ประโยคภาษาจีน- 这是人民赋予我们的重任中文句子 (575385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 rén mín 人民 fù yǔ 赋予 wǒ men de 我们的 zhòng rèn 重任。
This is an important task which the people have entrusted to us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù zhī dào 不知道， dàn 但 wǒ 我 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 wèi le 为了 zhào piàn 照片 ér 而 yòng 用 shēng mìng 生命 qù 去 mào xiǎn 冒险， dàn shì 但是 yě xǔ 也许 zài 在 wǒ 我 chōng chū 冲出 huǒ hǎi 火海 de 的 tóng shí 同时 wǒ huì 我会 suí shǒu 随手 dài 带 chū 出 yì xiē 一些。
wǒ 我 bù 不 què xìn 确信 zhè cháng 这场 shǐ yú 始于 bàn nián qián 半年前 de 的 pào mò 泡沫 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guò yǎn yún yān 过眼云烟。
rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 xīn 新 yóu piào 邮票 zēng jiā 增加 dào 到 nǐ de 你的 jí yóu cè 集邮册 zhōng 中。
rán hòu 然后 jiù 就 bǎ 把 tā 她 de 的 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 qǔ lè 取乐 de 的 shì qing 事情 shàng mian 上面 qù 去 le 了， bìng qiě 并且 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 地 qīng 轻 bù 步 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去， chàng 唱 zhe 着 qǔ zi 曲子 yǐ 以 mí bǔ 弥补 méi 没 huà 话 kě 可 tán 谈。
bǎo duì zhǐ 保兑指 bǎo duì xíng 保兑行 zài 在 kāi 开 zhèng 证 xíng 行 chéng nuò 承诺 zhī wài 之外 zuò chū 做出 de 的 chéng fù 承付 huò 或 yì fù 议付 xiāng fú 相符 jiāo 交 dān 单 de 的 què dìng 确定 chéng nuò 承诺。
běi yuàn 北苑 shāng huì 商会 zhā gēn 扎根 zài 在 běi yuàn 北苑 zhè kuài 这块 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， yí dìng 一定 néng 能 zhī fán yè mào 枝繁叶茂， shēng jī 生机 wú xiàn 无限。
zhè shì 这是 rén lèi 人类 zài zào 再造 shēng wù tǐ 生物体 jì shù 技术 de 的 yī dà 一大 jìn bù 进步， bú shi 不是 còu qiǎo 凑巧 zhì zào 制造 le 了 xīn 新 shēng mìng 生命。
wǒ 我 bú què dìng 不确定 nín 您 xiǎng yào 想要 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么 , wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 , rén dào 人道 hé 和 gè rén 个人 shēng huó 生活 jià zhí guān 价值观 , dìng yì 定义 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 , yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jià zhí guān 价值观 lái 来 qū dòng 驱动 gōng zuò 工作 ne 呢？
bǎo 保 chán yú 单于 hé bǎo 核保 hòu 后 jiāng 将 měi nián 每年 zì dòng 自动 xù bǎo 续保 jí 及 cóng 从 zhǐ dìng 指定 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 hù kǒu 户口 nèi 内 kòu chú 扣除 bǎo fèi 保费。
běi bù 北部 hǎi 海 de 的 tǎ 鳎 ( bǐ mù 比目 ) yú yě bǐ 鱼也比 tā 它 dì zhōng hǎi 地中海 xiōng dì 兄弟 men 们 pián yi 便宜。
rán hòu 然后 jiù 就 kàn dào 看到 zài 在 ā mā 阿嬷 de 的 yǎn jiǎo 眼角， yǒu 有 yǎn lèi 眼泪 liú 流 chū lái 出来。 ā gōng 阿公 zé 则 shì 是 xiàng 像 xuě 雪 zhěng gè 整个 róng huà 融化 le 了 yì bān 一般， zì jǐ 自己 yì zhí 一直 hěn 很 zì zé 自责， guò 过 le 了 liǎng 两 tiān hòu 天后， ā mā 阿嬷 ān xiáng 安详 de 的 wǎng shēng 往生 le 了。
zhè shì 这是 shén me 什么？ kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 má zuì yào 麻醉药。
bǎo 保 hǎo tóu 好头 jiǎo 脚 bù 不 shòu liáng 受凉， qí yú 其余 bù wèi 部位 kě 可 wú yàng 无恙。
rán hòu 然后 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 zhǔn bèi 准备 shù jù 数据， bìng jiāng 并将 shù jù 数据 fā huí 发回 hé shì 合适 de 的 shè bèi 设备 yǐ 以 gōng 供 xiǎn shì 显示。
