ประโยคภาษาจีน- 这是他的绝笔中文句子 (576006) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 tā 他 de 的 jué bǐ 绝笔。
This is his swan song.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 tā 他 dì yī cì 第一次 wèi 为 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 lián xī 怜惜 dào 到 xīn tòng 心痛 de 的 qíng gǎn 情感， jí shǐ 即使 tā 他 zhī dào 知道 huān xǐ 欢喜 de 的 zhè fèn 这份 shēn qíng 深情 bú shi 不是 wèi le 为了 tā 他。
zhè shì 这是 tā 他 shǒu cì 首次 shēng huó 生活 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡。
wǒ 我 bù néng 不能 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 liú 留 dào 到 míng tiān 明天 qǐ chuáng 起床 hòu 后 zài 在 jiě jué 解决， shǒu xiān 首先 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 gēn běn 根本 shuì 睡 bù zháo 不着： wǒ 我 shì 是 shī mián 失眠 zhèng 怔 de 的 shòu hài zhě 受害者。
wǒ 我 bù néng 不能 qīng xǐ 清洗 zhè ge 这个 wèi shēng jiān 卫生间， yīn wèi 因为， dǎ sǎo 打扫 wán 完 zhè ge 这个， wǒ 我 jiù 就 dé 得 qīng xǐ 清洗 qí tā 其它 de 的。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 mǎi 买 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 wù pǐn 物品 dōu 都 yào 要 zhuāng jìn 装进 shū bāo 书包， bèi 背 huí jiā 回家。
bǎo hù 保护 yīn sù 因素 wèi 为 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼、 10 nián qián 年前 ròu lèi 肉类 yuè jūn 月均 xiāo hào liàng 消耗量 gāo 高、 10 nián qián 年前 dòng wù yóu 动物油 yuè jūn 月均 xiāo hào liàng 消耗量 gāo 高、 10 nián qián 年前 zhù fáng 住房 wèi 为 mù de bǎn 木地板、 xǐ huan 喜欢 suān xìng 酸性 shí pǐn 食品、 liáng hǎo 良好 de 的 tǐ zhì 体质 zhǐ shù 指数 děng 等 6 gè 个 yīn sù 因素。
pǐ pèi 匹配 zài 在 suǒ 所 fēn xī 分析 de 的 yí gè 一个 lèi 类 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 mǒu xiē 某些 quē xiàn 缺陷 de 的 guò lǜ qì 过滤器。
wǒ 我 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 tú xiàng 图象 bú shi 不是 hé chéng 合成 de 的 tú piàn 图片。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zhuǎn biàn 转变 chéng duì 成对 dāng qián 当前 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 guān xīn bìng 冠心病 de 的 gū jì 估计， ér 而 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 shì 是 ruǎn yǐn liào 软饮料 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 zēng jiā 增加 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的。
zhè shì 这是 jiàn 件 diū liǎn 丢脸 de 的 shì 事。
qū 区 nèi 内 de shì píng tǎn 地势平坦， mù yáng 穆阳 xī 溪 cóng 从 xī nán bù 西南部 chuān guò 穿过， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， zì rán 自然 huán jìng yōu měi 环境优美。
wǒ 我 bù néng 不能 shè xiǎng 设想 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 kē xué jiā 科学家 huì 会 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 shēn zhì 深挚 de 的 xìn yǎng 信仰。
qū fēn 区分 chén shù jù 陈述句， gǎn tàn jù 感叹句 hé 和 yí wèn jù 疑问句 de 的 bù tóng 不同。
bǎo hù 保护 jì zhě 记者 wěi yuán huì 委员会（ TheCommitteetoProtectJournalists ） zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 地 gēn zōng 跟踪 zhè xiē 这些 gān rǎo 干扰 shǒu duàn 手段， zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 bāo kuò 包括 cóng 从 fēi fǎ 非法 jiān shì 监视 dào 到 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击、 cóng 从 wǎng xià 网下 wēi xié 威胁 bó kè 博客 zuò zhě 作者 dào 到 chè dǐ 彻底 fēng wǎng 封网 děng děng 等等。
qū yù 区域 shàng 上 píng lì 平利 fù 复 bèi xié 背斜 de 的 dōng 东 yì 翼 dà miàn jī 大面积 cū 粗 miàn 面 zhì 质 yán 岩 lèi 类 chū lù 出露， yǐ 以 qí 其 wèi 为 fù 赋 kuàng 矿 yán shí 岩石 de 的 kuàng zhòng 矿种 jiào 较 duō 多， jù yǒu 具有 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 zhǎo kuàng 找矿 yì yì 意义， bǐ zhě 笔者 jiù 就 qí 其 tè zhēng 特征 jí 及 wài wéi 外围 zhǎo kuàng 找矿 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结 fēn xī 分析。
