ประโยคภาษาจีน- 修复的文物使我们对年大英帝国主导阶级分化的世界得窥一斑中文句子 (579860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiū fù 修复 de 的 wén wù 文物， shǐ 使 wǒ men 我们 duì 对 1912 nián 年 dà yīng dì guó 大英帝国 zhǔ dǎo 主导、 jiē jí 阶级 fēn huà 分化 de 的 shì jiè 世界 dé kuī yì bān 得窥一斑。
The recovered artefacts offer a glimpse in to the class ridden, imperial-dominated world of 1912.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiū nǚ 修女 yòng 用 wěn 吻 mǎn zú 满足 jià shǐ yuán 驾驶员 de 的 huàn xiǎng 幻想， zhè shì 这是 huì 会 ràng 让 jì nǚ 妓女 liǎn hóng 脸红 de 的 shì 事。
xiū jiàn 修建 “ mù wū 木屋 ” cūn 村 xiǎo wū 小屋 de 的 cái liào 材料 dà dū 大都 shì 是 jiù dì qǔ cái 就地取材 de 的 shí tou 石头， lián 连 wū dǐng 屋顶 de 的 “ wǎ piàn 瓦片 ” yě 也 shì 是 fù jìn 附近 shān shàng 山上 cǎi 采 lái 来 de 的 shí piàn 石片。
xiū jiàn 修建 shuǐ bà 水坝 de 的 dài jià 代价 yuǎn 远 chāo chū 超出 rén men 人们 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 shēng tài xì tǒng 生态系统 suǒ néng 所能 chéng shòu 承受 de 的 fàn wéi 范围， lǐ kè tè 里克特 shuō 说。
wǒ 我 yě 也 cháng cháng 常常 hé 和 mài lì 麦莉 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， rán hòu 然后 zài 再 xiàng 向 tā 她 xún wèn 询问 gèng duō 更多 guān yú 关于 Ān nī 安妮 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 nián gāo 年糕。
rán hòu 然后， cóng 从 yīn yáng 阴阳 de 的 tú xíng 图形 “ tài jí tú 太极图 ” rù shǒu 入手， zhòng diǎn 重点 tàn tǎo 探讨 yīn yáng 阴阳 mó xíng 模型 de 的 yǎn biàn 演变， jiàn lì 建立 yīn yáng 阴阳 qiú 球 — bā gāng 八纲 shù xué mó xíng 数学模型。
shí 十 yòu 又 sì fēn zhī yī 四分之一 yīng cùn 英寸 cháng 长， qīng líng 轻灵 xíng 型， liǔ mù 柳木。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shí ròu dòng wù 食肉动物 de 的 ròu 肉 hěn 很 chòu 臭。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够 gū suàn 估算 sǐ wáng lǜ 死亡率 shí 时 què 却 bù 不 kǎo lǜ 考虑 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chuán bō 传播 ” ， lián hé guó 联合国 rén kǒu 人口 sī 司 de 的 fēn xī shī 分析师 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
wǒ 我 yě 也 bì jiāng 必将 gě 合 wǒ xīn 我心 de 的 mù zhě 牧者 cì gěi 赐给 nǐ men 你们。 tā men 他们 bì 必 yǐ 以 zhī shi 知识 hé 和 zhì huì 智慧 mù yǎng 牧养 nǐ men 你们。
shí sì háng shī 十四行诗 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 shī gē 诗歌 xíng shì 形式， tā 它 yǐ 以 yán jǐn 严谨 de 的 jié gòu 结构 hé 和 yōu měi 优美 de 的 yīn yùn 音韵 zhù chēng 著称。
xiū zhèng 修正 liǎo dàng 了当 mǔ 母 xīng 星 gǎng shào 岗哨 pào dàn 炮弹 yào 药 yòng jìn 用尽 chóng xīn 重新 tián 填 rù 入 dàn yào 弹药 hòu 后， gǎng shào 岗哨 bāo 炮 bú huì 不会 jì xù 继续 gōng jī 攻击 de 的 cuò wù 错误。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， gèng 更 gāo dà 高大 de 的 shù mù 树木 xū yào 需要 gēng shēn 更深 de 的 gēn xì 根系， zhè xiē 这些 gēn xì 根系 néng 能 shǐ 使 hé àn 河岸 wěn dìng 稳定 bìng 并 shǐ 使 hé dào 河道 biàn zhǎi 变窄；
