ประโยคภาษาจีน- 俺从不写错字但俺写通假字中文句子 (580715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ǎn 俺 cóng bù 从不 xiě 写 cuò zì 错字， dàn 但 ǎn 俺 xiě 写 tōng jiǎ zì 通假字。
I never write wrong character, but I write loan characters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ǎn men 俺们 nà 那 gá 嘎 tè chǎn 特产 gāo lí shēn 高丽参。
ǎn 俺 tīng 听 nǐ 你 zhè 这 shēng yīn 声音 xiàng shì 像是 zháo liáng 着凉 le 了， " mó mo 嬷嬷 huái yí 怀疑 de 地 shuō 说。
wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 wǒ 我 bú huì 不会 cuò guò 错过 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 de 的， rán ér 然而 wǒ 我 cháng cháng 常常 yǒu zhǒng 有种 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是， dāng 当 wǒ 我 bú zài 不在 nà li 那里 shí 时 zhǐ dìng 指定 huì 会 yǒu 有 shén me shì 什么事 fā shēng 发生 shì de 似的。
wǒ 我 yě 也 què shí 确实 zài 在 shàng kè 上课 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 xiǎo 小 shān qiū 山丘 de 的 pān pá 攀爬 liàn xí 练习， suǒ yǐ 所以 shì 是 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 liàn xí 练习 de 的。
shí 十 dǎ 打 zhuāng 装 yī 一 zhǐ xiāng 纸箱， měi 每 xiāng 箱 máo zhòng 毛重 yuē 约 25 gōng jīn 公斤。
shí yuè fèn 十月份 wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 le 了 yī 一 wèi 位 X - 48 B cè shì 测试 fēi xíng yuán 飞行员， liǎo jiě 了解 dào 到， jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 xiǎo yī 小一 hào 号 de 的 mó xíng 模型， dàn shì 但是 jī yì 机翼 jī shēn 机身 hùn gě xíng 混合型 de 的 fēi jī 飞机 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 fēi jī 飞机 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
rán hòu 然后， lì yòng 利用 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 biāo zhǔn 标准 xù liè 序列 tú xiàng 图像 hé 和 pāi shè 拍摄 dí 荻 dé 得 de 的 xù liè 序列 tú xiàng 图像 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 cè shì 测试， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè shì 这是 jī yú 基于 luò wǔ 落伍 de 的 zhé xué 哲学： wèi 为 yì wàn fù wēng 亿万富翁 jiǎn shuì 减税； qǔ xiāo 取消 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 hé 和 tè shū 特殊 lì yì 利益 tuán tǐ 团体 de 的 jiān guǎn 监管； xuē jiǎn 削减 duì 对 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 fú chí 扶持 zhèng cè 政策， ràng 让 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 zì shí qí lì 自食其力。
wǒ 我 yě 也 gěi 给 tā 她 xiě 写 le 了 xìn 信， xìn 信 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 líng rǔ 凌辱 tā 她 de 的 yán cí 言辞 hè 和 duì 对 tā 她 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 xuān yán 宣言。
shí yuè fèn 十月份 de 的 mào yì 贸易 zēng zhǎng 增长 shàng 尚 hái 还 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩， dāng shí 当时 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 chāo guò 超过 jìn nián 近年 zǎo qī 早期 de 的 19% 。
rán hòu 然后， fǎn yìng duī 反应堆 lěng què jì 冷却剂 cún huò 存货 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
dǎo xià 倒下 ba 吧！ xiàng 像 qiū fēng sǎo luò yè 秋风扫落叶！
