ประโยคภาษาจีน- 千百年来人们视公母山为圣地常有善男信女前来求神拜佛烧香化纸祈祷保佑合家平安子孙昌盛从古到今还演一出许多传说中文句子 (581676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiān bǎi nián lái 千百年来， rén men 人们 shì 视 gōng 公 mǔ 母 shān 山 wèi 为 shèng dì 圣地， cháng yǒu 常有 shàn nán xìn nǚ 善男信女 qián lái 前来 qiú shén bài fó 求神拜佛 shāo xiāng 烧香 huà 化 zhǐ 纸， qí dǎo 祈祷 bǎo yòu 保佑 hé jiā 合家 píng ān 平安， zǐ sūn 子孙 chāng shèng 昌盛、 cóng gǔ dào jīn 从古到今 hái 还 yǎn 演 yī 一 chū 出 xǔ duō 许多 chuán shuō 传说。
Over thousands of years, people have regarded the Mt. Male and the Mt. Female as holy place and come to burn incenses and pray for blessings. Here it has evolved a lot of legends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiān bǎi nián lái 千百年来， ān dù wǎn nián 安度晚年、 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 yì zhí 一直 shì 是 zhōng guó rén 中国人 de 的 mèng xiǎng 梦想。
qiān zhēn wàn què 千真万确， nà fú 那幅 shì jiè dì tú 世界地图 yǐ jīng 已经 pīn 拼 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， měi 每 yí kuài 一块 dōu 都 gè 各 jiù 就 qí 其 wèi 位。
tǎng ruò 倘若 chā jù 差距 mí hé 弥合 bù liǎo 不了， zé 则 kuān guǎng 宽广 de 的 zhèng cè 政策 zhī chí 支持 xū yào 需要 wéi chí 维持 shāo wēi 稍微 cháng 长 yì diǎn 一点 de 的 shí jiān 时间。
tǎng ruò 倘若 wǒ men 我们 yào shuō 要说 zhè ge 这个 gù shì 故事， shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气 bìng chú 摒除 yí qiè 一切 kě néng 可能 yǐn 引 rén 人 jīng qí 惊奇 de 的 xíng róng cí 形容词， yīn wèi 因为 xíng róng cí 形容词 yě xǔ 也许 zhǐ néng 只能 yǐn qǐ 引起 fǎn 反 xiào guǒ 效果， ràng 让 xù shù zhě 叙述者 cí bù dá yì 词不达意。
zhè shì 这是 duì 对 lǚ kè 旅客 jí 极 bù fāng biàn 不方便， tā men 他们 bì xū 必须 miàn duì 面对 rì shài yǔ lín 日晒雨淋， yóu qí shì 尤其是 yǒu 有 nián yòu 年幼 zǐ nǚ 子女 de 的 lǚ kè 旅客， hái yào 还要 bān yùn 搬运 chén zhòng 沉重 de 的 xíng li 行李。
rán hòu 然后， kāi shǐ 开始 huí yì 回忆 nǐ de 你的 huā xiāo 花销， nǐ 你 cái 才 kě yǐ 可以 duì 对 měi 每 biàn shì 便士 de 的 qù xiàng 去向 xīn zhōng yǒu shù 心中有数， cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始 jié shěng 节省 ba 吧 , jí shǐ 即使 shì 是 shù é 数额 hěn shǎo 很少。
rán hòu 然后， dāng 当 tā 它 xùn sù 迅速 fǎn huí 返回 shí 时， tā 它 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 guān zhuàng 冠状 pēn shè 喷射 wù 物， zhè 这 néng 能 rǎo luàn 扰乱 tōng xùn 通讯， shèn zhì 甚至 néng 能 pò huài 破坏 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 diàn néng 电能 chuán shū 传输。
qiān xǐ 千禧 zhǒng zi 种子 kù 库 jiāng 将 zhǒng zi 种子 chǔ cún 储存 zài 在 gǒng xíng 拱形 jiào 窖 lǐ 里， wēn dù 温度 4 huá shì 华氏 shè shì dù 摄氏度， shī dù 湿度 15% 。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 shuō 说 kàn jiàn 看见 nǐ de 你的 wēi xiào 微笑， hé 和 nǐ 你 xiāng yī xiāng wēi 相依相偎 duì 对 wǒ 我 duō me 多么 zhòng yào 重要， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你， yí bèi zi 一辈子 xiàng 相 shǒu 守 yě 也 bú gòu 不够。
