ประโยคภาษาจีน- 俗话说百闻不如一见中文句子 (575334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sú huà shuō 俗话说： bǎi wén bù rú yí jiàn 百闻不如一见。
As the saying goes: Seeing is believing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sú yǔ 俗语 hé 和 lǐ yǔ 俚语 cí huì 词汇 de 的 yìng yòng 应用 dōu 都 shì 是 kǒu tóu 口头 jiào 较 duō 多、 bǐ tóu 笔头 jiào shǎo 较少。
sú yǔ 俗语 shuō 说， nà 那 rén 人 sǎ zhǒng 撒种， zhè 这 rén 人 shōu gē 收割， zhè huà 这话 kě jiàn 可见 shì 是 zhēn de 真的。
lǐ yǔ 俚语 shì 是 tōng sú 通俗 de 的 kǒu tóu yǔ 口头语， dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 dì fāng 地方 sè cǎi 色彩 hé 和 mín jiān 民间 yùn wèi 韵味。
běi měi 北美 de 的 yì zhǒng 一种 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物， jù yǒu 具有 fěn hóng sè 粉红色 de 的 huā 花， jù sǎn huā xù 聚伞花序 shū sàn 疏散； yǒu 有 yú 于 mín jiān 民间 yī yào 医药 zhì liáo 治疗 guān jié 关节 téng tòng 疼痛 huò 或 guān jié yán 关节炎。
běi měi 北美 xī bù 西部 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 yǐ 已 fā 发 zhǎn wèi 展为 fù quán zhì 父权制 zǔ chéng 组成 de 的 shì zú 氏族， dōng bù 东部 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 mǔ quán zhì 母权制 de 的 shì zú 氏族 shè huì 社会。
zhè shì 这是 rén wén lì shǐ 人文历史 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 cái fù 财富 chuàng zào 创造 shí qī 时期 zhī yī 之一， shèn zhì 甚至 zài 在 jìn jǐ nián 近几年 de 的 dī gǔ 低谷 shí qī 时期 yǐ hòu 以后 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说。
rán hòu 然后 jiù 就 qù 去 le 了 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 wǔ hóu cí 武侯祠。
bǎo xiū qī 保修期 mǎn hòu 满后， wǒ 我 sī 司 kě 可 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 xù bǎo 续保， xiǎng shòu 享受 bǎo xiū qī 保修期 nèi 内 de 的 tóng děng 同等 fú wù 服务。
běi yuàn 北苑 shāng huì 商会 zhā gēn 扎根 zài 在 běi yuàn 北苑 zhè kuài 这块 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， yí dìng 一定 néng 能 zhī fán yè mào 枝繁叶茂， shēng jī 生机 wú xiàn 无限。
zhè shì 这是 rén lèi 人类 pò lì 魄力 yǔ 与 jìn qǔ 进取 de 的 tè shū 特殊 quán yuán 泉源 , dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 , dǐ zhì 抵制 tā rén 他人 jìn fàn 进犯 de 的 yóu lái 由来。
wǒ 我 bú què dìng 不确定， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 pǔ tōng 普通 de 的 hàn rén 汉人， shǔ qiān 数千 rén 人， yǐ jīng 已经 lái 来 guò 过 zhè lǐ 这里， yě 也 yǒu 有 jǐ ge 几个 zhèng shì 正式 de 的 guān yuán 官员 céng chuán xìn 曾传信 guò lai 过来。
běi bù 北部 mó jiā dí shā 摩加迪沙 ( suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 shǒu dū 首都 ) jū mín 居民 xīng qī wǔ 星期五 shuō 说， suǒ mǎ lǐ 索马里 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 yī sī lán 伊斯兰 qīng nián 青年 dǎng 党 gōng kāi 公开 biān 鞭 xíng 刑 le 了 chuān dài 穿戴 rǔ zhào 乳罩 de 的 nǚ xìng 女性。 tā men 他们 shuō 说 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 “ méng bì 蒙蔽 ” ， gòu chéng 构成 le 了 duì 对 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 xiè dú 亵渎（ gǎo 搞 ér 而 bù néng 不能 xiào 笑）。