shí yuè 十月 fù qīn 父亲 jù rán 遽然 cí shì 辞世， quán jiā 全家 bēi tòng 悲痛 bù yǐ 不已， wán quán 完全 kào 靠 xīn zhōng 心中 de 的 yī sī 一丝 xìn niàn 信念 cái 才 dé yǐ 得以 zhī chēng 支撑。
rán hòu 然后， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 cǐ 此 wén jiàn 文件 shēng chéng 生成 bào gào 报告。
zhè shì 这是 wài jiā 外加 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为， dōng yà 东亚 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè diǎn 这点， tā men 他们 yě 也 dāng rán 当然 kàn dào 看到 wǒ men de 我们的 chuàng xīn 创新 gěi 给 yí gè 一个 guó jiā 国家 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
dào rù 倒入 hóng jiǔ 红酒 diào 调 gāo 高 huǒ hòu 火候， zhǔ fèi 煮沸 hòu 后 jiāng 将 niú nǎn 牛腩 yí rù 移入 gāo yā 高压 diàn fàn guō 电饭锅 nèi 内， jiā rù 加入 sū dá shuǐ 苏打水（ gāo guò 高过 niú nǎn 牛腩 jí kě 即可）。
zhè shì 这是 dà bù fen 大部分 quán shǒu 拳手 zài 在 yí gè 一个 huí hé 回合 lǐ 里 dǎ 打 zài 在 pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 shēn shang 身上 de 的 quán 拳 shǔ 数。
rán hòu 然后， zài 在 xiāng guān 相关 de shí hòu 的时候 yòng 用 yì zhǒng 一种 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 dú zhě 读者 dōu 都 néng 能 wán quán 完全 lǐ jiě 理解、 píng gū 评估 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 fāng shì 方式 jiā rù 加入 fù zá xìng 复杂性。
zhè shì 这是 qì hē fū 契诃夫 bǐ xià 笔下 de 的 yí gè 一个 wǒ 我 běn 本 bú yuàn 不愿 rèn tóng 认同， dàn 但 yòu 又 bù jīn 不禁 xiǎng yào 想要 rèn tóng 认同 de 的 rén wù 人物。
rán hòu 然后， tiān jì 天际 yì shēng 一声 léi 雷， hài rán 骇然 jiān 间 zhōng guó 中国 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 de 的 chén shuì 沉睡 zhī 之 lóng jiù 龙就 sū xǐng 苏醒 le 了。
zhè shì 这是 tā 她 de 的 shì shén jīng 视神经 kāi shǐ 开始 fā huī 发挥 gōng néng 功能 de 的 jì xiàng 迹象。
qiān wàn 千万 bié 别 bǎ 把 zì jǐ 自己 jiàn mài 贱卖 le 了。
zhè shì 这是 tuǒ dang 妥当 de 的 bàn fǎ 办法 ma 吗 ? fǒu 否。
rán hòu 然后， tā 她 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 dì 递 dào 到 wēi ěr 威尔 de 的 zuǐ biān 嘴边。
tǎng ruò 倘若 huì tán 会谈 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 shuō fú 说服 zhōng guó 中国 è zhì 遏制 cháo xiǎn 朝鲜， yì 亦 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 shuāng yíng 双赢。
qiān nián 千年 zhī qián 之前， xī zǐ hú pàn 西子湖畔， yáng liǔ yī yī 杨柳依依， yí gè 一个 xiǎo 小 mù tóng 牧童 cóng 从 yí gè 一个 bǔ 捕 shé 蛇 rén shǒu 人手 shàng 上 jiù 救 xià 下 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 bái shé 白蛇。
rán hòu 然后， jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好 de 的 cái liào 材料 fàng dào 放到 kǎo pán 烤盘 lǐ 里， zài 在 sān bǎi liù shí 三百六十 dù 度 de 的 wēn dù 温度 kǎo 烤 sì shí wǔ fēn 四十五分 zhōng 钟。
zhè shì 这是 duì yú 对于 gǎn zhī lì 感知力 zuò yòng 作用 de 的 yǒu lì 有力 lùn zhèng 论证。
qiān bǎi nián lái 千百年来， rén men 人们 shì 视 gōng 公 mǔ 母 shān 山 wèi 为 shèng dì 圣地， cháng yǒu 常有 shàn nán xìn nǚ 善男信女 qián lái 前来 qiú shén bài fó 求神拜佛 shāo xiāng 烧香 huà 化 zhǐ 纸， qí dǎo 祈祷 bǎo yòu 保佑 hé jiā 合家 píng ān 平安， zǐ sūn 子孙 chāng shèng 昌盛、 cóng gǔ dào jīn 从古到今 hái 还 yǎn 演 yī 一 chū 出 xǔ duō 许多 chuán shuō 传说。

