ประโยคภาษาจีน- 升高的温度意味着一些村民能种植桃子和玉米这些从前不能种植的作物了中文句子 (581937) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng gāo 升高 de 的 wēn dù 温度 yì wèi zhe 意味着 yì xiē 一些 cūn mín 村民 néng 能 zhòng zhí 种植 táo zi 桃子 hé 和 yù mǐ 玉米 zhè xiē 这些 cóng qián 从前 bù néng 不能 zhòng zhí 种植 de 的 zuò wù 作物 le 了。
The warmer temperatures mean that some of them can now grow peaches and maize where previously they could not.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ xiū 午休， chén sī 沉思 ài 爱 de 的 xīn zuì 心醉 shén yí 神怡；
wǔ hòu 午后 de 的 yáng guāng 阳光 gōu lè 勾勒 chū 出 zhè xiē 这些 qiū líng 丘陵 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 píng xíng 平行 xíng zhuàng 形状， zhè shì 这是 shuǐ liú 水流 hé 和 fēng lì 风力 duì 对 bào lù 暴露 zài 在 dì biǎo 地表 de 的 bù tóng 不同 yán shí 岩石 jìn xíng 进行 qīn shí 侵蚀 de 的 jiē guǒ 结果。
tǎng ruò 倘若 zì mín dǎng 自民党 bù 不 zhàn 战 ér 而 bài 败， duì 对 rì běn 日本 ér yán 而言， shí shǔ 实属 hàn shì 憾事。
tǎng ruò 倘若 zhè xiē 这些 fàn 犯 zhòng zuì 重罪 de 的 tǎ lì bān 塔利班 lǐng dǎo 领导 huò qǔ 获取 quán wēi 权威， kòng zhì 控制 qí 其 yǐ jīng 已经 shǐ 使 dào 到 rén xīn huáng huáng 人心惶惶 de 的 shè qū 社区， kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 lèi sì 类似 shàng shù 上述 de 的 shì jiàn 事件。
wǒ rén 我人 hái 还 zài 在 tī zi 梯子 dǐng shàng 顶上 ne 呢， yí xià 一下 jiù 就 pāi 拍 dào liǎo 到了 dì shang 地上， yóu qī 油漆 jiàn 溅 le 了 wǒ 我 mǎn tóu 满头 mǎn liǎn 满脸。
wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 bù 不 cān yù 参与， wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 gè 个 lǎo shī 老师 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， gēn 跟 wǒ 我 shuō qǐ 说起 guò 过 zhè jiàn 这件 shì 事； wǒ 我 méi 没 dàng huí shì 当回事， yī rán 依然 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 píng zhe 凭着 dāng shí 当时 xīng qǐ 兴起 de 的 fù yìn 复印 jì shù 技术 bǎ 把 bǐ jì 笔记 yìn 印 chu lai 出来 — — rén men 人们 shuō 说 yīng yǔ 英语 míng chēng 名称 shì 是 yóu yìn jī 油印机 huò 或 fù zhì jī 复制机。
wǔ yè 午夜 de 的 lěng fēng 冷风 hé 和 hán qì 寒气， zài 在 dōng tiān 冬天 shù zhī 树枝 shàng 上 hái 还 jǐn jǐn 紧紧 bāo guǒ 包裹 zhe 着 de 的 bāo 苞 yá 芽 hé 和 shù pí 树皮 zhōng jiān 中间 wū yè 呜咽 zhe 着， biàn chéng 变成 le 了 kǔ kǔ 苦苦 zé bèi 责备 tāi 苔 sī 丝 de 的 yán yǔ 言语。
zhè shì 这是 shì miàn 市面 shàng 上 huī 诙 ruǎn tǐ 软体 gōng sī 公司 jīng yíng 经营 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 běn shū 本书。
hòu niǎo 候鸟 dà liàng 大量 sǐ 死 yú 于 qín liú gǎn 禽流感， lì rú 例如 4 yuè dǐ 月底 zài 在 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 qīng hǎi hú 青海湖 fā xiàn 发现 de 的 yí cì 一次， qī jiān 期间 yǒu 有 6000 duō 多 zhǐ 只 niǎo 鸟 sǐ wáng 死亡， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 jiē xià lái 接下来 gàn shén me 干什么。
