ประโยคภาษาจีน- 这种随机抖动将导致激光信号的噪音霍根说中文句子 (57667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè zhǒng 这种 suí jī 随机 dǒu dòng 抖动 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jī guāng 激光 xìn hào 信号 de 的 zào yīn 噪音。 ” huò gēn 霍根 shuō 说。
"This random jitter would cause noise in the laser light signal, " says Hogan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài hǎo le 太好了， ” chén 辰 xiǎo lín 小林 gāo xìng 高兴 de 地 shuō 说。
“ zhè 这 qún 群 chǔn cái 蠢材！ ” tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ rén 自己人 dǎ sǐ 打死， hái 还 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 wǒ men de 我们的 dàn yào 弹药。 ”
yǔ 与 kè léi 克雷 bó shì 伯氏 jūn 菌 hé 和 qí tā de 其他的 gé lán shì yīn xìng 革兰氏阴性 xì jūn 细菌 de 的 nài yào 耐药 xíng shì 形式 bù tóng 不同， MRSA shì 是 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 de 的。
yǔ qí 与其 bú duàn 不断 de 地 xiàn rù 陷入 jì huà mù biāo 计划目标 mó xíng 模型 lǐ 里， bù rú 不如 xiàn zài 现在 fàng sōng 放松 yí huì r 一会儿， qù 去 tàng 趟 yùn dòng chǎng 运动场， wǒ 我 tīng shuō 听说 nà 那 de 的 dān gàng 单杠 hěn 很 yǒu qù 有趣。
lǎo 老 kuǎn shi 款式 de 的， sì biān 四边 de 的 bào sī qì 刨丝器 hái shi 还是 nǐ 你 jiàng 将 shū cài 蔬菜 hè 和 nǎi lào 奶酪 — bǐ rú 比如 qiè dá 切达 gān lào 干酪 — páo 刨 sī 丝 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
yǐ 以 tóng bù dài 同步带 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xīn xíng 新型 chuán dòng dài 传动带 zhì zào 制造 chéng xíng 成型 guò chéng 过程 zhōng 中， yāo qiú 要求 pái 排 xiàn 线 jūn yún 均匀 qiě 且 zhāng lì 张力 héng dìng 恒定。
“ zhè 这 xíng 行 méi yǒu 没有 yìng xìng 硬性 kuài sù 快速 de 的 guī zé 规则， ” luò pèi zī 洛佩兹 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 yì duī 一堆 líng huó 灵活 de 的， biāo zhǔn 标准 de 的， ān quán 安全 cāo zuò 操作 liú chéng 流程。
jū 据 měi lián shè 美联社 5 yuè 月 17 rì 日 bào dào 报道， gē lún bǐ yà 哥伦比亚 pén dì 盆地 zhū rú 侏儒 tù 兔 shì 是 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 xiǎo de 小的 tù zi 兔子， tā men 它们 jǐn 仅 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 zhōng běi bù 中北部 de 的 dào gé lā sī xiàn 道格拉斯县。 jù xìn 据信， xiàn zài 现在 zài 在 yě shēng 野生 huán jìng 环境 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 zhè zhǒng 这种 zhū rú 侏儒 tù 兔 de 的 zōng yǐng 踪影 le 了。
yǔ 与 qí tā 其他 rèn hé 任何 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 zuì fàn 罪犯 yí yàng 一样， gài kē xiě 盖柯写 le 了 yī 一 bù 部 hěn 很 chàng xiāo 畅销 de 的 zì zhuàn 自传， shū 书 zhōng 中 hěn shǎo 很少 tí jí 提及 tā 他 de 的 zé rèn 责任， ér 而 gèng duō 更多 tán dào 谈到 tā 他 de 的 tiān cái 天才， bìng 并 wèi 为 zì jǐ 自己 nà 那 tóu fa 头发 huā bái 花白 de 的 shèng rén 圣人 hé 和 shòu rǔ 受辱 de 的 xǐ jù 喜剧 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 ér 而 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
