ประโยคภาษาจีน- 我从流动的灯火中抬头远望凝视着远处的落基山我们的养子以前喜欢去那里寻找完美的圣诞树中文句子 (584988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 cóng 从 liú dòng 流动 de 的 dēng huǒ 灯火 zhōng 中 tái tóu 抬头 yuǎn wàng 远望， níng shì 凝视 zhe 着 yuǎn chù 远处 de 的 luò jī shān 落基山， wǒ men de 我们的 yǎng zǐ 养子 yǐ qián 以前 xǐ huan 喜欢 qù 去 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 wán měi 完美 de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
Looking away from the flow, I fixed my gaze on the distant Rockies, where our adopted son had loved to go in search of the perfect tree.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng 从 cáo 漕 gōu 沟 ná chū 拿出 xiāng yān 香烟。
wǒ 我 cóng 从 shí tou 石头 xià mian 下面 zhuō 捉 chū 出 yī 一 tiáo 条 cháng jiǎo 长角 de 的 dú 毒 kuí shé 蝰蛇 lái 来， ràng 让 tā 它 yǎo 咬 wǒ 我。
rán ér 然而 tā 他 yì xīn 一心 suǒ xiǎng 所想， què shì 却是 gǎi xié guī zhèng 改邪归正， bǎi tuō 摆脱 fàn zuì 犯罪 shēng yá 生涯。
rán ér 然而 tā men 他们 zuò mèng 做梦 yě 也 méi xiǎng dào 没想到， yǔ shuǐ 雨水 shí 时 de 的 chén āi 尘埃 wēi lì 微粒 hán yǒu 含有 jí 极 qiáng 强 de 的 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素。
zhè shì 这是 suǒ 所 píng mín 平民 yī yuàn 医院 — — zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 lái zhè lǐ 来这里 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 kàn bù dào 看不到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 wǔ qì 武器， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bú huì 不会 kāi zuì 开罪 dí duì 敌对 huò 或 guó jì 国际 jūn duì 军队 ” lìng 另 yí gè 一个 bìng rén 病人 shuō 说， “ méi yǒu rén 没有人 huì 会 qù 去 běi yuē 北约 de 的 zhěn suǒ 诊所， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 chéng wéi 成为 gōng jī mù biāo 攻击目标， zhè 这 tài 太 wēi xiǎn 危险 le 了。 ”
xié yì 协议 bāo kuò 包括 le 了 qí tā 其他 rì běn gōng sī 日本公司 zhǐ zé 指责 de 的 chuān qí 川崎 zhòng gōng 重工 gěi 给 qīng dǎo 青岛 sì fāng 四方 guò yú 过于 kuān hòu 宽厚 de 的 jì shù zhuàn ràng 技术转让。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhǐ néng 只能 fǎng wèn 访问 dé guó 德国 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， nà me 那么 bā fá lì yà 巴伐利亚 de 的 shǒu fǔ 首府 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jué duì 绝对 zhí de 值得 yī 一 yóu 游 de 的 chéng shì 城市 !
wǒ 我 cóng 从 xiāng zi 箱子 lǐ 里 zhǎo chū 找出 shēn fèn zhèng 身份证 hé 和 hù kǒu běn 户口本 dì gěi 递给 tā 他。
rán ér 然而 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yí cì 一次 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 zhōng 中 jiù zhù 救助 yí gè 一个 bìng wēi 病危 qǐ yè 企业。
xié yì 协议 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 12 xiàng 项 yǒu guān 有关 tàn 碳 xī shōu 吸收 hé 和 chǔ cún 储存 de 的 shí yàn 实验 jì huà 计划 — — yùn yòng 运用 xīn 新 de 的 jì shù 技术 lái 来 shōu jí 收集 fā diàn zhàn 发电站 shì fàng 释放 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， bìng 并 zài dì xià 在地下 jiāng 将 qí 其 rán shāo 燃烧。
zhè shì 这是 suǒ wèi 所谓 de 的 yǒu hǎo 友好 dài gōng 怠工。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiāng 将 tiān xiàn 天线 shōu qǐ 收起， shǐ 使 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 méng 蒙 shàng 上 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 shuāng xuě 霜雪 hé 和 bēi guān yàn shì 悲观厌世 de 的 bīng céng 冰层， nà me 那么 jí shǐ 即使 nǐ 你 nián 年 fāng 方 20 ， yě 也 shì 是 lǎo qì héng qiū 老气横秋；
rán ér 然而 tā 他 bìng 并 bù tíng 不停 xià jiǎo 下脚 bù 步 lái 来 wéi 喂 nà 那 gǎn zhe 赶着 chéng qún 成群 xiǎo tiān é 小天鹅 cháo 朝 dēng xīn cǎo 灯心草 cóng zhōng 丛中 zǒu qù 走去 de 的 mǔ 母 tiān é 天鹅。