ประโยคภาษาจีน
ǎn men 俺们 nà 那 gá 嘎 tè chǎn 特产 gāo lí shēn 高丽参。
ǎn 俺 tīng 听 nǐ 你 zhè 这 shēng yīn 声音 xiàng shì 像是 zháo liáng 着凉 le 了， " mó mo 嬷嬷 huái yí 怀疑 de 地 shuō 说。
wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 wǒ 我 bú huì 不会 cuò guò 错过 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 de 的， rán ér 然而 wǒ 我 cháng cháng 常常 yǒu zhǒng 有种 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是， dāng 当 wǒ 我 bú zài 不在 nà li 那里 shí 时 zhǐ dìng 指定 huì 会 yǒu 有 shén me shì 什么事 fā shēng 发生 shì de 似的。
wǒ 我 yě 也 què shí 确实 zài 在 shàng kè 上课 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 xiǎo 小 shān qiū 山丘 de 的 pān pá 攀爬 liàn xí 练习， suǒ yǐ 所以 shì 是 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 liàn xí 练习 de 的。
shí 十 dǎ 打 zhuāng 装 yī 一 zhǐ xiāng 纸箱， měi 每 xiāng 箱 máo zhòng 毛重 yuē 约 25 gōng jīn 公斤。
shí yuè fèn 十月份 wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 le 了 yī 一 wèi 位 X - 48 B cè shì 测试 fēi xíng yuán 飞行员， liǎo jiě 了解 dào 到， jǐn guǎn 尽管 tā 它 shì 是 xiǎo yī 小一 hào 号 de 的 mó xíng 模型， dàn shì 但是 jī yì 机翼 jī shēn 机身 hùn gě xíng 混合型 de 的 fēi jī 飞机 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 fēi jī 飞机 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
rán hòu 然后， lì yòng 利用 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 biāo zhǔn 标准 xù liè 序列 tú xiàng 图像 hé 和 pāi shè 拍摄 dí 荻 dé 得 de 的 xù liè 序列 tú xiàng 图像 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 cè shì 测试， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè shì 这是 jī yú 基于 luò wǔ 落伍 de 的 zhé xué 哲学： wèi 为 yì wàn fù wēng 亿万富翁 jiǎn shuì 减税； qǔ xiāo 取消 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 hé 和 tè shū 特殊 lì yì 利益 tuán tǐ 团体 de 的 jiān guǎn 监管； xuē jiǎn 削减 duì 对 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 fú chí 扶持 zhèng cè 政策， ràng 让 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 zì shí qí lì 自食其力。
wǒ 我 yě 也 gěi 给 tā 她 xiě 写 le 了 xìn 信， xìn 信 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 líng rǔ 凌辱 tā 她 de 的 yán cí 言辞 hè 和 duì 对 tā 她 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 xuān yán 宣言。
shí yuè fèn 十月份 de 的 mào yì 贸易 zēng zhǎng 增长 shàng 尚 hái 还 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩， dāng shí 当时 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 chāo guò 超过 jìn nián 近年 zǎo qī 早期 de 的 19% 。
rán hòu 然后， fǎn yìng duī 反应堆 lěng què jì 冷却剂 cún huò 存货 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
dǎo xià 倒下 ba 吧！ xiàng 像 qiū fēng sǎo luò yè 秋风扫落叶！
shí yuè 十月 fù qīn 父亲 jù rán 遽然 cí shì 辞世， quán jiā 全家 bēi tòng 悲痛 bù yǐ 不已， wán quán 完全 kào 靠 xīn zhōng 心中 de 的 yī sī 一丝 xìn niàn 信念 cái 才 dé yǐ 得以 zhī chēng 支撑。
