ประโยคภาษาจีน- 南中国海可能发育诸多具良好油气勘探前景的深海扇目前已在珠江口盆地白云凹陷深水区发现荔湾气田中文句子 (587143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán zhōng guó hǎi 南中国海 kě néng 可能 fā yù 发育 zhū duō 诸多 jù 具 liáng hǎo 良好 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 qián jǐng 前景 de 的 shēn hǎi 深海 shān 扇， mù qián 目前 yǐ 已 zài 在 zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 bái yún 白云 āo xiàn 凹陷 shēn shuǐ 深水 qū 区 fā xiàn 发现 lì wān 荔湾 3 - 1 qì tián 气田。
There may be many deep submarine fans with excellent prospectiveness of hydrocarbon exploration in South China Sea, with LW 3-1 gas field discovered in Baiyun sag, Pearl River Mouth basin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán fēng 南丰 mì jié 蜜桔 de 的 zhè xiē 这些 yōu liáng 优良 pǐn xì 品系 shì 是 qún zhòng xìng 群众性 de 的 yá 芽 biàn 变 xuǎn zhòng 选种 de 的 jiē guǒ 结果。
nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 — — yí gè 一个 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 zǎo chén 早晨 dāng 当 nán 南 xiàng hǎi bào 象海豹 hé dì 和帝 qǐ é 企鹅 gòng chǔ 共处 yí kuài 一块 fán zhí de 繁殖地 shí 时， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà bù xiāng tóng 大不相同 de 的 hé píng 和平 kè tí 课题。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì jué 视觉 lèi 类 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物 ” ， ér 而 wǒ men 我们 shì jué 视觉 tǐ xì 体系 de 的 guī mó 规模 ràng 让 tīng jué 听觉 shén jīng xì tǒng 神经系统 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 dōu 都 zài wài 在外 miàn 面 wán 玩 dǎ xuě zhàng 打雪仗， duī 堆 xuě rén 雪人。
rán ér 然而 zài 在 zhè zhǒng 这种 lì zi 例子 zhōng 中 jiē xià lái 接下来 de 的 shì qing 事情 réng rán 仍然 hěn 很 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性， LouisMarino yī shēng 医生 shuō 说， pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 bā tè lēi 巴特勒 yī yuàn 医院 de 的 gāo jí 高级 zhì liáo 治疗 xiàng mù 项目 zhǔ rèn 主任。
rán ér 然而 zài 在 yīn yuè 音乐 zì yóu 自由 yǎn 演 yì 译 cè yàn 测验 zhōng 中， zuì duō 最多 yǒu 有 sì gè 四个 dòng zuò 动作 yǔn xǔ 允许 dān 单 shǒu chí 手持 jiāng 缰。
zhè shì 这是 shè jí 涉及 dào 到 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì dà 最大 de 的 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件。
nán jīng 南京 yǐ 以 47 piào 票 zhàn shèng 战胜 le 了 huò dé 获得 42 piào 票 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bō lán 波兰 bō zī nán 波兹南。
jiǎ rú 假如 shāo shāng 烧伤 de 地 bù fen 部分 hěn 很 zāng 脏， kě yòng 可用 fān 番 jiǎn 笕 shuǐ 水 chōng shuā 冲刷， dàn 但 bù chéng 不成 yòng lì 用力 cā xǐ 擦洗；
rán ér 然而 zài 在 wèi zī màn 魏兹曼 yán jiū suǒ 研究所， méi yǒu 没有 FBI huò 或 mó sà dé 摩萨德 tè gōng 特工 lái 来 bāng máng 帮忙， shí yàn 实验 cān yù zhě 参与者 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 miàn duì 面对 zhè 这 tiáo 条 shé 蛇。