rán hòu 然后， tā men 他们 bǎ 把 zhè xiē 这些 yīn yuè 音乐 piàn duàn 片段 yǔ 与 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 měi guó rén 美国人 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 kǒu yǔ 口语 zhōng 中 yùn mǔ 韵母 de 的 zhòng yào 重要 de 的 yīn pín 音频 duàn 段 xiàng 相 bǐ jiào 比较， zhè xiē 这些 kǒu yǔ 口语 yǒu de shì 有的是 xīng fèn 兴奋 de 的 shēng yīn 声音， yǒu de shì 有的是 qīng róu 轻柔 de 的 shēng yīn 声音。
xiū lǐ 修理 jiào táng 教堂 jié gòu 结构 de 的 huā fèi 花费 fēi cháng 非常 dà 大。
wǒ 我 yě 也 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张 de 的 zài 在 lǐ miàn 里面 zhǎo 找 lái 来 zhǎo 找 qù 去， hǎo xiàng 好像 bù 不 zhǎo 找 jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 méi yǒu 没有 le 了 shì de 似的。
xiū xíng 修行 wán bèi 完备 de 的 rén 人， tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 biǎo 表 xiàn chū 现出 ài rén rú jǐ 爱人如己 de 的 tài du 态度， qí 其 qǐ yīn 起因 jiù 就 zài yú 在于， tā men 他们 rèn qīng 认清 le 了 wàn wù 万物 tóng yuán 同源 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此；
shí 十 suì 岁 shàng 上， fāng 芳 tīng 汀 chū 出 chéng 城 dào 到 fù jìn 附近 de 的 zhuāng jia rén 庄稼人 jiā lǐ 家里 qù 去 zuò gōng 作工。
zhè shì 这是 shèng hú ān 圣胡安 sī tè lā 斯特拉 nǔ 努 de 的 sù 速 kè 克 hé 和 sī dì fēn 斯蒂芬 nī fú 妮弗 luò mǔ 洛姆 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， dāng 当 tā men 他们 zài 在 běn 本 yuè chū 月初 bèi 被 fá kuǎn 罚款 300 měi yuán 美元 shí 时， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 shàng jǔ 上举 xíng 行 yán 研 jīng 经 bān 班。
xiū cí 修辞 bú wài hū 不外乎 shì 是 liàn 炼 cí 词 liàn jù 炼句 hé 和 yùn yòng 运用 cí gé 辞格， shǐ 使 yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 zhǔn què 准确， shēng dòng 生动 xíng xiàng 形象。
zhè 这 shì zài 是在 shàng yī 上一 cì 次 jiǎn chá 检查 de 的 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 jī chǔ 基础 shàng 上 bèi 被 jiǎn chá 检查 de 的。
xiū cí 修辞 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 cí huì 词汇 xiàn xiàng 现象 fēn shǔ 分属 yǔ yán 语言 yán jiū 研究 de 的 “ yán yu 言语 ” hè 和 “ yǔ yán 语言 ” liǎng gè 两个 xìng zhì 性质 bù tóng 不同 de 的 céng miàn 层面， zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下， lín shí 临时 de 的 xiū cí 修辞 xiàn xiàng 现象 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gù dìng 固定 de 的 cí huì 词汇 xiàn xiàng 现象。
zhè 这 shì zài 是在 kù kè 库克 dǎo 岛 màn jiā yà 曼加亚 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 de 的 Ào nà Ào Ā 奥纳奥阿 cūn 村 de 的 shān tóu 山头 pāi shè 拍摄 de 的 nán bàn qiú 南半球 yín hé 银河 de 的 tú piàn 图片。
wǒ 我 yě 也 háo bù huái yí 毫不怀疑 tā 她 cóng shì 从事 guò 过 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情， bù guǎn 不管 shì 是 diàn yǐng 电影、 tóu zī 投资（ tā 她 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 shēng yì 生意 shàng 上 zuò 做 dé 得 hěn dà 很大） huò 或 tā 她 de 的 Ào sī dīng 奥斯丁 cān guǎn 餐馆， TX cān guǎn 餐馆 bǎi 百 sī 斯 bǐ sī 比斯 tè luó 特罗 cān tīng 餐厅。
