ประโยคภาษาจีน- 然后研究者们观察那些志愿者翻訳会社看谁先感染上感冒并等着看那些不幸患病的人表现何种感冒症状中文句子 (578405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán hòu 然后 yán jiū zhě 研究者 men 们 guān chá 观察 nà xiē 那些 zhì yuàn zhě 志愿者 fān 翻 yì 訳 huì shè 会社， kàn 看 shéi 谁 xiān 先 gǎn rǎn 感染 shàng 上 gǎn mào 感冒， bìng 并 děng 等 zhe 着 kàn 看 nà xiē 那些 bú xìng 不幸 huàn bìng 患病 de 的 rén 人 biǎo xiàn 表现 hé zhòng 何种 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状。
Researchers then watched the volunteers to see who came down with a cold and waited to see how the unlucky ill manifested their cold symptoms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后 què rèn 确认 shéi 谁 jiāng 将 yùn yòng 运用 zhè ge 这个 fāng àn 方案、 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
wǒ 我 jǔ qǐ 举起 yī bǎ 一把 jù 巨 fǔ 斧， pī kāi 劈开 tā 他 chóng shí 虫蚀 guò 过 de 的 dú 髑 …
wǒ 我 zhī qián 之前 yì zhí 一直 yòng 用 lán kòu 兰蔻 de 的 dìng zhuāng 定妆 fěn 粉 hěn duō 很多 jiàn 件， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 xún zhǎo 寻找 yī 一 kuǎn 款 jià gé 价格 gèng 更 yǒu 有 yōu shì 优势 de 的 tì dài pǐn 替代品。
yī yòng 医用 wài kē 外科 bǔ 补 piàn 片 yòng yú 用于 fù 腹 shàn 疝 de 的 quē sǔn 缺损 de 的 xiū bǔ 修补， yǐ 以 jiā qiáng 加强 fù bì 腹壁 de 的 lì liang 力量。
yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 lèi 类 gǔ 股 jiāng 将 shòu 受 shì chǎng 市场 guān zhù 关注 , yīn 因 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōu sān 周三 jiāng 将 zài 在 guó huì 国会 shǎo yǒu 少有 de 的 lián xí huì yì 联席会议 shàng 上 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 , zhǐ zài 旨在 tuī jìn 推进 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 .
zhè shì 这是 hé 和 zhǔ tí 主题 wú guān 无关 de 的： wǒ 我 wán quán 完全 néng gòu 能够 xiǎng xiàng 想象 yī 一 bù 部 jǐn jǐn 仅仅 tǎo lùn 讨论 ài 爱 hé 和 dù jì 妒忌 de 的 diàn yǐng 电影， què 却 bú huì 不会 quē fá 缺乏 zhè yàng 这样 de 的 zì yóu 自由。
xìn zhòng 信众 zài 在 sī rén 私人 jiā lǐ 家里 jù huì 聚会， niàn sòng 念诵 fó jīng 佛经， jiāo liú 交流 fó xué 佛学； huò zhě 或者 zài 在 yǒu qián 有钱 de 的 shī zhǔ 施主 jiā lǐ 家里 huì hé 会合， nà li 那里 shè yǒu 设有 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 shén kān 神龛。
rán hòu 然后 tū rán 突然 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 dōu Ān 都安 jìng 静 le 了 xià lai 下来： gāo dà 高大 mào shèng 茂盛 de 的 hóng shù 红树 zhěng qí 整齐 de 地 pái liè 排列 zài 在 lù 路 liǎng bian 两边， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiē dào 街道 zài 在 chàng 唱 zhe 着 yī shǒu 一首 wú shēng 无声 de 的 zhù fú 祝福 qǔ 曲。
wǒ 我 zhī qián 之前 zhèng yào 正要 gēn 跟 tā 她 fēn shǒu 分手。
yī liáo 医疗 xìng 性 de 的 wèi shí 喂食， kě yǐ 可以 ràng 让 hái zi men 孩子们 jīng guò 经过 sì zhì 四至 liù gè 六个 xīng qī 星期 de 的 xiū yǎng 休养， huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 zhī hòu 之后 yòu 又 chóng jiàn 重建 le 了 cán pò 残破 de 的 gōng diàn 宫殿。
rán hòu 然后 xì tǒng 系统 jiù 就 huì 会 gēn jù 根据 xiāng guān xìng 相关性 duì 对 nǐ de 你的 yuè dú 阅读 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 dǎ fēn 打分 hé 和 biān jí 编辑。
zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路， yǐ 以 bì miǎn 避免 fěi bàng zuì 诽谤罪 de 的 wěi dà 伟大 lā dá 拉达 ěr mǎ 尔马 hé 和 shī qù 失去 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 cóng ér 从而。
xìn fèng 信奉 wú qíng 无情 zhēn lǐ 真理 yuǎn yuǎn 远远 shèng 胜 yú 于 yì zé 一则 ràng 让 rén 人 kuān xīn 宽心 de 的 shén huà 神话。