rán hòu 然后 jiù 就 kàn dào 看到 nà 那 pán 盘 chòu dòu fu 臭豆腐 cóng 从 wǒ 我 miàn qián 面前 fēi 飞 dào 到 tā 他 de 的 miàn qián 面前， zài 再 fēi jìn 飞进 shī xiōng 师兄 de 的 zuǐ lǐ 嘴里。
zhè shì 这是 jīn nián 今年 guó huì 国会 chóng xīn 重新 xiū dìng 修订《 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队》 fǎ àn 法案 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因， zhè yàng 这样 xué xiào 学校 cái 才 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 líng huó xìng 灵活性。
bǎo cún 保存 zài 在 huì huà 会话 zhòng dì 中的 shù jù 数据 de 的 shēng mìng qī 生命期， zuì cháng 最长 shì cóng 是从 yòng hù 用户 fǎng wèn 访问 yù 域 de 的 nà 那 yī kè 一刻 dào 到 yòng hù 用户 zài 在 yù shè 预设 de 的 yī 一 duàn 段 bù 不 huó dòng 活动 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 chāo shí 超时 de 的 nà 那 yī kè 一刻。
wǒ 我 bù 不 kǎo lǜ 考虑 tán liàn ài 谈恋爱（ tán qíng shuō ài 谈情说爱）。
zhè shì 这是 cóng 从 suǒ 所 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 huǒ 火 jì 祭 zhōng 中 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 fēn 分， shì 是 zhì 至 shèng 圣 de 的， hé 和 shú zuì 赎罪 jì 祭 bìng 并 shú 赎 qiān 愆 jì 祭 yí yàng 一样。
rán hòu 然后 dāng jiā 当家 lǐ lái 里来 le 了 kè rén 客人， wǒ men 我们 jiāo liú 交流 bìng 并 fēn xiǎng 分享 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点 , kàn dào 看到 yì xiē 一些 rén 人 de 的 guān diǎn 观点 huì 会 hěn 很 jí duān 极端， jī jìn 激进 , zhè 这 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā men 他们 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zhèng cè 政策 de 的 kàn fǎ 看法 shàng 上。
bǎo shǒu pài 保守派 rén shì 人士 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 shì 是 bá zhuó 拔擢 fǎ guān 法官 hái shi 还是 xiāo fáng duì yuán 消防队员， zhǒng zú 种族 hé 和 xìng bié 性别 dōu 都 bù 不 yīn 因 chéng wéi 成为 kǎo liáng 考量 de 的 yīn sù 因素。
rán hòu 然后 nín 您 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 kòng zhì 控制 zhōng dǎo 中导 rù 入 nín 您 qī wàng 期望 biàn gēng 变更 de 的 xiàng mù 项目 huò 或 mó kuài 模块。
bǎo ān 保安 kàn 看 le 了 wǒ men 我们 yì yǎn 一眼， lǐng huì 领会 dào liǎo 到了 qí zhōng 其中 de 的 xuán jī 玄机， jiù 就 fàng 放 wǒ men 我们 jìn qù 进去 le 了。
běi hán 北韩 lǎo dà 老大 jīn zhèng rì 金正日， zāo shòu 遭受 guó jì 国际 de 的 hǎo yán xiāng quàn 好言相劝、 gōu yǐn 勾引 yòu piàn 诱骗、 yán cí 言词 qiǎn zé 谴责、 jīng jì zhì cái 经济制裁； bú guò 不过 wú lùn 无论 tā 他 zāo yù 遭遇 rú hé 如何， tā 他 zǒng shì 总是 néng 能 zài 再 tǔ 吐 chū xīn 出新 de 的 wēi xié 威胁 kǒng hè 恐吓。