rán hòu 然后， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 cǐ 此 wén jiàn 文件 shēng chéng 生成 bào gào 报告。
zhè shì 这是 wài jiā 外加 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为， dōng yà 东亚 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè diǎn 这点， tā men 他们 yě 也 dāng rán 当然 kàn dào 看到 wǒ men de 我们的 chuàng xīn 创新 gěi 给 yí gè 一个 guó jiā 国家 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
dào rù 倒入 hóng jiǔ 红酒 diào 调 gāo 高 huǒ hòu 火候， zhǔ fèi 煮沸 hòu 后 jiāng 将 niú nǎn 牛腩 yí rù 移入 gāo yā 高压 diàn fàn guō 电饭锅 nèi 内， jiā rù 加入 sū dá shuǐ 苏打水（ gāo guò 高过 niú nǎn 牛腩 jí kě 即可）。
zhè shì 这是 dà bù fen 大部分 quán shǒu 拳手 zài 在 yí gè 一个 huí hé 回合 lǐ 里 dǎ 打 zài 在 pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 shēn shang 身上 de 的 quán 拳 shǔ 数。
rán hòu 然后， zài 在 xiāng guān 相关 de shí hòu 的时候 yòng 用 yì zhǒng 一种 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 dú zhě 读者 dōu 都 néng 能 wán quán 完全 lǐ jiě 理解、 píng gū 评估 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 fāng shì 方式 jiā rù 加入 fù zá xìng 复杂性。
zhè shì 这是 qì hē fū 契诃夫 bǐ xià 笔下 de 的 yí gè 一个 wǒ 我 běn 本 bú yuàn 不愿 rèn tóng 认同， dàn 但 yòu 又 bù jīn 不禁 xiǎng yào 想要 rèn tóng 认同 de 的 rén wù 人物。
rán hòu 然后， tiān jì 天际 yì shēng 一声 léi 雷， hài rán 骇然 jiān 间 zhōng guó 中国 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 de 的 chén shuì 沉睡 zhī 之 lóng jiù 龙就 sū xǐng 苏醒 le 了。
zhè shì 这是 tā 她 de 的 shì shén jīng 视神经 kāi shǐ 开始 fā huī 发挥 gōng néng 功能 de 的 jì xiàng 迹象。
qiān wàn 千万 bié 别 bǎ 把 zì jǐ 自己 jiàn mài 贱卖 le 了。
zhè shì 这是 tuǒ dang 妥当 de 的 bàn fǎ 办法 ma 吗 ? fǒu 否。
rán hòu 然后， tā 她 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 dì 递 dào 到 wēi ěr 威尔 de 的 zuǐ biān 嘴边。
tǎng ruò 倘若 huì tán 会谈 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 shuō fú 说服 zhōng guó 中国 è zhì 遏制 cháo xiǎn 朝鲜， yì 亦 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 shuāng yíng 双赢。
qiān nián 千年 zhī qián 之前， xī zǐ hú pàn 西子湖畔， yáng liǔ yī yī 杨柳依依， yí gè 一个 xiǎo 小 mù tóng 牧童 cóng 从 yí gè 一个 bǔ 捕 shé 蛇 rén shǒu 人手 shàng 上 jiù 救 xià 下 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 bái shé 白蛇。
rán hòu 然后， jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好 de 的 cái liào 材料 fàng dào 放到 kǎo pán 烤盘 lǐ 里， zài 在 sān bǎi liù shí 三百六十 dù 度 de 的 wēn dù 温度 kǎo 烤 sì shí wǔ fēn 四十五分 zhōng 钟。
zhè shì 这是 duì yú 对于 gǎn zhī lì 感知力 zuò yòng 作用 de 的 yǒu lì 有力 lùn zhèng 论证。
qiān bǎi nián lái 千百年来， rén men 人们 shì 视 gōng 公 mǔ 母 shān 山 wèi 为 shèng dì 圣地， cháng yǒu 常有 shàn nán xìn nǚ 善男信女 qián lái 前来 qiú shén bài fó 求神拜佛 shāo xiāng 烧香 huà 化 zhǐ 纸， qí dǎo 祈祷 bǎo yòu 保佑 hé jiā 合家 píng ān 平安， zǐ sūn 子孙 chāng shèng 昌盛、 cóng gǔ dào jīn 从古到今 hái 还 yǎn 演 yī 一 chū 出 xǔ duō 许多 chuán shuō 传说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子