ประโยคภาษาจีน- 华盛顿政坛早就开始窃窃私语地谈论他了伊曼纽尔现年岁在以色列军队服役时被炸弹炸掉了半截手指中文句子 (584291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huá shèng dùn 华盛顿 zhèng tán 政坛 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 地 tán lùn 谈论 tā 他 le 了， yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， xiàn nián 现年 48 suì 岁， zài 在 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 fú yì 服役 shí 时 bèi 被 zhà dàn 炸弹 zhà diào 炸掉 le 了 bàn jié 半截 shǒu zhǐ 手指。
Washington buzz has long had it that Emanuel, 48, lost half a finger on his right hand to a bomb while serving in the Israeli army.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 zài 在 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng yìng 强硬。 guò qù 过去 liǎng 两 zhōu zhōng 周中， měi guó 美国 de 的 cuò cí 措辞 dài shàng 带上 le 了 gèng jù 更具 duì kàng xìng 对抗性 de 的 yǔ qì 语气。
huá shèng dùn 华盛顿 shì 是 wéi yī 唯一 quán tǐ 全体 yí zhì 一致 xuǎn chū 选出 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
rán ér 然而 sān 三 tiān hòu 天后， zhuāng zǐ 庄子 hái shi 还是 xiàng 像 yōu líng 幽灵 shì de 似的 píng ān 平安 dǐ dá 抵达 jīng chéng 京城， bìng qiě 并且 àn zhào 按照 yuán dìng 原定 jì huà 计划 dào 到 zǎi 宰 xiàng fǔ 相府 qù 去 bài fǎng 拜访 huì zi 惠子。
rán ér 然而 bù jiǔ 不久， zài 在 yǔ 与 dà lù 大路 jiāo chā 交叉 de 的 rén xíng 人行 xiǎo dào 小道 shàng 上， tā 他 piē jiàn 瞥见 yí gè 一个 pī hóng 披红 dǒu peng 斗篷 de 的 miáo tiao 苗条 shēn yǐng 身影， yī 一 tiáo 条 dà 大 gǒu 狗 pǎo 跑 zài 在 qián miàn 前面。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 dé fǎ 得法， zhè 这 zōng 宗 shēng yì 生意 shì 是 nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng 中 suǒ 所 céng 曾 yù dào 遇到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shēng yì 生意。
huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 lǚ yóu míng shèng 旅游名胜， bǐ rú 比如 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 jì niàn bēi 纪念碑、 bó wù guǎn 博物馆 yǐ jí 以及 bāo hán 包含 bái gōng 白宫、 guó huì shān 国会山 hé 和 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 zài nèi 在内 de 的 gōng gòng 公共 gōng yuán 公园。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yóu kè 游客 shì 是 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 W xīn kēi lì 欣克利， 25 ， cháng róng 长荣， tā 他 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yí gè 一个 yīn yù 阴郁 de 的 xīn qíng 心情。
wǒ 我 cóng lái 从来 bú shì 不是 gè 个 xǐ huan 喜欢 dào chù 到处 luàn 乱 shuì 睡 de 的 rén 人， yě bù 也不 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 hěn 很 zhèng pài 正派 de 的 zuò fǎ 做法。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， měi shí jiā 美食家 men 们 gěi 给 zhè xiē 这些 qiǎo kè lì 巧克力 qiān bǐ 铅笔 dìng 定 le 了 tiān jià 天价， fā fēng 发疯 shì de 似的 áng guì 昂贵， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 qiǎo kè lì 巧克力 qiān bǐ 铅笔 shì 视 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gāo duān 高端 dàng cì 档次 de 的 tián diǎn 甜点， kě yǐ 可以 gěi 给 rén 人 yǐ 以 jí shí 即时 de 的 měi wèi 美味。
jiǎ shǐ 假使 zhēn 真 yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 tì 替 tā men 他们 jué dìng 决定， dìng xià 定下 shén me 什么 nú lì 奴隶 guī zé 规则 lái 来， zì rán 自然 jiù 就 “ huáng ēn hào dàng 皇恩浩荡 ” le 了。
huá shèng dùn 华盛顿 xū yào 需要 hé 和 běi jīng 北京 tǎn shuài 坦率 de 地 tǎo lùn 讨论 tā 它 bù kě kào 不可靠 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品， rú 如 yǒu dú 有毒 de 的 yá gāo 牙膏、 gǒu liáng 狗粮 hé 和 wán jù 玩具， yǐ jí 以及 tā 它 dào bǎn 盗版 měi guó 美国 shēng chǎn 生产 de 的 ruǎn jiàn 软件、 diàn yǐng 电影 hé 和 qí tā 其他 shāng pǐn 商品。
wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 xiǎng 想 guò 过 yào 要 cún xià 存下 zhè bǐ 这笔 qián 钱， suǒ yǐ 所以 guò 过 le 了 hěn duō 很多 nián 年 zhī hòu 之后， wǒ 我 cái míng 才明 bái wǒ mǎi 白我买 de 的 duō shù 多数 wù pǐn 物品 dōu 都 zhǐ yòng 只用 guò 过 jǐ cì 几次 jiù 就 fàng xià 放下 bú yòng 不用 le 了， zhǐ néng 只能 děng 等 zhuó luò 着落 huī 灰 biàn 变 jiù 旧。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 xíng dòng 行动 shī bài 失败 le 了， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 yòng 用 yī bǎ 一把 qiē fù 切腹 dāo lái 刀来 dào qiàn 道歉， jiù 就 rú 如 sāi bān dǎo 塞班岛 bèi 被 dēng lù 登陆 hòu 后 de 的 zhāi 斎 téng 藤 yì 义 cì 次 jiāng jūn 将军 suǒ 所 zuò 做 de 的。
huá shèng dùn 华盛顿， shǒu ěr 首尔 hé 和 dōng jīng 东京 fāng miàn 方面 yán cí 严词 jù jué 拒绝 le 了 zhōng guó 中国 guān yú 关于 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 shèng qíng 盛情 yāo qǐng 邀请。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 shāng diàn 商店 mǎi 买 guò 过 yī 一 píng 瓶 jià gé 价格 chāo guò 超过 50 měi yuán 美元 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。 wǒ 我 mǎi 买 de 的 dà duō shù 大多数 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jià gé 价格 dōu 都 dī yú 低于 20 měi yuán 美元。
huá měi 华美 de 的 zhǐ 纸 dēng lóng 灯笼 rú 如 shuò dà 硕大 de 的 hú dié 蝴蝶 bān 般 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 fān fēi 翻飞。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiē jìn 接近 dà ér wú dàng 大而无当 xiàng mù 项目。
jiǎ rú 假如 tā men 他们 zài 在 shí nián 十年 huò 或 shí wǔ nián 十五年 yǐ qián 以前 lái dào 来到 zhè 这 wǒ 我 ér 儿 de huà 的话， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shēng yì 生意 shàng 上 huò dé 获得 yǔ 与 chuàng bàn rén 创办人 tóng děng 同等 de 的 lì yì 利益 le 了。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 yí gè 一个 wū mù 乌木 bǎo mǎn 饱满 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 bǎo bèi 宝贝 zhī qián 之前。
jiǎ rú 假如 tā 他 pèng qiǎo 碰巧 shì 是 yí gè 一个 fēi fán 非凡 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 huò xǔ 或许 hái 还 huì 会 gǎn dào 感到 guāng róng 光荣 - - - dàn 但 zhè shì 这是 liǎng mǎ shì 两码事。
wǒ 我 cóng 从 shù shàng 树上 zhāi 摘 xià lai 下来 yí gè 一个 píng guǒ 苹果。
xié zuò 协作 píng tái 平台 hé 和 hòu qín 后勤 wěi yuán huì 委员会 yīng wèi 应为 hòu qī 后期 jiā rù 加入 de 的 cān yù zhě 参与者 kāi shè 开设 xīn 新 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 tā men 他们 jiā rù 加入 yǐ 已 zài 在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 tuán tǐ 团体。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里， féng rèn 缝纫。
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 dān xīn 担心 guò 过 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车。
xié 协 wēi 威 zhuān yè 专业 zhì zào 制造 gè shì 各式 jī xiè pèi jiàn 机械配件， chǎn pǐn 产品 bāo hán 包含 zuàn tóu 钻头 yán mó jī 研磨机、 hǔ qián 虎钳、 zhì 治 jiā jù 夹具、 fēn dù tóu 分度头、 fēn 分 dù pán 度盘、 dāo jù 刀具 cè dìng yí 测定仪。
zhè shì 这是 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 shì 试 yí xià 一下 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jì qiǎo 技巧。
wǒ 我 cóng 从 biān jí 编辑 wǒ 我 céng jīng 曾经 de 的 nà xiē 那些 dǐ piàn 底片 xiǎo yàng 小样 hé 和 shū 书 kāi shǐ 开始 de 的。
zhè shì 这是 suǒ wèi 所谓 de 的 yǒu hǎo 友好 dài gōng 怠工。
rán ér 然而 tā 他 fàng sōng 放松 le 了 yú chā 鱼叉 shàng 上 de 的 shéng zi 绳子， ràng 让 tā 它 cóng 从 tā 他 huá pò 划破 le 了 pí 皮 de 的 shuāng shǒu 双手 zhī jiān 之间 màn màn 慢慢 de 地 liū 溜 chū qù 出去， děng 等 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 hǎo shǐ 好使 le 了， tā 他 kàn jiàn 看见 nà 那 yú 鱼 yǎng tiān 仰天 tǎng 躺 zhe 着， yín sè 银色 de 的 dù pí 肚皮 cháo 朝 shàng 上。
