ประโยคภาษาจีน- 医学信息资源图书馆文献检索馆际互借信息服务中文句子 (576496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 医 xué xìn xī 学信息 zī yuán 资源； tú shū guǎn 图书馆； wén xiàn jiǎn suǒ 文献检索； guǎn jì hù jiè 馆际互借； xìn xī 信息 fú wù 服务。
Subject_Topical_Eng: Medical Information Resource; Library; Bibliographic Retrieval; Interlibrary Loan; Information Service.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī xué 医学 zài xiàn 在线 xīn wén 新闻： yán jiū 研究 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 xīn yí dài 新一代 de 的 jī 肌 gài 钙 dàn bái 蛋白 jiǎn chū 检出 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xiōng tòng 胸痛 huàn zhě 患者 shì fǒu 是否 xīn gěng 心梗 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率。
bǎo chí 保持 hǎo 好 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 de 的 píng héng 平衡 néng gòu 能够 shǐ 使 “ tāo kōng 掏空 zú 族 ” de 的 shēng huó 生活 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼， ér 而 rú guǒ 如果 yǒu 有 zhōng shēn 终身 xué xí 学习 de 的 guī huà 规划， tā men 他们 jiù 就 yí dìng 一定 néng gòu 能够 bǎi tuō 摆脱 bèi 被 “ tāo kōng 掏空 ” de 的 mìng yùn 命运。
bǎo chí 保持 cháng guī 常规 de 的 yù dìng 预定 de 的 xiàng mù 项目， bǐ rú shuō 比如说 yuán yì 园艺、 cǎo píng 草坪 yǎng hù 养护 hé 和 jiā zhèng fú wù 家政服务。
bǎo chí 保持 zhī chū 支出 kě kòng 可控 de 的 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略 shì 是 cǎi yòng 采用 suǒ wèi 所谓 de 的 xīn lǐ 心理 jì zhàng 记帐 — — jiāng 将 qián 钱 fēn bié 分别 cún rù 存入 bù tóng 不同 de 的 xīn lǐ 心理 zhàng hù 账户， bìng 并 yǔ yǐ 予以 qū bié 区别 duì dài 对待。
rán hòu 然后 wǒ 我 zài yí cì 再一次 kāi shǐ 开始 gé zhi 胳肢 tā 他 de 的 xiǎo 小 wán jì 丸剂， gǔ 股 hé 和 chǔ nǚ 处女 dòng 洞。
zhè shì 这是 nǐ de 你的 chū gǎo 初稿， nǐ 你 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 fā yán quán 发言权。
wǒ 我 bú zàn chéng 不赞成 tā men de 他们的 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为。
yī xué jiè 医学界 yùn yòng 运用 xīn lǐ 心理 fēn xī fǎ 分析法 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 de 的 xué zhě 学者 men 们， yī zhào 依照 běn shū 本书 de 的 zhǐ yǐn 指引 zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 zhōng 中 jì lù 记录、 jiě shì 解释 mèng 梦。
bǎo chí 保持 měi zhōu 每周 jiāo shuǐ 浇水， bìng qiě 并且 nǐ 你 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 yī xīn 一新 jīng gān 茎干 zhǎng chū 长出 lái 来。
yī shī 医师 zài 在 jù 遽 xià jiē lùn 下结论 shí 时， cháng 常 hū lüè 忽略 le 了 yì xiē 一些 bì yào 必要 bù zhòu 步骤 jí 及 xì jié 细节。
rán hòu 然后 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她： “ wǒ 我 xiǎng 想 yīng gāi 应该 cóng 从 shā lì 沙丽 kāi shǐ 开始。
zhè shì 这是 nǐ de 你的 lùn wén 论文 ma 吗？
yī shù 医术 zuì 最 jīng zhàn 精湛 de 的 yī shēng 医生 men 们 zài 在 guó wáng 国王 shēng bìng 生病 shí 时 zhěn zhì 诊治 tā 他。