běi wèi 北魏 zài 在 píng chéng 平城 shí dài 时代 jìn rù 进入 le 了 yóu 由 yóu mù 游牧 zhèng quán 政权 xiàng 向 fēng jiàn 封建 zhèng quán 政权 guò dù 过渡 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期。
rán hòu 然后 chéng lì 成立 yì jiā 一家 míng wéi 名为 hé shuò 和硕 lián hé 联合 kē jì 科技 gōng sī 公司（ PegatronTechnologyCorp 。） de 的 qǐ yè 企业 fù zé 负责 yuán lái 原来 de 的 hé tong 合同 shēng chǎn 生产 yè wù 业务。
zhè shì 这是 tā 他 dì yī cì 第一次 wèi 为 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 lián xī 怜惜 dào 到 xīn tòng 心痛 de 的 qíng gǎn 情感， jí shǐ 即使 tā 他 zhī dào 知道 huān xǐ 欢喜 de 的 zhè fèn 这份 shēn qíng 深情 bú shi 不是 wèi le 为了 tā 他。
bǎo hù 保护 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由， jiàn lì 建立 huí mín 回民 zì jǐ 自己 de 的 wǔ zhuāng 武装， shí xiàn 实现 duō mín zú 多民族 lián hé 联合 kàng rì 抗日。
zhè shì 这是 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 zhòng zǐ 众子 de 的 míng zi 名字， zhào zhe 照着 tā men de 他们的 cūn zhuāng 村庄， yíng zhài 营寨， zuò 作 le 了 shí èr 十二 zú 族 de 的 zú cháng 族长。
wǒ 我 bù néng 不能 shè xiǎng 设想 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 kē xué jiā 科学家 huì 会 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 shēn zhì 深挚 de 的 xìn yǎng 信仰。
bǎo hù 保护 huáng lóng 黄龙 jiù shì 就是 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 rén lèi 人类。
zhè shì 这是 wěi dà 伟大 hǎi ōu 海鸥 de 的 fǎ lǜ 法律， yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ lǜ 法律。

ประโยคภาษาจีน
sú yǔ 俗语 hé 和 lǐ yǔ 俚语 cí huì 词汇 de 的 yìng yòng 应用 dōu 都 shì 是 kǒu tóu 口头 jiào 较 duō 多、 bǐ tóu 笔头 jiào shǎo 较少。
sú yǔ 俗语 shuō 说， nà 那 rén 人 sǎ zhǒng 撒种， zhè 这 rén 人 shōu gē 收割， zhè huà 这话 kě jiàn 可见 shì 是 zhēn de 真的。
lǐ yǔ 俚语 shì 是 tōng sú 通俗 de 的 kǒu tóu yǔ 口头语， dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 dì fāng 地方 sè cǎi 色彩 hé 和 mín jiān 民间 yùn wèi 韵味。
běi měi 北美 de 的 yì zhǒng 一种 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物， jù yǒu 具有 fěn hóng sè 粉红色 de 的 huā 花， jù sǎn huā xù 聚伞花序 shū sàn 疏散； yǒu 有 yú 于 mín jiān 民间 yī yào 医药 zhì liáo 治疗 guān jié 关节 téng tòng 疼痛 huò 或 guān jié yán 关节炎。
běi měi 北美 xī bù 西部 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 yǐ 已 fā 发 zhǎn wèi 展为 fù quán zhì 父权制 zǔ chéng 组成 de 的 shì zú 氏族， dōng bù 东部 hái 还 tíng liú 停留 zài 在 mǔ quán zhì 母权制 de 的 shì zú 氏族 shè huì 社会。
zhè shì 这是 rén wén lì shǐ 人文历史 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 cái fù 财富 chuàng zào 创造 shí qī 时期 zhī yī 之一， shèn zhì 甚至 zài 在 jìn jǐ nián 近几年 de 的 dī gǔ 低谷 shí qī 时期 yǐ hòu 以后 yě 也 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说。
rán hòu 然后 jiù 就 qù 去 le 了 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 wǔ hóu cí 武侯祠。