rán hòu 然后， dāng 当 wǒ 我 zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 xiū jià 休假 shí 时， yǒu 有 jī huì 机会 cān yù 参与 le 了 ruì diǎn 瑞典 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 rén yuán 人员 de 的 dēng jì 登记 gōng zuò 工作， tā 它 shì 是 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 duì liè 队列 yán jiū xiàng mù 研究项目， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhuó yǎn 着眼 yú 于 rèn zhī 认知 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 dì xiōng men 弟兄们 qǐng 请 tīng 听， shén 神 qǐ 岂 bú shi 不是 jiǎn xuǎn 拣选 le 了 shì shàng 世上 de 的 pín qióng 贫穷 rén 人， jiào 叫 tā men 他们 zài 在 xìn 信 shàng 上 fù zú 富足， bìng 并 chéng shòu 承受 tā 他 suǒ 所 yīng xǔ 应许 gěi 给 nà xiē 那些 ài 爱 tā 他 zhī rén 之人 de 的 guó 国 mó 麽。
zhè shì 这是 xiǎo shuō 小说 tōng guò 通过 ài qíng 爱情 miáo xiě 描写 zhèng zhì 政治， yǎn gài 掩盖 zuò pǐn 作品 qīng xiàng 倾向， guī bì 规避 wén zì yù 文字狱 de 的 xū yào 需要。
tǎng ruò 倘若 shēn qǐng 申请 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 gōng zhǒng 工种， yào 要 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 jǐ ge 几个 fēn bié 分别 shì hé 适合 yú 于 bù tóng 不同 gōng zuò 工作 de 的 jiǎn lì 简历 bǎn běn 版本。
rán hòu 然后， nín 您 jǐn 仅 xū yào 需要 zài 在 yí dìng 一定 jiàn gé 间隔 zhī hòu 之后 lián 连 jiē dào 接到 hòu tái 后台 fú wù qì 服务器（ rú 如 měi 每 sān 三 shí fēn zhōng 十分钟）， yǐ 以 shuā xīn 刷新 shù jù 数据。
zhè shì 这是 xún chá yuán 巡查员 dì yī cì 第一次 shì chá 视察， tā 他 xiǎng 想 xiǎn shì 显示 yí xià 一下 tā 他 de 的 quán wēi 权威。 “ wǒ men 我们 xiān 先 qù 去 kàn 看 zhè 这 yí gè 一个。 ”
tǎng ruò 倘若 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 jiàng 降 zì 自 wú jiāng 无疆 hào miǎo 浩淼 tiān táng 天堂。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 suǒ 所 shè jī 射击 de 的 yí qiè 一切 lái 来 xùn liàn 训练。
zhè shì 这是 shì miàn 市面 shàng 上 huī 诙 ruǎn tǐ 软体 gōng sī 公司 jīng yíng 经营 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 běn shū 本书。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 chī 吃 le 了 wǔ fàn 午饭。
yǐ 倚 zhù 著 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 sàn rè qì 散热器。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bú yuàn 不愿 dǎ rǎo 打扰 nà wèi 那位 lǎo rén 老人， yīn wèi 因为 wǒ 我 yí xiàng 一向 bú yuàn 不愿 dǎ rǎo 打扰 lǎo nián rén 老年人。
jiè zhù 借助 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 kāi suǒ qì 开锁器， jì shù jīng zhàn 技术精湛 de 的 xué pài 学派 chéng yuán 成员 zuì hòu 最后 chéng gōng 成功 kāi qǐ 开启 le 了 160 gè 个 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 zhòng dì 中的 123 gè 个。
