ประโยคภาษาจีน- 据美国全国广播公司报道位于亚特兰大市的美国疾病控制和预防中心礼品店新近迎来了一批毛绒玩具以甲型流感病毒为原型制作而成见图中文句子 (57391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 bào dào 报道， wèi yú 位于 yà tè lán dà shì 亚特兰大市 de 的 měi guó 美国 jí bìng kòng zhì 疾病控制 hè 和 yù fáng 预防 zhōng xīn 中心 lǐ pǐn diàn 礼品店 xīn jìn 新近 yíng lái 迎来 le 了 yī 一 pī 批 máo róng wán jù 毛绒玩具， yǐ 以 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn bìng dú 流感病毒 wèi 为 yuán xíng 原型 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
A stuffed A/H1N1 flu bug toy (see photo) is practically walking out the door at a gift shop at the Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta, NBC News reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 měi guó 美国 láo gōng 劳工 tǒng jì jú 统计局 ( BureauofLaborStatistics ) de 的 shù jù 数据， jīn nián 今年 6 yuè fèn 月份， fēi nóng 非农 sī yíng qǐ yè 私营企业 yuán gōng 员工 de 的 píng jūn 平均 zhōu xīn 周薪 wèi 为 789 měi yuán 美元， jiào 较 qù nián 去年 tóng qī 同期 tí gāo 提高 le 了 2.3% 。
yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 dé guó 德国 hóng sè 红色 kǒng bù zhǔ yì zhě 恐怖主义者， yě 也 dōu 都 jiā rù 加入 le 了 sǎ 撒 dān 殚 jiāo 教。
yǐ jí 以及 zài 在 gāi 该 yùn dòng 运动 tái 台 miàn dī 面的 xiāng duì 相对 cè 侧 shè yǒu 设有 dān zhī 单支 de 的 jué duì shì 绝对式 guāng xué 光学 chě 尺 jí 及 liǎng 两 zǔ 组 dú tóu 读头。
lǎo bǎn 老板 zhèng zài 正在 hé 和 yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 lā guān xì 拉关系， yì zài 意在 kuò dà 扩大 wǒ men 我们 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 shēng yì 生意。
“ zhè 这 cì dì 次第， zěn 怎 yí gè 一个 chóu 愁 zì 字 liǎo de 了得 ” shì 是 lǐ qīng zhào 李清照 sī niàn 思念 qīn rén 亲人 de 的 fán nǎo 烦恼。
“ zhè 这 de 的 zhí wù 植物 kě 可 zhēn 真 duō 多 ya 呀 ” jīn guī zǐ 金龟子 dà jiào 大叫 “ rú guǒ 如果 tā men 他们 fǔ làn 腐烂 le 了 wèi dao 味道 yí dìng 一定 bú cuò 不错。
jū 据 měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 dì zhèn 地震 xìn xī wǎng 信息网 xiāo xi 消息， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 zhèn yuán 震源 shēn dù 深度 wèi 为 59.4 gōng lǐ 公里， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 yǐ nán 以南 yuē 约 160 gōng lǐ 公里。
yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 bù tóng 不同， zài 在 mǐ ěr 米尔 gé lún 格伦 suǒ 所 zǔ zhī 组织 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 “ lǎo shī 老师 ” de 的 jué sè 角色， suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yī míng 一名 shòu shì zhě 受试者 jìn xíng 进行 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
yǐ jí 以及 nà xiē 那些 jì 既 fēi 非 xíng wéi 行为 yòu 又 fēi 非 fǎn yìng 反映， ér shì 而是 shuāng shǒu 双手 záo 凿 shí huò 石或 fǔ nòng 抚弄 zhī jī 织机 shí 时 yǒng rù 涌入 xīn tián 心田 de 的 yí gè 一个 qí jì 奇迹 hé 和 jīng chà 惊诧？