yǐ hòu 以后 jǐ tiān 几天， tā 他 shì zhe 试着 xué 学 qí tā 其他 hǎi ōu 海鸥 de 的 yàng r 样儿； tā 他 zuò 作 le 了 rèn zhēn 认真 de 的 cháng shì 尝试， yǔ 与 ōu 鸥 qún 群 yí dào 一道 wéi rào 围绕 zhe 着 mǎ tóu 码头 hé 和 yú chuán 渔船 gā gā 嘎嘎 jiào 叫 zhe 着 zhēng shí 争食 chī 吃， zhā 扎 dào 到 hǎi lǐ 海里 qiǎng 抢 diǎn r 点儿 miàn bāo piàn 面包片 hé 和 làn 烂 yú 鱼。
lǎo 老 mǎn chéng 满城 yuán míng 原名 wèi 为 “ gǒng 巩 níng chéng 宁城 ” ， yóu 由 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 qīn zì 亲自 mìng míng 命名， qǔ 取 yì 意 “ gǒng gù 巩固 Ān dìng 安定 ” 。
yǔ 与 qí tā 其他 shāng yè jiē 商业街、 shāng yè 商业 shì chǎng 市场 bù tóng 不同， yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 měi 每 yí gè 一个 mén liǎn 门脸 dōu 都 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 lián zi 帘子。 ér 而 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 jīng yíng 经营 fāng shì 方式， yǐ 已 chéng wéi 成为 yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 yí dào 一道 dú tè 独特 fēng jǐng 风景 hè 和 bù chéng wén 不成文 de 的 guī ju 规矩。
“ zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhuó shí 着实 bú yì 不易， dàn 但 rén men 人们 bú jì 不计 bào chou 报酬 de 地 fù chū 付出， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 tā men zì jǐ 他们自己， ” Ā jiā dé zī 阿加德兹 shì 市 de 的 yī 一 wèi 位 shì zhǎng 市长 shuō 说。
lǎo bà 老爸， rú guǒ 如果 nà ge 那个 chē zhǔ 车主 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 bù 不 nà me 那么 áng guì 昂贵 de 的 chē 车， nà ge 那个 liú làng hàn 流浪汉 jiù 就 kě yǐ 可以 chī 吃 yī 一 dùn 顿 bǎo cān 饱餐 le 了！
yǔ 与 qí tā 其他 diàn dòng 电动 tiě mǎ 铁马 xiāng bǐ 相比， tè sī lā 特斯拉 pǎo chē 跑车 kān chēng 堪称 chì 赤 tù 兔（ ahotrod ）。
yǐ hòu 以后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， guǎn bō liáo 管波聊 xiān sheng 先生 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， tā 他 yòu 又 huī fù 恢复 dào liǎo 到了 yǐ wǎng 以往 tán tǔ yōu mò 谈吐幽默、 huò dá 豁达 kāi lǎng 开朗 de 的 yàng zi 样子。
jū 据 lián bāng 联邦 yī liáo 医疗 yǔ 与 bǔ zhù 补助 zhōng xīn 中心 huó 和 jiā zhōu 加州 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 bù mén 部门 diào chá 调查， yī yuàn 医院 méi yǒu 没有 biān jí 编辑 míng dān 名单 huò 或 huàn zhě 患者 shù jù kù 数据库 yǐ 以 hé duì 核对 suǒ yǒu 所有 zhuǎn yuàn 转院 bìng rén 病人 de 的 gè rén zī liào 个人资料。
“ zhuī shā 追杀 měi guó 美国 rén hé 人和 yóu tài rén 犹太人 bú shi 不是 bù kě 不可 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 ” ， zài 在 2001 nián 年 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tā 他 xiě dào 写道， “ shā sǐ 杀死 tā men 他们 bú shi 不是 bù kě néng 不可能 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹， yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀、 yī 一 kē 颗 zhà dàn 炸弹 huò zhě 或者 shì 是 yī gēn 一根 tiě bàng 铁棒。 ”
