ประโยคภาษาจีน- 假如你们的舵或帆被损坏你们就只能在海上颠沛流离或滞留海上中文句子 (584971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 de 的 duò 舵 huò 或 fān 帆 bèi 被 sǔn huài 损坏， nǐ men 你们 jiù 就 zhǐ néng 只能 zài 在 hǎi shàng 海上 diān pèi liú lí 颠沛流离， huò 或 zhì liú 滞留 hǎi shàng 海上。
If either your sails or our rudder be broken, you can but toss and drift, or else be held at a standstill in mid-seas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 再 chí xù 持续 shǒu fǎ 守法 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 xià yù 下狱 de 的。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 gāng gang 刚刚 xiàng 向 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huò 或 zhàng fu 丈夫 biǎo dá 表达 le 了 nǐ de 你的 ài yì 爱意， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huò 或 zhàng fu 丈夫， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱， yīn wèi 因为 tā men 他们 wèi 为 nǐ de 你的 hái zi 孩子 fù chū 付出 nà me duō 那么多， yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 gǎn xiè 感谢 xīn cún huái yí 心存怀疑 fù zhī yí xiào 付之一笑。
wǒ 我 cóng méi 从没 wèn 问 guò 过 lín jū 邻居 guān yú 关于 wá wa 娃娃 de 的 shì 事， suǒ yǐ 所以 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 hé 和 wǒ 我 xiāng tóng 相同 de 的 jīng lì 经历。
wǒ 我 cóng 从 yǎn jiǎo 眼角 lǐ 里 chǒu jiàn 瞅见 fēi ěr 菲尔， tā 他 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， bàn 半 zhāng zhe zuǐ 张着嘴， yǎn jing 眼睛 dèng 瞪 dé 得 dà dà 大大 de 的， yòu shì 又是 jīng yà 惊讶 yòu shì 又是 chóng jìng 崇敬。
rán ér 然而 tā 他 wèi le 为了 qū qū 区区 yí gè 一个 jī fēn 积分， zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 juān 圈， yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 wān jiǎo 弯角， fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 hé 和 tū rán 突然 de 的 chāo guò 超过 le 了 duì yǒu 队友。
zhè shì 这是 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 shì 试 yí xià 一下 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jì qiǎo 技巧。
xié yì 协议 wèi yú 位于 kuàng jià 框架 jí qí 及其 chēng zuò 称作 jí hé tǐ 集合体 de 的 kě 可 jiāo huàn 交换 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhǐ néng 只能 fǎng wèn 访问 dé guó 德国 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， nà me 那么 bā fá lì yà 巴伐利亚 de 的 shǒu fǔ 首府 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jué duì 绝对 zhí de 值得 yī 一 yóu 游 de 的 chéng shì 城市 !
wǒ 我 cóng 从 fěn hóng sè 粉红色 de 的 yún cai 云彩 duò 堕 xià 下， zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
rán ér 然而 tā men 他们 yòng 用 rú cǐ 如此 wán měi 完美 de 的 jì shù 技术 lái 来 huì huà 绘画， shǐ 使 wǒ men 我们 yǐ 以 tā 他 de 的 wēi shì 威势 wèi 为 lè 乐。
xié tiáo 协调 nǐ de 你的 shí jiān biǎo 时间表： rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 hè 和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 de 的， zài 在 qù 去 zhī qián 之前 ān pái 安排 hǎo 好 shí jiān 时间 yǐ miǎn 以免 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 yīn wèi 因为 shí jiān 时间 chōng tū 冲突 bù néng 不能 qián wǎng 前往。
zhè shì 这是 zhǎo tou 找头 hé 和 shōu jù 收据。
wǒ 我 cóng 从 chē chuāng 车窗 lǐ 里 wàng 望 zhe 着 tā 他： nà ge 那个 yuè tái 月台 shàng tóu 上头 dài 戴 bèi léi mào 贝雷帽 de 的 lǎo rén 老人。
