ประโยคภาษาจีน- 这是对该公司的要求严格保密的回函中文句子 (581723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 yāo qiú 要求 yán gé 严格 bǎo mì 保密 de 的 huí hán 回函。
This is a strictly confidential re oe to a request made by the firm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后， qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神， kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 yīng wén 英文 shuǐ zhǔn 水准。
rán hòu 然后， dāng 当 nǐ 你 jié hé 结合 nǐ de 你的 guò chéng 过程 hé 和 shì wù guǎn lǐ 事务管理 yǔ 与 bǔ cháng 补偿 shǐ yòng 使用 shí 时， nǐ 你 jiù 就 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 zhēn de 真的 hǎo 好 de 的 chōu xiàng 抽象， zhè 这 zài 在 nǐ 你 kāi fā 开发 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 shí 时 kě yǐ 可以 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
rán hòu 然后， dāng 当 tā men 它们 jiāng yào 将要 yí yuè ér qǐ 一跃而起 shí 时， qí tā 其它 de 的 shén me 什么 què 却 xī yǐn 吸引 le 了 qí 其 zhù yì lì 注意力。
wǒ 我 chǎn shēng 产生 chū 出 le 了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 kě néng 可能 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fù zhū shí xiàn 付诸实现， rú guǒ 如果 kǎ ěr 卡尔 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 dǒng shì 董事 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 hǎo 好 diǎn zi 点子， tā men 他们 jiù 就 huì 会 shì 是 shí xiàn 实现 tā 它。
qiān piān yí lǜ 千篇一律 cǎi qǔ 采取 pī fā 批发 zhé kòu 折扣 de 的 cè lüè 策略 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 zǒng shōu rù 总收入 hé 和 lì rùn 利润 jiǎn shǎo 减少， ” tā 他 shuō 说， “ yīng gāi 应该 zhòng diǎn 重点 fā zhǎn 发展 jìng zhēng 竞争 shí lì 实力。
shēng zhí 升值 yīng gāi 应该 kuài diǎn 快点 hái shi 还是 màn 慢 diǎn 点？
tǎng ruò 倘若 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 bèi 被 nǚ wáng 女王 jiē jiàn 接见， zhè shí 这时 nán shì 男士 xū yào 需要 xiàng 向 nǚ wáng 女王 jū gōng 鞠躬， ér 而 nǚ shì 女士 zé 则 xū yào 需要 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼。
rán hòu 然后， dāng 当 wù pǐn 物品 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 shí 时， zhì zào shāng 制造商 fā sòng 发送 huí 回 yí gè 一个 dìng dān 订单 huì zǒng 汇总。
wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 zhū lì ān 朱利安， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè 这 shǒu shī 首诗。
zhè shì 这是 xiǎo dǒu 小斗 quǎn 犬 de 的 bù jú 布局， bìng 并 lì yòng 利用 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 qì tǐ 气体 cāo zuò 操作， xuán zhuǎn 旋转 luó shuān 螺栓 suǒ 锁 xíng dòng 行动 yǔ 与 kě chāi xiè 可拆卸 dàn xiá 弹匣 wèi yǎng 喂养。
tǎng ruò 倘若 méi yǒu 没有 shòu lèi 兽类， rén lèi 人类 jiāng 将 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 qīn zì 亲自 dào 到 wáng gōng 王宫 shì chǎng 市场 qù 去 zhǎo 找 de 的 nà r 那儿 zuì hǎo 最好 de 的 kè 刻 gōng 工， qīn zì 亲自 kàn zhe 看着 tā 他 kè bǎn 刻版。
zhè shì 这是 ní kè sōng 尼克松 huó 和 jī xīn gé 基辛格 yì xíng 一行 dāng nián 当年 zāi 栽 zài 在 xī zǐ hú pàn 西子湖畔 de 的 měi guó 美国 hóng shān 红杉， fēng zī chuò yuē 风姿绰约， zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
wǔ hòu 午后 de 的 yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 fù gài 覆盖 zǒu láng 走廊 de 的 rěn dōng 忍冬， zhào 照 zài 在 wǒ 我 yǎng 仰 qǐ 起 de 的 liǎn shàng 脸上。
wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 jiāng 将 zhè 这 pī 批 chá yè 茶叶 tóu bǎo 投保 ?