bǎo xiū qī 保修期 mǎn hòu 满后， wǒ 我 sī 司 kě 可 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 xù bǎo 续保， xiǎng shòu 享受 bǎo xiū qī 保修期 nèi 内 de 的 tóng děng 同等 fú wù 服务。
běi yuàn 北苑 shāng huì 商会 zhā gēn 扎根 zài 在 běi yuàn 北苑 zhè kuài 这块 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， yí dìng 一定 néng 能 zhī fán yè mào 枝繁叶茂， shēng jī 生机 wú xiàn 无限。
zhè shì 这是 rén lèi 人类 pò lì 魄力 yǔ 与 jìn qǔ 进取 de 的 tè shū 特殊 quán yuán 泉源 , dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 , dǐ zhì 抵制 tā rén 他人 jìn fàn 进犯 de 的 yóu lái 由来。
wǒ 我 bú què dìng 不确定， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 pǔ tōng 普通 de 的 hàn rén 汉人， shǔ qiān 数千 rén 人， yǐ jīng 已经 lái 来 guò 过 zhè lǐ 这里， yě 也 yǒu 有 jǐ ge 几个 zhèng shì 正式 de 的 guān yuán 官员 céng chuán xìn 曾传信 guò lai 过来。
běi bù 北部 mó jiā dí shā 摩加迪沙 ( suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 shǒu dū 首都 ) jū mín 居民 xīng qī wǔ 星期五 shuō 说， suǒ mǎ lǐ 索马里 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 yī sī lán 伊斯兰 qīng nián 青年 dǎng 党 gōng kāi 公开 biān 鞭 xíng 刑 le 了 chuān dài 穿戴 rǔ zhào 乳罩 de 的 nǚ xìng 女性。 tā men 他们 shuō 说 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 “ méng bì 蒙蔽 ” ， gòu chéng 构成 le 了 duì 对 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 xiè dú 亵渎（ gǎo 搞 ér 而 bù néng 不能 xiào 笑）。
rán hòu 然后 jiù 就 kàn dào 看到 nà 那 pán 盘 chòu dòu fu 臭豆腐 cóng 从 wǒ 我 miàn qián 面前 fēi 飞 dào 到 tā 他 de 的 miàn qián 面前， zài 再 fēi jìn 飞进 shī xiōng 师兄 de 的 zuǐ lǐ 嘴里。
zhè shì 这是 jīn nián 今年 guó huì 国会 chóng xīn 重新 xiū dìng 修订《 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队》 fǎ àn 法案 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因， zhè yàng 这样 xué xiào 学校 cái 才 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 líng huó xìng 灵活性。
bǎo cún 保存 zài 在 huì huà 会话 zhòng dì 中的 shù jù 数据 de 的 shēng mìng qī 生命期， zuì cháng 最长 shì cóng 是从 yòng hù 用户 fǎng wèn 访问 yù 域 de 的 nà 那 yī kè 一刻 dào 到 yòng hù 用户 zài 在 yù shè 预设 de 的 yī 一 duàn 段 bù 不 huó dòng 活动 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 chāo shí 超时 de 的 nà 那 yī kè 一刻。
wǒ 我 bù 不 kǎo lǜ 考虑 tán liàn ài 谈恋爱（ tán qíng shuō ài 谈情说爱）。
zhè shì 这是 cóng 从 suǒ 所 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 huǒ 火 jì 祭 zhōng 中 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 fēn 分， shì 是 zhì 至 shèng 圣 de 的， hé 和 shú zuì 赎罪 jì 祭 bìng 并 shú 赎 qiān 愆 jì 祭 yí yàng 一样。