wǒ yǔ 我与 tā men 他们 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， yīn 因 nǐ 你 suǒ 所 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 míng 名， bǎo shǒu 保守 le 了 tā men 他们， wǒ 我 yě 也 hù wèi 护卫 le 了 tā men 他们， qí zhōng 其中 chú le 除了 nà 那 miè wáng 灭亡 zhī zǐ 之子， méi yǒu 没有 yí gè 一个 miè wáng 灭亡 de 的。 hǎo 好 jiào 叫 jīng 经 shàng 上 de huà 的话 dé 得 yìng yàn 应验。
bǎo chí 保持 zhè ge 这个 dòng zuò 动作 hū xī 呼吸 sān 三 dào 到 wǔ cì 五次， rán hòu 然后 shēn zhǎn 伸展 shuāng bì 双臂， jiē xià lái 接下来 shì 是 yǒu yì 有益 de 的 “ xuán zhuǎn 旋转 dòng zuò 动作 ” 。 rú guǒ 如果 nǐ 你 hē 喝 le 了 tài duō 太多 jiǔ 酒， zhè ge 这个 dòng zuò 动作 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 pái dú 排毒 yùn dòng 运动 … … xiàng 像 zhè yàng 这样 zuò 做 yí gè 一个 dà 大 de 的 xuán zhuǎn 旋转 ( xiōng bù 胸部 hé 和 fù bù 腹部 xiàng 向 yì biān 一边 zhuàn 转 ) … … rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 mǒu 某 tiān 天 wǎn shang 晚上 chī 吃 dé 得 tài duō 太多 le 了， kě yǐ 可以 zuò 做 zhè ge 这个 dòng zuò 动作。
yī shēng 医生 wèi 为 tā 她 zhù chǎn 助产。
bǎo shí jié 保时捷 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁 wèi dé jìn 魏德进 bó shì 博士（ zhōng 中）、 sà kè sēn zhōu 萨克森州 zhōu zhǎng 州长 hé 和 lái bǐ xī 莱比锡 shì zhǎng 市长 zài 在 bǎo shí jié 保时捷 lái bǐ xī 莱比锡 xīn 新 chǎng 厂 de 的 pò tǔ dòng gōng 破土动工 yí shì 仪式 shàng 上。
zhè shì 这是 bǎo liú 保留 gěi 给 wǒ men de 我们的 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量。
bǎo lín 保林 gé lán tè 格兰特 yǎng yù 养育 de 的 tù zi 兔子 lā ěr fū 拉尔夫 jīn nián 今年 nián chū 年初 céng 曾 dēng shàng 登上 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条， tā 他 shì 是 dá lì sī 达利斯 de 的 jì 继 xiōng dì 兄弟， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 bèi 被 dá lì sī 达利斯 gěi 给 bǐ 比 le 了 xià qù 下去。
yī shēng 医生 men 们 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xié diàn 鞋垫 jì lù 记录 de 的 shù jù 数据 zhěn duàn 诊断 chū 出 lǎo nián rén 老年人 kě néng 可能 de 的 píng héng 平衡 wèn tí 问题， fáng zhǐ 防止 shuāi dǎo 摔倒 fā shēng 发生。
bǎo liú 保留 nǐ de 你的 xīn wén 新闻 ér 而 bú shì 不是 xiàng 向 měi ge rén 每个人 xuān bù 宣布 nǐ 拟 de 的 bēi jù 悲剧 ba 吧， jiàng 将 tā men 它们 liú 留 dào 到 wǔ fàn 午饭 hòu 后 xiū xi 休息 shí 时 hè 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 yī 一 dī 滴 bù 不 lòu 漏 de 的 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 nà 那 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 xì jié 细节。
yī shēng 医生 men 们 hái 还 jiàn yì 建议 cháng yòng 常用 diàn nǎo 电脑 de 的 rén 人 shǐ yòng 使用 rùn huá 润滑 yǎn qiú 眼球 de 的 dī yǎn yè 滴眼液， měi 每 15 fēn zhōng 分钟 xiū xi 休息 yí cì 一次， le 了 wàng yuǎn 望远 chù 处。