xié diào qì 协调器 wèi 为 gāi 该 shì wù 事务 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shàng xià wén 上下文， huò 或 wéi yī 唯一 biāo shí fú 标识符 jí 及 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 yì xiē 一些 qí tā 其它 xìn xī 信息。
zhè shì 这是 pāi shè 拍摄 tú zhōng 途中 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yí cì 一次， pāi shè 拍摄 de shí hòu 的时候 wǒ 我 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
wǒ 我 cóng 从 jí shì 集市 shàng 上 mǎi 买 huí lai 回来 liǎng 两 zhǐ 只 cǎo jī 草鸡。
rán ér 然而 tā 他 lì jí 立即 yì shí 意识 dào 到， bù guǎn 不管 duō 多 huāng luàn 慌乱 tā 他 dōu 都 bú yuàn 不愿 zài 在 mò jì wèi gān 墨迹未干 shí 时 gě 合 běn zi 本子， pà 怕 nòng zāng 弄脏 nà 那 nǎi yóu 奶油 bān 般 bái nì 白腻 de 的 zhǐ zhāng 纸张。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 qí chē 骑车 dào 到 shùn dé 顺德， shān de chē 山地车 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 de 的！
wǒ 我 fù yǔ 付与 tā 她 nài fán 耐烦 shǐ 使 tā 她 néng 能 zài 在 bié ren 别人 xuǎn zé 选择 pāo què 抛却 de shí hòu 的时候 lián xù 连续 jiān dìng 坚定 zhe 着， bìng qiě 并且 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 běn shēn 本身 de 的 jiā rén 家人 dù guò 渡过 jí bìng 疾病 yǔ 与 pí bèi 疲惫。
zhè shì 这是 cāo zòng 操纵， bú shi 不是 shì fèng 事奉。
rán ér 然而 chuán tǒng 传统 de 的 rén lèi 人类 xì bāo péi yǎng 细胞培养 yǔ 与 yán jiū 研究 shì zài 是在 bú tòu shuǐ 不透水 de 的 èr wéi 二维 píng miàn 平面 shàng 上 jìn xíng 进行 de 的。
zhè shì 这是 zhěng dùn 整顿 jīn róng wēi jī 金融危机 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 lìng rén shēng yàn 令人生厌 de 的 dài jià 代价。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 shěng 省 dà qián 大钱 de 的 xí guàn 习惯， nà 那 jiù 就 zhēn de 真的 shì 是 tài 太 bàng 棒 le 了。
zhè shì 这是 xīn hé 新和 dú tè 独特 de 的 tuì xiū 退休 zhàng hù 帐户， nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 tīng 听 guò 过。
dān wèi 单位 dōu 都 shì 是， hú dù 弧度 měi miǎo 每秒， hé 和 jiǎo sù dù 角速度 yí yàng 一样。
jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 zhèng quàn 证券 huò 或 zhèng quàn 证券 dǐ yā pǐn 抵押品 shì yóu 是由 chí 持 pái 牌 rén 人 huò 或 zhù cè rén 注册人 zài 在 xiāng gǎng 香港 shōu qǔ 收取 huò 或 chí 持 yǒu de 有的， zé 则 shàng shù 上述 ān pái 安排 jǐn 仅 xiàn yú 限于 nǐ 你 yǐ 已 jiù cǐ 就此 jǐ yǔ 给予 shū miàn 书面 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fāng xíng 方行 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而 dōng jì 冬季 yùn yù 孕育 zhe 着 yì zhǒng 一种 pǔ sù 朴素 de 的 měi 美， chú le 除了 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 的 sōng shǔ 松鼠 hè 和 yě māo 野猫 hǎn yǒu 罕有 bài 拜 fǎng zhě 访者， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 zài 在 dōng tiān 冬天 qù 去 wǒ de 我的 yuán pǔ 园圃 lǚ jū 旅居， dú zì 独自 yī rén 一人 lěng jìng 冷静 sī kǎo 思考。
dān yuán 单元 xíng 型 de 的 wǎng luò 网络 fēn xī 分析 yě 也 xiǎn shì 显示 zhè 这 liǎng gè 两个 zhī xì 支系 jiān 间 yǒu gāo 有高 dá 达 28 bù 步 de 的 tū biàn 突变 cì shù 次数。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué chá 觉察 zhī xiǎo 知晓 le 了 “ rì tóu 日头 lǐ fǎ 理法 ” ， nǐ 你 jiāng 将 bù dé bù 不得不 lì jí 立即 lí kāi 离开 zhè ge 这个 dì qiú 地球 céng miàn 层面， yīn wèi 因为 “ rì tóu 日头 lǐ fǎ 理法 ” suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 gāo 高 zhèn dòng 振动， wú fǎ 无法 cún zài 存在 yú 于 jīn zhāo 今朝 zuò wéi 作为 nǐ men 你们 jiā yuán 家园 de 的 dī 低 zhèn dòng 振动 de 的 dì qiú 地球 céng miàn 层面。