zhè 这 shì zài 是在 běn zhōu sì 本周四 wǎn 晚 sān 三 wèi 位 sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 zài 在 tān fāng 坍方 shì gù 事故 zhōng 中 sàng shēng 丧生 hòu 后 ér 而 zuò chū 作出 de 的 xīn 新 jǔ dòng 举动。
rán hòu 然后， nǐ 你 lái dào 来到 zhè r 这儿， nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 rén qún 人群 zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 miàn kǒng 面孔。
wǒ 我 yě 也 ài 爱 chī 吃 jiù zhe 就着 níng méng zhī 柠檬汁、 è lí 鳄梨 hé 和 xìng rén 杏仁 de 的 fā yá 发芽 shū cài 蔬菜。
zhè 这 shì zài 是在 guò qù 过去 40 nián jiān 年间 suǒ yǒu 所有 rè ài 热爱 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 de 的 rén 人 gào su 告诉 wǒ men de 我们的， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jué dìng 决定 jiāng 将 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 zōng sè 棕色。
shí yuè 十月 jiǔ rì 九日 běi hán 北韩 hé shì 核试 hòu 后， gè guó 各国 duì cǐ 对此 liú máng guó jiā 流氓国家 shí shī 实施 xīn 新 yì lún 一轮 zhì cái 制裁。 qí shí 其实， běi hán 北韩 zǎo yǐ 早已 bù néng 不能 zì jǐ zì zú 自给自足。
wǒ 我 yě 也 néng 能 jiē shòu 接受 bǎ 把 xiāng yān 香烟 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康 de 的 xìn xī 信息 fàng zài 放在 xiāng yān 香烟 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 zuò fǎ 做法， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 它 duì yú 对于 jiǎn shǎo 减少 xī yān 吸烟 néng 能 yǒu 有 duō shǎo 多少 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
xiū nǚ 修女 yòng 用 wěn 吻 mǎn zú 满足 jià shǐ yuán 驾驶员 de 的 huàn xiǎng 幻想， zhè shì 这是 huì 会 ràng 让 jì nǚ 妓女 liǎn hóng 脸红 de 的 shì 事。
xiū jiàn 修建 “ mù wū 木屋 ” cūn 村 xiǎo wū 小屋 de 的 cái liào 材料 dà dū 大都 shì 是 jiù dì qǔ cái 就地取材 de 的 shí tou 石头， lián 连 wū dǐng 屋顶 de 的 “ wǎ piàn 瓦片 ” yě 也 shì 是 fù jìn 附近 shān shàng 山上 cǎi 采 lái 来 de 的 shí piàn 石片。
xiū jiàn 修建 shuǐ bà 水坝 de 的 dài jià 代价 yuǎn 远 chāo chū 超出 rén men 人们 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 shēng tài xì tǒng 生态系统 suǒ néng 所能 chéng shòu 承受 de 的 fàn wéi 范围， lǐ kè tè 里克特 shuō 说。
wǒ 我 yě 也 cháng cháng 常常 hé 和 mài lì 麦莉 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， rán hòu 然后 zài 再 xiàng 向 tā 她 xún wèn 询问 gèng duō 更多 guān yú 关于 Ān nī 安妮 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 nián gāo 年糕。
rán hòu 然后， cóng 从 yīn yáng 阴阳 de 的 tú xíng 图形 “ tài jí tú 太极图 ” rù shǒu 入手， zhòng diǎn 重点 tàn tǎo 探讨 yīn yáng 阴阳 mó xíng 模型 de 的 yǎn biàn 演变， jiàn lì 建立 yīn yáng 阴阳 qiú 球 — bā gāng 八纲 shù xué mó xíng 数学模型。
