ประโยคภาษาจีน- 我不明白为什么在两次会谈后他依然如故中文句子 (573098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么， zài 在 liǎng cì 两次 huì tán 会谈 hòu 后， tā 他 yī rán rú gù 依然如故。
I cannot understand why, after two discussions, he keeps coming back to me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běi jīng 北京 hào bó 浩博 tè shū 特殊 hòu bì 厚壁 guǎn 管 zhǔ yíng 主营 gè zhǒng 各种 cái zhì 材质 de 的 wú fèng 无缝 hòu bì 厚壁 gāng guǎn 钢管！
běi jīng 北京 xiāo xi 消息 — — zài 在 zhōng guó 中国， “ jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬 ” kě wèi 可谓 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， qián tái cí 潜台词 jiù shì 就是： bú yào 不要 gēn 跟 bié ren 别人 tán lùn 谈论 jiā lǐ 家里 de 的 chǒu shì 丑事。
běi jīng 北京 bǎn 版 miàn xiàng 面向 měi 每 nián lái 年来 jīng 京 zài 在 jīng 京 de 的 shù bǎi wàn 数百万 wài guó 外国 dú zhě 读者， jì 既 zhù zhòng 注重 xīn wén xìng 新闻性， yòu 又 zhù zhòng 注重 fú wù xìng 服务性， yǐ 以 yà zhōu 亚洲 yì liú 一流 yīng wén 英文 dōu shì bào 都市报 wèi 为 fā zhǎn mù biāo 发展目标， bāo kuò 包括 dū shì 都市 yào wén 要闻、 shè qū 社区 rè xiàn 热线、 lǐ cái 理财 zhǐ nán 指南、 rè diǎn fēn xī 热点分析、 jīng chéng 京城 rén wù 人物、 shēng huó fú wù 生活服务 děng 等 bǎn miàn 版面 hé 和 lán mù 栏目。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 miáo xiě 描写 míng wáng cháo 明王朝 xuān dé 宣德 nián jiān 年间 jǐng dé zhèn 景德镇 dū táo guān 督陶官 de 的 gù shì 故事。
cù shǐ 促使 shí pǐn 食品 zhǎng jià 涨价 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 yuán yóu 原油 jià gé 价格 de 的 fēi shēng 飞升， tā 它 zēng jiā 增加 le 了 nóng yè 农业 shàng 上 cóng 从 féi 肥 liào dào 料到 yùn shū 运输 de 的 yí xì liè 一系列 kāi xiāo 开销。
cù jìn 促进 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 lián xì 联系， rú 如 “ lún yǔ 论语 ” huí gù 回顾 qìng zhù 庆祝 huò zhě 或者 táng dài 唐代 dù fǔ 杜甫 shī gē 诗歌 zhī 之 xiāng 乡， zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 zhuàn qián 赚钱 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法（ wén huà 文化 dā tái 搭台， jīng jì 经济 chàng xì 唱戏）： yóu kè 游客 huì 会 chōng 涌 xiàng 向 wén xué 文学 shèng dì 圣地（ zhī shi fèn zǐ 知识分子 hěn 很 dǎn qiè 胆怯 de 的 cān yù 参与 huò 或 quē xí 缺席， bù zhī dào 不知道 dà zhòng 大众 duì 对 chuán tǒng wén huà 传统文化 biàn gé 变革 yǔ 与 xī shōu 吸收 de 的 xū qiú 需求， YY huò zhě 或者 chén fǔ 陈腐 xià qù 下去）。
rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 zhè 这 sān jiǎo xíng 三角形 xiē xíng wù 楔形物 lǐ 里 de 的 miàn jī 面积。
běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 zhì náng jī gòu 智囊机构， tiān 天 zé 则 jīng jì 经济 yán jiū suǒ 研究所（ yí xià 一下 jiǎn chēng 简称 tiān 天 zé 则） zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， cóng 从 1999 nián dào 年到 2009 nián 年， guó qǐ 国企 suǒ 所 zhàn 占 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 de 的 fèn é 份额 cóng 从 49% xià huá 下滑 dào 到 27% 。
cù jìn 促进 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 tú jìng 途径 bāo kuò 包括： dào 到 hēi rén 黑人 lì lái 历来 jiào 较 duō 多 de 的 dà xué 大学 zhāo pìn 招聘 gù yuán 雇员， péi xùn 培训 yǔ 与 péi yǎng 培养 rén cái 人才， tí gōng 提供 liáng shī 良师 fú wù 服务（ chuán bāng dài 传帮带）， tiáo zhěng 调整 shēng zhí 升职 kǎo hé 考核 zhèng cè 政策 děng 等。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 diān fù 颠覆 huáng fēi hóng 黄飞鸿 chuán tǒng 传统 xíng xiàng 形象 de 的 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影。
