ประโยคภาษาจีน- 倘若主人一方不止一人之时则对对方的问候与行礼在先后顺序上合乎礼仪惯例中文句子 (581434) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǎng ruò 倘若 zhǔ rén 主人 yì fāng 一方 bù zhǐ 不止 yī rén 一人 zhī 之 shí 时， zé 则 duì 对 duì fāng 对方 de 的 wèn hòu 问候 yǔ 与 xíng lǐ 行礼， zài 在 xiān hòu 先后 shùn xù 顺序 shàng 上 hé hū 合乎 lǐ yí 礼仪 guàn lì 惯例。
If a master side continues when a person, then with salutes to opposite party regards, conforms with the etiquette convention successively in the order.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎng ruò 倘若 rén 人 yòng 用 tiě qì 铁器 dǎ rén 打人， yǐ zhì 以致 dǎ sǐ 打死， tā 他 jiù shì 就是 gù 故 shā rén 杀人 de 的。 gù 故 shā rén 杀人 de 的 bì 必 bèi 被 zhì sǐ 治死。
tǎng ruò 倘若 yǐ qián 以前 de 的 měi guó 美国 yìn dì ān rén 印第安人 kàn dào 看到 tā men 他们 suǒ 所 chóng bài 崇拜 de 的 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 shòu dào 受到 wū rǎn 污染， tā men 他们 yí dìng 一定 huì 会 kū 哭 chu lai 出来 de 的。
qiān hū wàn huàn 千呼万唤 tiān 天 shàng lái 上来， mǎn shān biàn yě 满山遍野 huái huā 槐花 kāi 开。
qiān shān 千山 de 的 hán yì 含义， cóng 从 hàn yǔ 汉语 zì miàn 字面 shàng 上 lǐ jiě 理解 jiù shì 就是 “ yì qiān 一千 zuò shān fēng 座山峰 ” ， yīn 因 qún fēng 群峰 tǐng lì 挺立 ér dé míng 而得名。
rán hòu 然后， tā 它 fēi 飞 dào liǎo 到了 sū yóu 酥油 tǒng 桶 yòu 又 xià 下 dào 到 chī fàn 吃饭 yù gāng 浴缸 hé 和 chū lái 出来。
wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到 jiāng huì 将会 yǒu 有 7 wàn 万 5 qiān 千 rén 人 guān kàn 观看 zhè cháng 这场 yǒu yì sài 友谊赛， zhēn de 真的 nán yǐ zhì xìn 难以置信。机不可失，时不再来。
qiān yán 千岩 wàn hè lù 万壑路 bú dìng 不定， mí 迷 huā yǐ shí 花倚石 hū 忽 yǐ 已 míng 暝。
qiān nián 千年 de 的 fēng shuāng 风霜， nán yǐ 难以 bāo 剥 lè 泐 kòng líng 空灵 de 的 xiào róng 笑容；
tǎng ruò 倘若 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cùn 寸 gāo 高。
rán hòu 然后， jiāng 将 zhī chéng 织成 de 的 bù liào 布料 fàng rù 放入 mú jù 模具， jiā rù 加入 shù zhī 树脂 shǐ 使 qí 其 yìng huà 硬化， yú shì 于是 biàn 便 zhì zào 制造 chū 出 zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 tè zhì 特质 de 的 xīn xíng cái liào 新型材料 — — tàn qiàn wéi 碳纤维。
wǒ 我 yú 于 1 yuè 月 16 rì 日 lí kāi 离开 nà li 那里， zhè shì 这是 wǒ 我 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯 zhōng 中 zuì kuài 最快 de 的 zhuǎn yí 转移。
tǎng ruò 倘若 wài yuán 外援 kū jié 枯竭， xíng shì 形势 jiāng 将 jí wéi 极为 yán zhòng 严重。
zhè shì 这是 duì 对 lǎn rén 懒人 shì 式 de 的 mò dú 默读 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 yú shì 于是 bǎ 把 tā 她 cáng 藏 zài 在 gé lóu 阁楼 lǐ 里， dé guó rén 德国人 yě 也 dí què 的确 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā 她。
tǎng ruò 倘若 duì 对 shù jù kù 数据库 de 的 rèn hé 任何 gǎi dòng 改动 dōu 都 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 GUI ， nà me 那么 yào 要 kǎo lǜ 考虑 xiū gǎi 修改 xì tǒng 系统 de huà 的话 huì 会 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