jiǎ rú 假如 xìn xīn 信心 shì 是 yī sī 一丝 wēi ruò 微弱 de 的 guāng liàng 光亮， wǒ men 我们 huì 会 qiè 锲 ér 而 bù hǎo 不好 shè 舍 de 地 pěng 捧 zhe 着 tā 它， shǒu hù 守护 dào 到 lí míng 黎明；

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 再 chí xù 持续 shǒu fǎ 守法 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 xià yù 下狱 de 的。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 gāng gang 刚刚 xiàng 向 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huò 或 zhàng fu 丈夫 biǎo dá 表达 le 了 nǐ de 你的 ài yì 爱意， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huò 或 zhàng fu 丈夫， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱， yīn wèi 因为 tā men 他们 wèi 为 nǐ de 你的 hái zi 孩子 fù chū 付出 nà me duō 那么多， yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 gǎn xiè 感谢 xīn cún huái yí 心存怀疑 fù zhī yí xiào 付之一笑。
wǒ 我 cóng méi 从没 wèn 问 guò 过 lín jū 邻居 guān yú 关于 wá wa 娃娃 de 的 shì 事， suǒ yǐ 所以 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 hé 和 wǒ 我 xiāng tóng 相同 de 的 jīng lì 经历。
wǒ 我 cóng 从 yǎn jiǎo 眼角 lǐ 里 chǒu jiàn 瞅见 fēi ěr 菲尔， tā 他 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， bàn 半 zhāng zhe zuǐ 张着嘴， yǎn jing 眼睛 dèng 瞪 dé 得 dà dà 大大 de 的， yòu shì 又是 jīng yà 惊讶 yòu shì 又是 chóng jìng 崇敬。
rán ér 然而 tā 他 wèi le 为了 qū qū 区区 yí gè 一个 jī fēn 积分， zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 juān 圈， yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 wān jiǎo 弯角， fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 hé 和 tū rán 突然 de 的 chāo guò 超过 le 了 duì yǒu 队友。
zhè shì 这是 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 shì 试 yí xià 一下 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jì qiǎo 技巧。
xié yì 协议 wèi yú 位于 kuàng jià 框架 jí qí 及其 chēng zuò 称作 jí hé tǐ 集合体 de 的 kě 可 jiāo huàn 交换 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhǐ néng 只能 fǎng wèn 访问 dé guó 德国 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， nà me 那么 bā fá lì yà 巴伐利亚 de 的 shǒu fǔ 首府 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jué duì 绝对 zhí de 值得 yī 一 yóu 游 de 的 chéng shì 城市 !
wǒ 我 cóng 从 fěn hóng sè 粉红色 de 的 yún cai 云彩 duò 堕 xià 下， zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
rán ér 然而 tā men 他们 yòng 用 rú cǐ 如此 wán měi 完美 de 的 jì shù 技术 lái 来 huì huà 绘画， shǐ 使 wǒ men 我们 yǐ 以 tā 他 de 的 wēi shì 威势 wèi 为 lè 乐。
xié tiáo 协调 nǐ de 你的 shí jiān biǎo 时间表： rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 hè 和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 de 的， zài 在 qù 去 zhī qián 之前 ān pái 安排 hǎo 好 shí jiān 时间 yǐ miǎn 以免 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 yīn wèi 因为 shí jiān 时间 chōng tū 冲突 bù néng 不能 qián wǎng 前往。
zhè shì 这是 zhǎo tou 找头 hé 和 shōu jù 收据。
wǒ 我 cóng 从 chē chuāng 车窗 lǐ 里 wàng 望 zhe 着 tā 他： nà ge 那个 yuè tái 月台 shàng tóu 上头 dài 戴 bèi léi mào 贝雷帽 de 的 lǎo rén 老人。
xié diào qì 协调器 wèi 为 gāi 该 shì wù 事务 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shàng xià wén 上下文， huò 或 wéi yī 唯一 biāo shí fú 标识符 jí 及 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 yì xiē 一些 qí tā 其它 xìn xī 信息。