rán hòu 然后 jì xù 继续 jiàng dī 降低， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 tōng guò 通过 gòng jià jiàn 共价键 jié hé 结合 de 的 qīng 氢 fèn zǐ 分子。
zhè shì 这是 sì 四 jiàn 件 nín 您 zài 在 zuò gǔ 作古 qián 前 yīng gāi 应该 sī liang 思量 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， bìng fēi 并非 yóu yú 由于 wǒ 我 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 bèi wàng lù 备忘录 pī zhǔn 批准 cǎi yòng 采用 qiáng huà 强化 shěn xùn 审讯 shǒu duàn 手段， yě 也 bìng fēi 并非 yóu yú 由于 wǒ 我 bù 不 jiē shòu 接受 qí 其 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据 ─ ─ jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 shàng 上 dí què 的确 chí 持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场。
rán hòu 然后 yíng jiù 营救 chuán 船 jiāng 将 liè bào 猎豹 hào 号 hé 和 zài 在 tā 它 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 de 的 shā yú 鲨鱼 yì qǐ 一起 tuō 拖 huí 回 gǎng kǒu 港口。
wǒ 我 lè yú 乐于 fèng gào 奉告 gé xià 阁下， rú 如 gé xià 阁下 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 chá xún 查询 rén 人， yǐ biàn 以便 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 hé 和 xìng gé 性格， wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 gé xià 阁下 yāo qiú 要求。
rán hòu 然后 yāo qiú 要求 lǎo bǎn 老板 bǎ 把 zhè bù fēn 这部分 zhé suàn 折算 dào 到 gěi 给 nǐ de 你的 gōng zī 工资 lǐ 里。
wǒ 我 chéng 乘 huǒ chē 火车 dào 到 lún dūn 伦敦。
rán hòu 然后 xún wèn 询问 xìn yòng kǎ 信用卡 zī xùn 资讯 jí 及 dì zhǐ 地址 děng 等， duì dá 对答 zhuān yè 专业 dào 到 ràng 让 nǐ 你 yǐ wéi 以为 shì zài 是在 gēn 跟 guì tái 柜台 de 的 rén 人 jiǎng 讲 diàn huà 电话。
wǒ 我 yě 也 bú zài 不在 rèn hé 任何 yì jiā 一家 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争 de 的 chǎng shāng 厂商 gōng zuò 工作。
xìn xī 信息 chōu qǔ 抽取 jiē duàn 阶段 duì 对 yuán wén 原文 jìn xíng 进行 cí pín 词频 tǒng jì 统计， guān jiàn 关键 cí jù 词句 fēn xī 分析， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 lì yòng 利用 guī zé 规则 chōu qǔ 抽取 xiāng yìng 相应 xìn xī 信息 tián chōng 填充 zhāi yào 摘要 kuàng jià 框架。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒 hòu 后， gān 肝 xì bāo 细胞 wú fǎ 无法 jiāng 将 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 yǐ quán 乙醛 quán bù 全部 chǔ lǐ 处理， ér 而 zào chéng 造成 jí xìng 急性 zhòng dú 中毒。
xìn xī sù 信息素 yǐn qǐ 引起 le 了 luǎn huáng 卵黄 dàn bái 蛋白 cóng 从 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 fēn lí 分离 chū lái 出来 bìng 并 zhuǎn yí 转移 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， tōng guò 通过 xuè yè 血液 bèi 被 yùn sòng 运送 zhì 至 tóu 头 fù 腹 xiàn 腺， rán hòu 然后 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 níng jiāo 凝胶 wù 物， yīn ér 因而 mì fēng 蜜蜂 jiě jie 姐姐 men 们 dé yǐ 得以 yòng 用 zhè xiē 这些 níng jiāo 凝胶 wù 物 wèi yǎng 喂养 yòu chóng 幼虫。
wǒ 我 yě 也 yǔ 与 shēng chǎn 生产 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 le 了 lián luò 联络， yǐ 以 píng gū 评估 shēng chǎn néng lì 生产能力 hé 和 gè zhǒng 各种 kuò dà 扩大 shēng chǎn 生产 fāng àn 方案。
shí jiǔ 十九 dì wǔ shí 第五十， dàn shì 但是， zhèng zhì 政治 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 zài 再 gāo 高。
xìn yòng 信用 bù liáng 不良 jì lù 记录 wú 无 suǒ 所， wǒ men 我们 suí shí 随时 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 sān shí sì 三十四 wàn sān 万三 qiān 千 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款， zài 在 yuǎn qī 远期 chóng shěn 重审 tōng guò 通过 hòu 后， wǒ men 我们 huì 会 gěi 给 nǐ 你 zuì dī 最低 de 的 yuè xī 月息。