běi hán 北韩 qù nián 去年 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 xié yì 协议， tóng yì 同意 gōng bù 公布 qí 其 hé 核 xiàng mù 项目 qīng dān 清单、 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 zài 在 níng biān 宁边 de 的 zhǔ yào 主要 hé fǎn yìng duī 核反应堆， bìng qiě 并且 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 cǎi qǔ 采取 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 cái jūn 裁军 bù zhòu 步骤。
bǎo shǒu dǎng 保守党 shì bì 势必 jiē lián 接连 dì sān jiè 第三届 zhí zhèng 执政。
běi hán 北韩 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 shuō 说， jīn zhèng rì 金正日 zài 在 huì jiàn 会见 kè lín dùn 克林顿 bìng 并 jiē shòu 接受 duì 对 liǎng wèi 两位 jì zhě 记者 xíng wéi 行为 de 的 “ zhēn chéng 真诚 dào qiàn 道歉 ” hòu 后 tè shè 特赦 le 了 líng 淩 zhì měi 志美 hé 和 lǐ yún nà 李云娜。
zhè shì 这是 tā 他 qīn shǒu 亲手 zhòng 种 de 的 huā 花。
běi hán 北韩 fāng miàn 方面 shí jì shàng 实际上 sī huǐ 撕毁 le 了 gōng yè yuán qū 工业园区 lài yǐ 赖以 yùn zuò 运作 de 的 hé tong 合同。
zhè shì 这是 tā men 他们 dì yī cì 第一次 zuò 做 cháng tú 长途 lǚ yóu 旅游， hái zi men 孩子们 hái 还 méi 没 chū shì 出世。
běi hán 北韩 zhè biān 这边 tóng shí 同时 wèi 为 1950 - 53 nián 年 hán zhàn 韩战 yǐ lái 以来 duì 对 nán hán 南韩 shí shī 实施 de 的 zuì 最 yán lì dǎ jī 严厉打击 de 的 xíng wéi 行为 zuò chū 作出 biàn jiě 辩解。
běi wèi 北魏 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 yóu 由 yuán xiān 原先 hú hàn 胡汉 zá róu 杂糅 de 的 èr yuán 二元 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 xiàng 向 wèi jìn 魏晋 yǐ lái 以来 de 的 hàn zú 汉族 zhèng tǐ 政体 zhuǎn huàn 转换， bìng 并 tōng guò 通过 sān cì 三次 jiào dà 较大 biàn gé 变革 shǐ 使 běi wèi 北魏 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 zhú jiàn 逐渐 nán cháo 南朝 huà 化， zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 de 的 zhuǎn xíng 转型 tuī dòng 推动 tuò bá 拓跋 xiān bēi 鲜卑 yóu 由 bù luò 部落 lián méng 联盟 zǒu xiàng 走向 jiā guó 家国 yì tǐ 一体 de 的 dì zhì 帝制 shí dài 时代。
bǎo hù 保护 shì jiè 世界 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产 jiù shì 就是 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 jí tǐ 集体 jì yì 记忆， yǐ 以 què bǎo 确保 dāng dài rén 当代人 yǔ 与 hòu dài rén 后代人 zhī jiān 之间 de 的 chuán chéng 传承。
zhè shì 这是 tā 他 dì yī cì 第一次 wèi 为 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 lián xī 怜惜 dào 到 xīn tòng 心痛 de 的 qíng gǎn 情感， jí shǐ 即使 tā 他 zhī dào 知道 huān xǐ 欢喜 de 的 zhè fèn 这份 shēn qíng 深情 bú shi 不是 wèi le 为了 tā 他。
bǎo hù 保护 hǎo 好 fēng jǐng qū 风景区 de 的 zhí bèi 植被 jǐng guān 景观， xiàn zhì 限制 rén wéi 人为 huó dòng 活动 duì 对 jǐng qū 景区 de 的 yǐng xiǎng 影响， hé lǐ 合理 tiáo zhěng 调整 jǐng guān 景观 kòng jiān jiē gòu 空间结构 shì 是 yuè lù shān 岳麓山 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 qū 区 dāng qián 当前 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务。
zhè shì 这是 yǐ 以 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhǐ dìng 指定 xū qiú 需求 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 wéi dù 维度 hé 和 cè dù 测度 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 de 的 guò chéng 过程。
wǒ 我 bù néng 不能 bèi yuē 背约 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de huà 的话。
bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bù 不 shòu 受 tā men 他们 yā lì 压力 de 的 yǐng xiǎng 影响： suí shēn 随身 dài 带 yí kuài 一块 wèi 未 mó 磨 guò 过 de 的 hēi 黑 bì xǐ 碧玺（ shuǐ jīng 水晶）。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 zhǎng dà 长大 le 了。
