ประโยคภาษาจีน- 保罗奥斯特尔的新小说机智精巧妙语如珠尽管那些妙语并非那么好玩那些机智也显得太过阴郁中文句子 (577078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎo luó 保罗 · Ào sī 奥斯 tè ěr 特尔 de 的 xīn xiǎo shuō 新小说 jī zhì 机智 jīng qiǎo 精巧、 miào yǔ rú zhū 妙语如珠 — — jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 miào yǔ 妙语 bìng fēi 并非 nà me 那么 hǎo wán 好玩， nà xiē 那些 jī zhì 机智 yě 也 xiǎn de 显得 tài guò 太过 yīn yù 阴郁。
PAUL AUSTER’S new novel is a curious jeu d’esprit—though the jeu isn’t much fun and the esprit is pretty gloomy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī shēng 医生 men 们 dōu 都 rèn wéi 认为 lì jí 立即 gé lí 隔离 fēi diǎn 非典 huàn zhě 患者 shì 是 fáng zhǐ 防止 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在， jí shí 及时 de 的 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 huàn zhě 患者 dù guò 度过 jié nàn 劫难。
yī shēng 医生 huì 会 jiǎng 讲 diǎn 点 yuè nán yǔ 越南语， hù shi 护士 yě 也 zhǐ néng 只能 shuō 说 xiē 些 zhōng xué shēng 中学生 shuǐ píng 水平 de 的 fǎ yǔ 法语。
yī shēng 医生 zuò 做 shǒu shì 手势 yào 要 wǒ 我 tuō qù 脱去 wài tào 外套。
zhè shì 这是 lán dé sī 兰德斯 xiāng cūn 乡村 wū 屋 jiǔ diàn 酒店（ wèi yú 位于 kǎn 坎 bú lì 不利 yà dōu 亚都 jùn 郡， wēn dé 温德 méi ěr hú 梅尔湖 páng 旁） de 的 chú shī zhǎng 厨师长， mǎ kè 马克 - jí bó tè 吉伯特 de 的 shǒu gōng 手工 zuò pǐn 作品， bìng 并 cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始 zài 在 yīng guó 英国 qiǎo kè lì 巧克力 zhōu shàng 周上 zhǎn chū 展出。
zhè shì 这是 guān yú 关于 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì tí 议题 de 的 yí gè 一个 zhòng yào jiǎng huà 重要讲话。
rán hòu 然后 wǒ 我 zhuǎn rù 转入 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 nà 那 yī 一 tiáo 条： zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 wǒ de 我的 jué dìng 决定？
wǒ 我 qiě shuō 且说， tā men 他们 shī jiǎo 失脚 shì 是 yào 要 tā men 他们 diē dǎo 跌倒 ma 吗。
bǎo luó 保罗、 Ā sè 阿瑟 hé 和 Ān nī 安妮 xīn li 心里 bā bù de 巴不得 rén rén 人人 dōu 都 xiàn mù 羡慕 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。
yī shēng 医生 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 tā men 他们 quán shēn 全身 chì luǒ 赤裸， mǒ 抹 shàng 上 hòu hòu 厚厚 de 的 zǐ cǎo 紫草 yóu 油， zhè shì 这是 dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhè r 这儿 zhì 治 shāo shāng 烧伤 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法。
zhè shì 这是 guān yú 关于 měi guó 美国 mín zhòng 民众 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
bǎo luó 保罗 cóng lái 从来 jiàn guò 见过 yē sū 耶稣， chú le 除了 zài 在 yì 异 xiàng 象 lǐ 里。
rán hòu 然后 dǎ kāi 打开 gài zi 盖子， jiāng 将 shǒu 手 shēn 伸 le 了 jìn qù 进去， ràng 让 shǒu zhǐ 手指 zài 在 huī jìn 灰烬 zhōng 中 mā sa 摩挲。
yī shēng 医生 gào jiè 告戒 jiǎn 简 yīng gāi 应该 duō 多 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体。
wǒ 我 gè rén 个人 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， zài 在 CXF zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 guān zhù diǎn 关注点， Paul [ Brown ] chēng zhī wéi 称之为， kāi fā zhě 开发者 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学。
rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 dào 倒 shàng yì ge 上一个 sā 撒 shàng 上 miàn fěn 面粉 de 的 mù bǎn 木板， róu 揉 dào 到 tā 它 bú zài 不再 zhān 粘 nián 黏 wéi zhǐ 为止。
zhè shì 这是 jǐ hé 几何 gòu xíng 构型 jué dìng 决定。
yī shēng 医生 duì 对 tā 她 de 的 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断 wèi 为 TGA ， jí 即 duǎn shí 短时 xìng 性 wán quán 完全 shī yì zhèng 失忆症， yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 tū fā xìng 突发性 jì yì 记忆 sàng shī 丧失 zhèng 症。
zhè shì 这是 chū zì 出自 shè yǐng shī 摄影师 dài fū 戴夫 . luó sī 罗思 de 的 yì zhāng 一张 yǒu míng 有名 de 的 xiàng piàn 相片， xiàng piàn 相片 shàng 上， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 de 的 tóu bù 头部 yǔ 与 yī zuò 一座 shī huǒ 失火 de 的 fáng zi 房子 hé chéng 合成 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
yī shēng 医生 cháng shì 尝试 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 bàn fǎ 办法， tā men 他们 lì yòng 利用 le 了 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 yào wù 药物 yǐ zhì yú 以至于 jiù shēng 救生 chē dōu kòng 车都空 le 了 réng 仍 yǒu rén 有人 fēi bēn 飞奔 qù 去 yào fáng 药房 ná lái 拿来 gèng duō 更多。
rán hòu 然后 tàn tǎo 探讨 le 了 běn cì 本次 kān jiè 勘界 gōng zuò 工作 tiān jīn shì 天津市 yǔ 与 hé běi shěng 河北省 de 的 qū yù 区域 bèi jǐng 背景、 hǎi 海 kuàng 况 tè xìng 特性 hé 和 huá jiè 划界 cǎo àn 草案；
yī shēng 医生 jiàn yì 建议 gān 肝 yí zhí 移植 huàn zhě 患者 zài 在 chū yuàn 出院 hòu 后 zài 在 zhèn shàng 镇上 dòu liú 逗留 zuì shǎo 最少 yí gè 一个 yuè 月。
zhè shì 这是 běi jīng shì 北京市 cái mào 财贸 guǎn lǐ 管理 gàn bù 干部 xué yuàn 学院 shāng yè 商业 yán jiū suǒ 研究所 lì zú běi jīng 立足北京、 kāi zhǎn 开展 shǒu dū 首都 liú tōng 流通 chǎn yè 产业 yán jiū 研究 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 chéng guǒ 成果 zhī yī 之一。
wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 jiē bān 接班 jì huà 计划？
wǒ 我 wèi 为 tā 他 hóng yuàn 弘愿 bó bó 勃勃 de 的 zhǎn lǎn 展览 gǎn yìng 感应 yì diǎn diǎn 一点点 chù tòng 触痛。
yī shēng 医生 měi tiān 每天 dōu lái 都来， hào mài 号脉、 kàn 看 shé tāi 舌苔、 bú gù 不顾 tā 她 bēi shāng 悲伤 de 的 biǎo qíng 表情， hé 和 tā 她 kāi wán xiào 开玩笑。
bǎo zhì qī 保质期 jiù shì 就是 nà ge 那个 shù zì 数字， yí dàn 一旦 guò 过 le 了 nà ge 那个 rì qī 日期 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 fǔ huài 腐坏 le 了。
yī shēng 医生 chēng 称， yóu yú 由于 xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 bù néng 不能 chū hàn 出汗， yě 也 bù néng 不能 tòu guò 透过 pí fū 皮肤 sàn rè 散热， yīn cǐ 因此 yú lín 鱼鳞 huà 化 yán zhòng 严重， jiē zhe 接着 bú duàn 不断 de 地 tuō pí 脱皮。
zhè shì 这是 fā biǎo 发表 zài 在《 sǔn shāng 损伤、 gōng néng 功能 jí 及 kāng fù 康复 zá zhì 杂志》 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 tí chū 提出 de 的 guān diǎn 观点。
wǒ 我 wèi 为 tiān shàng 天上 de 的 nà wèi 那位 xùn nán zhě 殉难者 qí dǎo 祈祷。