zhè shì 这是 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 yāo qiú 要求 yán gé 严格 bǎo mì 保密 de 的 huí hán 回函。
qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 xiāng cūn 乡村 lǜ dì 绿地， jiào táng 教堂 de 的 jiān tǎ 尖塔 fǔ shì 俯视 zhe 着 xiǎo xué xiào 小学校 de 的 dà 大 shí táng 食堂， zhè 这 shì yóu 是由 āi dé méng 埃德蒙 . jí bó yú 吉伯于 1609 nián 年 suǒ 所 jiàn 建 de 的。
rán hòu 然后， dāng 当 wǒ men 我们 shǐ lí 驶离 dà jiē 大街， kāi 开 shàng 上 tōng xiàng 通向 mù dì 墓地 de 的 zhǎi lù 窄路， yī 一 bù bù 步步 kào jìn 靠近 xīn 新 wā 挖 hǎo 好 de 的 mù kēng 墓坑 shí 时； shì 是 luó jié 罗杰 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 yǔ 雨 tíng 停 le 了， tā 他 chà diǎn r 差点儿 cháo 朝 wǒ men 我们 hǎn 喊 qǐ lai 起来。
zhè shì 这是 dǎo zhì 导致 sù dù 速度 , yán zhe 沿着 yuán zhōu 圆周 gǎi biàn 改变 de 的 yīn sù 因素。
tǎng ruò 倘若 yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 rén shì 人士 jiāng 将 zì jǐ 自己 dìng wèi 定位 wèi 为 shāng rén 商人 ér 而 fēi 非 kē xué jiā 科学家， nà me 那么 shì shí 事实 de 的 zhēn xiàng 真相 jiāng 将 rú hé 如何 bèi 被 fā jué 发掘 de 的 ne 呢？
zhè shì 这是 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 mǒu rén 某人 jiù 就 wēi xiào 微笑 shì 是 zhè me 这么 yǒu yòng 有用 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
tǎng ruò 倘若 zhè 这 rén 人 yǔ 与 nà 那 rén 人 yǒu 有 xián xì 嫌隙， zǒng yào 总要 bǐ cǐ 彼此 bāo róng 包容， bǐ cǐ 彼此 ráo shù 饶恕。 zhǔ 主 zěn yàng 怎样 ráo shù 饶恕 le 了 nǐ men 你们， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 zěn yàng 怎样 ráo shù 饶恕 rén 人。 gē luó xī shū 歌罗西书 3 ： 13 。
wǔ hòu 午后， duì 对 chí cāng 持仓 chéng běn 成本 dī yú 低于 gè gǔ 个股 píng jūn 平均 chéng běn 成本 de 的 chí gǔ rén 持股人 lái jiǎng 来讲， shì chǎng 市场 zhǔ lì 主力 jì xù 继续 biǎo yǎn 表演 “ kǔ ròu jì 苦肉计 ” 。
hòu niǎo 候鸟 de 的 yáng xìng lǜ 阳性率 jí 极 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 liú niǎo 留鸟。
wǔ cān 午餐 hòu 后 shū rù 输入 diàn yā 电压， shéi 谁 yǐ jīng 已经 dào lái 到来， cóng 从 yì dà lì 意大利 zuò 坐， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià lái 留下来 de 的 tóu jiā 头家 jīng 经 bǐ lì shí 比利时 dào 到 yīng guó 英国。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bù shū fu 不舒服 ( huò 或 bú zì zai 不自在 ) 。
zhè shì 这是 zuò 座 guó jiā jí 国家级 bó wù guǎn 博物馆 , jiàn zhù 建筑 běn shēn 本身 jiù shì 就是 cóng qián 从前 de 的 huáng gōng 皇宫 , zuò luò 坐落 zài 在 gāo shān 高山 ( huò zhě 或者 chēng zuò 称作 gāo gǎng 高岗 ) zhī 之 diān 巅 , xià 下 kàn 瞰 zhuàng lì 壮丽 de 的 nà bú lè sī 那不勒斯 quán chéng 全城 . kě shì 可是 tā 她 jū rán 居然 bìng 并 bú zài 不在 Ōu zhōu 欧洲 cān guān 参观 rén shù 人数 zuì duō 最多 de 的 yì shù 艺术 chǎng suǒ 场所 zhī 之 liè 列 .
