ประโยคภาษาจีน- 与其说是电脑造成了手写的衰落还不如说是标准化的测试是始作俑者中文句子 (58563) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ qí 与其 shuō shì 说是 diàn nǎo 电脑 zào chéng 造成 le 了 shǒu xiě 手写 de 的 shuāi luò 衰落， hái bù rú 还不如 shuō shì 说是 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 cè shì 测试 shì 是 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者。
The cause of the decline in handwriting may lie not so much in computers as in standardized testing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ qí shuō 与其说 yǒu 有 gù shì 故事 qíng jié 情节 hái bù rú 还不如 shuō 说 nà shi 那是 tōng guò 通过 rén wù 人物 de 的 xiàn suǒ 线索 fā zhǎn 发展、 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 hé 和 qí guài 奇怪 de 的 xù shù 叙述 zhuǎn zhé 转折 ér 而 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件。
yǔ qí shuō 与其说 yào 药 jiā 家 xīn 鑫 àn 案 dài biǎo 代表 le 了 yì zhǒng 一种 xīn shēng 新生 xiàn xiàng 现象， bù rú shuō 不如说 tā 它 tí shēng 提升 le 了 rén men 人们 duì 对 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 de 的 guān zhù dù 关注度。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì jìng bào 每日镜报》 bào dào 报道， luó bó cí 罗伯茨 hé 和 ài ren 爱人 mǎ kè 马克 zǎo zài 早在 6 gè 个 yuè 月 qián 前 jiù 就 wèi 为 hūn lǐ 婚礼 zuò 做 zhǔn bèi 准备， bú liào 不料 hūn lǐ 婚礼 dàng tiān 当天 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟 què 却 bèi 被 bǎo wèi 保卫 yīng guó 英国 lián méng 联盟 zhī chí zhě 支持者 yǔ 与 fǎn 反 fǎ xī sī 法西斯 shì wēi zhě 示威者 de 的 chōng tū 冲突 gěi 给 jiǎo 搅 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂。
jū 据 yīng guó 英国 méi tǐ bào dào 媒体报道， tā 他 cí zhí 辞职 de 的 yuán yīn 原因 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 gōng zuò 工作， ér shì 而是 “ hòu yuàn qǐ huǒ 后院起火 ” ， qī zǐ 妻子 yǔ 与 tā 他 de 的 bǎo biāo 保镖 yǒu 有 wài yù 外遇。
yǐ 以 tài yang 太阳 wéi lì 为例， tài yang 太阳 de 的 zhí jìng 直径 shì 是 dì qiú 地球 de 的 109 bèi 倍， tā 它 běn 本 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 guǎng 广 de 的 guāng yuán 光源！
“ nà xiē 那些 shēng qǐ 升起 de 的 yān wù 烟雾， shì 是 yīn wèi 因为 dì xià 地下 gān tòu 干透 de 的 ní tàn 泥炭 kāi shǐ 开始 zì rán 自燃， ” yī 一 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员 gào su 告诉 yóu kè 游客 men 们。
yǔ qí 与其 xiù 锈 huài 坏， bù rú 不如 yòng 用 huài 坏。
lǎo hǔ 老虎 shì 是 shì jiè xìng 世界性 shuò 妁 dòng wù 动物， tā men 它们 yīng gāi 应该 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún 生存 kōng jiān 空间。
yǐ 以 jì wù sì chún 季戊四醇 sì 四 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯（ PETA ） wèi 为 jù hé 聚合 dān tǐ 单体， ān xī xiāng 安息香 yǐ mí 乙醚 wèi 为 yǐn fā 引发 jì 剂， tōng guò 通过 zǐ wài guāng 紫外光 yǐn fā 引发 shēng chéng 生成 níng jiāo 凝胶， tōng guò 通过 zhēn kòng gàn zào 真空干燥 dé dào 得到 PETA pào mò 泡沫 cái liào 材料。