zhè shì 这是 wěi dà 伟大 hǎi ōu 海鸥 de 的 fǎ lǜ 法律， yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ lǜ 法律。
wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 dòng tài 动态 dǎ bāo 打包 shì 是 zài xiàn 在线 lǚ yóu dì 旅游的 gēn běn 根本 suǒ zài 所在， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 wèi 为 yòng hù 用户 hé 和 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 zǔ hé 组合 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chǎn pǐn 产品。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 bān 搬 dào liǎo 到了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gèng dà 更大 de 的 bàn gōng lóu 办公楼 lǐ 里， wǒ men 我们 zhàn 占 le 了 liǎng 两 céng 层。
qū yù 区域 zī liào 资料 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， qīng zàng gāo yuán 青藏高原 běi yuán 北缘 zài 在 jiàn xīn shì 渐新世 zhì 至 zhōng xīn shì 中新世 qī jiān 期间 fā shēng 发生 le 了 dà guī mó 大规模 de 的、 qū yù xìng 区域性 de 的 tái shēng 抬升。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 hái yào 还要 zài 在 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 tóu gǔ 头骨 wèi zhi 位置 shàng 上 fàng zhì 放置 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 shēn dù 深度 biāo jì 标记。 biāo jì 标记 de 的 cháng dù 长度 àn zhào 按照 mǒu xiē 某些 fēi cháng 非常 de 的 jù tǐ 具体 guān xi 关系 jué dìng 决定， jīng què 精确 dào 到 háo mǐ 毫米， bāng zhù 帮助 yǐn dǎo 引导 tā 她 chóng jiàn 重建 miàn bù 面部 de 的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织。
yī xué 医学 shàng 上 lái shuō 来说， yùn chuán 晕船 shì 是 yì zhǒng 一种 yùn dòng bìng 运动病 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。
rán hòu 然后 wǒ qù 我去 shuā yá 刷牙 le 了， děng 等 wǒ 我 huí lai 回来， wǒ de 我的 māo mī 猫咪， gāo 高， zhuàng dǎo 撞倒 le 了 fèi zhǐ lǒu 废纸篓， bìng 并 zhèng 正 tuō 拖 zhe 着 wǒ 我 rēng diào 扔掉 de 的 xiǎo 小 máo tǎn 毛毯 zài 在 wán 玩， fǎng fú 仿佛 zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 ràng 让 tā 它 xīng fèn 兴奋 de 的 xiǎo māo 小猫 wán jù 玩具。
yī xué 医学 yán jiū 研究 wěi yuán huì 委员会 shuō 说， wò lì 握力 shì 是 yì zhǒng 一种 shòu mìng 寿命 gèng 更 cháng 长 de 的 liáng hǎo 良好 zhǐ biāo 指标。
rán hòu 然后 wǒ 我 yòu 又 zài 在 xué xiào 学校 gōng dú 攻读 táo cí 陶瓷 gōng chéng xué 工程学。
bǎo chí 保持 jǐ zhù 脊柱 chǔ yú 处于 zhōng zhèng 中正、 fàng sōng 放松 de 的 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 xiàng 向 yòu 右 zhuǎn tóu 转头， bìng qiě 并且 shǐ 使 mù guāng 目光 yuè guò 越过 yòu 右 jiān 肩， níng shì 凝视 yuǎn chù 远处。
bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎo bù 脚部 wèi shēng 卫生， tóng shí 同时 yào 要 duì 对 jī yǎn 鸡眼 hé 和 mǔ zhǐ 拇趾 náng 囊 zhǒng zhàng 肿胀 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
yī shēng 医生 yě 也 jiāng 将 jiǎn chá 检查 dà xiǎo 大小 de 的 xiàn yàng 腺样 tǐ 体， yǐ 以 kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 yì cháng 异常 kuò dà 扩大 hé 和 zǔ sè 阻塞 yān gǔ guǎn 咽鼓管。
zhè shì 这是 shǐ 使 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程 shì 是 méi yǒu 没有 jǔ xíng 举行 le 了 suǒ xiè 琐屑 de 的 yuán yīn 原因。
bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 jiān yù 监狱， yǒu 有 jǐng chá 警察 tū jī jiǎn chá 突击检查， yǐ jí 以及 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jì huà 计划 zhe 着 duì 对 jū mín 居民 jìn xíng 进行 yào jiǎn 药检。
wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 tóng yàn 同砚 hěn hǎo 很好 xiāng chǔ 相处。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 tā 他 dì yī cì 第一次 wèi 为 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 lián xī 怜惜 dào 到 xīn tòng 心痛 de 的 qíng gǎn 情感， jí shǐ 即使 tā 他 zhī dào 知道 huān xǐ 欢喜 de 的 zhè fèn 这份 shēn qíng 深情 bú shi 不是 wèi le 为了 tā 他。
zhè shì 这是 tā 他 shǒu cì 首次 shēng huó 生活 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡。
wǒ 我 bù néng 不能 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 liú 留 dào 到 míng tiān 明天 qǐ chuáng 起床 hòu 后 zài 在 jiě jué 解决， shǒu xiān 首先 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 gēn běn 根本 shuì 睡 bù zháo 不着： wǒ 我 shì 是 shī mián 失眠 zhèng 怔 de 的 shòu hài zhě 受害者。
wǒ 我 bù néng 不能 qīng xǐ 清洗 zhè ge 这个 wèi shēng jiān 卫生间， yīn wèi 因为， dǎ sǎo 打扫 wán 完 zhè ge 这个， wǒ 我 jiù 就 dé 得 qīng xǐ 清洗 qí tā 其它 de 的。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 mǎi 买 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 wù pǐn 物品 dōu 都 yào 要 zhuāng jìn 装进 shū bāo 书包， bèi 背 huí jiā 回家。
bǎo hù 保护 yīn sù 因素 wèi 为 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼、 10 nián qián 年前 ròu lèi 肉类 yuè jūn 月均 xiāo hào liàng 消耗量 gāo 高、 10 nián qián 年前 dòng wù yóu 动物油 yuè jūn 月均 xiāo hào liàng 消耗量 gāo 高、 10 nián qián 年前 zhù fáng 住房 wèi 为 mù de bǎn 木地板、 xǐ huan 喜欢 suān xìng 酸性 shí pǐn 食品、 liáng hǎo 良好 de 的 tǐ zhì 体质 zhǐ shù 指数 děng 等 6 gè 个 yīn sù 因素。
pǐ pèi 匹配 zài 在 suǒ 所 fēn xī 分析 de 的 yí gè 一个 lèi 类 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 mǒu xiē 某些 quē xiàn 缺陷 de 的 guò lǜ qì 过滤器。
wǒ 我 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 tú xiàng 图象 bú shi 不是 hé chéng 合成 de 的 tú piàn 图片。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zhuǎn biàn 转变 chéng duì 成对 dāng qián 当前 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 guān xīn bìng 冠心病 de 的 gū jì 估计， ér 而 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 shì 是 ruǎn yǐn liào 软饮料 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 zēng jiā 增加 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的。
zhè shì 这是 jiàn 件 diū liǎn 丢脸 de 的 shì 事。
qū 区 nèi 内 de shì píng tǎn 地势平坦， mù yáng 穆阳 xī 溪 cóng 从 xī nán bù 西南部 chuān guò 穿过， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， zì rán 自然 huán jìng yōu měi 环境优美。
wǒ 我 bù néng 不能 shè xiǎng 设想 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 kē xué jiā 科学家 huì 会 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 shēn zhì 深挚 de 的 xìn yǎng 信仰。
qū fēn 区分 chén shù jù 陈述句， gǎn tàn jù 感叹句 hé 和 yí wèn jù 疑问句 de 的 bù tóng 不同。
bǎo hù 保护 jì zhě 记者 wěi yuán huì 委员会（ TheCommitteetoProtectJournalists ） zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 地 gēn zōng 跟踪 zhè xiē 这些 gān rǎo 干扰 shǒu duàn 手段， zhè xiē 这些 shǒu duàn 手段 bāo kuò 包括 cóng 从 fēi fǎ 非法 jiān shì 监视 dào 到 hēi kè 黑客 gōng jī 攻击、 cóng 从 wǎng xià 网下 wēi xié 威胁 bó kè 博客 zuò zhě 作者 dào 到 chè dǐ 彻底 fēng wǎng 封网 děng děng 等等。
qū yù 区域 shàng 上 píng lì 平利 fù 复 bèi xié 背斜 de 的 dōng 东 yì 翼 dà miàn jī 大面积 cū 粗 miàn 面 zhì 质 yán 岩 lèi 类 chū lù 出露， yǐ 以 qí 其 wèi 为 fù 赋 kuàng 矿 yán shí 岩石 de 的 kuàng zhòng 矿种 jiào 较 duō 多， jù yǒu 具有 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 zhǎo kuàng 找矿 yì yì 意义， bǐ zhě 笔者 jiù 就 qí 其 tè zhēng 特征 jí 及 wài wéi 外围 zhǎo kuàng 找矿 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结 fēn xī 分析。