bǎo chí 保持 nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼 zhēng kāi 睁开， bìng qiě 并且 yuàn yì 愿意 gǎi biàn 改变， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìn xīn 信心。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù zhī dào 不知道， dàn 但 wǒ 我 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 wèi le 为了 zhào piàn 照片 ér 而 yòng 用 shēng mìng 生命 qù 去 mào xiǎn 冒险， dàn shì 但是 yě xǔ 也许 zài 在 wǒ 我 chōng chū 冲出 huǒ hǎi 火海 de 的 tóng shí 同时 wǒ huì 我会 suí shǒu 随手 dài 带 chū 出 yì xiē 一些。
wǒ 我 bù 不 què xìn 确信 zhè cháng 这场 shǐ yú 始于 bàn nián qián 半年前 de 的 pào mò 泡沫 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guò yǎn yún yān 过眼云烟。
rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 xīn 新 yóu piào 邮票 zēng jiā 增加 dào 到 nǐ de 你的 jí yóu cè 集邮册 zhōng 中。
rán hòu 然后 jiù 就 bǎ 把 tā 她 de 的 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 qǔ lè 取乐 de 的 shì qing 事情 shàng mian 上面 qù 去 le 了， bìng qiě 并且 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 地 qīng 轻 bù 步 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去， chàng 唱 zhe 着 qǔ zi 曲子 yǐ 以 mí bǔ 弥补 méi 没 huà 话 kě 可 tán 谈。
bǎo duì zhǐ 保兑指 bǎo duì xíng 保兑行 zài 在 kāi 开 zhèng 证 xíng 行 chéng nuò 承诺 zhī wài 之外 zuò chū 做出 de 的 chéng fù 承付 huò 或 yì fù 议付 xiāng fú 相符 jiāo 交 dān 单 de 的 què dìng 确定 chéng nuò 承诺。
běi yuàn 北苑 shāng huì 商会 zhā gēn 扎根 zài 在 běi yuàn 北苑 zhè kuài 这块 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， yí dìng 一定 néng 能 zhī fán yè mào 枝繁叶茂， shēng jī 生机 wú xiàn 无限。
zhè shì 这是 rén lèi 人类 zài zào 再造 shēng wù tǐ 生物体 jì shù 技术 de 的 yī dà 一大 jìn bù 进步， bú shi 不是 còu qiǎo 凑巧 zhì zào 制造 le 了 xīn 新 shēng mìng 生命。
wǒ 我 bú què dìng 不确定 nín 您 xiǎng yào 想要 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么 , wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 , rén dào 人道 hé 和 gè rén 个人 shēng huó 生活 jià zhí guān 价值观 , dìng yì 定义 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 , yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jià zhí guān 价值观 lái 来 qū dòng 驱动 gōng zuò 工作 ne 呢？
bǎo 保 chán yú 单于 hé bǎo 核保 hòu 后 jiāng 将 měi nián 每年 zì dòng 自动 xù bǎo 续保 jí 及 cóng 从 zhǐ dìng 指定 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 hù kǒu 户口 nèi 内 kòu chú 扣除 bǎo fèi 保费。
běi bù 北部 hǎi 海 de 的 tǎ 鳎 ( bǐ mù 比目 ) yú yě bǐ 鱼也比 tā 它 dì zhōng hǎi 地中海 xiōng dì 兄弟 men 们 pián yi 便宜。
rán hòu 然后 jiù 就 kàn dào 看到 zài 在 ā mā 阿嬷 de 的 yǎn jiǎo 眼角， yǒu 有 yǎn lèi 眼泪 liú 流 chū lái 出来。 ā gōng 阿公 zé 则 shì 是 xiàng 像 xuě 雪 zhěng gè 整个 róng huà 融化 le 了 yì bān 一般， zì jǐ 自己 yì zhí 一直 hěn 很 zì zé 自责， guò 过 le 了 liǎng 两 tiān hòu 天后， ā mā 阿嬷 ān xiáng 安详 de 的 wǎng shēng 往生 le 了。
zhè shì 这是 shén me 什么？ kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 má zuì yào 麻醉药。
bǎo 保 hǎo tóu 好头 jiǎo 脚 bù 不 shòu liáng 受凉， qí yú 其余 bù wèi 部位 kě 可 wú yàng 无恙。
rán hòu 然后 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 zhǔn bèi 准备 shù jù 数据， bìng jiāng 并将 shù jù 数据 fā huí 发回 hé shì 合适 de 的 shè bèi 设备 yǐ 以 gōng 供 xiǎn shì 显示。
běi hán 北韩 qù nián 去年 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 xié yì 协议， tóng yì 同意 gōng bù 公布 qí 其 hé 核 xiàng mù 项目 qīng dān 清单、 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 zài 在 níng biān 宁边 de 的 zhǔ yào 主要 hé fǎn yìng duī 核反应堆， bìng qiě 并且 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 cǎi qǔ 采取 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 cái jūn 裁军 bù zhòu 步骤。
