ประโยคภาษาจีน- 然而所有人都在知其然而不知其所以然的情况下引用来自加拿大金斯顿皇后大学的说道中文句子 (584066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 “ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 ‘ zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán 知其然而不知其所以然 ’ de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǐn yòng 引用。 ” lái zì 来自 jiā ná dà 加拿大 jīn sī dùn 金斯顿 huáng hòu 皇后 dà xué 大学 de 的 RoslynDakin shuō dào 说道。
Yet “everybody uses it without knowing much about how it works, ” says Roslyn Dakin of Queen’s University in Kingston, Canada.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而。 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 zhēn zhèng 真正 fǎn yìng 反映 le 了 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 hé 和 nǐ 你 zài 在 yǔ 与 shén me 什么 dōng xi 东西 dòu zhēng 斗争 de 的 mǒu 某 piān 篇 bó wén 博文， huò zhě 或者 mǒu 某 piān 篇 tiě zi 帖子， nà 那 jiù 就 hěn hǎo 很好。
rán ér 然而 yí gè 一个 jiē shòu 接受 le 了 dà xué 大学 jiào yù 教育 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 zhǎo dào 找到 lǎo gōng 老公 de 的 jī huì 机会 bú huì 不会 bǐ 比 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 pín qióng 贫穷 nǚ xìng 女性 dà 大。
qīng tīng 倾听 shēng yīn 声音 de 的 dòng tīng 动听 yùn lǜ 韵律， niǎo r 鸟儿 de 的 huí zhuǎn 回转 jiū 啾 míng 鸣、 guǎn xián yuè 管弦乐 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 jié zòu 节奏 — — fǎng rú 仿如 míng tiān 明天 nǐ 你 jiāng 将 shī qù 失去 tīng jué 听觉；
qīng tīng 倾听 guān zhòng 观众 men 们 de 的 huān hū 欢呼 huò zhě 或者 dào cǎi shēng 倒彩声， zài 在《 wǔ yè 午夜 bǎo líng 保龄 3D 》 yóu xì 游戏 zhōng 中 ài bú shì shǒu 爱不释手！
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 yào 要 wān yāo 弯腰 fān 翻 yī 一 fān 翻 nà 那 běn shū 本书 lǐ 里 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 yǒu yì si 有意思 de 的 nèi róng 内容。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 mǒu 某 shí yàn shì 实验室 de 的 rěn 稔 · tǎ yà 塔亚 bó shì 博士 hé chéng 合成 le 了 zhè zhǒng 这种 tú liào 涂料， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 jiàng 降 rù 入 dào 到 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中（ tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 de 的 zǔ jiàn 组件）。
huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 zhí fǎ 执法 guān yuán 官员 duì 对 rén men 人们 jiā zhī 加之 yú 于 hā lǐ sī 哈里斯 - mó ěr 摩尔 shēn shang 身上 de 的 guāng huán 光环 biǎo shì 表示 le 了 shāo xǔ 稍许 bù mǎn 不满， bāo kuò 包括 rén men 人们 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 shè huì 社会 wú hài 无害 de 的 yán lùn 言论。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 bù 部 fú kè nà 福克纳 xiǎo shuō 小说， lǐ miàn 里面 yī 一 tái 台 xiù 锈 tòu 透 le 了 de 的 shōu gē jī 收割机 tì dài 替代 le 了 luó zi 骡子。
qīng tīng 倾听 yǔ 雨 luò 落 shēng 声， luò 落 yī 一 zǐ 子 chēn 嗔 yán 言， fēng shēng 风声 qǐ luò 起落， rě 惹 yī 一 táng 塘 fēng hé 风荷， yáng liǔ 杨柳 ē nuó 婀娜， rǎn 染 yī 一 jiāng 江 chūn shuǐ 春水 yíng yíng 盈盈 qīng yàng 轻漾。
wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 guò 过 dà 大 kē 棵 de 的 chá huā 茶花。
huá shèng dùn 华盛顿 yīng dāng 应当 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能， zhǎn xiàn 展现 chū 出 zhǐ yào 只要 mò sī kē 莫斯科 què shí 确实 zhì lì yú 致力于 xiàn dài huà 现代化 tóng méng 同盟 de 的 gòu jiàn 构建， měi guó 美国 jiù 就 huì 会 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助 de 的 zī tài 姿态。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 xià 下 le 了 gōng chē 公车， wǒ 我 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 hán lěng 寒冷； tài yang 太阳 zhǐ shì 只是 zài 在 lóng dōng 隆冬 tiān qì 天气 lǐn liè 凛冽 de 的 fēng 风 zhōng 中 gěi 给 le 了 yì zhǒng 一种 wēn nuǎn 温暖 de 的 cuò jué 错觉。 suī rán 虽然 xī xuè guǐ 吸血鬼 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 hán lěng 寒冷， dàn 但 tā men 他们 dāng rán 当然 bù 不 xǐ huan 喜欢 tài yang 太阳。