wǔ fàn 午饭 qián 前 tā 他 jiāo 教 nà ge 那个 wài guó rén 外国人 zěn yàng 怎样 shǐ 使 kuài zi 筷子。
zhè shì 这是 qiáng lì 强力 de 的 pái dú 排毒 pèi fāng 配方， kě 可 jiǎn huà 碱化、 qīng jié 清洁 jí 及 zēng qiáng 增强 lín bā 淋巴 zǔ zhī 组织， tè bié 特别 zhēn duì 针对 lín bā jié 淋巴结 zhǒng zhàng 肿胀。
bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， tā 他 shǐ zhōng 始终 zài 在 jiào xué 教学、 kē yán 科研 gǎng wèi 岗位 shàng 上 qín fèn 勤奋 nǔ lì 努力、 gēng yún 耕耘 bú chuò 不辍， zài 在 jiào yù 教育 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhèng shēn 正身 yù rén 育人 guǎng bó 广博 zàn yù 赞誉， zài 在 kē yán gōng zuò 科研工作 zhōng 中 yán jǐn 严谨 qiú shí 求实 chéng jiù 成就 zhuó zhù 卓著。
zhè shì 这是 dāng rán 当然 le 了， xiāng xìn 相信 yì dà lì 义大利 hé 和 fǎ guó 法国 dōu 都 huì pài 会派 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员 qù 去 yíng dé 赢得 dà lì shén 大力神 bēi 盃 de 的。
rán hòu 然后， wǒ 我 dié dài 迭代 le 了 shū rù 输入 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 měi gè 每个 lèi 类。
wǒ 我 jīn tiān 今天 qǐ 起 le 了 gè 个 dà zǎo 大早 pǎo 跑 dào 到 fǎ lán 法兰 zhōng guó 中国 lǐng guǎn 领馆 qù 去 bàn 办 xīn 新 hù zhào 护照。
bàn yè 半夜 nà 那 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yì shēng 一声 jiān jiào 尖叫 bǎ 把 wǒ 我 gěi 给 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
rán hòu 然后， yǒu 有 800 wèi 位 yà lì kè sī 亚历克斯 hā lǐ wēn dé 哈里温德 shǐ mì sī 史密斯 xué xiào 学校 hé 和 xiǎo xué 小学 de 的 hái zi 孩子 shéi 谁 tí gōng 提供 le 了 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的： tā 他 de 的 tóu fa 头发 hé 和 xī zhuāng 西装。

ประโยคภาษาจีน
qiān bǎi nián lái 千百年来， ān dù wǎn nián 安度晚年、 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 yì zhí 一直 shì 是 zhōng guó rén 中国人 de 的 mèng xiǎng 梦想。
qiān zhēn wàn què 千真万确， nà fú 那幅 shì jiè dì tú 世界地图 yǐ jīng 已经 pīn 拼 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， měi 每 yí kuài 一块 dōu 都 gè 各 jiù 就 qí 其 wèi 位。
tǎng ruò 倘若 chā jù 差距 mí hé 弥合 bù liǎo 不了， zé 则 kuān guǎng 宽广 de 的 zhèng cè 政策 zhī chí 支持 xū yào 需要 wéi chí 维持 shāo wēi 稍微 cháng 长 yì diǎn 一点 de 的 shí jiān 时间。
tǎng ruò 倘若 wǒ men 我们 yào shuō 要说 zhè ge 这个 gù shì 故事， shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气 bìng chú 摒除 yí qiè 一切 kě néng 可能 yǐn 引 rén 人 jīng qí 惊奇 de 的 xíng róng cí 形容词， yīn wèi 因为 xíng róng cí 形容词 yě xǔ 也许 zhǐ néng 只能 yǐn qǐ 引起 fǎn 反 xiào guǒ 效果， ràng 让 xù shù zhě 叙述者 cí bù dá yì 词不达意。
zhè shì 这是 duì 对 lǚ kè 旅客 jí 极 bù fāng biàn 不方便， tā men 他们 bì xū 必须 miàn duì 面对 rì shài yǔ lín 日晒雨淋， yóu qí shì 尤其是 yǒu 有 nián yòu 年幼 zǐ nǚ 子女 de 的 lǚ kè 旅客， hái yào 还要 bān yùn 搬运 chén zhòng 沉重 de 的 xíng li 行李。