wǔ cān 午餐 zhī hòu 之后， wǒ 我 péi tóng 陪同 pà méi lā 帕梅拉 qù 去 cān jiā 参加 tā 她 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 zhuān fǎng 专访。
jiè zhù 借助 ANSYS ruǎn jiàn 软件 duì 对 fēng bì 封闭 mǔ xiàn 母线 jìn xíng 进行 duǎn lù 短路 diàn dòng 电动 lì 力 jì suàn 计算 hè 和 fēn xī 分析， bìng 并 yǔ 与 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 zhí 值 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bù néng 不能 hē jiǔ 喝酒， wǒ de 我的 nán kē 男科 dà fū 大夫 shuō 说 zuì hǎo 最好 bié 别 bǎ 把 jiǔ jīng 酒精 hé 和 qīng méi sù 青霉素 hùn 混 qǐ lai 起来。
wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， shēn zhuó 身着 shè jì 设计 pǐn pái 品牌 tào zhuāng 套装 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 cóng 从 tā men de 他们的 bàn gōng shì 办公室 tào jiān 套间 zǒu 走 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 quán dōu 全都 shì 是 chū shòu 出售 shē huá 奢华 shāng pǐn 商品 de 的 shāng diàn 商店。
zhè shì 这是 fú lán 弗兰 nī 妮 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 de 的 chuàng jiàn 创见。 tā 她 shì 是 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人， pāi shè 拍摄 le 了 yī 一 bù 部 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大 de 的 wén xiàn 文献 diàn yǐng 电影《 yú mèi 愚昧 nián dài 年代》， miáo shù 描述 le 了 wǒ men 我们 wèi néng 未能 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 hòu guǒ 后果， zhī hòu 之后 yī fā bù kě shōu 一发不可收。
wǔ fàn 午饭 de shí hòu 的时候， jǐ ge 几个 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 zhèng zài 正在 hé 和 jǐ ge 几个 zài 在 běi jīng 北京 xué xí 学习 de 的 zàng zú 藏族 xué sheng 学生 tán huà 谈话。
jiè zhù 借助 jiǎn tiē bù 剪贴簿、 xiàng cè 相册 hé 和 zhè xiē 这些 nǚ 女 rén men 人们 de 的 huí yì 回忆， Zaslow xiān sheng 先生 yǐ 以 biān nián tǐ 编年体 de 的 xíng shì 形式 miáo shù 描述 le 了 tā men 她们 qīn mì 亲密 guān xi 关系 de 的 xíng chéng 形成、 fā zhǎn 发展 jí 及 wéi xì 维系。
bàn ge shì jì 半个世纪 zhī hòu 之后， tā 她 réng rán 仍然 jiān dìng 坚定 rú chū 如初。
rán hòu 然后， wǒ 我 bǎ 把 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 wán jù 玩具、 shū běn 书本 hé 和 yī fu 衣服 dōu 都 jiǎn 捡 qǐ 起 le 了 fàng 放 hǎo 好。
jiè zhù 借助 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 liǎng cè 两侧 shén jīng 神经 gēn 根 de 的 cháng dù 长度 hè 和 zhí jìng 直径。
rán hòu 然后， chéng bāo shāng 承包商 yìng duì 应对 cái liào 材料 jìn xíng 进行 mù cè 目测 jiǎn chá 检查， bìng 并 yīng jiāng 应将 zhè xiē 这些 cái liào 材料 de 的 rèn hé 任何 duǎn quē 短缺、 quē xiàn 缺陷 huò 或 sǔn huài 损坏 tōng zhī 通知 gōng chéng shī 工程师。
bàn yè 半夜 shí yī 十一 diǎn 点 chuāng wài 窗外 bèi 被 zhào liàng 照亮 le 了， shǎn guò 闪过 yí dào 一道 diàn guāng 电光， léi shēng 雷声 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方 xiǎng qǐ 响起， bù suàn 不算 zhèn ěr 震耳。
