。
É hài é zhōu 俄亥俄州 kǎi ní ēn 凯尼恩 xué yuàn 学院 zhǔ guǎn 主管 zhāo shēng 招生 yǔ 与 zhù xué jīn 助学金 de 的 zhān nī fú 詹妮弗 · dé lā hā dì 德拉哈蒂 yuàn zhǎng 院长 zài 在 2006 nián 年《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yī qī 一期 tè gǎo 特稿 zhōng 中， shuō chū 说出 le 了 zhè ge 这个 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน
běi jīng gōng shāng dà xué 北京工商大学 shāng xué yuàn 商学院 fù jiào shòu 副教授， guǎn lǐ xué 管理学 bó shì 博士， shì chǎng yíng xiāo 市场营销 xì zhǔ rèn 系主任， běi jīng shì 北京市 zhōng qīng nián 中青年 gǔ gàn 骨干 jiào shī 教师。
běi jīng 北京 yǐ jīng 已经 zài 在 yì xiē 一些 qū yù 区域 jìn zhǐ 禁止 fàng fēi 放飞 fēi jī mó xíng 飞机模型， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 yǒu rén 有人 lì yòng 利用 háng mó 航模 sàn fā 散发 fǎn huá 反华 chuán dān 传单。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 tān xīn 贪心 huò zhě 或者 bù 不 lǐng qíng 领情， dàn shì 但是 wǒ 我 gāi 该 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 ràng 让 tā 他 míng bai 明白 zhè 这 duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要 ne 呢？
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hé duì 核对 jīng què xìng 精确性 hé 和 guān diǎn 观点 píng héng 平衡 yǔ fǒu 与否 de 的 hǎo 好 fāng shì 方式。
zhēn jī 侦缉 jǐng 警 Ā dé lǐ Ān 阿德里安 · pí ěr sēn 皮尔森（ jǐng fāng 警方 diào chá 调查 de 的 fù zé rén 负责人） shuō 说： “ yī míng 一名 tóu bù 头部 yán zhòng 严重 shòu shāng 受伤 de 的 14 suì 岁 nán hái 男孩 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
cè 侧 duàn 断 pō 坡 yǐ běi 以北 de 的 Ào táo 奥陶 jì gǔ 纪古 dì mào 地貌 biǎo 表 xiàn chū 现出 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 dī dì 低地， ér qiě 而且 běi bù 北部 zài 在 shí tàn jì 石炭纪 yǐ jí 以及 Èr dié jì 二叠纪 yě 也 shì 是 yí gè 一个 chén jī 沉积 ào xiàn 坳陷， ér 而 nán bù 南部 tóng shí qī 同时期 zé 则 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 chén jī 沉积 ào xiàn 坳陷。
rán hòu 然后 tā 他 biàn 便 zhuǎn wān 转弯 bǎ 把 chē 车 shǐ rù 驶入 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
běi jīng shì 北京市 “ mín bàn gōng zhù 民办公助 ” jiāo yù zhèng cè 教育政策 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 qí 其 lì yì 利益 tiáo zhěng 调整 de 的 bèi jǐng 背景。
cè zhòng 侧重 yú 于 ér tóng 儿童 yǐ jí 以及 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 ràng 让 tā men 他们 zuò hǎo 做好 yìng duì 应对 zāi qíng 灾情 de 的 zhǔn bèi 准备。
rán hòu 然后 tā 他 yòu 又 bǎ 把 wá wa 娃娃 rēng 扔 dào liǎo 到了 lā jī tǒng 垃圾筒 lǐ 里。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 cí jī sù 雌激素 yǐn qǐ 引起 de 的 hěn bù 很不 shū fu 舒服， yǒu shí 有时 hěn 很 tòng kǔ 痛苦 de 的 qíng kuàng 情况。
cè liàn 侧链 yuán zǐ 原子 duì 对 qīng jiàn 氢键 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响： zhèng lí zǐ 正离子 de 的 cè liàn 侧链 chú 除 sū ān suān 苏氨酸 hé 和 sī ān suān 丝氨酸 wài 外， qí tā 其它 ān jī suān 氨基酸 bú duì 不对 qīng jiàn 氢键 gòu chéng 构成 yǐng xiǎng 影响；
běi jīng shì 北京市 tōng zhōu qū 通州区 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 dōng nán bù 东南部， jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 běi duān 北端， xiàn chéng 县城 suǒ zài dì 所在地 tōng zhōu 通州 zhèn 镇 jù 距 tiān ān mén 天安门 jǐn 仅 20 gōng lǐ 公里， shì 是 shǒu dū 首都 běi jīng 北京 zuì dà 最大 de 的 wèi xīng chéng 卫星城。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiāng dāng 相当 wēi xūn 微醺 de 的 gǎn jué 感觉。
běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 zhū hǎi 珠海 fēn xiào 分校 de 的 xiào yuán huán jìng 校园环境、 jiào xué 教学 hé 和 shēng huó shè shī 生活设施 zài 在 guó nèi 国内 jūn 均 kān chēng 堪称 yì liú 一流， wèi 为 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 zài cǐ 在此 xué xí 学习 hé 和 shēng huó 生活 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 bú yuàn 不愿 zuò zài 坐在 fáng cāng 房舱 lǐ 里， nìng kěn 宁肯 zhàn 站 zài 在 shì jiè 世界 de 的 wéi gān 桅杆 qián 前 yǔ 与 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， yīn wèi 因为 cóng 从 nà li 那里 wǒ 我 gèng 更 néng 能 kàn qīng 看清 qún fēng 群峰 zhòng dì 中的 hào yuè 皓月。