bǎo shǒu dǎng 保守党 shì bì 势必 jiē lián 接连 dì sān jiè 第三届 zhí zhèng 执政。
běi hán 北韩 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 shuō 说， jīn zhèng rì 金正日 zài 在 huì jiàn 会见 kè lín dùn 克林顿 bìng 并 jiē shòu 接受 duì 对 liǎng wèi 两位 jì zhě 记者 xíng wéi 行为 de 的 “ zhēn chéng 真诚 dào qiàn 道歉 ” hòu 后 tè shè 特赦 le 了 líng 淩 zhì měi 志美 hé 和 lǐ yún nà 李云娜。
zhè shì 这是 tā 他 qīn shǒu 亲手 zhòng 种 de 的 huā 花。
běi hán 北韩 fāng miàn 方面 shí jì shàng 实际上 sī huǐ 撕毁 le 了 gōng yè yuán qū 工业园区 lài yǐ 赖以 yùn zuò 运作 de 的 hé tong 合同。
zhè shì 这是 tā men 他们 dì yī cì 第一次 zuò 做 cháng tú 长途 lǚ yóu 旅游， hái zi men 孩子们 hái 还 méi 没 chū shì 出世。
běi hán 北韩 zhè biān 这边 tóng shí 同时 wèi 为 1950 - 53 nián 年 hán zhàn 韩战 yǐ lái 以来 duì 对 nán hán 南韩 shí shī 实施 de 的 zuì 最 yán lì dǎ jī 严厉打击 de 的 xíng wéi 行为 zuò chū 作出 biàn jiě 辩解。
běi wèi 北魏 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 yóu 由 yuán xiān 原先 hú hàn 胡汉 zá róu 杂糅 de 的 èr yuán 二元 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 xiàng 向 wèi jìn 魏晋 yǐ lái 以来 de 的 hàn zú 汉族 zhèng tǐ 政体 zhuǎn huàn 转换， bìng 并 tōng guò 通过 sān cì 三次 jiào dà 较大 biàn gé 变革 shǐ 使 běi wèi 北魏 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 zhú jiàn 逐渐 nán cháo 南朝 huà 化， zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 de 的 zhuǎn xíng 转型 tuī dòng 推动 tuò bá 拓跋 xiān bēi 鲜卑 yóu 由 bù luò 部落 lián méng 联盟 zǒu xiàng 走向 jiā guó 家国 yì tǐ 一体 de 的 dì zhì 帝制 shí dài 时代。
bǎo hù 保护 shì jiè 世界 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产 jiù shì 就是 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 jí tǐ 集体 jì yì 记忆， yǐ 以 què bǎo 确保 dāng dài rén 当代人 yǔ 与 hòu dài rén 后代人 zhī jiān 之间 de 的 chuán chéng 传承。
zhè shì 这是 tā 他 dì yī cì 第一次 wèi 为 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 lián xī 怜惜 dào 到 xīn tòng 心痛 de 的 qíng gǎn 情感， jí shǐ 即使 tā 他 zhī dào 知道 huān xǐ 欢喜 de 的 zhè fèn 这份 shēn qíng 深情 bú shi 不是 wèi le 为了 tā 他。
bǎo hù 保护 hǎo 好 fēng jǐng qū 风景区 de 的 zhí bèi 植被 jǐng guān 景观， xiàn zhì 限制 rén wéi 人为 huó dòng 活动 duì 对 jǐng qū 景区 de 的 yǐng xiǎng 影响， hé lǐ 合理 tiáo zhěng 调整 jǐng guān 景观 kòng jiān jiē gòu 空间结构 shì 是 yuè lù shān 岳麓山 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 qū 区 dāng qián 当前 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务。
zhè shì 这是 yǐ 以 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhǐ dìng 指定 xū qiú 需求 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 wéi dù 维度 hé 和 cè dù 测度 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 de 的 guò chéng 过程。
wǒ 我 bù néng 不能 bèi yuē 背约 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de huà 的话。
bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bù 不 shòu 受 tā men 他们 yā lì 压力 de 的 yǐng xiǎng 影响： suí shēn 随身 dài 带 yí kuài 一块 wèi 未 mó 磨 guò 过 de 的 hēi 黑 bì xǐ 碧玺（ shuǐ jīng 水晶）。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 zhǎng dà 长大 le 了。
bǎo chí 保持 nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼 zhēng kāi 睁开， bìng qiě 并且 yuàn yì 愿意 gǎi biàn 改变， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìn xīn 信心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子