jū 据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， yí duì 一对 měi guó 美国 fū fù 夫妇 yīn 因 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 shàng 上 chuī xū 吹嘘 tā men 他们 rú hé 如何 kào 靠 rù 入 diàn 店 xíng qiè 行窃 bìng 并 mài diào 卖掉 zāng wù 赃物 móu shēng 谋生， 23 rì 日 fēn bié 分别 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 27 gè 个 yuè 月 hé 和 1 nián 年。
yǔ 与 chū sè 出色 de 的 dài mǎ 代码 dān yuán 单元 cè shì 测试 xiàng 相 jié hé 结合， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jí wéi 极为 qiáng dà 强大 de 的 gōng jù 工具。
lǎo huà 老话 shuō 说 de 的 hǎo 好： dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 shǒu shù 手术， nǐ 你 huì 会 qù 去 de 的 yí gè 一个 dǎ zhé kòu 打折扣 yī shēng 医生 chù 处， hái shi 还是 yí gè 一个 nǐ 你 xìn rèn 信任 hé 和 liǎo jiě 了解 de 的 yī shēng 医生 chù 处？ shéi 谁 de 的 dài jià 代价 gèng dà 更大？
yǐ 以 Ān huī shěng 安徽省 cháng fēng xiàn 长丰县 wéi lì 为例， lì yòng 利用 GIS duì 对 cháng fēng xiàn 长丰县 bù tóng 不同 gēng dì 耕地 zhòng dì 中的 cǎo méi 草莓 shì yí 适宜 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
yǔ 与 qián rén 前人 hé chéng 合成 xī shí 锡石 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 xiāng bǐ 相比， běn cì 本次 shí yàn 实验 cè dìng 测定 de 的 jīng bāo 晶胞 cān shù 参数 piān 偏 dà 大。
lǎo 老 chén 陈 yě jiù shì 也就是 cóng 从 tā 他 nǎi nai 奶奶 nà li 那里 xué 学 lái 来 de 的 quàn dǎo 劝导 de 的 yì shù 艺术。
yǐ 以 sù qiān 宿迁 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 chū xiàn 出现 de 的 yì zé 一则 xié bō 谐波 yuán 源 yòng hù 用户 wū rǎn 污染 diàn wǎng 电网 de 的 shì jiàn 事件 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 xié bō 谐波 xiàn chǎng 现场 cè shì 测试 biāo zhǔn 标准 hé 和 yǔn xǔ zhí 允许值， yǐ jí 以及 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
yǔ 与 dān yuán 单元 cè shì 测试 xiāng bǐ 相比， GUI cè shì 测试 yào 要 hào shí 耗时 hé 和 kùn nan 困难 de 的 duō 多， jí shǐ 即使 shì zài 是在 cè shì 测试 qū dòng 驱动 de 的 kāi fā 开发 tuán duì 团队 zhōng 中， yīn cǐ 因此 yě 也 cháng 常 bèi 被 hū shì 忽视。
lǎo yīng 老鹰 wú xū 无需 zhèn yì 振翼 jiù 就 néng 能 áo xiáng 翱翔。
“ nà shi 那是 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗， wáng zǐ 王子 ” nán 男 shì 侍 huí dá 回答 shuō 说。
yǐ 以 xiǎo bái cài 小白菜、 gān lán 甘蓝、 qín cài 芹菜 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， cǎi yòng 采用 dà tián 大田 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 hǎi zǎo 海藻 duō táng 多糖 xī tǔ 稀土 pèi hé 配合 wù 物 duì 对 shū cài 蔬菜 zhōng 中 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药 cán liú 残留 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ nà yàng 那样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 suí shí 随时 wèi 为 ér zi 儿子 yù liú 预留 qiú tái 球台， ér qiě 而且 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 guò lái 过来 dǎ qiú 打球 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā 他 liàn xí 练习， ” fù qīn 父亲 shuō dào 说道。
“ nà dá mù dà huì 那达慕大会 ” ： měng gǔ 蒙古 rén mín 人民 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng dà 盛大 jié rì 节日， zài 在 qī 七、 bā yuè 八月 jǔ xíng 举行， nèi róng 内容 shì 是 shuāi jiāo 摔跤、 sài mǎ 赛马、 shè jiàn 射箭、 gē wǔ 歌舞 děng 等 huó dòng 活动。 “