wǔ yè 午夜 qián hòu 前后 kāi shǐ 开始 xià xuě 下雪。
hòu xuǎn rén 候选人 bù dé 不得 zài 在 2003 nián 年 de 的 qū yì huì 区议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 zài 在 chāo guò 超过 yí gè 一个 xuǎn qū 选区 jiē shòu 接受 tí míng 提名。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 píng dìng 评定 chéng xù 程序， diào chá 调查 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 qíng kuàng 情况， bìng 并 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 jué dìng 决定 wǒ men 我们 hé shí 何时 kě yǐ 可以 duì 对 jìn yí bù 进一步 chè jūn 撤军 gěi chū 给出 jiàn yì 建议。
jiè 借 yī 一 jiàn 件 tā 他 de 的 xī zhuāng 西装 wài tào 外套 yī 一 jiàn 件 jīng diǎn 经典 de 的 dài yǒu 带有 tóng 铜 niǔ kòu 纽扣 de 的 zàng qīng sè 藏青色 xī zhuāng 西装 wài tào 外套， huò 或 yī 一 jiàn 件 wēn nuǎn 温暖 de 的 yǒu 有 zhǒu bù 肘部 diàn bù 垫布 hé 和 pí gé 皮革 niǔ kòu 纽扣 de 的 yáng máo 羊毛 wài tào 外套 dōu 都 shì 是 nǐ 你 yī chú 衣橱 lǐ 里 bì bèi 必备 de 的 yǒu xíng 有型 de 的 yī fu 衣服。
wǒ 我 jīn tiān 今天 shén me 什么 dōu 都 bù 不 duǎn 短 mì 冖！
jiè zhù 借助 yú 于 “ jī lǜ 几率 fú 幅 ” qiú hé 求和 jí 及 yǔ 与 lí màn 黎曼 jī fēn 积分 de 的 bǐ jiào 比较， duì 对 lù jìng 路径 jī fēn 积分 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 zhí guān 直观 de 的 shuō míng 说明。
wǔ fàn 午饭 qián 前 tā 他 jiāo 教 nà ge 那个 wài guó rén 外国人 zěn yàng 怎样 shǐ 使 kuài zi 筷子。
zhè shì 这是 ruò zhě 弱者 de 的 bào zhèng 暴政 yā 压 guò 过 le 了 qiáng zhě 强者， zài 在 yī 一 chū 出 jù běn 剧本 de 的 shén me 什么 dì fāng 地方 wǒ 我 shuō 说 guò 过 zhè shì 这是 “ wéi yī 唯一 lì jiǔ bù shuāi 历久不衰 de 的 bào zhèng 暴政 ” 。
bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前， jí shǐ 即使 xiàng 像 kè lái mǔ 克莱姆 dēng 登 zhè yàng 这样 de 的 shì jǐng xiǎo mín 市井小民， duì 对 bìng dú 病毒 yě 也 dōu 都 yǒu xiē 有些 rèn shi 认识： bìng dú 病毒 shì 是 yì zhǒng 一种 wēi xiǎo 微小 de 的 bìng yuán tǐ 病原体。
wǒ 我 jīn tiān 今天 zhēn shi 真是 dǎo méi 倒楣 dào 到 jí diǎn 极点。
bàn rén mǎ 半人马 " （ " liú làng 流浪、 xìng yù 性欲、 lèi rén 类人 dòng wù 动物 " ） yě xǔ 也许 huì 会 kǎo lǜ 考虑 " chéng jí sī hán 成吉思汗 " （ nán rén 男人 zhī 之 wáng 王， tòng kǔ 痛苦 zhī yuán 之源） lèi xíng 类型 de 的 nǚ xìng 女性， bìng 并 bì miǎn 避免 " shí sì háng shī 十四行诗 " （ " làng màn 浪漫、 xī wàng 希望、 chén zhuó 沉着 " ）。
bàn xià 半夏 shì 是 níng xià 宁夏 liù pán shān 六盘山 qū 区 dào dì 道地 zhōng yào cái 中药材 zhī yī 之一。
jiè cǐ jī huì 借此机会， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， xiàng 向 zài zuò 在座 gè wèi 各位 bìng 并 tōng guò 通过 nǐ men 你们 xiàng 向 yǒu hǎo 友好 de 的 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民， zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿！
rán hòu 然后， xīn 新 de 的 jiù yè 就业 jī yuán 机缘 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 jiàn wàng 健旺 de 的 shōu rù 收入 zēng tiān 增添， nà 那 yòu 又 jiāng 将 dài dòng 带动 gèng duō 更多 de 的 xū qiú 需求；
wǒ 我 jīn wǎn 今晚 tí chū 提出 yí xiàng 一项 bāng zhù 帮助 yǒu guān 有关 zǔ zhī 组织 fáng zhǐ 防止 nián qīng rén 年轻人 jiā rù 加入 hēi bāng 黑帮 de 的 sān nián 三年 xíng dòng jì huà 行动计划， ràng 让 nán 男 qīng nián 青年 kàn dào 看到 shén me shì 什么是 lǐ xiǎng 理想 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概 ─ ─ zūn zhòng 尊重 fù nǚ 妇女 hé 和 bìn qì 摈弃 bào lì 暴力。