xìn yòng 信用 zhèng cè 政策 wèi 为 jiè dài 借贷 zhì dìng 制定 le 了 kuàng jià 框架， bìng 并 zhī dào 知道 yín háng 银行 de 的 shòu xìn 授信 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后 què rèn 确认 shéi 谁 jiāng 将 yùn yòng 运用 zhè ge 这个 fāng àn 方案、 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
wǒ 我 jǔ qǐ 举起 yī bǎ 一把 jù 巨 fǔ 斧， pī kāi 劈开 tā 他 chóng shí 虫蚀 guò 过 de 的 dú 髑 …
wǒ 我 zhī qián 之前 yì zhí 一直 yòng 用 lán kòu 兰蔻 de 的 dìng zhuāng 定妆 fěn 粉 hěn duō 很多 jiàn 件， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 xún zhǎo 寻找 yī 一 kuǎn 款 jià gé 价格 gèng 更 yǒu 有 yōu shì 优势 de 的 tì dài pǐn 替代品。
yī yòng 医用 wài kē 外科 bǔ 补 piàn 片 yòng yú 用于 fù 腹 shàn 疝 de 的 quē sǔn 缺损 de 的 xiū bǔ 修补， yǐ 以 jiā qiáng 加强 fù bì 腹壁 de 的 lì liang 力量。
yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 lèi 类 gǔ 股 jiāng 将 shòu 受 shì chǎng 市场 guān zhù 关注 , yīn 因 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zhōu sān 周三 jiāng 将 zài 在 guó huì 国会 shǎo yǒu 少有 de 的 lián xí huì yì 联席会议 shàng 上 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 , zhǐ zài 旨在 tuī jìn 推进 yī bǎo 医保 gǎi gé 改革 .
zhè shì 这是 hé 和 zhǔ tí 主题 wú guān 无关 de 的： wǒ 我 wán quán 完全 néng gòu 能够 xiǎng xiàng 想象 yī 一 bù 部 jǐn jǐn 仅仅 tǎo lùn 讨论 ài 爱 hé 和 dù jì 妒忌 de 的 diàn yǐng 电影， què 却 bú huì 不会 quē fá 缺乏 zhè yàng 这样 de 的 zì yóu 自由。
xìn zhòng 信众 zài 在 sī rén 私人 jiā lǐ 家里 jù huì 聚会， niàn sòng 念诵 fó jīng 佛经， jiāo liú 交流 fó xué 佛学； huò zhě 或者 zài 在 yǒu qián 有钱 de 的 shī zhǔ 施主 jiā lǐ 家里 huì hé 会合， nà li 那里 shè yǒu 设有 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 shén kān 神龛。
rán hòu 然后 tū rán 突然 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 dōu Ān 都安 jìng 静 le 了 xià lai 下来： gāo dà 高大 mào shèng 茂盛 de 的 hóng shù 红树 zhěng qí 整齐 de 地 pái liè 排列 zài 在 lù 路 liǎng bian 两边， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiē dào 街道 zài 在 chàng 唱 zhe 着 yī shǒu 一首 wú shēng 无声 de 的 zhù fú 祝福 qǔ 曲。
wǒ 我 zhī qián 之前 zhèng yào 正要 gēn 跟 tā 她 fēn shǒu 分手。
yī liáo 医疗 xìng 性 de 的 wèi shí 喂食， kě yǐ 可以 ràng 让 hái zi men 孩子们 jīng guò 经过 sì zhì 四至 liù gè 六个 xīng qī 星期 de 的 xiū yǎng 休养， huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 zhī hòu 之后 yòu 又 chóng jiàn 重建 le 了 cán pò 残破 de 的 gōng diàn 宫殿。
rán hòu 然后 xì tǒng 系统 jiù 就 huì 会 gēn jù 根据 xiāng guān xìng 相关性 duì 对 nǐ de 你的 yuè dú 阅读 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 dǎ fēn 打分 hé 和 biān jí 编辑。
zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路， yǐ 以 bì miǎn 避免 fěi bàng zuì 诽谤罪 de 的 wěi dà 伟大 lā dá 拉达 ěr mǎ 尔马 hé 和 shī qù 失去 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 cóng ér 从而。
xìn fèng 信奉 wú qíng 无情 zhēn lǐ 真理 yuǎn yuǎn 远远 shèng 胜 yú 于 yì zé 一则 ràng 让 rén 人 kuān xīn 宽心 de 的 shén huà 神话。
rán hòu 然后 jì xù 继续 jiàng dī 降低， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 tōng guò 通过 gòng jià jiàn 共价键 jié hé 结合 de 的 qīng 氢 fèn zǐ 分子。