zhè shì 这是 shī 湿 de 的 xuě 雪， yě 也 jiào 叫 róng xuě 融雪， shì 是 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xuě 雪， shì 是 ràng 让 wǒ 我 xiàng 像 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 bān 般 huá dǎo 滑倒 ràng 让 wǒ 我 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天 de 的 xuě 雪。
jiǎ rú 假如 pá 爬 bù 不 qǐ lai 起来， zài 再 duō 多 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 dào qiàn 道歉 yě 也 shì 是 wǎng rán 枉然。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 xià wēi yí 夏威夷 lǚ xíng 旅行 le 了。
nán jīng 南京 níng qiáng 宁强 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 píng dì jī 平地机 dāo piàn 刀片 chǎn pǐn 产品 gāo měng 高锰 yí cì xìng 一次性 chéng xíng 成型；
zhè shì 这是 diǎn 点， xiàn zài 现在 nǐ 你 duì 对 zhè 这 sān wéi kōng jiān 三维空间 , yǒu le 有了 gè 个 dà zhì 大致 yìn xiàng 印象。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 dào 到 12 、 13 shì jì 世纪 hé 和 “ shí zì jūn dōng qīn 十字军东侵 “ shí qī 时期， cān jiā 参加 dōng zhēng 东征 de 的 nóng nú 农奴 bú duàn 不断 fàng qì 放弃 nóng tián 农田， gěi 给 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 yǐ 以 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。
nán jīng 南京 de 的 yǔ huā 雨花 shí yě 石也 hěn 很 zhù míng 著名 é 哦！
wǒ men 我们 yí lù 一路 jià chē 驾车 yán zhe 沿着 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 de 的 dōng hǎi àn 东海岸 xíng shǐ 行驶， bìng qiě 并且 zài 在 pǔ tuō 普托 kè lǐ sī tuō 克里斯托 hǎi tān 海滩 tíng xià lái 停下来 pāi 拍 le 了 yì xiē 一些 xiàng piàn 像片。
nán jīng 南京 yā zhūn 鸭肫 xíng zhuàng 形状 biǎn yuán 扁圆， ròu zhì 肉质 jǐn mì 紧密， xié dài 携带 fāng biàn 方便。
nán bó 南伯 dì fāng 地方 yǒu 有 yī 一 wèi 为 jiào 叫 zǐ 子 qí 綦 de 的 rén 人， tā 他 yǒu 有 yì tiān 一天 dào 到 yí gè 一个 jiào 叫 shāng 商 de 的 dì fāng 地方 qù 去 yóu wán 游玩。 nà r 那儿 yǒu 有 yī zuò 一座 shān 山， zài 在 shān shàng 山上 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 棵 shuò dà wú bǐ 硕大无比 de 的 shù 树。
rán ér 然而 rú 如 guǒ jiǔ 果酒 shāng men 商们 xī wàng 希望 tā men de 他们的 qīng jiǔ 清酒 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 yì jí 一级 huò 或 tè jí 特级 de 的 tā men 他们 jiù 就 dé 得 xiàng 向 guó jiā 国家 shuì wù 税务 diào chá jú 调查局 tí jiāo 提交 yàng pǐn 样品 yǐ 以 gōng 供 jiàn dìng 鉴定。
nán běi 南北 liǎng de 两地 zhōng shēng 中生 jiè 界 bèi 被 gǔ lǎo 古老 jī dǐ 基底 hé 和 xīn shēng dài 新生代 yáng qiào 洋壳 gé kāi 隔开， jiā lǐ màn dān dǎo 加里曼丹岛 běi cè 北侧 - běi 北 bā lā wàng 巴拉望 yí xiàn 一线 wèi 为 gǔ 古 nán hǎi 南海 xiāo wáng 消亡 de 的 fèng hé dài 缝合带。
jiǎ rú 假如 jiàng jià 降价 le 了， tā men 他们 jiù 就 yāo qiú 要求 tiáo jià 调价。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 duì 对 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 diàn 电 cì jī 刺激 yòu shǐ 诱使 fā xiào 发笑 de 的 gōng zuò 工作 jǐn néng 仅能 zài 在 shǒu shù 手术 qī jiān 期间 huò 或 shù hòu 术后 dì yī cì 第一次 fù chá 复查 shí 时 jìn xíng 进行， bù néng 不能 zài 在 suí hòu 随后 de 的 diàn 电 cè shì 测试 huán jié 环节 shí shī 实施。
rán ér 然而 shí jì shàng 实际上， zài 在 běi jīng 北京 chī 吃 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 cān 餐， huì 会 huā diào 花掉 nǐ 你 18.99 měi jīn 美金， shì 是 hé lǐ 合理 jià gé 价格 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多。