bēi nán 卑南 yí zhǐ 遗址 de 的 shí guān 石棺 dōu 都 cháo 朝 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 mái zàng 埋葬 — — duì 对 zhù 著 xiù lì 秀丽 de 的 dōu 都 lán shān 兰山。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 huàn yǒu 患有 xiào chuǎn 哮喘， dāng 当 xī rù 吸入 cù 醋 jiǎ 甲 dǎn jiǎn 胆碱 zhī hòu 之后， jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 qì dào 气道 jìng luán 痉挛、 xiá zhǎi 狭窄。
zhuó rén xǐ 卓仁禧， zhù míng 著名 gāo fēn zǐ 高分子 huà xué jiā 化学家， zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 huà xué bù 化学部 yuàn shì 院士， jiào shòu 教授、 bó dǎo 博导。
zhè shì 这是 jiē xià lái 接下来 de 的 shù bǎi 数百 gè 个 yè wǎn 夜晚 zhōng 中， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiǎ zhuāng 假装 shén me 什么 dōu 都 méi 没 fā shēng 发生 guò 过， qǐ 乞 pàn 盼 néng 能 zhǎo huí 找回 jiù shí 旧时 de 的 gǎn jué 感觉。
zhuó yuè 卓越 pǐn zhì 品质， gāo yǎ 高雅 huán jìng 环境 lìng 令 “ chén guāng 晨光 ” měi shí 美食 míng yáng 名扬 yún chéng 云城。
rán ér 然而 jià gé 价格 de 的 dà fú 大幅 bō dòng 波动 què 却 huì 会 shàng hǎi 上海 shēng chǎn zhě 生产者 lì yì 利益 ─ ─ ─ tā men 他们 zài 在 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 kāi shǐ 开始 shí 时 jiàng 将 zī jīn 资金 quán bù 全部 tóu rù 投入 zài 在 zhòng miáo 种苗、 huà féi 化肥 hè 和 nóng jù 农具 shàng 上， zhè shí 这时 shōu huò 收获 hòu 后 de 的 jià gé 价格 réng rán 仍然 shì 是 wèi zhī shù 未知数。
dān yī 单一 dié dòu 蝶窦 zhī 之 qū 麴 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 zé shèn 则甚 shǎo jiàn 少见。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 yǎn yuán 演员， méi yǒu 没有 jīng guò 经过 dì yī cì 第一次 de 的 pái liàn 排练 nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 dēng tái biǎo yǎn 登台表演 de 的。
dān rén 单人 jū zhù 居住 shí 时， jiǎn dān 简单 de 的 lín yù 淋浴 bǎn 板 huò 或 huā sǎ 花洒 zuì 最 jīng jì 经济 qiě 且 fāng biàn 方便， bù xū yào 不需要 yòng 用 lín yù mén 淋浴门 lái 来 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
rán ér 然而 nǐ 你 ruò 若 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， zhè 这 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 yǎn dài 眼袋 bì miǎn 避免 shī qù 失去 kòng zhì 控制 le 了。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 xiǎng jiàn 想见 wǒ 我 , xiǎn rán 显然 wán quán 完全 shì 是 wǒ 我 wù jiě 误解 le 了。
rán ér 然而 jiè kǒu 借口 què shì 确是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的， shàng zhōu 上周 wǒ 我 zài 在 qù 去 nóng mào shì chǎng 农贸市场 de 的 lù shang 路上， pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 shuō 说 jué 绝 bú huì 不会 qù 去 nà r 那儿 de 的 tóng shì 同事， tā 她 wèn 问 wǒ 我 nà li 那里 huì bu huì 会不会 yǒu xiē 有些 hǎo 好 dōng xi 东西， dāng rán 当然 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 shí lìng 时令 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西。
zhè shì 这是 rì běn 日本 jīng dū fǔ 京都府 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zuò zài 坐在 yí gè 一个 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 guān zhòng 观众 xí wèi 席位 shàng 上 de 的 yuán gù 缘故， xìng 幸 hǎo bǐ 好比 sài hái suàn 赛还算 jīng cǎi 精彩。
zhè shì 这是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， cóng 从 běn zhì 本质 shěng què 省却 jí 及 bá cuì 拔萃 guǎn xiá quán 管辖权。
dān jī 单击 “ diàn yuán 电源 guǎn lǐ 管理 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡， rán hòu 然后 dān jī 单击 yǐ 以 qīng chú 清除 “ yǔn xǔ 允许 jì suàn jī 计算机 guān bì 关闭 cǐ 此 shè bèi 设备 yǐ 以 jié yuē 节约 diàn yuán 电源 ” fù xuǎn kuàng 复选框。