wǒ 我 cóng 从 yóu dì yuán 邮递员 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书， xīn qíng 心情 fēi cháng 非常 jī dòng 激动。

ประโยคภาษาจีน
huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 zài 在 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng yìng 强硬。 guò qù 过去 liǎng 两 zhōu zhōng 周中， měi guó 美国 de 的 cuò cí 措辞 dài shàng 带上 le 了 gèng jù 更具 duì kàng xìng 对抗性 de 的 yǔ qì 语气。
huá shèng dùn 华盛顿 shì 是 wéi yī 唯一 quán tǐ 全体 yí zhì 一致 xuǎn chū 选出 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
rán ér 然而 sān 三 tiān hòu 天后， zhuāng zǐ 庄子 hái shi 还是 xiàng 像 yōu líng 幽灵 shì de 似的 píng ān 平安 dǐ dá 抵达 jīng chéng 京城， bìng qiě 并且 àn zhào 按照 yuán dìng 原定 jì huà 计划 dào 到 zǎi 宰 xiàng fǔ 相府 qù 去 bài fǎng 拜访 huì zi 惠子。
rán ér 然而 bù jiǔ 不久， zài 在 yǔ 与 dà lù 大路 jiāo chā 交叉 de 的 rén xíng 人行 xiǎo dào 小道 shàng 上， tā 他 piē jiàn 瞥见 yí gè 一个 pī hóng 披红 dǒu peng 斗篷 de 的 miáo tiao 苗条 shēn yǐng 身影， yī 一 tiáo 条 dà 大 gǒu 狗 pǎo 跑 zài 在 qián miàn 前面。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 dé fǎ 得法， zhè 这 zōng 宗 shēng yì 生意 shì 是 nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng 中 suǒ 所 céng 曾 yù dào 遇到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shēng yì 生意。
huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 lǚ yóu míng shèng 旅游名胜， bǐ rú 比如 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 jì niàn bēi 纪念碑、 bó wù guǎn 博物馆 yǐ jí 以及 bāo hán 包含 bái gōng 白宫、 guó huì shān 国会山 hé 和 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 zài nèi 在内 de 的 gōng gòng 公共 gōng yuán 公园。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yóu kè 游客 shì 是 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 W xīn kēi lì 欣克利， 25 ， cháng róng 长荣， tā 他 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yí gè 一个 yīn yù 阴郁 de 的 xīn qíng 心情。
wǒ 我 cóng lái 从来 bú shì 不是 gè 个 xǐ huan 喜欢 dào chù 到处 luàn 乱 shuì 睡 de 的 rén 人， yě bù 也不 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 hěn 很 zhèng pài 正派 de 的 zuò fǎ 做法。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， měi shí jiā 美食家 men 们 gěi 给 zhè xiē 这些 qiǎo kè lì 巧克力 qiān bǐ 铅笔 dìng 定 le 了 tiān jià 天价， fā fēng 发疯 shì de 似的 áng guì 昂贵， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 qiǎo kè lì 巧克力 qiān bǐ 铅笔 shì 视 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gāo duān 高端 dàng cì 档次 de 的 tián diǎn 甜点， kě yǐ 可以 gěi 给 rén 人 yǐ 以 jí shí 即时 de 的 měi wèi 美味。
jiǎ shǐ 假使 zhēn 真 yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 tì 替 tā men 他们 jué dìng 决定， dìng xià 定下 shén me 什么 nú lì 奴隶 guī zé 规则 lái 来， zì rán 自然 jiù 就 “ huáng ēn hào dàng 皇恩浩荡 ” le 了。
huá shèng dùn 华盛顿 xū yào 需要 hé 和 běi jīng 北京 tǎn shuài 坦率 de 地 tǎo lùn 讨论 tā 它 bù kě kào 不可靠 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品， rú 如 yǒu dú 有毒 de 的 yá gāo 牙膏、 gǒu liáng 狗粮 hé 和 wán jù 玩具， yǐ jí 以及 tā 它 dào bǎn 盗版 měi guó 美国 shēng chǎn 生产 de 的 ruǎn jiàn 软件、 diàn yǐng 电影 hé 和 qí tā 其他 shāng pǐn 商品。
wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 xiǎng 想 guò 过 yào 要 cún xià 存下 zhè bǐ 这笔 qián 钱， suǒ yǐ 所以 guò 过 le 了 hěn duō 很多 nián 年 zhī hòu 之后， wǒ 我 cái míng 才明 bái wǒ mǎi 白我买 de 的 duō shù 多数 wù pǐn 物品 dōu 都 zhǐ yòng 只用 guò 过 jǐ cì 几次 jiù 就 fàng xià 放下 bú yòng 不用 le 了， zhǐ néng 只能 děng 等 zhuó luò 着落 huī 灰 biàn 变 jiù 旧。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 xíng dòng 行动 shī bài 失败 le 了， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 yòng 用 yī bǎ 一把 qiē fù 切腹 dāo lái 刀来 dào qiàn 道歉， jiù 就 rú 如 sāi bān dǎo 塞班岛 bèi 被 dēng lù 登陆 hòu 后 de 的 zhāi 斎 téng 藤 yì 义 cì 次 jiāng jūn 将军 suǒ 所 zuò 做 de 的。
huá shèng dùn 华盛顿， shǒu ěr 首尔 hé 和 dōng jīng 东京 fāng miàn 方面 yán cí 严词 jù jué 拒绝 le 了 zhōng guó 中国 guān yú 关于 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 shèng qíng 盛情 yāo qǐng 邀请。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 shāng diàn 商店 mǎi 买 guò 过 yī 一 píng 瓶 jià gé 价格 chāo guò 超过 50 měi yuán 美元 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。 wǒ 我 mǎi 买 de 的 dà duō shù 大多数 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jià gé 价格 dōu 都 dī yú 低于 20 měi yuán 美元。
huá měi 华美 de 的 zhǐ 纸 dēng lóng 灯笼 rú 如 shuò dà 硕大 de 的 hú dié 蝴蝶 bān 般 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 fān fēi 翻飞。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiē jìn 接近 dà ér wú dàng 大而无当 xiàng mù 项目。
jiǎ rú 假如 tā men 他们 zài 在 shí nián 十年 huò 或 shí wǔ nián 十五年 yǐ qián 以前 lái dào 来到 zhè 这 wǒ 我 ér 儿 de huà 的话， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shēng yì 生意 shàng 上 huò dé 获得 yǔ 与 chuàng bàn rén 创办人 tóng děng 同等 de 的 lì yì 利益 le 了。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 yí gè 一个 wū mù 乌木 bǎo mǎn 饱满 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 bǎo bèi 宝贝 zhī qián 之前。
jiǎ rú 假如 tā 他 pèng qiǎo 碰巧 shì 是 yí gè 一个 fēi fán 非凡 de 的 hái zi 孩子， tā men 他们 huò xǔ 或许 hái 还 huì 会 gǎn dào 感到 guāng róng 光荣 - - - dàn 但 zhè shì 这是 liǎng mǎ shì 两码事。
wǒ 我 cóng 从 shù shàng 树上 zhāi 摘 xià lai 下来 yí gè 一个 píng guǒ 苹果。
xié zuò 协作 píng tái 平台 hé 和 hòu qín 后勤 wěi yuán huì 委员会 yīng wèi 应为 hòu qī 后期 jiā rù 加入 de 的 cān yù zhě 参与者 kāi shè 开设 xīn 新 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 tā men 他们 jiā rù 加入 yǐ 已 zài 在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 tuán tǐ 团体。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里， féng rèn 缝纫。
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 dān xīn 担心 guò 过 wǒ de 我的 zì xíng chē 自行车。
xié 协 wēi 威 zhuān yè 专业 zhì zào 制造 gè shì 各式 jī xiè pèi jiàn 机械配件， chǎn pǐn 产品 bāo hán 包含 zuàn tóu 钻头 yán mó jī 研磨机、 hǔ qián 虎钳、 zhì 治 jiā jù 夹具、 fēn dù tóu 分度头、 fēn 分 dù pán 度盘、 dāo jù 刀具 cè dìng yí 测定仪。
zhè shì 这是 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 shì 试 yí xià 一下 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jì qiǎo 技巧。
wǒ 我 cóng 从 biān jí 编辑 wǒ 我 céng jīng 曾经 de 的 nà xiē 那些 dǐ piàn 底片 xiǎo yàng 小样 hé 和 shū 书 kāi shǐ 开始 de 的。
zhè shì 这是 suǒ wèi 所谓 de 的 yǒu hǎo 友好 dài gōng 怠工。
rán ér 然而 tā 他 fàng sōng 放松 le 了 yú chā 鱼叉 shàng 上 de 的 shéng zi 绳子， ràng 让 tā 它 cóng 从 tā 他 huá pò 划破 le 了 pí 皮 de 的 shuāng shǒu 双手 zhī jiān 之间 màn màn 慢慢 de 地 liū 溜 chū qù 出去， děng 等 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 hǎo shǐ 好使 le 了， tā 他 kàn jiàn 看见 nà 那 yú 鱼 yǎng tiān 仰天 tǎng 躺 zhe 着， yín sè 银色 de 的 dù pí 肚皮 cháo 朝 shàng 上。
wǒ 我 cóng 从 yóu dì yuán 邮递员 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书， xīn qíng 心情 fēi cháng 非常 jī dòng 激动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子