jiǎ shǐ 假使《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 shì 是 jīn 今 shí 时 xiě chéng 写成 de huà 的话， tā 它 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为《 Āī ěr 埃尔 sī nuò 斯诺 chéng 城 de 的 guài shì 怪事》。
huá shèng dùn 华盛顿 zhèng tán 政坛 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 地 tán lùn 谈论 tā 他 le 了， yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， xiàn nián 现年 48 suì 岁， zài 在 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 fú yì 服役 shí 时 bèi 被 zhà dàn 炸弹 zhà diào 炸掉 le 了 bàn jié 半截 shǒu zhǐ 手指。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是 huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 tán jí 谈及 wǎng luò Ān quán 网络安全 wèn tí 问题 shí 时 kāi shǐ 开始 yòng 用 “ zhàn zhēng 战争 ” lái 来 wèi 为 qí 其 dìng xìng 定性， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qīng xiàng 倾向。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yóu kè 游客 shì 是 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 W xīn kēi lì 欣克利， 25 ， cháng róng 长荣， tā 他 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yí gè 一个 yīn yù 阴郁 de 的 xīn qíng 心情。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， gù shì 故事 zhǐ 只 jìn xíng 进行 le 了 yí bàn 一半。
huá shèng dùn 华盛顿 xùn 讯： xiǎo māo 小猫 men 们 zài 在 tiǎn shí 舔食 qīng shuǐ 清水 huò 或 niú nǎi 牛奶 shí 时 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 nà 那 kuài 快 dào 到 rén yǎn 人眼 wú fǎ 无法 gēn shàng 跟上 de 的 dòng zuò 动作 zuò dào 做到 rú cǐ 如此 xì zhì 细致 de 的 mì mì 秘密， yǐ 已 zài 在 běn zhōu 本周 bèi 被 měi guó 美国 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiē lù 揭露 chū lái 出来。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 duì 对 yè wō 腋窝（ huò 或 gā zhi wō 胳肢窝） xiǎng 想 dé 得 hěn duō 很多， zhí dào 直到 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yī shēng 医生。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 shāng fēi hái 商飞还 méi yǒu 没有 gōng bù 公布 qí 其 cǐ 此 kuǎn 款 zhǎi 窄 tǐ 体 jī 机 de 的 rèn hé 任何 dìng dān 订单， gōng yìng shāng 供应商 chēng 称 gāi 该 xiàng mù 项目 zhèng 正 kāi zú 开足 mǎ lì 马力 yùn zuò 运作 zhōng 中。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 tā 他 huì 会 qīn zì 亲自 lái 来。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 shè huì 社会 zhòng duō 众多 de 的 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 ràng 让 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 dōu 都 xìng xìng 悻悻 lí kāi 离开。
jiǎ rú 假如 rén men 人们 wǎng 往 kàn 看 yí gè 一个 zhì liáo shī 治疗师， xīn lǐ yī shēng 心理医生 huò 或 liáo yù 疗愈 zhě 者， tā men 他们 huì 会 mò rèn 默认 zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhī shi 知识 huò 或 jì néng 技能 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 tā men de 他们的 tí mù 题目。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 yí gè 一个 wū mù 乌木 bǎo mǎn 饱满 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 bǎo bèi 宝贝 zhī qián 之前。
huá dá ní 华达呢 jiē shí 结实 jǐn mì 紧密 de 的 mián máo 棉毛 zhī pǐn 织品 huò 或 rén zào sī 人造丝 xié wén bù 斜纹布。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 chéng 乘 zhí dá chē 直达车 qù 去 guǎng zhōu 广州。
rán ér 然而 rén 人 zài 在 hé shì 何事 shàng 上 yǒng gǎn 勇敢，（ wǒ 我 shuō 说 jù 句 yú wàng 愚妄 huà 话）， wǒ 我 yě 也 yǒng gǎn 勇敢。
xié zhù 协助 bù 部 lǐng dǎo 领导 chǔ lǐ 处理 rì cháng gōng zuò 日常工作， wán chéng 完成 bù dǎng zǔ 部党组 hé 和 bù 部 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