lǎo bǎi xìng 老百姓 xì chēng 戏称 tā 它 shì 是 “ dà 大 kù chǎ 裤衩 ” 。
“ dòu 逗 ” jiù shì 就是 zhǐ 指 gēn 跟 mǒu rén 某人 nào zhe wán r 闹着玩儿、 kāi wán xiào 开玩笑。
lǎo bǎi xìng 老百姓 guǎn 管 bāo gōng 包公 jiào 叫 bāo qīng tiān 包青天。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， shǔ qiān 数千 míng 名 hā sà kè 哈萨克 sī tǎn rén 斯坦人 zhèng zài 正在 zhēng xiāng 争相 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 hòu yì 后裔。
“ dào 道 ” jí 级 jǐng chá tīng 警察厅 rèn wéi 认为 huǐ huài 毁坏 jiù bì 旧币 jiù shì 就是 pàn guó 叛国， yīn wèi 因为 jiù bì 旧币 shàng 上 yìn yǒu 印有 jīn rì chéng 金日成 de 的 tóu xiàng 头像。
yǐ 以 guó jiā 国家 - shè huì 社会 zuò wéi 作为 xù shì 叙事 píng tái 平台， xū yào 需要 duì 对 “ sī liǎo 私了 ” de 的 gài niàn 概念 cóng shí 从实 zhì 质 shàng jìn 上进 xíng 行 chóng xīn 重新 lí dìng 厘定；
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 1 yuè 月 12 rì 日 bào dào 报道， kē xué jiā 科学家 rì qián 日前 gōng bù 公布 le 了 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 yè kōng 夜空 shù zì 数字 tú xiàng 图像， gāi 该 tú 图 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 zhǎn xiàn 展现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 de 的 gèng duō 更多 xì jié 细节， zhuān yè 专业 hé 和 yè yú 业余 tiān wén xué jiā 天文学家 dōu 都 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 lì yòng 利用 tā 它 huò qǔ 获取 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现， yīn ér 因而 bèi 被 chēng wéi 称为 “ kē xué shǐ 科学史 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 zèng pǐn 赠品 zhī yī 之一 ” 。
yǔ qí 与其 xiāng bǐ 相比， zài 在 Ōu zhōu 欧洲： 2008 nián 年 lǐ 里， ruì diǎn 瑞典 wèi hūn 未婚 mā ma 妈妈 shēng yù 生育 de 的 bǐ lǜ 比率 zhān 占 dào liǎo 到了 55% ， ér 而 zài 在 bīng dǎo 冰岛， zhè ge 这个 shù jù 数据 gèng 更 gāo dá 高达 66% 。
lǎo jiǎng 老蒋 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒， què 却 yòu 又 wú kě nài hé 无可奈何， zhǐ dé 只得 pài 派 xíng zhèng yuàn 行政院 yuàn zhǎng 院长 sòng zǐ 宋子 wén 文、 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 wáng shì jié 王世杰 hé 和 jiǎng jīng guó 蒋经国 fù 赴 mò sī kē 莫斯科 tán pàn 谈判。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， měi guó 美国 yìng zhào 应召 nǚ 女 láng 狼 mǐ lì 米莉 · kù pò 库珀 zì 自 èr 二 zhàn hòu 战后 jiù 就 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 zhè 这 yī 一 zhí yè 职业。 mù qián 目前， tā 她 suī 虽 yǐ 已 96 suì 岁 gāo líng 高龄， dàn 但 réng 仍 néng 能 kào 靠 péi shì 陪侍 fú wù nián 服务年 rù 入 5 wàn 万 yīng bàng 英镑。
yǔ qí shuō 与其说 yǒu 有 gù shì 故事 qíng jié 情节 hái bù rú 还不如 shuō 说 nà shi 那是 tōng guò 通过 rén wù 人物 de 的 xiàn suǒ 线索 fā zhǎn 发展、 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 hé 和 qí guài 奇怪 de 的 xù shù 叙述 zhuǎn zhé 转折 ér 而 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件。