“ zhè 这 zhēn 真 guò yǐn 过瘾， ” tā 他 réng 仍 hū xī 呼吸 bù 不 chàng 畅 de 地 shuō 说， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 yí dìng 一定 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
yǔ 与 nǐ de 你的 jīng lǐ 经理 jiù 就 nǐ de 你的 gōng zuò 工作、 zhí yè 职业 mù biāo 目标、 yǐ jí 以及 tā 他 huò 或 tā 她 duì 对 nǐ 你 jiāng lái 将来 de 的 qī wàng 期望 jìn xíng 进行 yí cì 一次 tán huà 谈话。 “ bú yào 不要 zài 再 zuò 做 wú wèi 无谓 de 的 cāi cè 猜测。 ”
yǐ jí 以及， huí wén 回文 shì 是 yí gè 一个 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语， nèi róng 内容 xiāng tóng 相同， zài 在 rèn yī 任一 fāng xiàng 方向。
“ zhè zhǒng 这种 lèi 类 shì de 似的 dà 大 zāi nàn 灾难 zài 在 fǎ háng 法航 hái shi 还是 dì yī cì 第一次， ” tā 他 zài 在 xià ěr 夏尔 dài gāo lè 戴高乐 guó jì jī chǎng 国际机场 huì jiàn 会见 shī zōng zhě 失踪者 de 的 qīn shǔ 亲属 shí 时 shuō dào 说道。
yǔ 与 gōng huò shāng 供货商 hé zuò 合作， tí gōng 提供 gèng 更 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 de 的 chǎn pǐn 产品， dà duō shù 大多数 jià gé dī 价格低 yú yī 于一 měi yuán 美元。
jū 据 měi guó 美国 huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 tǒng jì 统计， měi guó 美国 xiàn yǒu 现有 151 gè 个 shēng wù zhì néng 生物质能 zhǎo qì chí 沼气池， dà duō shù 大多数 guī mó 规模 dōu 都 jiào 较 xiǎo 小， ér qiě 而且 yuán liào 原料 jǐn 仅 xiàn yú 限于 féi liào 肥料。
yǔ 与 xiān qín 先秦 “ zhōng hé 中和 ” qū yú 趋于 jìng tài 静态 de 的 wěn dìng píng héng 稳定平衡 zhī měi 之美 bù tóng 不同， “ fēng gǔ 风骨 ” qiáng diào 强调 yì zhǒng 一种 fù yú 富于 dòng tài 动态 de 的 fēi 飞 jǔ 举 liú dòng 流动 zhī měi 之美。
yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式， zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 dān yuán gé 单元格 zhōng 中 shū rù 输入 US 。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， 24 rì 日， yī 一 sōu 艘 kè chuán 客船 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 yú chuán 渔船 zài 在 mǎ ní lā wān 马尼拉湾 fù jìn 附近 xiāng zhuàng 相撞， mù qián 目前 yǐ yǒu 已有 46 rén 人 huò jiù 获救， zhì shǎo 至少 27 rén 人 xià luò bù míng 下落不明。
yǐ hòu 以后 yòu 又 yǐ 以 pèi zhì 配制 xiāng liào 香料 de 的 fāng fǎ 方法， zuò 做 le 了 wèi 为 fù lǐ yòng 傅礼用 de 的 shèng yóu 圣油， hé 和 wèi 为 fén xiāng 焚香 yòng 用 de 的 chún 纯 xiāng liào 香料。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， zǒng lǐ 总理 dà chén 大臣 jiān zhí rén 菅直人 shuō 说， cǐ cì 此次 zāi hài 灾害 zài 在 guǎng dà 广大 dì qū 地区 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。 jiān 菅 xiān sheng 先生 bǔ chōng 补充 dào 道， zài 在 zāi qū 灾区， hé diàn zhàn 核电站 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
yǐ hòu 以后 měi 每 4 gè 个 yuè 月 . shèn zàng 肾脏 gōng néng 功能 de 的 kuài sù 快速 jiǎn tuì 减退 bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 yì zhǒng 一种 píng gū 评估 shèn xiǎo qiú 肾小球 lǜ guò 滤过 lǜ 率 ( GFR ) de 的 xià jiàng 下降， zhì shǎo 至少 wèi 为 6 háo shēng 毫升 / měi 每 fēn zhōng 分钟 1.73 mǐ 米 zuǒ yòu 左右。