xié 协 wēi 威 zhuān yè 专业 zhì zào 制造 gè shì 各式 jī xiè pèi jiàn 机械配件， chǎn pǐn 产品 bāo hán 包含 zuàn tóu 钻头 yán mó jī 研磨机、 hǔ qián 虎钳、 zhì 治 jiā jù 夹具、 fēn dù tóu 分度头、 fēn 分 dù pán 度盘、 dāo jù 刀具 …
zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 mìng lìng 命令 zhōng 中 zuì 最 zhì mìng 致命、 zuì 最 jù 具 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而。 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 zhēn zhèng 真正 fǎn yìng 反映 le 了 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 hé 和 nǐ 你 zài 在 yǔ 与 shén me 什么 dōng xi 东西 dòu zhēng 斗争 de 的 mǒu 某 piān 篇 bó wén 博文， huò zhě 或者 mǒu 某 piān 篇 tiě zi 帖子， nà 那 jiù 就 hěn hǎo 很好。
rán ér 然而 yí gè 一个 jiē shòu 接受 le 了 dà xué 大学 jiào yù 教育 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 zhǎo dào 找到 lǎo gōng 老公 de 的 jī huì 机会 bú huì 不会 bǐ 比 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 pín qióng 贫穷 nǚ xìng 女性 dà 大。
qīng tīng 倾听 shēng yīn 声音 de 的 dòng tīng 动听 yùn lǜ 韵律， niǎo r 鸟儿 de 的 huí zhuǎn 回转 jiū 啾 míng 鸣、 guǎn xián yuè 管弦乐 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 jié zòu 节奏 — — fǎng rú 仿如 míng tiān 明天 nǐ 你 jiāng 将 shī qù 失去 tīng jué 听觉；
qīng tīng 倾听 guān zhòng 观众 men 们 de 的 huān hū 欢呼 huò zhě 或者 dào cǎi shēng 倒彩声， zài 在《 wǔ yè 午夜 bǎo líng 保龄 3D 》 yóu xì 游戏 zhōng 中 ài bú shì shǒu 爱不释手！
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 yào 要 wān yāo 弯腰 fān 翻 yī 一 fān 翻 nà 那 běn shū 本书 lǐ 里 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 yǒu yì si 有意思 de 的 nèi róng 内容。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 mǒu 某 shí yàn shì 实验室 de 的 rěn 稔 · tǎ yà 塔亚 bó shì 博士 hé chéng 合成 le 了 zhè zhǒng 这种 tú liào 涂料， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 jiàng 降 rù 入 dào 到 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中（ tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 de 的 zǔ jiàn 组件）。
huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 zhí fǎ 执法 guān yuán 官员 duì 对 rén men 人们 jiā zhī 加之 yú 于 hā lǐ sī 哈里斯 - mó ěr 摩尔 shēn shang 身上 de 的 guāng huán 光环 biǎo shì 表示 le 了 shāo xǔ 稍许 bù mǎn 不满， bāo kuò 包括 rén men 人们 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 shè huì 社会 wú hài 无害 de 的 yán lùn 言论。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 bù 部 fú kè nà 福克纳 xiǎo shuō 小说， lǐ miàn 里面 yī 一 tái 台 xiù 锈 tòu 透 le 了 de 的 shōu gē jī 收割机 tì dài 替代 le 了 luó zi 骡子。
qīng tīng 倾听 yǔ 雨 luò 落 shēng 声， luò 落 yī 一 zǐ 子 chēn 嗔 yán 言， fēng shēng 风声 qǐ luò 起落， rě 惹 yī 一 táng 塘 fēng hé 风荷， yáng liǔ 杨柳 ē nuó 婀娜， rǎn 染 yī 一 jiāng 江 chūn shuǐ 春水 yíng yíng 盈盈 qīng yàng 轻漾。
wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 guò 过 dà 大 kē 棵 de 的 chá huā 茶花。
huá shèng dùn 华盛顿 yīng dāng 应当 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能， zhǎn xiàn 展现 chū 出 zhǐ yào 只要 mò sī kē 莫斯科 què shí 确实 zhì lì yú 致力于 xiàn dài huà 现代化 tóng méng 同盟 de 的 gòu jiàn 构建， měi guó 美国 jiù 就 huì 会 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助 de 的 zī tài 姿态。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 xià 下 le 了 gōng chē 公车， wǒ 我 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 hán lěng 寒冷； tài yang 太阳 zhǐ shì 只是 zài 在 lóng dōng 隆冬 tiān qì 天气 lǐn liè 凛冽 de 的 fēng 风 zhōng 中 gěi 给 le 了 yì zhǒng 一种 wēn nuǎn 温暖 de 的 cuò jué 错觉。 suī rán 虽然 xī xuè guǐ 吸血鬼 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 hán lěng 寒冷， dàn 但 tā men 他们 dāng rán 当然 bù 不 xǐ huan 喜欢 tài yang 太阳。
jiǎ shǐ 假使《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 shì 是 jīn 今 shí 时 xiě chéng 写成 de huà 的话， tā 它 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为《 Āī ěr 埃尔 sī nuò 斯诺 chéng 城 de 的 guài shì 怪事》。