rán hòu 然后， kāi shǐ 开始 huí yì 回忆 nǐ de 你的 huā xiāo 花销， nǐ 你 cái 才 kě yǐ 可以 duì 对 měi 每 biàn shì 便士 de 的 qù xiàng 去向 xīn zhōng yǒu shù 心中有数， cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始 jié shěng 节省 ba 吧 , jí shǐ 即使 shì 是 shù é 数额 hěn shǎo 很少。
rán hòu 然后， dāng 当 tā 它 xùn sù 迅速 fǎn huí 返回 shí 时， tā 它 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 guān zhuàng 冠状 pēn shè 喷射 wù 物， zhè 这 néng 能 rǎo luàn 扰乱 tōng xùn 通讯， shèn zhì 甚至 néng 能 pò huài 破坏 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 diàn néng 电能 chuán shū 传输。
qiān xǐ 千禧 zhǒng zi 种子 kù 库 jiāng 将 zhǒng zi 种子 chǔ cún 储存 zài 在 gǒng xíng 拱形 jiào 窖 lǐ 里， wēn dù 温度 4 huá shì 华氏 shè shì dù 摄氏度， shī dù 湿度 15% 。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 shuō 说 kàn jiàn 看见 nǐ de 你的 wēi xiào 微笑， hé 和 nǐ 你 xiāng yī xiāng wēi 相依相偎 duì 对 wǒ 我 duō me 多么 zhòng yào 重要， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你， yí bèi zi 一辈子 xiàng 相 shǒu 守 yě 也 bú gòu 不够。
rán hòu 然后， dāng 当 wǒ 我 zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 xiū jià 休假 shí 时， yǒu 有 jī huì 机会 cān yù 参与 le 了 ruì diǎn 瑞典 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 rén yuán 人员 de 的 dēng jì 登记 gōng zuò 工作， tā 它 shì 是 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 duì liè 队列 yán jiū xiàng mù 研究项目， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhuó yǎn 着眼 yú 于 rèn zhī 认知 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 dì xiōng men 弟兄们 qǐng 请 tīng 听， shén 神 qǐ 岂 bú shi 不是 jiǎn xuǎn 拣选 le 了 shì shàng 世上 de 的 pín qióng 贫穷 rén 人， jiào 叫 tā men 他们 zài 在 xìn 信 shàng 上 fù zú 富足， bìng 并 chéng shòu 承受 tā 他 suǒ 所 yīng xǔ 应许 gěi 给 nà xiē 那些 ài 爱 tā 他 zhī rén 之人 de 的 guó 国 mó 麽。
zhè shì 这是 xiǎo shuō 小说 tōng guò 通过 ài qíng 爱情 miáo xiě 描写 zhèng zhì 政治， yǎn gài 掩盖 zuò pǐn 作品 qīng xiàng 倾向， guī bì 规避 wén zì yù 文字狱 de 的 xū yào 需要。
tǎng ruò 倘若 shēn qǐng 申请 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 gōng zhǒng 工种， yào 要 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 jǐ ge 几个 fēn bié 分别 shì hé 适合 yú 于 bù tóng 不同 gōng zuò 工作 de 的 jiǎn lì 简历 bǎn běn 版本。
rán hòu 然后， nín 您 jǐn 仅 xū yào 需要 zài 在 yí dìng 一定 jiàn gé 间隔 zhī hòu 之后 lián 连 jiē dào 接到 hòu tái 后台 fú wù qì 服务器（ rú 如 měi 每 sān 三 shí fēn zhōng 十分钟）， yǐ 以 shuā xīn 刷新 shù jù 数据。
zhè shì 这是 xún chá yuán 巡查员 dì yī cì 第一次 shì chá 视察， tā 他 xiǎng 想 xiǎn shì 显示 yí xià 一下 tā 他 de 的 quán wēi 权威。 “ wǒ men 我们 xiān 先 qù 去 kàn 看 zhè 这 yí gè 一个。 ”