běi jīng 北京 de 的 xiǎo líng tōng 小灵通 wǎng luò 网络 yú 于 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设， jīng guò 经过 liù nián 六年 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 yōu huà 优化， wǎng luò 网络 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 qū yú 趋于 chéng shú 成熟。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 tè bié 特别 jiǎng jiu 讲究 zhěng jié 整洁 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 yī 一 dǐng 顶 ào rán tǐng lì 傲然挺立 de 的 mào zi 帽子。
rán hòu 然后 nǐ 你 yì shí 意识 nǐ 你 hé 和 qí tā 其他 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 dōu 都 shì 是 píng děng 平等 de 的， zhè 这 bìng bù 并不 shè jí 涉及 nǐ de 你的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 huò 或 zhǎng xiàng 长相。
É 俄 bié 别 yǐ dōng 以东 shǒu 守 nán mén 南门， tā 他 de 的 ér zi 儿子 shǒu 守 kù fáng 库房。
zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 jiē guǒ 结果 bào gào 报告。 bào gào 报告 shuō míng 说明， huò dé 获得 bì yùn 避孕 quán néng 权能 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。
É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 bié míng 别名 shì 是 “ hǎi lí 海狸 zhōu 州 ” ， míng zi 名字 jiè 借 zì 自 yì zhǒng 一种 tǐ xíng 体型 jiào dà 较大， huì 会 yòng 用 shù zhī 树枝 jiàn 建 bà 坝 de 的 biǎn 扁 wěi 尾 niè chǐ dòng wù 啮齿动物。
běi jīng 北京 cáng shū piào 藏书票 yán jiū huì 研究会 mì shū zhǎng 秘书长； céng rèn 曾任 2008 nián dì 年第 32 jiè 届 guó jì 国际 cáng shū piào 藏书票 shuāng nián 双年 zhǎn 展 fù mì shū cháng 副秘书长。
rán hòu 然后 zài 再 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场 jué zé 抉择， yǒu xiē 有些 zuò 做， yǒu xiē 有些 tuī tuō 推脱。
wǒ 我 bú shi 不是 nín 您 zuì 最 tè chū 特出 de 的 xué sheng 学生， ér 而 nín 您 què shì 却是 wǒ 我 zuì 最 zūn jìng 尊敬 de 的 shī zhǎng 师长。 zài 在 zhè 这 shí fēn 十分 de 的 zǐ 子 lǐ 里， wǒ yào 我要 bǎ 把 yī 一 fèn 份 gāo guì 高贵 de 的 jìng yì 敬意 xiàn gěi 献给 nín 您！
wǒ 我 bú shì 不是 lái 来 qiú qǐ 求乞 de 的。
zhè shì 这是 shàng děng 上等 xuě jiā 雪茄。
rán hòu 然后 jǐ 几 míng 名 píng 凭 jīng yàn 经验 de 的 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 sōu chá 搜查 bǎng fěi 绑匪 hé 和 nán hái 男孩。
zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 zài 在 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 ròu tǐ 肉体 shàng 上 de 的 nüè dài 虐待 ne 呢？
rán hòu 然后 shān diào 删掉 bào shù 报数 wèi 为 m de 的 rén 人， zài 在 shān chú 删除 de 的 tóng shí 同时 jiāng 将 zhè ge 这个 rén 人 de 的 mì mǎ 密码 hé 和 biāo hào 标号 shū chū 输出。
zhè shì 这是 yǔ 与 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 rì zi 日子 bǎng tuǐ 绑腿 wán měi 完美 de 的 xié 鞋。
běi bīng yáng 北冰洋 de 的 bīng céng 冰层 yóu 由 jié bīng 结冰 de 的 hǎi shuǐ 海水 gòu chéng 构成， zhè xiē 这些 bīng céng 冰层 zài 在 měi nián 每年 de 的 dōng tiān 冬天 jí sù 急速 dòng jié 冻结， yòu 又 zài 在 měi nián 每年 de 的 xià tiān 夏天 xùn sù 迅速 xiāo róng 消融。
běi zhōu 北周 wǔ dì 武帝 shì fàng 释放 nú bì 奴婢， jì yǒu 既有 rén wèi yīn sù 人为因素， yě 也 yǒu 有 kè guān 客观 yīn sù 因素。
É luó sī 俄罗斯 zuò jiā 作家 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 rén shēng 人生 de 的 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂， rèn shi 认识 dào 到 yǒng héng 永恒 de 的 zhēn lǐ 真理。