zhè shì 这是 wěi dà 伟大 hǎi ōu 海鸥 de 的 fǎ lǜ 法律， yě 也 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ lǜ 法律。
wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 dòng tài 动态 dǎ bāo 打包 shì 是 zài xiàn 在线 lǚ yóu dì 旅游的 gēn běn 根本 suǒ zài 所在， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 wèi 为 yòng hù 用户 hé 和 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 zǔ hé 组合 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chǎn pǐn 产品。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 bān 搬 dào liǎo 到了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gèng dà 更大 de 的 bàn gōng lóu 办公楼 lǐ 里， wǒ men 我们 zhàn 占 le 了 liǎng 两 céng 层。
qū yù 区域 zī liào 资料 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， qīng zàng gāo yuán 青藏高原 běi yuán 北缘 zài 在 jiàn xīn shì 渐新世 zhì 至 zhōng xīn shì 中新世 qī jiān 期间 fā shēng 发生 le 了 dà guī mó 大规模 de 的、 qū yù xìng 区域性 de 的 tái shēng 抬升。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 hái yào 还要 zài 在 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 tóu gǔ 头骨 wèi zhi 位置 shàng 上 fàng zhì 放置 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 shēn dù 深度 biāo jì 标记。 biāo jì 标记 de 的 cháng dù 长度 àn zhào 按照 mǒu xiē 某些 fēi cháng 非常 de 的 jù tǐ 具体 guān xi 关系 jué dìng 决定， jīng què 精确 dào 到 háo mǐ 毫米， bāng zhù 帮助 yǐn dǎo 引导 tā 她 chóng jiàn 重建 miàn bù 面部 de 的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织。
yī xué 医学 shàng 上 lái shuō 来说， yùn chuán 晕船 shì 是 yì zhǒng 一种 yùn dòng bìng 运动病 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。
rán hòu 然后 wǒ qù 我去 shuā yá 刷牙 le 了， děng 等 wǒ 我 huí lai 回来， wǒ de 我的 māo mī 猫咪， gāo 高， zhuàng dǎo 撞倒 le 了 fèi zhǐ lǒu 废纸篓， bìng 并 zhèng 正 tuō 拖 zhe 着 wǒ 我 rēng diào 扔掉 de 的 xiǎo 小 máo tǎn 毛毯 zài 在 wán 玩， fǎng fú 仿佛 zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 ràng 让 tā 它 xīng fèn 兴奋 de 的 xiǎo māo 小猫 wán jù 玩具。
yī xué 医学 yán jiū 研究 wěi yuán huì 委员会 shuō 说， wò lì 握力 shì 是 yì zhǒng 一种 shòu mìng 寿命 gèng 更 cháng 长 de 的 liáng hǎo 良好 zhǐ biāo 指标。
rán hòu 然后 wǒ 我 yòu 又 zài 在 xué xiào 学校 gōng dú 攻读 táo cí 陶瓷 gōng chéng xué 工程学。
bǎo chí 保持 jǐ zhù 脊柱 chǔ yú 处于 zhōng zhèng 中正、 fàng sōng 放松 de 的 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 xiàng 向 yòu 右 zhuǎn tóu 转头， bìng qiě 并且 shǐ 使 mù guāng 目光 yuè guò 越过 yòu 右 jiān 肩， níng shì 凝视 yuǎn chù 远处。
bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎo bù 脚部 wèi shēng 卫生， tóng shí 同时 yào 要 duì 对 jī yǎn 鸡眼 hé 和 mǔ zhǐ 拇趾 náng 囊 zhǒng zhàng 肿胀 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
yī shēng 医生 yě 也 jiāng 将 jiǎn chá 检查 dà xiǎo 大小 de 的 xiàn yàng 腺样 tǐ 体， yǐ 以 kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 yì cháng 异常 kuò dà 扩大 hé 和 zǔ sè 阻塞 yān gǔ guǎn 咽鼓管。
zhè shì 这是 shǐ 使 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程 shì 是 méi yǒu 没有 jǔ xíng 举行 le 了 suǒ xiè 琐屑 de 的 yuán yīn 原因。
bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 jiān yù 监狱， yǒu 有 jǐng chá 警察 tū jī jiǎn chá 突击检查， yǐ jí 以及 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jì huà 计划 zhe 着 duì 对 jū mín 居民 jìn xíng 进行 yào jiǎn 药检。
wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 tóng yàn 同砚 hěn hǎo 很好 xiāng chǔ 相处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子