yǔ 与 qí tā 其他 cè dìng yí 测定仪 xiāng bǐ 相比， cǐ 此 kuǎn 款 shǎn diǎn 闪点 cè dìng yí 测定仪 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng gāo 更高 de 的 cāo zuò 操作 wēn dù 温度 fàn wéi 范围， shǐ yòng 使用 Ā bèi ěr 阿贝尔 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 yàng pǐn 样品 shí 时 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 líng huó xìng 灵活性。
lǎo hú li 老狐狸 bǎ 把 nà ge 那个 yòu 又 dà 大 yòu 又 chén 沉 de 的 dài zi 袋子 jǔ qǐ 举起 lái 来， fàng zài 放在 dǎ kāi 打开 de 的 shuǐ hú 水壶 shàng tóu 上头 yī 一 dǒu 抖。 huā 哗！
“ yuǎn qīn bù rú jìn lín 远亲不如近邻 ” ， zhōng bā 中巴 yǒng yuǎn 永远 yào 要 zuò hǎo 做好 lín jū 邻居、 hǎo péng you 好朋友、 hǎo 好 xiōng dì 兄弟、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴！
lǎo bǎi xìng 老百姓 xì chēng 戏称 tā 它 shì 是 “ dà 大 kù chǎ 裤衩 ” 。
yǐ 以 kā fēi 咖啡 dài 代 jiǔ 酒， wèi 为 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 gān bēi 干杯！
lǎo 老 kuàng qū 矿区 de 的 liù shí 六十 duō ge 多个 kuàng jǐng 矿井 zhèng zài 正在 kuò jiàn 扩建。
yǔ 与 qí tā 其它 háng xiàn 航线 bù tóng 不同， chuān suō 穿梭 háng bān 航班 de 的 jī piào 机票 gǎi qiān 改签 shì 是 bù 不 shōu fèi 收费 de 的。
yǐ 以 gù dìng 固定 là gēn 辣根 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶（ HRP ） wéi lì 为例， fā zhǎn 发展 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 diàn huà xué 电化学 méi 酶 chuán gǎn qì 传感器 yòng yú 用于 H2O2 de 的 cè dìng 测定。
lǎo 老 yē 耶 hàn 汉 ‧ dá sī 达斯 kào zhe 靠着 bāng 帮 lín jū 邻居 bǎ 把 niú nǎi 牛奶 guàn 罐 zài 载 yùn dào 运到 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 shì 市 lái 来 wéi chí 维持 shēng jì 生计。 zhè 这 gōng 工 zuò duì 作对 tā 他 zhè ge 这个 bǒ jiǎo 跛脚 de 的 lǎo xiān shēng 老先生 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 xīn kǔ 辛苦 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 měi guó 美国 láo gōng 劳工 tǒng jì jú 统计局 ( BureauofLaborStatistics ) de 的 shù jù 数据， jīn nián 今年 6 yuè fèn 月份， fēi nóng 非农 sī yíng qǐ yè 私营企业 yuán gōng 员工 de 的 píng jūn 平均 zhōu xīn 周薪 wèi 为 789 měi yuán 美元， jiào 较 qù nián 去年 tóng qī 同期 tí gāo 提高 le 了 2.3% 。
yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 dé guó 德国 hóng sè 红色 kǒng bù zhǔ yì zhě 恐怖主义者， yě 也 dōu 都 jiā rù 加入 le 了 sǎ 撒 dān 殚 jiāo 教。
yǐ jí 以及 zài 在 gāi 该 yùn dòng 运动 tái 台 miàn dī 面的 xiāng duì 相对 cè 侧 shè yǒu 设有 dān zhī 单支 de 的 jué duì shì 绝对式 guāng xué 光学 chě 尺 jí 及 liǎng 两 zǔ 组 dú tóu 读头。
lǎo bǎn 老板 zhèng zài 正在 hé 和 yì jiā 一家 měi guó gōng sī 美国公司 lā guān xì 拉关系， yì zài 意在 kuò dà 扩大 wǒ men 我们 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 shēng yì 生意。
“ zhè 这 cì dì 次第， zěn 怎 yí gè 一个 chóu 愁 zì 字 liǎo de 了得 ” shì 是 lǐ qīng zhào 李清照 sī niàn 思念 qīn rén 亲人 de 的 fán nǎo 烦恼。