rán hòu 然后 dāng jiā 当家 lǐ lái 里来 le 了 kè rén 客人， wǒ men 我们 jiāo liú 交流 bìng 并 fēn xiǎng 分享 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点 , kàn dào 看到 yì xiē 一些 rén 人 de 的 guān diǎn 观点 huì 会 hěn 很 jí duān 极端， jī jìn 激进 , zhè 这 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā men 他们 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zhèng cè 政策 de 的 kàn fǎ 看法 shàng 上。
bǎo shǒu pài 保守派 rén shì 人士 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 shì 是 bá zhuó 拔擢 fǎ guān 法官 hái shi 还是 xiāo fáng duì yuán 消防队员， zhǒng zú 种族 hé 和 xìng bié 性别 dōu 都 bù 不 yīn 因 chéng wéi 成为 kǎo liáng 考量 de 的 yīn sù 因素。
rán hòu 然后 nín 您 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 kòng zhì 控制 zhōng dǎo 中导 rù 入 nín 您 qī wàng 期望 biàn gēng 变更 de 的 xiàng mù 项目 huò 或 mó kuài 模块。
bǎo ān 保安 kàn 看 le 了 wǒ men 我们 yì yǎn 一眼， lǐng huì 领会 dào liǎo 到了 qí zhōng 其中 de 的 xuán jī 玄机， jiù 就 fàng 放 wǒ men 我们 jìn qù 进去 le 了。
běi hán 北韩 lǎo dà 老大 jīn zhèng rì 金正日， zāo shòu 遭受 guó jì 国际 de 的 hǎo yán xiāng quàn 好言相劝、 gōu yǐn 勾引 yòu piàn 诱骗、 yán cí 言词 qiǎn zé 谴责、 jīng jì zhì cái 经济制裁； bú guò 不过 wú lùn 无论 tā 他 zāo yù 遭遇 rú hé 如何， tā 他 zǒng shì 总是 néng 能 zài 再 tǔ 吐 chū xīn 出新 de 的 wēi xié 威胁 kǒng hè 恐吓。
běi wèi 北魏 zài 在 píng chéng 平城 shí dài 时代 jìn rù 进入 le 了 yóu 由 yóu mù 游牧 zhèng quán 政权 xiàng 向 fēng jiàn 封建 zhèng quán 政权 guò dù 过渡 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期。
rán hòu 然后 chéng lì 成立 yì jiā 一家 míng wéi 名为 hé shuò 和硕 lián hé 联合 kē jì 科技 gōng sī 公司（ PegatronTechnologyCorp 。） de 的 qǐ yè 企业 fù zé 负责 yuán lái 原来 de 的 hé tong 合同 shēng chǎn 生产 yè wù 业务。
zhè shì 这是 tā 他 dì yī cì 第一次 wèi 为 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 lián xī 怜惜 dào 到 xīn tòng 心痛 de 的 qíng gǎn 情感， jí shǐ 即使 tā 他 zhī dào 知道 huān xǐ 欢喜 de 的 zhè fèn 这份 shēn qíng 深情 bú shi 不是 wèi le 为了 tā 他。
bǎo hù 保护 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由， jiàn lì 建立 huí mín 回民 zì jǐ 自己 de 的 wǔ zhuāng 武装， shí xiàn 实现 duō mín zú 多民族 lián hé 联合 kàng rì 抗日。
zhè shì 这是 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 zhòng zǐ 众子 de 的 míng zi 名字， zhào zhe 照着 tā men de 他们的 cūn zhuāng 村庄， yíng zhài 营寨， zuò 作 le 了 shí èr 十二 zú 族 de 的 zú cháng 族长。
wǒ 我 bù néng 不能 shè xiǎng 设想 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 kē xué jiā 科学家 huì 会 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 shēn zhì 深挚 de 的 xìn yǎng 信仰。
bǎo hù 保护 huáng lóng 黄龙 jiù shì 就是 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 rén lèi 人类。
zhè shì 这是 wěi dà 伟大 hǎi ōu 海鸥 de 的 fǎ lǜ 法律， yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ lǜ 法律。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子