rán hòu 然后 Ōu méng 欧盟 yāng háng 央行 hé 和 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 “ Ōu yuán 欧元 yì tǐ huà 一体化 ” de 的 mó shì 模式， jí shǐ 即使 mén 门 de 的 nèi luó gē 内罗哥（ hēi shān 黑山） hé 和 kē suǒ wò 科索沃 zhè 这 liǎng gè 两个 bā ěr gān 巴尔干 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 Ōu yuán 欧元 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yī shēng 医生 men 们 dōu 都 rèn wéi 认为 lì jí 立即 gé lí 隔离 fēi diǎn 非典 huàn zhě 患者 shì 是 fáng zhǐ 防止 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在， jí shí 及时 de 的 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 huàn zhě 患者 dù guò 度过 jié nàn 劫难。
yī shēng 医生 huì 会 jiǎng 讲 diǎn 点 yuè nán yǔ 越南语， hù shi 护士 yě 也 zhǐ néng 只能 shuō 说 xiē 些 zhōng xué shēng 中学生 shuǐ píng 水平 de 的 fǎ yǔ 法语。
yī shēng 医生 zuò 做 shǒu shì 手势 yào 要 wǒ 我 tuō qù 脱去 wài tào 外套。
zhè shì 这是 lán dé sī 兰德斯 xiāng cūn 乡村 wū 屋 jiǔ diàn 酒店（ wèi yú 位于 kǎn 坎 bú lì 不利 yà dōu 亚都 jùn 郡， wēn dé 温德 méi ěr hú 梅尔湖 páng 旁） de 的 chú shī zhǎng 厨师长， mǎ kè 马克 - jí bó tè 吉伯特 de 的 shǒu gōng 手工 zuò pǐn 作品， bìng 并 cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始 zài 在 yīng guó 英国 qiǎo kè lì 巧克力 zhōu shàng 周上 zhǎn chū 展出。
zhè shì 这是 guān yú 关于 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì tí 议题 de 的 yí gè 一个 zhòng yào jiǎng huà 重要讲话。
rán hòu 然后 wǒ 我 zhuǎn rù 转入 zuì 最 jù 具 jué dìng xìng 决定性 de 的 nà 那 yī 一 tiáo 条： zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 wǒ de 我的 jué dìng 决定？
wǒ 我 qiě shuō 且说， tā men 他们 shī jiǎo 失脚 shì 是 yào 要 tā men 他们 diē dǎo 跌倒 ma 吗。
bǎo luó 保罗、 Ā sè 阿瑟 hé 和 Ān nī 安妮 xīn li 心里 bā bù de 巴不得 rén rén 人人 dōu 都 xiàn mù 羡慕 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。
yī shēng 医生 zhǐ hǎo 只好 jiāng 将 tā men 他们 quán shēn 全身 chì luǒ 赤裸， mǒ 抹 shàng 上 hòu hòu 厚厚 de 的 zǐ cǎo 紫草 yóu 油， zhè shì 这是 dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhè r 这儿 zhì 治 shāo shāng 烧伤 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法。
zhè shì 这是 guān yú 关于 měi guó 美国 mín zhòng 民众 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
bǎo luó 保罗 cóng lái 从来 jiàn guò 见过 yē sū 耶稣， chú le 除了 zài 在 yì 异 xiàng 象 lǐ 里。
rán hòu 然后 dǎ kāi 打开 gài zi 盖子， jiāng 将 shǒu 手 shēn 伸 le 了 jìn qù 进去， ràng 让 shǒu zhǐ 手指 zài 在 huī jìn 灰烬 zhōng 中 mā sa 摩挲。
yī shēng 医生 gào jiè 告戒 jiǎn 简 yīng gāi 应该 duō 多 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体。
wǒ 我 gè rén 个人 de 的 guān diǎn 观点 shì 是， zài 在 CXF zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 de 的 guān zhù diǎn 关注点， Paul [ Brown ] chēng zhī wéi 称之为， kāi fā zhě 开发者 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学。
rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 dào 倒 shàng yì ge 上一个 sā 撒 shàng 上 miàn fěn 面粉 de 的 mù bǎn 木板， róu 揉 dào 到 tā 它 bú zài 不再 zhān 粘 nián 黏 wéi zhǐ 为止。
zhè shì 这是 jǐ hé 几何 gòu xíng 构型 jué dìng 决定。