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后， qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神， kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 yīng wén 英文 shuǐ zhǔn 水准。
rán hòu 然后， dāng 当 nǐ 你 jié hé 结合 nǐ de 你的 guò chéng 过程 hé 和 shì wù guǎn lǐ 事务管理 yǔ 与 bǔ cháng 补偿 shǐ yòng 使用 shí 时， nǐ 你 jiù 就 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 zhēn de 真的 hǎo 好 de 的 chōu xiàng 抽象， zhè 这 zài 在 nǐ 你 kāi fā 开发 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 shí 时 kě yǐ 可以 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
rán hòu 然后， dāng 当 tā men 它们 jiāng yào 将要 yí yuè ér qǐ 一跃而起 shí 时， qí tā 其它 de 的 shén me 什么 què 却 xī yǐn 吸引 le 了 qí 其 zhù yì lì 注意力。
wǒ 我 chǎn shēng 产生 chū 出 le 了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 kě néng 可能 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fù zhū shí xiàn 付诸实现， rú guǒ 如果 kǎ ěr 卡尔 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 dǒng shì 董事 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 hǎo 好 diǎn zi 点子， tā men 他们 jiù 就 huì 会 shì 是 shí xiàn 实现 tā 它。
qiān piān yí lǜ 千篇一律 cǎi qǔ 采取 pī fā 批发 zhé kòu 折扣 de 的 cè lüè 策略 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 zǒng shōu rù 总收入 hé 和 lì rùn 利润 jiǎn shǎo 减少， ” tā 他 shuō 说， “ yīng gāi 应该 zhòng diǎn 重点 fā zhǎn 发展 jìng zhēng 竞争 shí lì 实力。
shēng zhí 升值 yīng gāi 应该 kuài diǎn 快点 hái shi 还是 màn 慢 diǎn 点？
tǎng ruò 倘若 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 bèi 被 nǚ wáng 女王 jiē jiàn 接见， zhè shí 这时 nán shì 男士 xū yào 需要 xiàng 向 nǚ wáng 女王 jū gōng 鞠躬， ér 而 nǚ shì 女士 zé 则 xū yào 需要 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼。
rán hòu 然后， dāng 当 wù pǐn 物品 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 shí 时， zhì zào shāng 制造商 fā sòng 发送 huí 回 yí gè 一个 dìng dān 订单 huì zǒng 汇总。
wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 zhū lì ān 朱利安， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè 这 shǒu shī 首诗。
zhè shì 这是 xiǎo dǒu 小斗 quǎn 犬 de 的 bù jú 布局， bìng 并 lì yòng 利用 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 qì tǐ 气体 cāo zuò 操作， xuán zhuǎn 旋转 luó shuān 螺栓 suǒ 锁 xíng dòng 行动 yǔ 与 kě chāi xiè 可拆卸 dàn xiá 弹匣 wèi yǎng 喂养。
tǎng ruò 倘若 méi yǒu 没有 shòu lèi 兽类， rén lèi 人类 jiāng 将 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 qīn zì 亲自 dào 到 wáng gōng 王宫 shì chǎng 市场 qù 去 zhǎo 找 de 的 nà r 那儿 zuì hǎo 最好 de 的 kè 刻 gōng 工， qīn zì 亲自 kàn zhe 看着 tā 他 kè bǎn 刻版。
zhè shì 这是 ní kè sōng 尼克松 huó 和 jī xīn gé 基辛格 yì xíng 一行 dāng nián 当年 zāi 栽 zài 在 xī zǐ hú pàn 西子湖畔 de 的 měi guó 美国 hóng shān 红杉， fēng zī chuò yuē 风姿绰约， zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
wǔ hòu 午后 de 的 yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 fù gài 覆盖 zǒu láng 走廊 de 的 rěn dōng 忍冬， zhào 照 zài 在 wǒ 我 yǎng 仰 qǐ 起 de 的 liǎn shàng 脸上。
wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 jiāng 将 zhè 这 pī 批 chá yè 茶叶 tóu bǎo 投保 ?