“ zhè 这 de 的 zhí wù 植物 kě 可 zhēn 真 duō 多 ya 呀 ” jīn guī zǐ 金龟子 dà jiào 大叫 “ rú guǒ 如果 tā men 他们 fǔ làn 腐烂 le 了 wèi dao 味道 yí dìng 一定 bú cuò 不错。
jū 据 měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 dì zhèn 地震 xìn xī wǎng 信息网 xiāo xi 消息， cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 zhèn yuán 震源 shēn dù 深度 wèi 为 59.4 gōng lǐ 公里， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 shǒu dū 首都 wéi lā gǎng 维拉港 yǐ nán 以南 yuē 约 160 gōng lǐ 公里。
yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 bù tóng 不同， zài 在 mǐ ěr 米尔 gé lún 格伦 suǒ 所 zǔ zhī 组织 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 “ lǎo shī 老师 ” de 的 jué sè 角色， suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yī míng 一名 shòu shì zhě 受试者 jìn xíng 进行 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
yǐ jí 以及 nà xiē 那些 jì 既 fēi 非 xíng wéi 行为 yòu 又 fēi 非 fǎn yìng 反映， ér shì 而是 shuāng shǒu 双手 záo 凿 shí huò 石或 fǔ nòng 抚弄 zhī jī 织机 shí 时 yǒng rù 涌入 xīn tián 心田 de 的 yí gè 一个 qí jì 奇迹 hé 和 jīng chà 惊诧？
“ zhè 这 zhēn 真 guò yǐn 过瘾， ” tā 他 réng 仍 hū xī 呼吸 bù 不 chàng 畅 de 地 shuō 说， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 yí dìng 一定 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
yǔ 与 nǐ de 你的 jīng lǐ 经理 jiù 就 nǐ de 你的 gōng zuò 工作、 zhí yè 职业 mù biāo 目标、 yǐ jí 以及 tā 他 huò 或 tā 她 duì 对 nǐ 你 jiāng lái 将来 de 的 qī wàng 期望 jìn xíng 进行 yí cì 一次 tán huà 谈话。 “ bú yào 不要 zài 再 zuò 做 wú wèi 无谓 de 的 cāi cè 猜测。 ”
yǐ jí 以及， huí wén 回文 shì 是 yí gè 一个 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语， nèi róng 内容 xiāng tóng 相同， zài 在 rèn yī 任一 fāng xiàng 方向。
“ zhè zhǒng 这种 lèi 类 shì de 似的 dà 大 zāi nàn 灾难 zài 在 fǎ háng 法航 hái shi 还是 dì yī cì 第一次， ” tā 他 zài 在 xià ěr 夏尔 dài gāo lè 戴高乐 guó jì jī chǎng 国际机场 huì jiàn 会见 shī zōng zhě 失踪者 de 的 qīn shǔ 亲属 shí 时 shuō dào 说道。
yǔ 与 gōng huò shāng 供货商 hé zuò 合作， tí gōng 提供 gèng 更 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 de 的 chǎn pǐn 产品， dà duō shù 大多数 jià gé dī 价格低 yú yī 于一 měi yuán 美元。
jū 据 měi guó 美国 huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 tǒng jì 统计， měi guó 美国 xiàn yǒu 现有 151 gè 个 shēng wù zhì néng 生物质能 zhǎo qì chí 沼气池， dà duō shù 大多数 guī mó 规模 dōu 都 jiào 较 xiǎo 小， ér qiě 而且 yuán liào 原料 jǐn 仅 xiàn yú 限于 féi liào 肥料。
yǔ 与 xiān qín 先秦 “ zhōng hé 中和 ” qū yú 趋于 jìng tài 静态 de 的 wěn dìng píng héng 稳定平衡 zhī měi 之美 bù tóng 不同， “ fēng gǔ 风骨 ” qiáng diào 强调 yì zhǒng 一种 fù yú 富于 dòng tài 动态 de 的 fēi 飞 jǔ 举 liú dòng 流动 zhī měi 之美。
yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式， zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 dān yuán gé 单元格 zhōng 中 shū rù 输入 US 。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， 24 rì 日， yī 一 sōu 艘 kè chuán 客船 yǔ 与 yī 一 sōu 艘 yú chuán 渔船 zài 在 mǎ ní lā wān 马尼拉湾 fù jìn 附近 xiāng zhuàng 相撞， mù qián 目前 yǐ yǒu 已有 46 rén 人 huò jiù 获救， zhì shǎo 至少 27 rén 人 xià luò bù míng 下落不明。