shí 十 yòu 又 sì fēn zhī yī 四分之一 yīng cùn 英寸 cháng 长， qīng líng 轻灵 xíng 型， liǔ mù 柳木。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shí ròu dòng wù 食肉动物 de 的 ròu 肉 hěn 很 chòu 臭。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够 gū suàn 估算 sǐ wáng lǜ 死亡率 shí 时 què 却 bù 不 kǎo lǜ 考虑 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chuán bō 传播 ” ， lián hé guó 联合国 rén kǒu 人口 sī 司 de 的 fēn xī shī 分析师 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
wǒ 我 yě 也 bì jiāng 必将 gě 合 wǒ xīn 我心 de 的 mù zhě 牧者 cì gěi 赐给 nǐ men 你们。 tā men 他们 bì 必 yǐ 以 zhī shi 知识 hé 和 zhì huì 智慧 mù yǎng 牧养 nǐ men 你们。
shí sì háng shī 十四行诗 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 shī gē 诗歌 xíng shì 形式， tā 它 yǐ 以 yán jǐn 严谨 de 的 jié gòu 结构 hé 和 yōu měi 优美 de 的 yīn yùn 音韵 zhù chēng 著称。
xiū zhèng 修正 liǎo dàng 了当 mǔ 母 xīng 星 gǎng shào 岗哨 pào dàn 炮弹 yào 药 yòng jìn 用尽 chóng xīn 重新 tián 填 rù 入 dàn yào 弹药 hòu 后， gǎng shào 岗哨 bāo 炮 bú huì 不会 jì xù 继续 gōng jī 攻击 de 的 cuò wù 错误。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， gèng 更 gāo dà 高大 de 的 shù mù 树木 xū yào 需要 gēng shēn 更深 de 的 gēn xì 根系， zhè xiē 这些 gēn xì 根系 néng 能 shǐ 使 hé àn 河岸 wěn dìng 稳定 bìng 并 shǐ 使 hé dào 河道 biàn zhǎi 变窄；
rán hòu 然后， tā men 他们 bǎ 把 zhè xiē 这些 yīn yuè 音乐 piàn duàn 片段 yǔ 与 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 měi guó rén 美国人 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 kǒu yǔ 口语 zhōng 中 yùn mǔ 韵母 de 的 zhòng yào 重要 de 的 yīn pín 音频 duàn 段 xiàng 相 bǐ jiào 比较， zhè xiē 这些 kǒu yǔ 口语 yǒu de shì 有的是 xīng fèn 兴奋 de 的 shēng yīn 声音， yǒu de shì 有的是 qīng róu 轻柔 de 的 shēng yīn 声音。
xiū lǐ 修理 jiào táng 教堂 jié gòu 结构 de 的 huā fèi 花费 fēi cháng 非常 dà 大。
wǒ 我 yě 也 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张 de 的 zài 在 lǐ miàn 里面 zhǎo 找 lái 来 zhǎo 找 qù 去， hǎo xiàng 好像 bù 不 zhǎo 找 jiù 就 huì 会 mǎ shàng 马上 méi yǒu 没有 le 了 shì de 似的。
xiū xíng 修行 wán bèi 完备 de 的 rén 人， tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 biǎo 表 xiàn chū 现出 ài rén rú jǐ 爱人如己 de 的 tài du 态度， qí 其 qǐ yīn 起因 jiù 就 zài yú 在于， tā men 他们 rèn qīng 认清 le 了 wàn wù 万物 tóng yuán 同源 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此；
shí 十 suì 岁 shàng 上， fāng 芳 tīng 汀 chū 出 chéng 城 dào 到 fù jìn 附近 de 的 zhuāng jia rén 庄稼人 jiā lǐ 家里 qù 去 zuò gōng 作工。
zhè shì 这是 shèng hú ān 圣胡安 sī tè lā 斯特拉 nǔ 努 de 的 sù 速 kè 克 hé 和 sī dì fēn 斯蒂芬 nī fú 妮弗 luò mǔ 洛姆 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， dāng 当 tā men 他们 zài 在 běn 本 yuè chū 月初 bèi 被 fá kuǎn 罚款 300 měi yuán 美元 shí 时， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 shàng jǔ 上举 xíng 行 yán 研 jīng 经 bān 班。