rán ér 然而 yī xué jiā 医学家 réng 仍 duì 对 yì shēng 益生 jūn 菌 néng 能 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 chǎn shēng 产生 yì chu 益处 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 bǎo yǒu 保有 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng 从 cáo 漕 gōu 沟 ná chū 拿出 xiāng yān 香烟。
wǒ 我 cóng 从 shí tou 石头 xià mian 下面 zhuō 捉 chū 出 yī 一 tiáo 条 cháng jiǎo 长角 de 的 dú 毒 kuí shé 蝰蛇 lái 来， ràng 让 tā 它 yǎo 咬 wǒ 我。
rán ér 然而 tā 他 yì xīn 一心 suǒ xiǎng 所想， què shì 却是 gǎi xié guī zhèng 改邪归正， bǎi tuō 摆脱 fàn zuì 犯罪 shēng yá 生涯。
rán ér 然而 tā men 他们 zuò mèng 做梦 yě 也 méi xiǎng dào 没想到， yǔ shuǐ 雨水 shí 时 de 的 chén āi 尘埃 wēi lì 微粒 hán yǒu 含有 jí 极 qiáng 强 de 的 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素。
zhè shì 这是 suǒ 所 píng mín 平民 yī yuàn 医院 — — zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 lái zhè lǐ 来这里 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 kàn bù dào 看不到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 wǔ qì 武器， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bú huì 不会 kāi zuì 开罪 dí duì 敌对 huò 或 guó jì 国际 jūn duì 军队 ” lìng 另 yí gè 一个 bìng rén 病人 shuō 说， “ méi yǒu rén 没有人 huì 会 qù 去 běi yuē 北约 de 的 zhěn suǒ 诊所， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 chéng wéi 成为 gōng jī mù biāo 攻击目标， zhè 这 tài 太 wēi xiǎn 危险 le 了。 ”
xié yì 协议 bāo kuò 包括 le 了 qí tā 其他 rì běn gōng sī 日本公司 zhǐ zé 指责 de 的 chuān qí 川崎 zhòng gōng 重工 gěi 给 qīng dǎo 青岛 sì fāng 四方 guò yú 过于 kuān hòu 宽厚 de 的 jì shù zhuàn ràng 技术转让。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhǐ néng 只能 fǎng wèn 访问 dé guó 德国 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， nà me 那么 bā fá lì yà 巴伐利亚 de 的 shǒu fǔ 首府 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jué duì 绝对 zhí de 值得 yī 一 yóu 游 de 的 chéng shì 城市 !
wǒ 我 cóng 从 xiāng zi 箱子 lǐ 里 zhǎo chū 找出 shēn fèn zhèng 身份证 hé 和 hù kǒu běn 户口本 dì gěi 递给 tā 他。
rán ér 然而 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yí cì 一次 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 zhōng 中 jiù zhù 救助 yí gè 一个 bìng wēi 病危 qǐ yè 企业。
xié yì 协议 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 12 xiàng 项 yǒu guān 有关 tàn 碳 xī shōu 吸收 hé 和 chǔ cún 储存 de 的 shí yàn 实验 jì huà 计划 — — yùn yòng 运用 xīn 新 de 的 jì shù 技术 lái 来 shōu jí 收集 fā diàn zhàn 发电站 shì fàng 释放 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， bìng 并 zài dì xià 在地下 jiāng 将 qí 其 rán shāo 燃烧。
zhè shì 这是 suǒ wèi 所谓 de 的 yǒu hǎo 友好 dài gōng 怠工。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiāng 将 tiān xiàn 天线 shōu qǐ 收起， shǐ 使 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 méng 蒙 shàng 上 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 shuāng xuě 霜雪 hé 和 bēi guān yàn shì 悲观厌世 de 的 bīng céng 冰层， nà me 那么 jí shǐ 即使 nǐ 你 nián 年 fāng 方 20 ， yě 也 shì 是 lǎo qì héng qiū 老气横秋；
rán ér 然而 tā 他 bìng 并 bù tíng 不停 xià jiǎo 下脚 bù 步 lái 来 wéi 喂 nà 那 gǎn zhe 赶着 chéng qún 成群 xiǎo tiān é 小天鹅 cháo 朝 dēng xīn cǎo 灯心草 cóng zhōng 丛中 zǒu qù 走去 de 的 mǔ 母 tiān é 天鹅。
bēi nán 卑南 yí zhǐ 遗址 de 的 shí guān 石棺 dōu 都 cháo 朝 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 mái zàng 埋葬 — — duì 对 zhù 著 xiù lì 秀丽 de 的 dōu 都 lán shān 兰山。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 huàn yǒu 患有 xiào chuǎn 哮喘， dāng 当 xī rù 吸入 cù 醋 jiǎ 甲 dǎn jiǎn 胆碱 zhī hòu 之后， jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 qì dào 气道 jìng luán 痉挛、 xiá zhǎi 狭窄。