bǎo luó 保罗 . kè lǔ gé màn 克鲁格曼： wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 sī kǎo 思考。 dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 hòu 后 gōng yè 工业 shí dài 时代 de 的 dì guó 帝国 hé 和 qián 前 gōng yè 工业 shí dài 时代 de 的 dì guó 帝国 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语； bù guǎn 不管 hǎo huài 好坏， wǒ men 我们 bú shi 不是 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
rán hòu 然后 wǒ 我 shuō 说： “ qǐng 请 bú yào 不要 gēn zhe 跟着 wǒ 我 hǎo bu hǎo 好不好？
yī shēng 医生 fā xiàn 发现 tā 他 huàn yǒu 患有 jiāo zhì 胶质 xì bāo 细胞 liú 瘤， zhè zhǒng 这种 zhǒng liú 肿瘤 shēng zhǎng 生长 zài 在 nǎo bù 脑部 zhī chí 支持 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
bǎo luó 保罗 sì hū 似乎 yòu 又 zài 在 chóng fù 重复 , kě yǐ 可以 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责 de 的 yán lùn 言论。
zhè shì 这是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 biāo dìng 标定 chéng xù 程序。
rán hòu 然后 bǎ 把 yì miàn 意面， xī qín 西芹， qīng jiāo 青椒， yáng cōng 洋葱 huó 和 jī kuài 鸡块 dōu 都 fàng jìn 放进 qù 去， zài 在 shí yòng 实用 xiān 先 sā 撒 shàng 上 yāo guǒ 腰果 jí kě 即可。
yī shēng 医生 zài 在 jiě pōu 解剖 tā 她 de 的 yí tǐ 遗体 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 kě pà 可怕 de 的 shí huà 石化 pēi tāi 胚胎 — — jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 tā 它 shì 是 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
wǒ 我 gè rén 个人 qīng lài 青睐 yì xiē 一些 yào yòng 药用 jūn lèi 菌类， bǐ rú 比如 dōng gū 冬菇、 huī shù huā 灰树花、 líng zhī 灵芝 hè 和 dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草， nǐ 你 kě yǐ 可以 fú yòng 服用 tā men 它们 de 的 yè tài 液态 cuì qǔ 萃取 wù 物 huò zhě 或者 jiāo náng 胶囊。

ประโยคภาษาจีน
yī xué 医学 zài xiàn 在线 xīn wén 新闻： yán jiū 研究 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 xīn yí dài 新一代 de 的 jī 肌 gài 钙 dàn bái 蛋白 jiǎn chū 检出 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xiōng tòng 胸痛 huàn zhě 患者 shì fǒu 是否 xīn gěng 心梗 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率。
bǎo chí 保持 hǎo 好 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 de 的 píng héng 平衡 néng gòu 能够 shǐ 使 “ tāo kōng 掏空 zú 族 ” de 的 shēng huó 生活 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼， ér 而 rú guǒ 如果 yǒu 有 zhōng shēn 终身 xué xí 学习 de 的 guī huà 规划， tā men 他们 jiù 就 yí dìng 一定 néng gòu 能够 bǎi tuō 摆脱 bèi 被 “ tāo kōng 掏空 ” de 的 mìng yùn 命运。
bǎo chí 保持 cháng guī 常规 de 的 yù dìng 预定 de 的 xiàng mù 项目， bǐ rú shuō 比如说 yuán yì 园艺、 cǎo píng 草坪 yǎng hù 养护 hé 和 jiā zhèng fú wù 家政服务。
bǎo chí 保持 zhī chū 支出 kě kòng 可控 de 的 yì zhǒng 一种 cè lüè 策略 shì 是 cǎi yòng 采用 suǒ wèi 所谓 de 的 xīn lǐ 心理 jì zhàng 记帐 — — jiāng 将 qián 钱 fēn bié 分别 cún rù 存入 bù tóng 不同 de 的 xīn lǐ 心理 zhàng hù 账户， bìng 并 yǔ yǐ 予以 qū bié 区别 duì dài 对待。