zhè shì 这是 pāi shè 拍摄 tú zhōng 途中 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yí cì 一次， pāi shè 拍摄 de shí hòu 的时候 wǒ 我 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
wǒ 我 cóng 从 jí shì 集市 shàng 上 mǎi 买 huí lai 回来 liǎng 两 zhǐ 只 cǎo jī 草鸡。
rán ér 然而 tā 他 lì jí 立即 yì shí 意识 dào 到， bù guǎn 不管 duō 多 huāng luàn 慌乱 tā 他 dōu 都 bú yuàn 不愿 zài 在 mò jì wèi gān 墨迹未干 shí 时 gě 合 běn zi 本子， pà 怕 nòng zāng 弄脏 nà 那 nǎi yóu 奶油 bān 般 bái nì 白腻 de 的 zhǐ zhāng 纸张。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 qí chē 骑车 dào 到 shùn dé 顺德， shān de chē 山地车 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 de 的！
wǒ 我 fù yǔ 付与 tā 她 nài fán 耐烦 shǐ 使 tā 她 néng 能 zài 在 bié ren 别人 xuǎn zé 选择 pāo què 抛却 de shí hòu 的时候 lián xù 连续 jiān dìng 坚定 zhe 着， bìng qiě 并且 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 běn shēn 本身 de 的 jiā rén 家人 dù guò 渡过 jí bìng 疾病 yǔ 与 pí bèi 疲惫。
zhè shì 这是 cāo zòng 操纵， bú shi 不是 shì fèng 事奉。
rán ér 然而 chuán tǒng 传统 de 的 rén lèi 人类 xì bāo péi yǎng 细胞培养 yǔ 与 yán jiū 研究 shì zài 是在 bú tòu shuǐ 不透水 de 的 èr wéi 二维 píng miàn 平面 shàng 上 jìn xíng 进行 de 的。
zhè shì 这是 zhěng dùn 整顿 jīn róng wēi jī 金融危机 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 lìng rén shēng yàn 令人生厌 de 的 dài jià 代价。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 shěng 省 dà qián 大钱 de 的 xí guàn 习惯， nà 那 jiù 就 zhēn de 真的 shì 是 tài 太 bàng 棒 le 了。
zhè shì 这是 xīn hé 新和 dú tè 独特 de 的 tuì xiū 退休 zhàng hù 帐户， nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 tīng 听 guò 过。
dān wèi 单位 dōu 都 shì 是， hú dù 弧度 měi miǎo 每秒， hé 和 jiǎo sù dù 角速度 yí yàng 一样。
jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 zhèng quàn 证券 huò 或 zhèng quàn 证券 dǐ yā pǐn 抵押品 shì yóu 是由 chí 持 pái 牌 rén 人 huò 或 zhù cè rén 注册人 zài 在 xiāng gǎng 香港 shōu qǔ 收取 huò 或 chí 持 yǒu de 有的， zé 则 shàng shù 上述 ān pái 安排 jǐn 仅 xiàn yú 限于 nǐ 你 yǐ 已 jiù cǐ 就此 jǐ yǔ 给予 shū miàn 书面 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fāng xíng 方行 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而 dōng jì 冬季 yùn yù 孕育 zhe 着 yì zhǒng 一种 pǔ sù 朴素 de 的 měi 美， chú le 除了 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 的 sōng shǔ 松鼠 hè 和 yě māo 野猫 hǎn yǒu 罕有 bài 拜 fǎng zhě 访者， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 zài 在 dōng tiān 冬天 qù 去 wǒ de 我的 yuán pǔ 园圃 lǚ jū 旅居， dú zì 独自 yī rén 一人 lěng jìng 冷静 sī kǎo 思考。
dān yuán 单元 xíng 型 de 的 wǎng luò 网络 fēn xī 分析 yě 也 xiǎn shì 显示 zhè 这 liǎng gè 两个 zhī xì 支系 jiān 间 yǒu gāo 有高 dá 达 28 bù 步 de 的 tū biàn 突变 cì shù 次数。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué chá 觉察 zhī xiǎo 知晓 le 了 “ rì tóu 日头 lǐ fǎ 理法 ” ， nǐ 你 jiāng 将 bù dé bù 不得不 lì jí 立即 lí kāi 离开 zhè ge 这个 dì qiú 地球 céng miàn 层面， yīn wèi 因为 “ rì tóu 日头 lǐ fǎ 理法 ” suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 gāo 高 zhèn dòng 振动， wú fǎ 无法 cún zài 存在 yú 于 jīn zhāo 今朝 zuò wéi 作为 nǐ men 你们 jiā yuán 家园 de 的 dī 低 zhèn dòng 振动 de 的 dì qiú 地球 céng miàn 层面。
jiǎ rú 假如 xìn xīn 信心 shì 是 yī sī 一丝 wēi ruò 微弱 de 的 guāng liàng 光亮， wǒ men 我们 huì 会 qiè 锲 ér 而 bù hǎo 不好 shè 舍 de 地 pěng 捧 zhe 着 tā 它， shǒu hù 守护 dào 到 lí míng 黎明；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子