jiè cǐ jī huì 借此机会， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 jiē lù 揭露 huá shèng dùn 华盛顿 yì yuán 议员 làn yòng 滥用 yì wàn 亿万 shuì kuǎn 税款 de 的 bù liáng 不良 zuò fēng 作风， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 jìn yí bù 进一步 wǎn huí 挽回 gōng zhòng 公众 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任；
zhè shì 这是 zěn me le 怎么了？ wèi hé 为何 xīn zhōng 心中 zǒng shì 总是 tòu 透 zhe 着 sī sī 丝丝 wú nài 无奈， zǒng shì 总是 yǒu zhe 有着 xiē xǔ 些许 shāng bēi 伤悲。
bàn dǎo tǐ 半导体 chāo 超 jīng gé 晶格 yán jiū 研究 shì 是 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 yí gè 一个 jí qí 极其 huó yuè 活跃 de 的 qián yán 前沿 hè 和 bàn dǎo tǐ 半导体 kē xué jì shù 科学技术 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng yī 上一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠。
jiè zhe 借着 xī yáng 夕阳 de 的 yú huī 余晖， tā 她 kàn jiàn 看见 miàn qián 面前 jiù shì 就是 dà xī yáng 大西洋 de 的 hǎi àn 海岸， bīng lěng 冰冷 cì gǔ 刺骨、 sǐ qì chén chén 死气沉沉 de 的 hǎi shuǐ 海水 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
zhè shì 这是 nín 您 dì yī cì 第一次 lái 来 hǎi yáng 海阳 ma 吗？
bàn 半 shì 是 fán xīn 凡心 bàn 半 shì 是 xiān 仙， é méi 蛾眉 kòng fù 空付 yī 一 qiān nián 千年。
rán hòu 然后， mǎ lì 玛丽 qù 去 le 了 wèi yú 位于 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 de 的 hǎi ēn sī 海恩斯 xué yuàn jiāo xué 学院教学。 zhī hòu 之后 yòu 又 qù 去 le 了 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 sà mù tè 萨穆特 de 的 jīn dài ěr 金戴尔 xué yuàn 学院， zài 在 nà li 那里， tā 她 rèn shi 认识 le 了 Àì bó tǎ 艾伯塔 sī 斯 . bái qiú ēn 白求恩， bìng 并 jià 嫁 gěi 给 le 了 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
wǔ xiū 午休， chén sī 沉思 ài 爱 de 的 xīn zuì 心醉 shén yí 神怡；
wǔ hòu 午后 de 的 yáng guāng 阳光 gōu lè 勾勒 chū 出 zhè xiē 这些 qiū líng 丘陵 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 píng xíng 平行 xíng zhuàng 形状， zhè shì 这是 shuǐ liú 水流 hé 和 fēng lì 风力 duì 对 bào lù 暴露 zài 在 dì biǎo 地表 de 的 bù tóng 不同 yán shí 岩石 jìn xíng 进行 qīn shí 侵蚀 de 的 jiē guǒ 结果。
tǎng ruò 倘若 zì mín dǎng 自民党 bù 不 zhàn 战 ér 而 bài 败， duì 对 rì běn 日本 ér yán 而言， shí shǔ 实属 hàn shì 憾事。
tǎng ruò 倘若 zhè xiē 这些 fàn 犯 zhòng zuì 重罪 de 的 tǎ lì bān 塔利班 lǐng dǎo 领导 huò qǔ 获取 quán wēi 权威， kòng zhì 控制 qí 其 yǐ jīng 已经 shǐ 使 dào 到 rén xīn huáng huáng 人心惶惶 de 的 shè qū 社区， kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 lèi sì 类似 shàng shù 上述 de 的 shì jiàn 事件。
wǒ rén 我人 hái 还 zài 在 tī zi 梯子 dǐng shàng 顶上 ne 呢， yí xià 一下 jiù 就 pāi 拍 dào liǎo 到了 dì shang 地上， yóu qī 油漆 jiàn 溅 le 了 wǒ 我 mǎn tóu 满头 mǎn liǎn 满脸。
wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 bù 不 cān yù 参与， wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 gè 个 lǎo shī 老师 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， gēn 跟 wǒ 我 shuō qǐ 说起 guò 过 zhè jiàn 这件 shì 事； wǒ 我 méi 没 dàng huí shì 当回事， yī rán 依然 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 píng zhe 凭着 dāng shí 当时 xīng qǐ 兴起 de 的 fù yìn 复印 jì shù 技术 bǎ 把 bǐ jì 笔记 yìn 印 chu lai 出来 — — rén men 人们 shuō 说 yīng yǔ 英语 míng chēng 名称 shì 是 yóu yìn jī 油印机 huò 或 fù zhì jī 复制机。
wǔ yè 午夜 de 的 lěng fēng 冷风 hé 和 hán qì 寒气， zài 在 dōng tiān 冬天 shù zhī 树枝 shàng 上 hái 还 jǐn jǐn 紧紧 bāo guǒ 包裹 zhe 着 de 的 bāo 苞 yá 芽 hé 和 shù pí 树皮 zhōng jiān 中间 wū yè 呜咽 zhe 着， biàn chéng 变成 le 了 kǔ kǔ 苦苦 zé bèi 责备 tāi 苔 sī 丝 de 的 yán yǔ 言语。
zhè shì 这是 shì miàn 市面 shàng 上 huī 诙 ruǎn tǐ 软体 gōng sī 公司 jīng yíng 经营 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 běn shū 本书。
hòu niǎo 候鸟 dà liàng 大量 sǐ 死 yú 于 qín liú gǎn 禽流感， lì rú 例如 4 yuè dǐ 月底 zài 在 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 qīng hǎi hú 青海湖 fā xiàn 发现 de 的 yí cì 一次， qī jiān 期间 yǒu 有 6000 duō 多 zhǐ 只 niǎo 鸟 sǐ wáng 死亡， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 jiē xià lái 接下来 gàn shén me 干什么。
wǔ cān 午餐 zhī hòu 之后， wǒ 我 péi tóng 陪同 pà méi lā 帕梅拉 qù 去 cān jiā 参加 tā 她 de 的 dì yī cì 第一次 diàn shì 电视 zhuān fǎng 专访。
jiè zhù 借助 ANSYS ruǎn jiàn 软件 duì 对 fēng bì 封闭 mǔ xiàn 母线 jìn xíng 进行 duǎn lù 短路 diàn dòng 电动 lì 力 jì suàn 计算 hè 和 fēn xī 分析， bìng 并 yǔ 与 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 zhí 值 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bù néng 不能 hē jiǔ 喝酒， wǒ de 我的 nán kē 男科 dà fū 大夫 shuō 说 zuì hǎo 最好 bié 别 bǎ 把 jiǔ jīng 酒精 hé 和 qīng méi sù 青霉素 hùn 混 qǐ lai 起来。
wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， shēn zhuó 身着 shè jì 设计 pǐn pái 品牌 tào zhuāng 套装 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 cóng 从 tā men de 他们的 bàn gōng shì 办公室 tào jiān 套间 zǒu 走 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 quán dōu 全都 shì 是 chū shòu 出售 shē huá 奢华 shāng pǐn 商品 de 的 shāng diàn 商店。
zhè shì 这是 fú lán 弗兰 nī 妮 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 de 的 chuàng jiàn 创见。 tā 她 shì 是 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人， pāi shè 拍摄 le 了 yī 一 bù 部 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大 de 的 wén xiàn 文献 diàn yǐng 电影《 yú mèi 愚昧 nián dài 年代》， miáo shù 描述 le 了 wǒ men 我们 wèi néng 未能 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 hòu guǒ 后果， zhī hòu 之后 yī fā bù kě shōu 一发不可收。
wǔ fàn 午饭 de shí hòu 的时候， jǐ ge 几个 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 zhèng zài 正在 hé 和 jǐ ge 几个 zài 在 běi jīng 北京 xué xí 学习 de 的 zàng zú 藏族 xué sheng 学生 tán huà 谈话。