rán hòu 然后 wǒ 我 zài yí cì 再一次 kāi shǐ 开始 gé zhi 胳肢 tā 他 de 的 xiǎo 小 wán jì 丸剂， gǔ 股 hé 和 chǔ nǚ 处女 dòng 洞。
zhè shì 这是 nǐ de 你的 chū gǎo 初稿， nǐ 你 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 fā yán quán 发言权。
wǒ 我 bú zàn chéng 不赞成 tā men de 他们的 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为。
yī xué jiè 医学界 yùn yòng 运用 xīn lǐ 心理 fēn xī fǎ 分析法 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗 de 的 xué zhě 学者 men 们， yī zhào 依照 běn shū 本书 de 的 zhǐ yǐn 指引 zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 zhōng 中 jì lù 记录、 jiě shì 解释 mèng 梦。
bǎo chí 保持 měi zhōu 每周 jiāo shuǐ 浇水， bìng qiě 并且 nǐ 你 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 yī xīn 一新 jīng gān 茎干 zhǎng chū 长出 lái 来。
yī shī 医师 zài 在 jù 遽 xià jiē lùn 下结论 shí 时， cháng 常 hū lüè 忽略 le 了 yì xiē 一些 bì yào 必要 bù zhòu 步骤 jí 及 xì jié 细节。
rán hòu 然后 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她： “ wǒ 我 xiǎng 想 yīng gāi 应该 cóng 从 shā lì 沙丽 kāi shǐ 开始。
zhè shì 这是 nǐ de 你的 lùn wén 论文 ma 吗？
yī shù 医术 zuì 最 jīng zhàn 精湛 de 的 yī shēng 医生 men 们 zài 在 guó wáng 国王 shēng bìng 生病 shí 时 zhěn zhì 诊治 tā 他。
wǒ yǔ 我与 tā men 他们 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， yīn 因 nǐ 你 suǒ 所 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 míng 名， bǎo shǒu 保守 le 了 tā men 他们， wǒ 我 yě 也 hù wèi 护卫 le 了 tā men 他们， qí zhōng 其中 chú le 除了 nà 那 miè wáng 灭亡 zhī zǐ 之子， méi yǒu 没有 yí gè 一个 miè wáng 灭亡 de 的。 hǎo 好 jiào 叫 jīng 经 shàng 上 de huà 的话 dé 得 yìng yàn 应验。
bǎo chí 保持 zhè ge 这个 dòng zuò 动作 hū xī 呼吸 sān 三 dào 到 wǔ cì 五次， rán hòu 然后 shēn zhǎn 伸展 shuāng bì 双臂， jiē xià lái 接下来 shì 是 yǒu yì 有益 de 的 “ xuán zhuǎn 旋转 dòng zuò 动作 ” 。 rú guǒ 如果 nǐ 你 hē 喝 le 了 tài duō 太多 jiǔ 酒， zhè ge 这个 dòng zuò 动作 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 pái dú 排毒 yùn dòng 运动 … … xiàng 像 zhè yàng 这样 zuò 做 yí gè 一个 dà 大 de 的 xuán zhuǎn 旋转 ( xiōng bù 胸部 hé 和 fù bù 腹部 xiàng 向 yì biān 一边 zhuàn 转 ) … … rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 mǒu 某 tiān 天 wǎn shang 晚上 chī 吃 dé 得 tài duō 太多 le 了， kě yǐ 可以 zuò 做 zhè ge 这个 dòng zuò 动作。
yī shēng 医生 wèi 为 tā 她 zhù chǎn 助产。
bǎo shí jié 保时捷 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁 wèi dé jìn 魏德进 bó shì 博士（ zhōng 中）、 sà kè sēn zhōu 萨克森州 zhōu zhǎng 州长 hé 和 lái bǐ xī 莱比锡 shì zhǎng 市长 zài 在 bǎo shí jié 保时捷 lái bǐ xī 莱比锡 xīn 新 chǎng 厂 de 的 pò tǔ dòng gōng 破土动工 yí shì 仪式 shàng 上。
zhè shì 这是 bǎo liú 保留 gěi 给 wǒ men de 我们的 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量。