yǔ qí 与其 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 fāng fǎ 方法， xū yào 需要 wǒ men 我们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài hǎo le 太好了， ” chén 辰 xiǎo lín 小林 gāo xìng 高兴 de 地 shuō 说。
“ zhè 这 qún 群 chǔn cái 蠢材！ ” tā 他 shuō 说， “ tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ rén 自己人 dǎ sǐ 打死， hái 还 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 wǒ men de 我们的 dàn yào 弹药。 ”
yǔ 与 kè léi 克雷 bó shì 伯氏 jūn 菌 hé 和 qí tā de 其他的 gé lán shì yīn xìng 革兰氏阴性 xì jūn 细菌 de 的 nài yào 耐药 xíng shì 形式 bù tóng 不同， MRSA shì 是 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 de 的。
yǔ qí 与其 bú duàn 不断 de 地 xiàn rù 陷入 jì huà mù biāo 计划目标 mó xíng 模型 lǐ 里， bù rú 不如 xiàn zài 现在 fàng sōng 放松 yí huì r 一会儿， qù 去 tàng 趟 yùn dòng chǎng 运动场， wǒ 我 tīng shuō 听说 nà 那 de 的 dān gàng 单杠 hěn 很 yǒu qù 有趣。
lǎo 老 kuǎn shi 款式 de 的， sì biān 四边 de 的 bào sī qì 刨丝器 hái shi 还是 nǐ 你 jiàng 将 shū cài 蔬菜 hè 和 nǎi lào 奶酪 — bǐ rú 比如 qiè dá 切达 gān lào 干酪 — páo 刨 sī 丝 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
yǐ 以 tóng bù dài 同步带 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xīn xíng 新型 chuán dòng dài 传动带 zhì zào 制造 chéng xíng 成型 guò chéng 过程 zhōng 中， yāo qiú 要求 pái 排 xiàn 线 jūn yún 均匀 qiě 且 zhāng lì 张力 héng dìng 恒定。
“ zhè 这 xíng 行 méi yǒu 没有 yìng xìng 硬性 kuài sù 快速 de 的 guī zé 规则， ” luò pèi zī 洛佩兹 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 yì duī 一堆 líng huó 灵活 de 的， biāo zhǔn 标准 de 的， ān quán 安全 cāo zuò 操作 liú chéng 流程。
jū 据 měi lián shè 美联社 5 yuè 月 17 rì 日 bào dào 报道， gē lún bǐ yà 哥伦比亚 pén dì 盆地 zhū rú 侏儒 tù 兔 shì 是 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 xiǎo de 小的 tù zi 兔子， tā men 它们 jǐn 仅 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 zhōng běi bù 中北部 de 的 dào gé lā sī xiàn 道格拉斯县。 jù xìn 据信， xiàn zài 现在 zài 在 yě shēng 野生 huán jìng 环境 zhōng 中 yǐ jīng 已经 zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 zhè zhǒng 这种 zhū rú 侏儒 tù 兔 de 的 zōng yǐng 踪影 le 了。
yǔ 与 qí tā 其他 rèn hé 任何 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 zuì fàn 罪犯 yí yàng 一样， gài kē xiě 盖柯写 le 了 yī 一 bù 部 hěn 很 chàng xiāo 畅销 de 的 zì zhuàn 自传， shū 书 zhōng 中 hěn shǎo 很少 tí jí 提及 tā 他 de 的 zé rèn 责任， ér 而 gèng duō 更多 tán dào 谈到 tā 他 de 的 tiān cái 天才， bìng 并 wèi 为 zì jǐ 自己 nà 那 tóu fa 头发 huā bái 花白 de 的 shèng rén 圣人 hé 和 shòu rǔ 受辱 de 的 xǐ jù 喜剧 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 ér 而 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
yǐ hòu 以后 jǐ tiān 几天， tā 他 shì zhe 试着 xué 学 qí tā 其他 hǎi ōu 海鸥 de 的 yàng r 样儿； tā 他 zuò 作 le 了 rèn zhēn 认真 de 的 cháng shì 尝试， yǔ 与 ōu 鸥 qún 群 yí dào 一道 wéi rào 围绕 zhe 着 mǎ tóu 码头 hé 和 yú chuán 渔船 gā gā 嘎嘎 jiào 叫 zhe 着 zhēng shí 争食 chī 吃， zhā 扎 dào 到 hǎi lǐ 海里 qiǎng 抢 diǎn r 点儿 miàn bāo piàn 面包片 hé 和 làn 烂 yú 鱼。