yǔ 与 zhǐ 只 tīng dào 听到 liáo 鹩 yīng 莺 jiào shēng 叫声 xiāng bǐ 相比， cí xìng 雌性 liáo 鹩 yīng 莺 zài 在 tīng dào 听到 liǎng 两 zhòng 种 shēng yīn 声音 hùn 混 hé shí 合时 gèng jiā 更加 jǐng jué 警觉， huì 会 dīng 盯 zhe 着 shēng yīn 声音 fā chū 发出 de 的 dì fāng 地方。
yǐ 以 shān xī shěng 山西省 wén xǐ xiàn 闻喜县 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 GIS jì shù 技术 jiàn lì 建立 le 了 wén xǐ xiàn 闻喜县 gēng dì 耕地 zī yuán 资源 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统。
kǎo kè sī 考克斯 shuō 说， guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jiān yù 监狱 réng rán 仍然 cún zài 存在， yǐ jí 以及 bù jiǔ qián 不久前 jī bì 击毙 běn lā dēng 本拉登， dōu 都 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
yǔ 与 zhōu biān 周边 kōng qì 空气 xiāng bǐ 相比， lún chuán 轮船 guǐ jì 轨迹 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 wēi lì 微粒。 shuǐ zhēng qì 水蒸气 wéi rào 围绕 zhe 着 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 hé zi 核子 de 的 wēi lì 微粒 níng jié 凝结。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 fén mù 坟墓 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 de 的 tóng bì 铜币。
jù shuō 据说 gōng zhài quàn 公债券 bù jiǔ 不久 jiāng 将 bèi 被 shōu huí 收回。
yǔ 与 zài 在 jiù yuē 旧约 lǐ 里 rén men 人们 yào 要 jǐn 尽 shí yī 十一 fèng xiàn 奉献 de 的 yì wù 义务 bù tóng 不同， zài 在 xīn yuē 新约 zhī xià 之下 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yì wù 义务。
yǐ 以 kāi fàng 开放 de 的 xīn 心 jiē shòu 接受 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 zhī chí 支持 cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 zǒu chū 走出 zhè ge 这个 nán tí 难题， jìn rù 进入 nǐ 你 méi yǒu 没有 liào dào 料到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jìng dì 境地。

ประโยคภาษาจีน
yǔ qí shuō 与其说 yǒu 有 gù shì 故事 qíng jié 情节 hái bù rú 还不如 shuō 说 nà shi 那是 tōng guò 通过 rén wù 人物 de 的 xiàn suǒ 线索 fā zhǎn 发展、 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 hé 和 qí guài 奇怪 de 的 xù shù 叙述 zhuǎn zhé 转折 ér 而 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件。
yǔ qí shuō 与其说 yào 药 jiā 家 xīn 鑫 àn 案 dài biǎo 代表 le 了 yì zhǒng 一种 xīn shēng 新生 xiàn xiàng 现象， bù rú shuō 不如说 tā 它 tí shēng 提升 le 了 rén men 人们 duì 对 lèi sì 类似 shì jiàn 事件 de 的 guān zhù dù 关注度。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì jìng bào 每日镜报》 bào dào 报道， luó bó cí 罗伯茨 hé 和 ài ren 爱人 mǎ kè 马克 zǎo zài 早在 6 gè 个 yuè 月 qián 前 jiù 就 wèi 为 hūn lǐ 婚礼 zuò 做 zhǔn bèi 准备， bú liào 不料 hūn lǐ 婚礼 dàng tiān 当天 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟 què 却 bèi 被 bǎo wèi 保卫 yīng guó 英国 lián méng 联盟 zhī chí zhě 支持者 yǔ 与 fǎn 反 fǎ xī sī 法西斯 shì wēi zhě 示威者 de 的 chōng tū 冲突 gěi 给 jiǎo 搅 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂。
jū 据 yīng guó 英国 méi tǐ bào dào 媒体报道， tā 他 cí zhí 辞职 de 的 yuán yīn 原因 bú shi 不是 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 bù néng 不能 shèng rèn 胜任 gōng zuò 工作， ér shì 而是 “ hòu yuàn qǐ huǒ 后院起火 ” ， qī zǐ 妻子 yǔ 与 tā 他 de 的 bǎo biāo 保镖 yǒu 有 wài yù 外遇。