bǎo lín 保林 gé lán tè 格兰特 yǎng yù 养育 de 的 tù zi 兔子 lā ěr fū 拉尔夫 jīn nián 今年 nián chū 年初 céng 曾 dēng shàng 登上 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条， tā 他 shì 是 dá lì sī 达利斯 de 的 jì 继 xiōng dì 兄弟， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 bèi 被 dá lì sī 达利斯 gěi 给 bǐ 比 le 了 xià qù 下去。
yī shēng 医生 men 们 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xié diàn 鞋垫 jì lù 记录 de 的 shù jù 数据 zhěn duàn 诊断 chū 出 lǎo nián rén 老年人 kě néng 可能 de 的 píng héng 平衡 wèn tí 问题， fáng zhǐ 防止 shuāi dǎo 摔倒 fā shēng 发生。
bǎo liú 保留 nǐ de 你的 xīn wén 新闻 ér 而 bú shì 不是 xiàng 向 měi ge rén 每个人 xuān bù 宣布 nǐ 拟 de 的 bēi jù 悲剧 ba 吧， jiàng 将 tā men 它们 liú 留 dào 到 wǔ fàn 午饭 hòu 后 xiū xi 休息 shí 时 hè 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 yī 一 dī 滴 bù 不 lòu 漏 de 的 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 nà 那 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 xì jié 细节。
yī shēng 医生 men 们 hái 还 jiàn yì 建议 cháng yòng 常用 diàn nǎo 电脑 de 的 rén 人 shǐ yòng 使用 rùn huá 润滑 yǎn qiú 眼球 de 的 dī yǎn yè 滴眼液， měi 每 15 fēn zhōng 分钟 xiū xi 休息 yí cì 一次， le 了 wàng yuǎn 望远 chù 处。
bǎo luó 保罗 . kè lǔ gé màn 克鲁格曼： wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 sī kǎo 思考。 dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 hòu 后 gōng yè 工业 shí dài 时代 de 的 dì guó 帝国 hé 和 qián 前 gōng yè 工业 shí dài 时代 de 的 dì guó 帝国 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语； bù guǎn 不管 hǎo huài 好坏， wǒ men 我们 bú shi 不是 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
rán hòu 然后 wǒ 我 shuō 说： “ qǐng 请 bú yào 不要 gēn zhe 跟着 wǒ 我 hǎo bu hǎo 好不好？
yī shēng 医生 fā xiàn 发现 tā 他 huàn yǒu 患有 jiāo zhì 胶质 xì bāo 细胞 liú 瘤， zhè zhǒng 这种 zhǒng liú 肿瘤 shēng zhǎng 生长 zài 在 nǎo bù 脑部 zhī chí 支持 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
bǎo luó 保罗 sì hū 似乎 yòu 又 zài 在 chóng fù 重复 , kě yǐ 可以 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责 de 的 yán lùn 言论。
zhè shì 这是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 biāo dìng 标定 chéng xù 程序。
rán hòu 然后 bǎ 把 yì miàn 意面， xī qín 西芹， qīng jiāo 青椒， yáng cōng 洋葱 huó 和 jī kuài 鸡块 dōu 都 fàng jìn 放进 qù 去， zài 在 shí yòng 实用 xiān 先 sā 撒 shàng 上 yāo guǒ 腰果 jí kě 即可。
yī shēng 医生 zài 在 jiě pōu 解剖 tā 她 de 的 yí tǐ 遗体 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 kě pà 可怕 de 的 shí huà 石化 pēi tāi 胚胎 — — jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 tā 它 shì 是 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
wǒ 我 gè rén 个人 qīng lài 青睐 yì xiē 一些 yào yòng 药用 jūn lèi 菌类， bǐ rú 比如 dōng gū 冬菇、 huī shù huā 灰树花、 líng zhī 灵芝 hè 和 dōng chóng xià cǎo 冬虫夏草， nǐ 你 kě yǐ 可以 fú yòng 服用 tā men 它们 de 的 yè tài 液态 cuì qǔ 萃取 wù 物 huò zhě 或者 jiāo náng 胶囊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子