lǎo 老 mǎn chéng 满城 yuán míng 原名 wèi 为 “ gǒng 巩 níng chéng 宁城 ” ， yóu 由 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 qīn zì 亲自 mìng míng 命名， qǔ 取 yì 意 “ gǒng gù 巩固 Ān dìng 安定 ” 。
yǔ 与 qí tā 其他 shāng yè jiē 商业街、 shāng yè 商业 shì chǎng 市场 bù tóng 不同， yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 měi 每 yí gè 一个 mén liǎn 门脸 dōu 都 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 lián zi 帘子。 ér 而 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 jīng yíng 经营 fāng shì 方式， yǐ 已 chéng wéi 成为 yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 yí dào 一道 dú tè 独特 fēng jǐng 风景 hè 和 bù chéng wén 不成文 de 的 guī ju 规矩。
“ zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhuó shí 着实 bú yì 不易， dàn 但 rén men 人们 bú jì 不计 bào chou 报酬 de 地 fù chū 付出， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 tā men zì jǐ 他们自己， ” Ā jiā dé zī 阿加德兹 shì 市 de 的 yī 一 wèi 位 shì zhǎng 市长 shuō 说。
lǎo bà 老爸， rú guǒ 如果 nà ge 那个 chē zhǔ 车主 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 bù 不 nà me 那么 áng guì 昂贵 de 的 chē 车， nà ge 那个 liú làng hàn 流浪汉 jiù 就 kě yǐ 可以 chī 吃 yī 一 dùn 顿 bǎo cān 饱餐 le 了！
yǔ 与 qí tā 其他 diàn dòng 电动 tiě mǎ 铁马 xiāng bǐ 相比， tè sī lā 特斯拉 pǎo chē 跑车 kān chēng 堪称 chì 赤 tù 兔（ ahotrod ）。
yǐ hòu 以后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， guǎn bō liáo 管波聊 xiān sheng 先生 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， tā 他 yòu 又 huī fù 恢复 dào liǎo 到了 yǐ wǎng 以往 tán tǔ yōu mò 谈吐幽默、 huò dá 豁达 kāi lǎng 开朗 de 的 yàng zi 样子。
jū 据 lián bāng 联邦 yī liáo 医疗 yǔ 与 bǔ zhù 补助 zhōng xīn 中心 huó 和 jiā zhōu 加州 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 bù mén 部门 diào chá 调查， yī yuàn 医院 méi yǒu 没有 biān jí 编辑 míng dān 名单 huò 或 huàn zhě 患者 shù jù kù 数据库 yǐ 以 hé duì 核对 suǒ yǒu 所有 zhuǎn yuàn 转院 bìng rén 病人 de 的 gè rén zī liào 个人资料。
“ zhuī shā 追杀 měi guó 美国 rén hé 人和 yóu tài rén 犹太人 bú shi 不是 bù kě 不可 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 ” ， zài 在 2001 nián 年 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tā 他 xiě dào 写道， “ shā sǐ 杀死 tā men 他们 bú shi 不是 bù kě néng 不可能 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹， yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀、 yī 一 kē 颗 zhà dàn 炸弹 huò zhě 或者 shì 是 yī gēn 一根 tiě bàng 铁棒。 ”
lǎo bǎi xìng 老百姓 xì chēng 戏称 tā 它 shì 是 “ dà 大 kù chǎ 裤衩 ” 。
“ dòu 逗 ” jiù shì 就是 zhǐ 指 gēn 跟 mǒu rén 某人 nào zhe wán r 闹着玩儿、 kāi wán xiào 开玩笑。