yǐ 以 tài yang 太阳 wéi lì 为例， tài yang 太阳 de 的 zhí jìng 直径 shì 是 dì qiú 地球 de 的 109 bèi 倍， tā 它 běn 本 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 guǎng 广 de 的 guāng yuán 光源！
“ nà xiē 那些 shēng qǐ 升起 de 的 yān wù 烟雾， shì 是 yīn wèi 因为 dì xià 地下 gān tòu 干透 de 的 ní tàn 泥炭 kāi shǐ 开始 zì rán 自燃， ” yī 一 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员 gào su 告诉 yóu kè 游客 men 们。
yǔ qí 与其 xiù 锈 huài 坏， bù rú 不如 yòng 用 huài 坏。
lǎo hǔ 老虎 shì 是 shì jiè xìng 世界性 shuò 妁 dòng wù 动物， tā men 它们 yīng gāi 应该 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún 生存 kōng jiān 空间。
yǐ 以 jì wù sì chún 季戊四醇 sì 四 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯（ PETA ） wèi 为 jù hé 聚合 dān tǐ 单体， ān xī xiāng 安息香 yǐ mí 乙醚 wèi 为 yǐn fā 引发 jì 剂， tōng guò 通过 zǐ wài guāng 紫外光 yǐn fā 引发 shēng chéng 生成 níng jiāo 凝胶， tōng guò 通过 zhēn kòng gàn zào 真空干燥 dé dào 得到 PETA pào mò 泡沫 cái liào 材料。
jū 据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， yí duì 一对 měi guó 美国 fū fù 夫妇 yīn 因 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 shàng 上 chuī xū 吹嘘 tā men 他们 rú hé 如何 kào 靠 rù 入 diàn 店 xíng qiè 行窃 bìng 并 mài diào 卖掉 zāng wù 赃物 móu shēng 谋生， 23 rì 日 fēn bié 分别 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 27 gè 个 yuè 月 hé 和 1 nián 年。
yǔ 与 chū sè 出色 de 的 dài mǎ 代码 dān yuán 单元 cè shì 测试 xiàng 相 jié hé 结合， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jí wéi 极为 qiáng dà 强大 de 的 gōng jù 工具。
lǎo huà 老话 shuō 说 de 的 hǎo 好： dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 shǒu shù 手术， nǐ 你 huì 会 qù 去 de 的 yí gè 一个 dǎ zhé kòu 打折扣 yī shēng 医生 chù 处， hái shi 还是 yí gè 一个 nǐ 你 xìn rèn 信任 hé 和 liǎo jiě 了解 de 的 yī shēng 医生 chù 处？ shéi 谁 de 的 dài jià 代价 gèng dà 更大？
yǐ 以 Ān huī shěng 安徽省 cháng fēng xiàn 长丰县 wéi lì 为例， lì yòng 利用 GIS duì 对 cháng fēng xiàn 长丰县 bù tóng 不同 gēng dì 耕地 zhòng dì 中的 cǎo méi 草莓 shì yí 适宜 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
yǔ 与 qián rén 前人 hé chéng 合成 xī shí 锡石 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 xiāng bǐ 相比， běn cì 本次 shí yàn 实验 cè dìng 测定 de 的 jīng bāo 晶胞 cān shù 参数 piān 偏 dà 大。
lǎo 老 chén 陈 yě jiù shì 也就是 cóng 从 tā 他 nǎi nai 奶奶 nà li 那里 xué 学 lái 来 de 的 quàn dǎo 劝导 de 的 yì shù 艺术。
yǐ 以 sù qiān 宿迁 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 chū xiàn 出现 de 的 yì zé 一则 xié bō 谐波 yuán 源 yòng hù 用户 wū rǎn 污染 diàn wǎng 电网 de 的 shì jiàn 事件 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 xié bō 谐波 xiàn chǎng 现场 cè shì 测试 biāo zhǔn 标准 hé 和 yǔn xǔ zhí 允许值， yǐ jí 以及 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
yǔ 与 dān yuán 单元 cè shì 测试 xiāng bǐ 相比， GUI cè shì 测试 yào 要 hào shí 耗时 hé 和 kùn nan 困难 de 的 duō 多， jí shǐ 即使 shì zài 是在 cè shì 测试 qū dòng 驱动 de 的 kāi fā 开发 tuán duì 团队 zhōng 中， yīn cǐ 因此 yě 也 cháng 常 bèi 被 hū shì 忽视。