zhuó rén xǐ 卓仁禧， zhù míng 著名 gāo fēn zǐ 高分子 huà xué jiā 化学家， zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 huà xué bù 化学部 yuàn shì 院士， jiào shòu 教授、 bó dǎo 博导。
zhè shì 这是 jiē xià lái 接下来 de 的 shù bǎi 数百 gè 个 yè wǎn 夜晚 zhōng 中， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiǎ zhuāng 假装 shén me 什么 dōu 都 méi 没 fā shēng 发生 guò 过， qǐ 乞 pàn 盼 néng 能 zhǎo huí 找回 jiù shí 旧时 de 的 gǎn jué 感觉。
zhuó yuè 卓越 pǐn zhì 品质， gāo yǎ 高雅 huán jìng 环境 lìng 令 “ chén guāng 晨光 ” měi shí 美食 míng yáng 名扬 yún chéng 云城。
rán ér 然而 jià gé 价格 de 的 dà fú 大幅 bō dòng 波动 què 却 huì 会 shàng hǎi 上海 shēng chǎn zhě 生产者 lì yì 利益 ─ ─ ─ tā men 他们 zài 在 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 kāi shǐ 开始 shí 时 jiàng 将 zī jīn 资金 quán bù 全部 tóu rù 投入 zài 在 zhòng miáo 种苗、 huà féi 化肥 hè 和 nóng jù 农具 shàng 上， zhè shí 这时 shōu huò 收获 hòu 后 de 的 jià gé 价格 réng rán 仍然 shì 是 wèi zhī shù 未知数。
dān yī 单一 dié dòu 蝶窦 zhī 之 qū 麴 jūn 菌 gǎn rǎn 感染 zé shèn 则甚 shǎo jiàn 少见。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 yǎn yuán 演员， méi yǒu 没有 jīng guò 经过 dì yī cì 第一次 de 的 pái liàn 排练 nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 dēng tái biǎo yǎn 登台表演 de 的。
dān rén 单人 jū zhù 居住 shí 时， jiǎn dān 简单 de 的 lín yù 淋浴 bǎn 板 huò 或 huā sǎ 花洒 zuì 最 jīng jì 经济 qiě 且 fāng biàn 方便， bù xū yào 不需要 yòng 用 lín yù mén 淋浴门 lái 来 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
rán ér 然而 nǐ 你 ruò 若 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， zhè 这 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 yǎn dài 眼袋 bì miǎn 避免 shī qù 失去 kòng zhì 控制 le 了。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 xiǎng jiàn 想见 wǒ 我 , xiǎn rán 显然 wán quán 完全 shì 是 wǒ 我 wù jiě 误解 le 了。
rán ér 然而 jiè kǒu 借口 què shì 确是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的， shàng zhōu 上周 wǒ 我 zài 在 qù 去 nóng mào shì chǎng 农贸市场 de 的 lù shang 路上， pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 shuō 说 jué 绝 bú huì 不会 qù 去 nà r 那儿 de 的 tóng shì 同事， tā 她 wèn 问 wǒ 我 nà li 那里 huì bu huì 会不会 yǒu xiē 有些 hǎo 好 dōng xi 东西， dāng rán 当然 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 shí lìng 时令 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西。
zhè shì 这是 rì běn 日本 jīng dū fǔ 京都府 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zuò zài 坐在 yí gè 一个 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 guān zhòng 观众 xí wèi 席位 shàng 上 de 的 yuán gù 缘故， xìng 幸 hǎo bǐ 好比 sài hái suàn 赛还算 jīng cǎi 精彩。
zhè shì 这是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， cóng 从 běn zhì 本质 shěng què 省却 jí 及 bá cuì 拔萃 guǎn xiá quán 管辖权。
dān jī 单击 “ diàn yuán 电源 guǎn lǐ 管理 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡， rán hòu 然后 dān jī 单击 yǐ 以 qīng chú 清除 “ yǔn xǔ 允许 jì suàn jī 计算机 guān bì 关闭 cǐ 此 shè bèi 设备 yǐ 以 jié yuē 节约 diàn yuán 电源 ” fù xuǎn kuàng 复选框。
rán ér 然而 yī xué jiā 医学家 réng 仍 duì 对 yì shēng 益生 jūn 菌 néng 能 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 chǎn shēng 产生 yì chu 益处 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 bǎo yǒu 保有 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子