lǎo bǎi xìng 老百姓 guǎn 管 bāo gōng 包公 jiào 叫 bāo qīng tiān 包青天。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， shǔ qiān 数千 míng 名 hā sà kè 哈萨克 sī tǎn rén 斯坦人 zhèng zài 正在 zhēng xiāng 争相 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 hòu yì 后裔。
“ dào 道 ” jí 级 jǐng chá tīng 警察厅 rèn wéi 认为 huǐ huài 毁坏 jiù bì 旧币 jiù shì 就是 pàn guó 叛国， yīn wèi 因为 jiù bì 旧币 shàng 上 yìn yǒu 印有 jīn rì chéng 金日成 de 的 tóu xiàng 头像。
yǐ 以 guó jiā 国家 - shè huì 社会 zuò wéi 作为 xù shì 叙事 píng tái 平台， xū yào 需要 duì 对 “ sī liǎo 私了 ” de 的 gài niàn 概念 cóng shí 从实 zhì 质 shàng jìn 上进 xíng 行 chóng xīn 重新 lí dìng 厘定；
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 1 yuè 月 12 rì 日 bào dào 报道， kē xué jiā 科学家 rì qián 日前 gōng bù 公布 le 了 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 yè kōng 夜空 shù zì 数字 tú xiàng 图像， gāi 该 tú 图 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 zhǎn xiàn 展现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 de 的 gèng duō 更多 xì jié 细节， zhuān yè 专业 hé 和 yè yú 业余 tiān wén xué jiā 天文学家 dōu 都 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 lì yòng 利用 tā 它 huò qǔ 获取 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现， yīn ér 因而 bèi 被 chēng wéi 称为 “ kē xué shǐ 科学史 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 zèng pǐn 赠品 zhī yī 之一 ” 。
yǔ qí 与其 xiāng bǐ 相比， zài 在 Ōu zhōu 欧洲： 2008 nián 年 lǐ 里， ruì diǎn 瑞典 wèi hūn 未婚 mā ma 妈妈 shēng yù 生育 de 的 bǐ lǜ 比率 zhān 占 dào liǎo 到了 55% ， ér 而 zài 在 bīng dǎo 冰岛， zhè ge 这个 shù jù 数据 gèng 更 gāo dá 高达 66% 。
lǎo jiǎng 老蒋 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒， què 却 yòu 又 wú kě nài hé 无可奈何， zhǐ dé 只得 pài 派 xíng zhèng yuàn 行政院 yuàn zhǎng 院长 sòng zǐ 宋子 wén 文、 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 wáng shì jié 王世杰 hé 和 jiǎng jīng guó 蒋经国 fù 赴 mò sī kē 莫斯科 tán pàn 谈判。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， měi guó 美国 yìng zhào 应召 nǚ 女 láng 狼 mǐ lì 米莉 · kù pò 库珀 zì 自 èr 二 zhàn hòu 战后 jiù 就 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 zhè 这 yī 一 zhí yè 职业。 mù qián 目前， tā 她 suī 虽 yǐ 已 96 suì 岁 gāo líng 高龄， dàn 但 réng 仍 néng 能 kào 靠 péi shì 陪侍 fú wù nián 服务年 rù 入 5 wàn 万 yīng bàng 英镑。
yǔ qí shuō 与其说 yǒu 有 gù shì 故事 qíng jié 情节 hái bù rú 还不如 shuō 说 nà shi 那是 tōng guò 通过 rén wù 人物 de 的 xiàn suǒ 线索 fā zhǎn 发展、 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 hé 和 qí guài 奇怪 de 的 xù shù 叙述 zhuǎn zhé 转折 ér 而 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件。
yǔ qí 与其 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 fāng fǎ 方法， xū yào 需要 wǒ men 我们 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题 hé 和 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子