jiè zhù 借助 jiǎn tiē bù 剪贴簿、 xiàng cè 相册 hé 和 zhè xiē 这些 nǚ 女 rén men 人们 de 的 huí yì 回忆， Zaslow xiān sheng 先生 yǐ 以 biān nián tǐ 编年体 de 的 xíng shì 形式 miáo shù 描述 le 了 tā men 她们 qīn mì 亲密 guān xi 关系 de 的 xíng chéng 形成、 fā zhǎn 发展 jí 及 wéi xì 维系。
bàn ge shì jì 半个世纪 zhī hòu 之后， tā 她 réng rán 仍然 jiān dìng 坚定 rú chū 如初。
rán hòu 然后， wǒ 我 bǎ 把 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 wán jù 玩具、 shū běn 书本 hé 和 yī fu 衣服 dōu 都 jiǎn 捡 qǐ 起 le 了 fàng 放 hǎo 好。
jiè zhù 借助 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 liǎng cè 两侧 shén jīng 神经 gēn 根 de 的 cháng dù 长度 hè 和 zhí jìng 直径。
rán hòu 然后， chéng bāo shāng 承包商 yìng duì 应对 cái liào 材料 jìn xíng 进行 mù cè 目测 jiǎn chá 检查， bìng 并 yīng jiāng 应将 zhè xiē 这些 cái liào 材料 de 的 rèn hé 任何 duǎn quē 短缺、 quē xiàn 缺陷 huò 或 sǔn huài 损坏 tōng zhī 通知 gōng chéng shī 工程师。
bàn yè 半夜 shí yī 十一 diǎn 点 chuāng wài 窗外 bèi 被 zhào liàng 照亮 le 了， shǎn guò 闪过 yí dào 一道 diàn guāng 电光， léi shēng 雷声 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方 xiǎng qǐ 响起， bù suàn 不算 zhèn ěr 震耳。
jiè cǐ jī huì 借此机会， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 jiē lù 揭露 huá shèng dùn 华盛顿 yì yuán 议员 làn yòng 滥用 yì wàn 亿万 shuì kuǎn 税款 de 的 bù liáng 不良 zuò fēng 作风， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 jìn yí bù 进一步 wǎn huí 挽回 gōng zhòng 公众 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任；
zhè shì 这是 zěn me le 怎么了？ wèi hé 为何 xīn zhōng 心中 zǒng shì 总是 tòu 透 zhe 着 sī sī 丝丝 wú nài 无奈， zǒng shì 总是 yǒu zhe 有着 xiē xǔ 些许 shāng bēi 伤悲。
bàn dǎo tǐ 半导体 chāo 超 jīng gé 晶格 yán jiū 研究 shì 是 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 yí gè 一个 jí qí 极其 huó yuè 活跃 de 的 qián yán 前沿 hè 和 bàn dǎo tǐ 半导体 kē xué jì shù 科学技术 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng yī 上一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠。
jiè zhe 借着 xī yáng 夕阳 de 的 yú huī 余晖， tā 她 kàn jiàn 看见 miàn qián 面前 jiù shì 就是 dà xī yáng 大西洋 de 的 hǎi àn 海岸， bīng lěng 冰冷 cì gǔ 刺骨、 sǐ qì chén chén 死气沉沉 de 的 hǎi shuǐ 海水 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
zhè shì 这是 nín 您 dì yī cì 第一次 lái 来 hǎi yáng 海阳 ma 吗？
bàn 半 shì 是 fán xīn 凡心 bàn 半 shì 是 xiān 仙， é méi 蛾眉 kòng fù 空付 yī 一 qiān nián 千年。
rán hòu 然后， mǎ lì 玛丽 qù 去 le 了 wèi yú 位于 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 de 的 hǎi ēn sī 海恩斯 xué yuàn jiāo xué 学院教学。 zhī hòu 之后 yòu 又 qù 去 le 了 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 sà mù tè 萨穆特 de 的 jīn dài ěr 金戴尔 xué yuàn 学院， zài 在 nà li 那里， tā 她 rèn shi 认识 le 了 Àì bó tǎ 艾伯塔 sī 斯 . bái qiú ēn 白求恩， bìng 并 jià 嫁 gěi 给 le 了 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子