zhè shì 这是 sì 四 jiàn 件 nín 您 zài 在 zuò gǔ 作古 qián 前 yīng gāi 应该 sī liang 思量 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， bìng fēi 并非 yóu yú 由于 wǒ 我 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 bèi wàng lù 备忘录 pī zhǔn 批准 cǎi yòng 采用 qiáng huà 强化 shěn xùn 审讯 shǒu duàn 手段， yě 也 bìng fēi 并非 yóu yú 由于 wǒ 我 bù 不 jiē shòu 接受 qí 其 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据 ─ ─ jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 shàng 上 dí què 的确 chí 持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场。
rán hòu 然后 yíng jiù 营救 chuán 船 jiāng 将 liè bào 猎豹 hào 号 hé 和 zài 在 tā 它 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 de 的 shā yú 鲨鱼 yì qǐ 一起 tuō 拖 huí 回 gǎng kǒu 港口。
wǒ 我 lè yú 乐于 fèng gào 奉告 gé xià 阁下， rú 如 gé xià 阁下 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 chá xún 查询 rén 人， yǐ biàn 以便 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 gōng zuò qíng kuàng 工作情况 hé 和 xìng gé 性格， wǒ 我 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 gé xià 阁下 yāo qiú 要求。
rán hòu 然后 yāo qiú 要求 lǎo bǎn 老板 bǎ 把 zhè bù fēn 这部分 zhé suàn 折算 dào 到 gěi 给 nǐ de 你的 gōng zī 工资 lǐ 里。
wǒ 我 chéng 乘 huǒ chē 火车 dào 到 lún dūn 伦敦。
rán hòu 然后 xún wèn 询问 xìn yòng kǎ 信用卡 zī xùn 资讯 jí 及 dì zhǐ 地址 děng 等， duì dá 对答 zhuān yè 专业 dào 到 ràng 让 nǐ 你 yǐ wéi 以为 shì zài 是在 gēn 跟 guì tái 柜台 de 的 rén 人 jiǎng 讲 diàn huà 电话。
wǒ 我 yě 也 bú zài 不在 rèn hé 任何 yì jiā 一家 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争 de 的 chǎng shāng 厂商 gōng zuò 工作。
xìn xī 信息 chōu qǔ 抽取 jiē duàn 阶段 duì 对 yuán wén 原文 jìn xíng 进行 cí pín 词频 tǒng jì 统计， guān jiàn 关键 cí jù 词句 fēn xī 分析， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 lì yòng 利用 guī zé 规则 chōu qǔ 抽取 xiāng yìng 相应 xìn xī 信息 tián chōng 填充 zhāi yào 摘要 kuàng jià 框架。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒 hòu 后， gān 肝 xì bāo 细胞 wú fǎ 无法 jiāng 将 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 yǐ quán 乙醛 quán bù 全部 chǔ lǐ 处理， ér 而 zào chéng 造成 jí xìng 急性 zhòng dú 中毒。
xìn xī sù 信息素 yǐn qǐ 引起 le 了 luǎn huáng 卵黄 dàn bái 蛋白 cóng 从 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 fēn lí 分离 chū lái 出来 bìng 并 zhuǎn yí 转移 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， tōng guò 通过 xuè yè 血液 bèi 被 yùn sòng 运送 zhì 至 tóu 头 fù 腹 xiàn 腺， rán hòu 然后 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 níng jiāo 凝胶 wù 物， yīn ér 因而 mì fēng 蜜蜂 jiě jie 姐姐 men 们 dé yǐ 得以 yòng 用 zhè xiē 这些 níng jiāo 凝胶 wù 物 wèi yǎng 喂养 yòu chóng 幼虫。
wǒ 我 yě 也 yǔ 与 shēng chǎn 生产 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 le 了 lián luò 联络， yǐ 以 píng gū 评估 shēng chǎn néng lì 生产能力 hé 和 gè zhǒng 各种 kuò dà 扩大 shēng chǎn 生产 fāng àn 方案。
shí jiǔ 十九 dì wǔ shí 第五十， dàn shì 但是， zhèng zhì 政治 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 zài 再 gāo 高。
xìn yòng 信用 bù liáng 不良 jì lù 记录 wú 无 suǒ 所， wǒ men 我们 suí shí 随时 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 sān shí sì 三十四 wàn sān 万三 qiān 千 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款， zài 在 yuǎn qī 远期 chóng shěn 重审 tōng guò 通过 hòu 后， wǒ men 我们 huì 会 gěi 给 nǐ 你 zuì dī 最低 de 的 yuè xī 月息。
xìn yòng 信用 zhèng cè 政策 wèi 为 jiè dài 借贷 zhì dìng 制定 le 了 kuàng jià 框架， bìng 并 zhī dào 知道 yín háng 银行 de 的 shòu xìn 授信 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子