rán hòu 然后， wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 huà 画， zhè wèi 这位 lì tǐ pài 立体派 hé 和 xiàn dài pài 现代派 de 的 dà shī 大师。
wǒ 我 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 dǎ suàn 打算 qù 去 pǎo bù 跑步， dàn shì 但是 wǒ 我 shuì guò tóu 睡过头 le 了。
wǒ 我 jīn tiān 今天 méi shén me 没什么 yào 要 zuò 做 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tǎng ruò 倘若 rén 人 yòng 用 tiě qì 铁器 dǎ rén 打人， yǐ zhì 以致 dǎ sǐ 打死， tā 他 jiù shì 就是 gù 故 shā rén 杀人 de 的。 gù 故 shā rén 杀人 de 的 bì 必 bèi 被 zhì sǐ 治死。
tǎng ruò 倘若 yǐ qián 以前 de 的 měi guó 美国 yìn dì ān rén 印第安人 kàn dào 看到 tā men 他们 suǒ 所 chóng bài 崇拜 de 的 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 shòu dào 受到 wū rǎn 污染， tā men 他们 yí dìng 一定 huì 会 kū 哭 chu lai 出来 de 的。
qiān hū wàn huàn 千呼万唤 tiān 天 shàng lái 上来， mǎn shān biàn yě 满山遍野 huái huā 槐花 kāi 开。
qiān shān 千山 de 的 hán yì 含义， cóng 从 hàn yǔ 汉语 zì miàn 字面 shàng 上 lǐ jiě 理解 jiù shì 就是 “ yì qiān 一千 zuò shān fēng 座山峰 ” ， yīn 因 qún fēng 群峰 tǐng lì 挺立 ér dé míng 而得名。
rán hòu 然后， tā 它 fēi 飞 dào liǎo 到了 sū yóu 酥油 tǒng 桶 yòu 又 xià 下 dào 到 chī fàn 吃饭 yù gāng 浴缸 hé 和 chū lái 出来。
wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到 jiāng huì 将会 yǒu 有 7 wàn 万 5 qiān 千 rén 人 guān kàn 观看 zhè cháng 这场 yǒu yì sài 友谊赛， zhēn de 真的 nán yǐ zhì xìn 难以置信。机不可失，时不再来。
qiān yán 千岩 wàn hè lù 万壑路 bú dìng 不定， mí 迷 huā yǐ shí 花倚石 hū 忽 yǐ 已 míng 暝。
qiān nián 千年 de 的 fēng shuāng 风霜， nán yǐ 难以 bāo 剥 lè 泐 kòng líng 空灵 de 的 xiào róng 笑容；
tǎng ruò 倘若 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cùn 寸 gāo 高。
rán hòu 然后， jiāng 将 zhī chéng 织成 de 的 bù liào 布料 fàng rù 放入 mú jù 模具， jiā rù 加入 shù zhī 树脂 shǐ 使 qí 其 yìng huà 硬化， yú shì 于是 biàn 便 zhì zào 制造 chū 出 zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 tè zhì 特质 de 的 xīn xíng cái liào 新型材料 — — tàn qiàn wéi 碳纤维。
wǒ 我 yú 于 1 yuè 月 16 rì 日 lí kāi 离开 nà li 那里， zhè shì 这是 wǒ 我 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯 zhōng 中 zuì kuài 最快 de 的 zhuǎn yí 转移。
tǎng ruò 倘若 wài yuán 外援 kū jié 枯竭， xíng shì 形势 jiāng 将 jí wéi 极为 yán zhòng 严重。
zhè shì 这是 duì 对 lǎn rén 懒人 shì 式 de 的 mò dú 默读 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 yú shì 于是 bǎ 把 tā 她 cáng 藏 zài 在 gé lóu 阁楼 lǐ 里， dé guó rén 德国人 yě 也 dí què 的确 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā 她。
tǎng ruò 倘若 duì 对 shù jù kù 数据库 de 的 rèn hé 任何 gǎi dòng 改动 dōu 都 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 dào 到 GUI ， nà me 那么 yào 要 kǎo lǜ 考虑 xiū gǎi 修改 xì tǒng 系统 de huà 的话 huì 会 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
zhè shì 这是 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 yāo qiú 要求 yán gé 严格 bǎo mì 保密 de 的 huí hán 回函。
qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 xiāng cūn 乡村 lǜ dì 绿地， jiào táng 教堂 de 的 jiān tǎ 尖塔 fǔ shì 俯视 zhe 着 xiǎo xué xiào 小学校 de 的 dà 大 shí táng 食堂， zhè 这 shì yóu 是由 āi dé méng 埃德蒙 . jí bó yú 吉伯于 1609 nián 年 suǒ 所 jiàn 建 de 的。
rán hòu 然后， dāng 当 wǒ men 我们 shǐ lí 驶离 dà jiē 大街， kāi 开 shàng 上 tōng xiàng 通向 mù dì 墓地 de 的 zhǎi lù 窄路， yī 一 bù bù 步步 kào jìn 靠近 xīn 新 wā 挖 hǎo 好 de 的 mù kēng 墓坑 shí 时； shì 是 luó jié 罗杰 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 yǔ 雨 tíng 停 le 了， tā 他 chà diǎn r 差点儿 cháo 朝 wǒ men 我们 hǎn 喊 qǐ lai 起来。
zhè shì 这是 dǎo zhì 导致 sù dù 速度 , yán zhe 沿着 yuán zhōu 圆周 gǎi biàn 改变 de 的 yīn sù 因素。
tǎng ruò 倘若 yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 rén shì 人士 jiāng 将 zì jǐ 自己 dìng wèi 定位 wèi 为 shāng rén 商人 ér 而 fēi 非 kē xué jiā 科学家， nà me 那么 shì shí 事实 de 的 zhēn xiàng 真相 jiāng 将 rú hé 如何 bèi 被 fā jué 发掘 de 的 ne 呢？
zhè shì 这是 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 mǒu rén 某人 jiù 就 wēi xiào 微笑 shì 是 zhè me 这么 yǒu yòng 有用 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
tǎng ruò 倘若 zhè 这 rén 人 yǔ 与 nà 那 rén 人 yǒu 有 xián xì 嫌隙， zǒng yào 总要 bǐ cǐ 彼此 bāo róng 包容， bǐ cǐ 彼此 ráo shù 饶恕。 zhǔ 主 zěn yàng 怎样 ráo shù 饶恕 le 了 nǐ men 你们， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 zěn yàng 怎样 ráo shù 饶恕 rén 人。 gē luó xī shū 歌罗西书 3 ： 13 。
wǔ hòu 午后， duì 对 chí cāng 持仓 chéng běn 成本 dī yú 低于 gè gǔ 个股 píng jūn 平均 chéng běn 成本 de 的 chí gǔ rén 持股人 lái jiǎng 来讲， shì chǎng 市场 zhǔ lì 主力 jì xù 继续 biǎo yǎn 表演 “ kǔ ròu jì 苦肉计 ” 。
hòu niǎo 候鸟 de 的 yáng xìng lǜ 阳性率 jí 极 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 liú niǎo 留鸟。
wǔ cān 午餐 hòu 后 shū rù 输入 diàn yā 电压， shéi 谁 yǐ jīng 已经 dào lái 到来， cóng 从 yì dà lì 意大利 zuò 坐， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià lái 留下来 de 的 tóu jiā 头家 jīng 经 bǐ lì shí 比利时 dào 到 yīng guó 英国。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bù shū fu 不舒服 ( huò 或 bú zì zai 不自在 ) 。
zhè shì 这是 zuò 座 guó jiā jí 国家级 bó wù guǎn 博物馆 , jiàn zhù 建筑 běn shēn 本身 jiù shì 就是 cóng qián 从前 de 的 huáng gōng 皇宫 , zuò luò 坐落 zài 在 gāo shān 高山 ( huò zhě 或者 chēng zuò 称作 gāo gǎng 高岗 ) zhī 之 diān 巅 , xià 下 kàn 瞰 zhuàng lì 壮丽 de 的 nà bú lè sī 那不勒斯 quán chéng 全城 . kě shì 可是 tā 她 jū rán 居然 bìng 并 bú zài 不在 Ōu zhōu 欧洲 cān guān 参观 rén shù 人数 zuì duō 最多 de 的 yì shù 艺术 chǎng suǒ 场所 zhī 之 liè 列 .
rán hòu 然后， wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 bì jiā suǒ 毕加索 de 的 huà 画， zhè wèi 这位 lì tǐ pài 立体派 hé 和 xiàn dài pài 现代派 de 的 dà shī 大师。
wǒ 我 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 dǎ suàn 打算 qù 去 pǎo bù 跑步， dàn shì 但是 wǒ 我 shuì guò tóu 睡过头 le 了。
wǒ 我 jīn tiān 今天 méi shén me 没什么 yào 要 zuò 做 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子