huá shèng dùn 华盛顿 zhèng tán 政坛 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 地 tán lùn 谈论 tā 他 le 了， yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， xiàn nián 现年 48 suì 岁， zài 在 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 fú yì 服役 shí 时 bèi 被 zhà dàn 炸弹 zhà diào 炸掉 le 了 bàn jié 半截 shǒu zhǐ 手指。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是 huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 tán jí 谈及 wǎng luò Ān quán 网络安全 wèn tí 问题 shí 时 kāi shǐ 开始 yòng 用 “ zhàn zhēng 战争 ” lái 来 wèi 为 qí 其 dìng xìng 定性， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qīng xiàng 倾向。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yóu kè 游客 shì 是 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 W xīn kēi lì 欣克利， 25 ， cháng róng 长荣， tā 他 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yí gè 一个 yīn yù 阴郁 de 的 xīn qíng 心情。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， gù shì 故事 zhǐ 只 jìn xíng 进行 le 了 yí bàn 一半。
huá shèng dùn 华盛顿 xùn 讯： xiǎo māo 小猫 men 们 zài 在 tiǎn shí 舔食 qīng shuǐ 清水 huò 或 niú nǎi 牛奶 shí 时 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 nà 那 kuài 快 dào 到 rén yǎn 人眼 wú fǎ 无法 gēn shàng 跟上 de 的 dòng zuò 动作 zuò dào 做到 rú cǐ 如此 xì zhì 细致 de 的 mì mì 秘密， yǐ 已 zài 在 běn zhōu 本周 bèi 被 měi guó 美国 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiē lù 揭露 chū lái 出来。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 duì 对 yè wō 腋窝（ huò 或 gā zhi wō 胳肢窝） xiǎng 想 dé 得 hěn duō 很多， zhí dào 直到 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yī shēng 医生。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 shāng fēi hái 商飞还 méi yǒu 没有 gōng bù 公布 qí 其 cǐ 此 kuǎn 款 zhǎi 窄 tǐ 体 jī 机 de 的 rèn hé 任何 dìng dān 订单， gōng yìng shāng 供应商 chēng 称 gāi 该 xiàng mù 项目 zhèng 正 kāi zú 开足 mǎ lì 马力 yùn zuò 运作 zhōng 中。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 tā 他 huì 会 qīn zì 亲自 lái 来。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 shè huì 社会 zhòng duō 众多 de 的 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 ràng 让 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 dōu 都 xìng xìng 悻悻 lí kāi 离开。
jiǎ rú 假如 rén men 人们 wǎng 往 kàn 看 yí gè 一个 zhì liáo shī 治疗师， xīn lǐ yī shēng 心理医生 huò 或 liáo yù 疗愈 zhě 者， tā men 他们 huì 会 mò rèn 默认 zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhī shi 知识 huò 或 jì néng 技能 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 tā men de 他们的 tí mù 题目。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 yí gè 一个 wū mù 乌木 bǎo mǎn 饱满 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 bǎo bèi 宝贝 zhī qián 之前。
huá dá ní 华达呢 jiē shí 结实 jǐn mì 紧密 de 的 mián máo 棉毛 zhī pǐn 织品 huò 或 rén zào sī 人造丝 xié wén bù 斜纹布。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 chéng 乘 zhí dá chē 直达车 qù 去 guǎng zhōu 广州。
rán ér 然而 rén 人 zài 在 hé shì 何事 shàng 上 yǒng gǎn 勇敢，（ wǒ 我 shuō 说 jù 句 yú wàng 愚妄 huà 话）， wǒ 我 yě 也 yǒng gǎn 勇敢。
xié zhù 协助 bù 部 lǐng dǎo 领导 chǔ lǐ 处理 rì cháng gōng zuò 日常工作， wán chéng 完成 bù dǎng zǔ 部党组 hé 和 bù 部 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 gōng zuò 工作。
xié 协 wēi 威 zhuān yè 专业 zhì zào 制造 gè shì 各式 jī xiè pèi jiàn 机械配件， chǎn pǐn 产品 bāo hán 包含 zuàn tóu 钻头 yán mó jī 研磨机、 hǔ qián 虎钳、 zhì 治 jiā jù 夹具、 fēn dù tóu 分度头、 fēn 分 dù pán 度盘、 dāo jù 刀具 …
zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 mìng lìng 命令 zhōng 中 zuì 最 zhì mìng 致命、 zuì 最 jù 具 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子