qīn quán 侵权 àn jiàn 案件 jīng shén 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金 de 的 jì suàn 计算 shì 是 lǐ lùn jiè 理论界 hé 和 shí wù 实务 jiè 界 pō wéi 颇为 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
rán hòu 然后 tā 他 bǎ 把 cān jīn 餐巾 shuāi 摔 dào 到 pán zi 盘子 lǐ 里。
běi jīng shí jiān 北京时间 11 rì wǎn 日晚， 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 zài 在 zú qiú chéng 足球城 tǐ yù chǎng 体育场 jiē kāi 揭开 zhàn mù 战幕， dōng dào zhǔ 东道主 nán fēi duì 南非队 běn 本 yǒu wàng 有望 qǔ dé 取得 mèng huàn 梦幻 kāi mén hóng 开门红， dàn 但 mò xī gē duì 墨西哥队 zài 在 bǐ sài 比赛 mò duàn 末段 fǎn gē yì jī 反戈一击， shuāng fāng 双方 zuì zhōng 最终 1 bǐ 比 1 zhàn chéng 战成 píng jú 平局。
rán hòu 然后 tā 他 sàn fā 散发 chuán dān 传单 gěi 给 qí tā 其他 zhù shǒu 助手 lái 来 jiě shì 解释 xíng dòng fāng àn 行动方案。
biàn lì diàn 便利店 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 yè tài 业态， zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛， dàn 但 shì zài 是在 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展 bèi hòu 背后 yǐn hán 隐含 de 的 què shì 却是 yán zhòng 严重 kuī sǔn 亏损。
rán hòu 然后 tā 他 de 的 xiōng bù 胸部 kāi shǐ 开始 téng 疼 le 了。
biàn 便 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 zhè 这 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 cì fú 赐福 de 的， qǐng 请 jìn lái 进来， wèi shén me 为什么 zhàn 站 zài 在 wài bian 外边？
wǒ 我 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè 这 pán qiú 盘虬 wò lóng 卧龙 bān 般 de 的 huā jīng 花茎 yǔ 与 bǎo mǎn 饱满 de 的 hán 含 xiāng 香 dài lù 带露 de 的 huā ér 花儿 shì cóng 是从 liú qiú 琉球 lán 兰 shēn shang 身上 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的。
rán hòu 然后 yǐ 以 guó wài 国外 shòu yī 兽医 guǎn lǐ jī gòu 管理机构、 Ān huī shěng 安徽省 yǐng shàng xiàn 颍上县 shòu yī 兽医 guǎn lǐ jī gòu 管理机构、 hé féi shì 合肥市 shòu yī 兽医 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
běi jīng 北京 shuǐ lì 水利 zhuān jiā 专家 mǎ jùn 马骏（ yīn yì 音译， MaJun ） biǎo shì 表示， zì 自 wǔ shí nián dài 五十年代 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 wā 挖 jǐng 井， yuè 越 wā 挖 yuè shēn 越深， ér qiě 而且 jiàn zào 建造 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shuǐ bà 水坝， kāi záo 开凿 shuǐ qú 水渠， yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 yǐn shuǐ gōng chéng 引水工程。
běi jīng 北京 xiāo xi 消息 - shì jiè rì bào 世界日报 xùn 讯， AOL jiāng 将 jiě gù 解雇 suǒ yǒu 所有 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yuán gōng 员工， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 chè chū 撤出 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场。
rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yǐ hòu 以后 yǒng yuǎn 永远 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dù guò 度过。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 hēi sè 黑色 xǐ jù 喜剧， jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 dī wēi 低微 de 的 jiē tóu 街头 xiǎo táo qì 小淘气 zhǎng dà 长大 chéng wéi 成为 yī zhàn 一战 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 gù shì 故事。
É hài é zhōu 俄亥俄州 kǎi ní ēn 凯尼恩 xué yuàn 学院 zhǔ guǎn 主管 zhāo shēng 招生 yǔ 与 zhù xué jīn 助学金 de 的 zhān nī fú 詹妮弗 · dé lā hā dì 德拉哈蒂 yuàn zhǎng 院长 zài 在 2006 nián 年《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yī qī 一期 tè gǎo 特稿 zhōng 中， shuō chū 说出 le 了 zhè ge 这个 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子