wǔ yè 午夜 qián hòu 前后 kāi shǐ 开始 xià xuě 下雪。
hòu xuǎn rén 候选人 bù dé 不得 zài 在 2003 nián 年 de 的 qū yì huì 区议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 zài 在 chāo guò 超过 yí gè 一个 xuǎn qū 选区 jiē shòu 接受 tí míng 提名。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 píng dìng 评定 chéng xù 程序， diào chá 调查 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 qíng kuàng 情况， bìng 并 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 jué dìng 决定 wǒ men 我们 hé shí 何时 kě yǐ 可以 duì 对 jìn yí bù 进一步 chè jūn 撤军 gěi chū 给出 jiàn yì 建议。
jiè 借 yī 一 jiàn 件 tā 他 de 的 xī zhuāng 西装 wài tào 外套 yī 一 jiàn 件 jīng diǎn 经典 de 的 dài yǒu 带有 tóng 铜 niǔ kòu 纽扣 de 的 zàng qīng sè 藏青色 xī zhuāng 西装 wài tào 外套， huò 或 yī 一 jiàn 件 wēn nuǎn 温暖 de 的 yǒu 有 zhǒu bù 肘部 diàn bù 垫布 hé 和 pí gé 皮革 niǔ kòu 纽扣 de 的 yáng máo 羊毛 wài tào 外套 dōu 都 shì 是 nǐ 你 yī chú 衣橱 lǐ 里 bì bèi 必备 de 的 yǒu xíng 有型 de 的 yī fu 衣服。
wǒ 我 jīn tiān 今天 shén me 什么 dōu 都 bù 不 duǎn 短 mì 冖！
jiè zhù 借助 yú 于 “ jī lǜ 几率 fú 幅 ” qiú hé 求和 jí 及 yǔ 与 lí màn 黎曼 jī fēn 积分 de 的 bǐ jiào 比较， duì 对 lù jìng 路径 jī fēn 积分 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 zhí guān 直观 de 的 shuō míng 说明。
wǔ fàn 午饭 qián 前 tā 他 jiāo 教 nà ge 那个 wài guó rén 外国人 zěn yàng 怎样 shǐ 使 kuài zi 筷子。
zhè shì 这是 ruò zhě 弱者 de 的 bào zhèng 暴政 yā 压 guò 过 le 了 qiáng zhě 强者， zài 在 yī 一 chū 出 jù běn 剧本 de 的 shén me 什么 dì fāng 地方 wǒ 我 shuō 说 guò 过 zhè shì 这是 “ wéi yī 唯一 lì jiǔ bù shuāi 历久不衰 de 的 bào zhèng 暴政 ” 。
bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前， jí shǐ 即使 xiàng 像 kè lái mǔ 克莱姆 dēng 登 zhè yàng 这样 de 的 shì jǐng xiǎo mín 市井小民， duì 对 bìng dú 病毒 yě 也 dōu 都 yǒu xiē 有些 rèn shi 认识： bìng dú 病毒 shì 是 yì zhǒng 一种 wēi xiǎo 微小 de 的 bìng yuán tǐ 病原体。
wǒ 我 jīn tiān 今天 zhēn shi 真是 dǎo méi 倒楣 dào 到 jí diǎn 极点。
bàn rén mǎ 半人马 " （ " liú làng 流浪、 xìng yù 性欲、 lèi rén 类人 dòng wù 动物 " ） yě xǔ 也许 huì 会 kǎo lǜ 考虑 " chéng jí sī hán 成吉思汗 " （ nán rén 男人 zhī 之 wáng 王， tòng kǔ 痛苦 zhī yuán 之源） lèi xíng 类型 de 的 nǚ xìng 女性， bìng 并 bì miǎn 避免 " shí sì háng shī 十四行诗 " （ " làng màn 浪漫、 xī wàng 希望、 chén zhuó 沉着 " ）。
bàn xià 半夏 shì 是 níng xià 宁夏 liù pán shān 六盘山 qū 区 dào dì 道地 zhōng yào cái 中药材 zhī yī 之一。
jiè cǐ jī huì 借此机会， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， xiàng 向 zài zuò 在座 gè wèi 各位 bìng 并 tōng guò 通过 nǐ men 你们 xiàng 向 yǒu hǎo 友好 de 的 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民， zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿！
rán hòu 然后， xīn 新 de 的 jiù yè 就业 jī yuán 机缘 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 jiàn wàng 健旺 de 的 shōu rù 收入 zēng tiān 增添， nà 那 yòu 又 jiāng 将 dài dòng 带动 gèng duō 更多 de 的 xū qiú 需求；
wǒ 我 jīn wǎn 今晚 tí chū 提出 yí xiàng 一项 bāng zhù 帮助 yǒu guān 有关 zǔ zhī 组织 fáng zhǐ 防止 nián qīng rén 年轻人 jiā rù 加入 hēi bāng 黑帮 de 的 sān nián 三年 xíng dòng jì huà 行动计划， ràng 让 nán 男 qīng nián 青年 kàn dào 看到 shén me shì 什么是 lǐ xiǎng 理想 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概 ─ ─ zūn zhòng 尊重 fù nǚ 妇女 hé 和 bìn qì 摈弃 bào lì 暴力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子