rán hòu 然后 zhǐ 只 jiāng 将 zhù 助 zhěn 诊 wén jiàn 文件 fā sòng 发送 gěi 给 qī wàng 期望 de 的 qǐng qiú 请求 zhě 者， zài 在 jiǎn suǒ 检索 dào 到 zhù 助 zhěn 诊 wén jiàn 文件 hòu 后 zé 则 shān chú 删除 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
běi jīng 北京 hào bó 浩博 tè shū 特殊 hòu bì 厚壁 guǎn 管 zhǔ yíng 主营 gè zhǒng 各种 cái zhì 材质 de 的 wú fèng 无缝 hòu bì 厚壁 gāng guǎn 钢管！
běi jīng 北京 xiāo xi 消息 — — zài 在 zhōng guó 中国， “ jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬 ” kě wèi 可谓 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， qián tái cí 潜台词 jiù shì 就是： bú yào 不要 gēn 跟 bié ren 别人 tán lùn 谈论 jiā lǐ 家里 de 的 chǒu shì 丑事。
běi jīng 北京 bǎn 版 miàn xiàng 面向 měi 每 nián lái 年来 jīng 京 zài 在 jīng 京 de 的 shù bǎi wàn 数百万 wài guó 外国 dú zhě 读者， jì 既 zhù zhòng 注重 xīn wén xìng 新闻性， yòu 又 zhù zhòng 注重 fú wù xìng 服务性， yǐ 以 yà zhōu 亚洲 yì liú 一流 yīng wén 英文 dōu shì bào 都市报 wèi 为 fā zhǎn mù biāo 发展目标， bāo kuò 包括 dū shì 都市 yào wén 要闻、 shè qū 社区 rè xiàn 热线、 lǐ cái 理财 zhǐ nán 指南、 rè diǎn fēn xī 热点分析、 jīng chéng 京城 rén wù 人物、 shēng huó fú wù 生活服务 děng 等 bǎn miàn 版面 hé 和 lán mù 栏目。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 miáo xiě 描写 míng wáng cháo 明王朝 xuān dé 宣德 nián jiān 年间 jǐng dé zhèn 景德镇 dū táo guān 督陶官 de 的 gù shì 故事。
cù shǐ 促使 shí pǐn 食品 zhǎng jià 涨价 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 yuán yóu 原油 jià gé 价格 de 的 fēi shēng 飞升， tā 它 zēng jiā 增加 le 了 nóng yè 农业 shàng 上 cóng 从 féi 肥 liào dào 料到 yùn shū 运输 de 的 yí xì liè 一系列 kāi xiāo 开销。
cù jìn 促进 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 lián xì 联系， rú 如 “ lún yǔ 论语 ” huí gù 回顾 qìng zhù 庆祝 huò zhě 或者 táng dài 唐代 dù fǔ 杜甫 shī gē 诗歌 zhī 之 xiāng 乡， zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 zhuàn qián 赚钱 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法（ wén huà 文化 dā tái 搭台， jīng jì 经济 chàng xì 唱戏）： yóu kè 游客 huì 会 chōng 涌 xiàng 向 wén xué 文学 shèng dì 圣地（ zhī shi fèn zǐ 知识分子 hěn 很 dǎn qiè 胆怯 de 的 cān yù 参与 huò 或 quē xí 缺席， bù zhī dào 不知道 dà zhòng 大众 duì 对 chuán tǒng wén huà 传统文化 biàn gé 变革 yǔ 与 xī shōu 吸收 de 的 xū qiú 需求， YY huò zhě 或者 chén fǔ 陈腐 xià qù 下去）。
rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 zhè 这 sān jiǎo xíng 三角形 xiē xíng wù 楔形物 lǐ 里 de 的 miàn jī 面积。
běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 zhì náng jī gòu 智囊机构， tiān 天 zé 则 jīng jì 经济 yán jiū suǒ 研究所（ yí xià 一下 jiǎn chēng 简称 tiān 天 zé 则） zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， cóng 从 1999 nián dào 年到 2009 nián 年， guó qǐ 国企 suǒ 所 zhàn 占 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 de 的 fèn é 份额 cóng 从 49% xià huá 下滑 dào 到 27% 。
cù jìn 促进 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 tú jìng 途径 bāo kuò 包括： dào 到 hēi rén 黑人 lì lái 历来 jiào 较 duō 多 de 的 dà xué 大学 zhāo pìn 招聘 gù yuán 雇员， péi xùn 培训 yǔ 与 péi yǎng 培养 rén cái 人才， tí gōng 提供 liáng shī 良师 fú wù 服务（ chuán bāng dài 传帮带）， tiáo zhěng 调整 shēng zhí 升职 kǎo hé 考核 zhèng cè 政策 děng 等。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 diān fù 颠覆 huáng fēi hóng 黄飞鸿 chuán tǒng 传统 xíng xiàng 形象 de 的 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影。