yǐ hòu 以后 yòu 又 yǐ 以 pèi zhì 配制 xiāng liào 香料 de 的 fāng fǎ 方法， zuò 做 le 了 wèi 为 fù lǐ yòng 傅礼用 de 的 shèng yóu 圣油， hé 和 wèi 为 fén xiāng 焚香 yòng 用 de 的 chún 纯 xiāng liào 香料。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， zǒng lǐ 总理 dà chén 大臣 jiān zhí rén 菅直人 shuō 说， cǐ cì 此次 zāi hài 灾害 zài 在 guǎng dà 广大 dì qū 地区 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。 jiān 菅 xiān sheng 先生 bǔ chōng 补充 dào 道， zài 在 zāi qū 灾区， hé diàn zhàn 核电站 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
yǐ hòu 以后 měi 每 4 gè 个 yuè 月 . shèn zàng 肾脏 gōng néng 功能 de 的 kuài sù 快速 jiǎn tuì 减退 bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 yì zhǒng 一种 píng gū 评估 shèn xiǎo qiú 肾小球 lǜ guò 滤过 lǜ 率 ( GFR ) de 的 xià jiàng 下降， zhì shǎo 至少 wèi 为 6 háo shēng 毫升 / měi 每 fēn zhōng 分钟 1.73 mǐ 米 zuǒ yòu 左右。
yǔ 与 qí tā 其他 cè dìng yí 测定仪 xiāng bǐ 相比， cǐ 此 kuǎn 款 shǎn diǎn 闪点 cè dìng yí 测定仪 néng gòu 能够 tí gōng 提供 gèng gāo 更高 de 的 cāo zuò 操作 wēn dù 温度 fàn wéi 范围， shǐ yòng 使用 Ā bèi ěr 阿贝尔 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 yàng pǐn 样品 shí 时 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 líng huó xìng 灵活性。
lǎo hú li 老狐狸 bǎ 把 nà ge 那个 yòu 又 dà 大 yòu 又 chén 沉 de 的 dài zi 袋子 jǔ qǐ 举起 lái 来， fàng zài 放在 dǎ kāi 打开 de 的 shuǐ hú 水壶 shàng tóu 上头 yī 一 dǒu 抖。 huā 哗！
“ yuǎn qīn bù rú jìn lín 远亲不如近邻 ” ， zhōng bā 中巴 yǒng yuǎn 永远 yào 要 zuò hǎo 做好 lín jū 邻居、 hǎo péng you 好朋友、 hǎo 好 xiōng dì 兄弟、 hǎo 好 huǒ bàn 伙伴！
lǎo bǎi xìng 老百姓 xì chēng 戏称 tā 它 shì 是 “ dà 大 kù chǎ 裤衩 ” 。
yǐ 以 kā fēi 咖啡 dài 代 jiǔ 酒， wèi 为 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 gān bēi 干杯！
lǎo 老 kuàng qū 矿区 de 的 liù shí 六十 duō ge 多个 kuàng jǐng 矿井 zhèng zài 正在 kuò jiàn 扩建。
yǔ 与 qí tā 其它 háng xiàn 航线 bù tóng 不同， chuān suō 穿梭 háng bān 航班 de 的 jī piào 机票 gǎi qiān 改签 shì 是 bù 不 shōu fèi 收费 de 的。
yǐ 以 gù dìng 固定 là gēn 辣根 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶（ HRP ） wéi lì 为例， fā zhǎn 发展 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 diàn huà xué 电化学 méi 酶 chuán gǎn qì 传感器 yòng yú 用于 H2O2 de 的 cè dìng 测定。
lǎo 老 yē 耶 hàn 汉 ‧ dá sī 达斯 kào zhe 靠着 bāng 帮 lín jū 邻居 bǎ 把 niú nǎi 牛奶 guàn 罐 zài 载 yùn dào 运到 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 shì 市 lái 来 wéi chí 维持 shēng jì 生计。 zhè 这 gōng 工 zuò duì 作对 tā 他 zhè ge 这个 bǒ jiǎo 跛脚 de 的 lǎo xiān shēng 老先生 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 xīn kǔ 辛苦 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子