xiū cí 修辞 bú wài hū 不外乎 shì 是 liàn 炼 cí 词 liàn jù 炼句 hé 和 yùn yòng 运用 cí gé 辞格， shǐ 使 yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 zhǔn què 准确， shēng dòng 生动 xíng xiàng 形象。
zhè 这 shì zài 是在 shàng yī 上一 cì 次 jiǎn chá 检查 de 的 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 jī chǔ 基础 shàng 上 bèi 被 jiǎn chá 检查 de 的。
xiū cí 修辞 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 cí huì 词汇 xiàn xiàng 现象 fēn shǔ 分属 yǔ yán 语言 yán jiū 研究 de 的 “ yán yu 言语 ” hè 和 “ yǔ yán 语言 ” liǎng gè 两个 xìng zhì 性质 bù tóng 不同 de 的 céng miàn 层面， zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下， lín shí 临时 de 的 xiū cí 修辞 xiàn xiàng 现象 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gù dìng 固定 de 的 cí huì 词汇 xiàn xiàng 现象。
zhè 这 shì zài 是在 kù kè 库克 dǎo 岛 màn jiā yà 曼加亚 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 de 的 Ào nà Ào Ā 奥纳奥阿 cūn 村 de 的 shān tóu 山头 pāi shè 拍摄 de 的 nán bàn qiú 南半球 yín hé 银河 de 的 tú piàn 图片。
wǒ 我 yě 也 háo bù huái yí 毫不怀疑 tā 她 cóng shì 从事 guò 过 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情， bù guǎn 不管 shì 是 diàn yǐng 电影、 tóu zī 投资（ tā 她 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 shēng yì 生意 shàng 上 zuò 做 dé 得 hěn dà 很大） huò 或 tā 她 de 的 Ào sī dīng 奥斯丁 cān guǎn 餐馆， TX cān guǎn 餐馆 bǎi 百 sī 斯 bǐ sī 比斯 tè luó 特罗 cān tīng 餐厅。
zhè 这 shì zài 是在 běn zhōu sì 本周四 wǎn 晚 sān 三 wèi 位 sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 zài 在 tān fāng 坍方 shì gù 事故 zhōng 中 sàng shēng 丧生 hòu 后 ér 而 zuò chū 作出 de 的 xīn 新 jǔ dòng 举动。
rán hòu 然后， nǐ 你 lái dào 来到 zhè r 这儿， nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 rén qún 人群 zhōng 中 lìng 另 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 miàn kǒng 面孔。
wǒ 我 yě 也 ài 爱 chī 吃 jiù zhe 就着 níng méng zhī 柠檬汁、 è lí 鳄梨 hé 和 xìng rén 杏仁 de 的 fā yá 发芽 shū cài 蔬菜。
zhè 这 shì zài 是在 guò qù 过去 40 nián jiān 年间 suǒ yǒu 所有 rè ài 热爱 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 de 的 rén 人 gào su 告诉 wǒ men de 我们的， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jué dìng 决定 jiāng 将 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 zōng sè 棕色。
shí yuè 十月 jiǔ rì 九日 běi hán 北韩 hé shì 核试 hòu 后， gè guó 各国 duì cǐ 对此 liú máng guó jiā 流氓国家 shí shī 实施 xīn 新 yì lún 一轮 zhì cái 制裁。 qí shí 其实， běi hán 北韩 zǎo yǐ 早已 bù néng 不能 zì jǐ zì zú 自给自足。
wǒ 我 yě 也 néng 能 jiē shòu 接受 bǎ 把 xiāng yān 香烟 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康 de 的 xìn xī 信息 fàng zài 放在 xiāng yān 香烟 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 zuò fǎ 做法， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 它 duì yú 对于 jiǎn shǎo 减少 xī yān 吸烟 néng 能 yǒu 有 duō shǎo 多少 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子