běi jīng 北京 de 的 xiǎo líng tōng 小灵通 wǎng luò 网络 yú 于 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设， jīng guò 经过 liù nián 六年 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 yōu huà 优化， wǎng luò 网络 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 qū yú 趋于 chéng shú 成熟。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 tè bié 特别 jiǎng jiu 讲究 zhěng jié 整洁 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 yī 一 dǐng 顶 ào rán tǐng lì 傲然挺立 de 的 mào zi 帽子。
rán hòu 然后 nǐ 你 yì shí 意识 nǐ 你 hé 和 qí tā 其他 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 dōu 都 shì 是 píng děng 平等 de 的， zhè 这 bìng bù 并不 shè jí 涉及 nǐ de 你的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 huò 或 zhǎng xiàng 长相。
É 俄 bié 别 yǐ dōng 以东 shǒu 守 nán mén 南门， tā 他 de 的 ér zi 儿子 shǒu 守 kù fáng 库房。
zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 jiē guǒ 结果 bào gào 报告。 bào gào 报告 shuō míng 说明， huò dé 获得 bì yùn 避孕 quán néng 权能 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。
É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 bié míng 别名 shì 是 “ hǎi lí 海狸 zhōu 州 ” ， míng zi 名字 jiè 借 zì 自 yì zhǒng 一种 tǐ xíng 体型 jiào dà 较大， huì 会 yòng 用 shù zhī 树枝 jiàn 建 bà 坝 de 的 biǎn 扁 wěi 尾 niè chǐ dòng wù 啮齿动物。
běi jīng 北京 cáng shū piào 藏书票 yán jiū huì 研究会 mì shū zhǎng 秘书长； céng rèn 曾任 2008 nián dì 年第 32 jiè 届 guó jì 国际 cáng shū piào 藏书票 shuāng nián 双年 zhǎn 展 fù mì shū cháng 副秘书长。
rán hòu 然后 zài 再 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场 jué zé 抉择， yǒu xiē 有些 zuò 做， yǒu xiē 有些 tuī tuō 推脱。
wǒ 我 bú shi 不是 nín 您 zuì 最 tè chū 特出 de 的 xué sheng 学生， ér 而 nín 您 què shì 却是 wǒ 我 zuì 最 zūn jìng 尊敬 de 的 shī zhǎng 师长。 zài 在 zhè 这 shí fēn 十分 de 的 zǐ 子 lǐ 里， wǒ yào 我要 bǎ 把 yī 一 fèn 份 gāo guì 高贵 de 的 jìng yì 敬意 xiàn gěi 献给 nín 您！
wǒ 我 bú shì 不是 lái 来 qiú qǐ 求乞 de 的。
zhè shì 这是 shàng děng 上等 xuě jiā 雪茄。
rán hòu 然后 jǐ 几 míng 名 píng 凭 jīng yàn 经验 de 的 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 sōu chá 搜查 bǎng fěi 绑匪 hé 和 nán hái 男孩。
zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 zài 在 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 yǒu kě néng 有可能 chū xiàn 出现 ròu tǐ 肉体 shàng 上 de 的 nüè dài 虐待 ne 呢？
rán hòu 然后 shān diào 删掉 bào shù 报数 wèi 为 m de 的 rén 人， zài 在 shān chú 删除 de 的 tóng shí 同时 jiāng 将 zhè ge 这个 rén 人 de 的 mì mǎ 密码 hé 和 biāo hào 标号 shū chū 输出。
zhè shì 这是 yǔ 与 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 rì zi 日子 bǎng tuǐ 绑腿 wán měi 完美 de 的 xié 鞋。
běi bīng yáng 北冰洋 de 的 bīng céng 冰层 yóu 由 jié bīng 结冰 de 的 hǎi shuǐ 海水 gòu chéng 构成， zhè xiē 这些 bīng céng 冰层 zài 在 měi nián 每年 de 的 dōng tiān 冬天 jí sù 急速 dòng jié 冻结， yòu 又 zài 在 měi nián 每年 de 的 xià tiān 夏天 xùn sù 迅速 xiāo róng 消融。
běi zhōu 北周 wǔ dì 武帝 shì fàng 释放 nú bì 奴婢， jì yǒu 既有 rén wèi yīn sù 人为因素， yě 也 yǒu 有 kè guān 客观 yīn sù 因素。
É luó sī 俄罗斯 zuò jiā 作家 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 rén shēng 人生 de 的 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂， rèn shi 认识 dào 到 yǒng héng 永恒 de 的 zhēn lǐ 真理。
rán hòu 然后 zhǐ 只 jiāng 将 zhù 助 zhěn 诊 wén jiàn 文件 fā sòng 发送 gěi 给 qī wàng 期望 de 的 qǐng qiú 请求 zhě 者， zài 在 jiǎn suǒ 检索 dào 到 zhù 助 zhěn 诊 wén jiàn 文件 hòu 后 zé 则 shān chú 删除 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子