lǎo yīng 老鹰 wú xū 无需 zhèn yì 振翼 jiù 就 néng 能 áo xiáng 翱翔。
“ nà shi 那是 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗， wáng zǐ 王子 ” nán 男 shì 侍 huí dá 回答 shuō 说。
yǐ 以 xiǎo bái cài 小白菜、 gān lán 甘蓝、 qín cài 芹菜 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， cǎi yòng 采用 dà tián 大田 shì yàn 试验 yán jiū 研究 le 了 hǎi zǎo 海藻 duō táng 多糖 xī tǔ 稀土 pèi hé 配合 wù 物 duì 对 shū cài 蔬菜 zhōng 中 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药 cán liú 残留 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ nà yàng 那样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 suí shí 随时 wèi 为 ér zi 儿子 yù liú 预留 qiú tái 球台， ér qiě 而且 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 guò lái 过来 dǎ qiú 打球 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā 他 liàn xí 练习， ” fù qīn 父亲 shuō dào 说道。
“ nà dá mù dà huì 那达慕大会 ” ： měng gǔ 蒙古 rén mín 人民 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng dà 盛大 jié rì 节日， zài 在 qī 七、 bā yuè 八月 jǔ xíng 举行， nèi róng 内容 shì 是 shuāi jiāo 摔跤、 sài mǎ 赛马、 shè jiàn 射箭、 gē wǔ 歌舞 děng 等 huó dòng 活动。 “
yǔ 与 zhǐ 只 tīng dào 听到 liáo 鹩 yīng 莺 jiào shēng 叫声 xiāng bǐ 相比， cí xìng 雌性 liáo 鹩 yīng 莺 zài 在 tīng dào 听到 liǎng 两 zhòng 种 shēng yīn 声音 hùn 混 hé shí 合时 gèng jiā 更加 jǐng jué 警觉， huì 会 dīng 盯 zhe 着 shēng yīn 声音 fā chū 发出 de 的 dì fāng 地方。
yǐ 以 shān xī shěng 山西省 wén xǐ xiàn 闻喜县 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 GIS jì shù 技术 jiàn lì 建立 le 了 wén xǐ xiàn 闻喜县 gēng dì 耕地 zī yuán 资源 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统。
kǎo kè sī 考克斯 shuō 说， guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jiān yù 监狱 réng rán 仍然 cún zài 存在， yǐ jí 以及 bù jiǔ qián 不久前 jī bì 击毙 běn lā dēng 本拉登， dōu 都 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
yǔ 与 zhōu biān 周边 kōng qì 空气 xiāng bǐ 相比， lún chuán 轮船 guǐ jì 轨迹 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 wēi lì 微粒。 shuǐ zhēng qì 水蒸气 wéi rào 围绕 zhe 着 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 hé zi 核子 de 的 wēi lì 微粒 níng jié 凝结。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 fén mù 坟墓 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 de 的 tóng bì 铜币。
jù shuō 据说 gōng zhài quàn 公债券 bù jiǔ 不久 jiāng 将 bèi 被 shōu huí 收回。
yǔ 与 zài 在 jiù yuē 旧约 lǐ 里 rén men 人们 yào 要 jǐn 尽 shí yī 十一 fèng xiàn 奉献 de 的 yì wù 义务 bù tóng 不同， zài 在 xīn yuē 新约 zhī xià 之下 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yì wù 义务。
yǐ 以 kāi fàng 开放 de 的 xīn 心 jiē shòu 接受 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 zhī chí 支持 cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 zǒu chū 走出 zhè ge 这个 nán tí 难题， jìn rù 进入 nǐ 你 méi yǒu 没有 liào dào 料到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jìng dì 境地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子