tǎng ruò 倘若 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 jiàng 降 zì 自 wú jiāng 无疆 hào miǎo 浩淼 tiān táng 天堂。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 suǒ 所 shè jī 射击 de 的 yí qiè 一切 lái 来 xùn liàn 训练。
zhè shì 这是 shì miàn 市面 shàng 上 huī 诙 ruǎn tǐ 软体 gōng sī 公司 jīng yíng 经营 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 běn shū 本书。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 chī 吃 le 了 wǔ fàn 午饭。
yǐ 倚 zhù 著 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 sàn rè qì 散热器。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bú yuàn 不愿 dǎ rǎo 打扰 nà wèi 那位 lǎo rén 老人， yīn wèi 因为 wǒ 我 yí xiàng 一向 bú yuàn 不愿 dǎ rǎo 打扰 lǎo nián rén 老年人。
jiè zhù 借助 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 kāi suǒ qì 开锁器， jì shù jīng zhàn 技术精湛 de 的 xué pài 学派 chéng yuán 成员 zuì hòu 最后 chéng gōng 成功 kāi qǐ 开启 le 了 160 gè 个 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 zhòng dì 中的 123 gè 个。
wǔ fàn 午饭 qián 前 tā 他 jiāo 教 nà ge 那个 wài guó rén 外国人 zěn yàng 怎样 shǐ 使 kuài zi 筷子。
zhè shì 这是 qiáng lì 强力 de 的 pái dú 排毒 pèi fāng 配方， kě 可 jiǎn huà 碱化、 qīng jié 清洁 jí 及 zēng qiáng 增强 lín bā 淋巴 zǔ zhī 组织， tè bié 特别 zhēn duì 针对 lín bā jié 淋巴结 zhǒng zhàng 肿胀。
bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， tā 他 shǐ zhōng 始终 zài 在 jiào xué 教学、 kē yán 科研 gǎng wèi 岗位 shàng 上 qín fèn 勤奋 nǔ lì 努力、 gēng yún 耕耘 bú chuò 不辍， zài 在 jiào yù 教育 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhèng shēn 正身 yù rén 育人 guǎng bó 广博 zàn yù 赞誉， zài 在 kē yán gōng zuò 科研工作 zhōng 中 yán jǐn 严谨 qiú shí 求实 chéng jiù 成就 zhuó zhù 卓著。
zhè shì 这是 dāng rán 当然 le 了， xiāng xìn 相信 yì dà lì 义大利 hé 和 fǎ guó 法国 dōu 都 huì pài 会派 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员 qù 去 yíng dé 赢得 dà lì shén 大力神 bēi 盃 de 的。
rán hòu 然后， wǒ 我 dié dài 迭代 le 了 shū rù 输入 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 měi gè 每个 lèi 类。
wǒ 我 jīn tiān 今天 qǐ 起 le 了 gè 个 dà zǎo 大早 pǎo 跑 dào 到 fǎ lán 法兰 zhōng guó 中国 lǐng guǎn 领馆 qù 去 bàn 办 xīn 新 hù zhào 护照。
bàn yè 半夜 nà 那 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yì shēng 一声 jiān jiào 尖叫 bǎ 把 wǒ 我 gěi 给 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
rán hòu 然后， yǒu 有 800 wèi 位 yà lì kè sī 亚历克斯 hā lǐ wēn dé 哈里温德 shǐ mì sī 史密斯 xué xiào 学校 hé 和 xiǎo xué 小学 de 的 hái zi 孩子 shéi 谁 tí gōng 提供 le 了 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的： tā 他 de 的 tóu fa 头发 hé 和 xī zhuāng 西装。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子