yī shēng 医生 duì 对 tā 她 de 的 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断 wèi 为 TGA ， jí 即 duǎn shí 短时 xìng 性 wán quán 完全 shī yì zhèng 失忆症， yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 tū fā xìng 突发性 jì yì 记忆 sàng shī 丧失 zhèng 症。
zhè shì 这是 chū zì 出自 shè yǐng shī 摄影师 dài fū 戴夫 . luó sī 罗思 de 的 yì zhāng 一张 yǒu míng 有名 de 的 xiàng piàn 相片， xiàng piàn 相片 shàng 上， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 de 的 tóu bù 头部 yǔ 与 yī zuò 一座 shī huǒ 失火 de 的 fáng zi 房子 hé chéng 合成 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
yī shēng 医生 cháng shì 尝试 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 bàn fǎ 办法， tā men 他们 lì yòng 利用 le 了 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 yào wù 药物 yǐ zhì yú 以至于 jiù shēng 救生 chē dōu kòng 车都空 le 了 réng 仍 yǒu rén 有人 fēi bēn 飞奔 qù 去 yào fáng 药房 ná lái 拿来 gèng duō 更多。
rán hòu 然后 tàn tǎo 探讨 le 了 běn cì 本次 kān jiè 勘界 gōng zuò 工作 tiān jīn shì 天津市 yǔ 与 hé běi shěng 河北省 de 的 qū yù 区域 bèi jǐng 背景、 hǎi 海 kuàng 况 tè xìng 特性 hé 和 huá jiè 划界 cǎo àn 草案；
yī shēng 医生 jiàn yì 建议 gān 肝 yí zhí 移植 huàn zhě 患者 zài 在 chū yuàn 出院 hòu 后 zài 在 zhèn shàng 镇上 dòu liú 逗留 zuì shǎo 最少 yí gè 一个 yuè 月。
zhè shì 这是 běi jīng shì 北京市 cái mào 财贸 guǎn lǐ 管理 gàn bù 干部 xué yuàn 学院 shāng yè 商业 yán jiū suǒ 研究所 lì zú běi jīng 立足北京、 kāi zhǎn 开展 shǒu dū 首都 liú tōng 流通 chǎn yè 产业 yán jiū 研究 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 chéng guǒ 成果 zhī yī 之一。
wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 jiē bān 接班 jì huà 计划？
wǒ 我 wèi 为 tā 他 hóng yuàn 弘愿 bó bó 勃勃 de 的 zhǎn lǎn 展览 gǎn yìng 感应 yì diǎn diǎn 一点点 chù tòng 触痛。
yī shēng 医生 měi tiān 每天 dōu lái 都来， hào mài 号脉、 kàn 看 shé tāi 舌苔、 bú gù 不顾 tā 她 bēi shāng 悲伤 de 的 biǎo qíng 表情， hé 和 tā 她 kāi wán xiào 开玩笑。
bǎo zhì qī 保质期 jiù shì 就是 nà ge 那个 shù zì 数字， yí dàn 一旦 guò 过 le 了 nà ge 那个 rì qī 日期 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 fǔ huài 腐坏 le 了。
yī shēng 医生 chēng 称， yóu yú 由于 xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 bù néng 不能 chū hàn 出汗， yě 也 bù néng 不能 tòu guò 透过 pí fū 皮肤 sàn rè 散热， yīn cǐ 因此 yú lín 鱼鳞 huà 化 yán zhòng 严重， jiē zhe 接着 bú duàn 不断 de 地 tuō pí 脱皮。
zhè shì 这是 fā biǎo 发表 zài 在《 sǔn shāng 损伤、 gōng néng 功能 jí 及 kāng fù 康复 zá zhì 杂志》 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 tí chū 提出 de 的 guān diǎn 观点。
wǒ 我 wèi 为 tiān shàng 天上 de 的 nà wèi 那位 xùn nán zhě 殉难者 qí dǎo 祈祷。
rán hòu 然后 Ōu méng 欧盟 yāng háng 央行 hé 和 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 “ Ōu yuán 欧元 yì tǐ huà 一体化 ” de 的 mó shì 模式， jí shǐ 即使 mén 门 de 的 nèi luó gē 内罗哥（ hēi shān 黑山） hé 和 kē suǒ wò 科索沃 zhè 这 liǎng gè 两个 bā ěr gān 巴尔干 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 Ōu yuán 欧元 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子