jiǎ dìng 假定 yī 依 lǐ 礼 mái zàng 埋葬 qīn shǔ 亲属 shì 是 shén shèng 神圣 de 的 yí shì 仪式， wèi hé 为何 dān dān 单单 de 的 yí shì 仪式（ jǐn 仅 zhǐ yǒu 只有 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 lèi 酹 jiǔ 酒， nà shi 那是 Ān tí gāng 安提冈 ní 尼 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的） què 却 duì 对 Ān tí gāng 安提冈 ní 尼 fēi cháng zhòng yào 非常重要？
rán ér 然而 duì yú 对于 zhè xiē 这些 tuī duàn 推断， zhǐ yǒu 只有 zhì shēn 置身 yú 于 dāng dài 当代 dōng běi 东北 nóng cūn 农村 èr rén zhuàn 二人转 yuè duì 乐队 de 的 shè huì wén huà 社会文化 qíng jǐng 情景 zhōng 中 cái néng 才能 lǐ jiě 理解。
nán sòng 南宋 shí hou 时候 de 的 rì běn 日本 shū fǎ jiè 书法界， sòng cháo 宋朝 de 的 shū tǐ 书体 kāi shǐ 开始 xiàng 向 yǐ 以 wáng xī zhī 王羲之 shū tǐ 书体 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 táng cháo 唐朝 shū tǐ 书体 tiǎo zhàn 挑战 le 了。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 néng 能 tōng guò 通过 wān qū 弯曲 wù tǐ 物体 zhōu wéi 周围 de 的 guāng bō 光波 ér 而 shǐ 使 qí 其 dá dào 达到 lǐ lùn 理论 yǐn xíng 隐形 de 的 biāo zhǔn 标准， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 fā 发 míng chū 明出 néng gòu 能够 shǐ 使 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 dé yǐ 得以 yìng yòng 应用 de 的 cái liào 材料。
zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 zāo gāo 糟糕 de 的， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 shēng huó 生活 zài 在 gài zhì 钙质 tàn suān yán 碳酸盐 de 的 bèi ké 贝壳 lǐ 里 yǐ 以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน
nán fēng 南丰 mì jié 蜜桔 de 的 zhè xiē 这些 yōu liáng 优良 pǐn xì 品系 shì 是 qún zhòng xìng 群众性 de 的 yá 芽 biàn 变 xuǎn zhòng 选种 de 的 jiē guǒ 结果。
nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 — — yí gè 一个 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 zǎo chén 早晨 dāng 当 nán 南 xiàng hǎi bào 象海豹 hé dì 和帝 qǐ é 企鹅 gòng chǔ 共处 yí kuài 一块 fán zhí de 繁殖地 shí 时， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà bù xiāng tóng 大不相同 de 的 hé píng 和平 kè tí 课题。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì jué 视觉 lèi 类 líng zhǎng mù 灵长目 dòng wù 动物 ” ， ér 而 wǒ men 我们 shì jué 视觉 tǐ xì 体系 de 的 guī mó 规模 ràng 让 tīng jué 听觉 shén jīng xì tǒng 神经系统 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 dōu 都 zài wài 在外 miàn 面 wán 玩 dǎ xuě zhàng 打雪仗， duī 堆 xuě rén 雪人。
rán ér 然而 zài 在 zhè zhǒng 这种 lì zi 例子 zhōng 中 jiē xià lái 接下来 de 的 shì qing 事情 réng rán 仍然 hěn 很 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性， LouisMarino yī shēng 医生 shuō 说， pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 bā tè lēi 巴特勒 yī yuàn 医院 de 的 gāo jí 高级 zhì liáo 治疗 xiàng mù 项目 zhǔ rèn 主任。
rán ér 然而 zài 在 yīn yuè 音乐 zì yóu 自由 yǎn 演 yì 译 cè yàn 测验 zhōng 中， zuì duō 最多 yǒu 有 sì gè 四个 dòng zuò 动作 yǔn xǔ 允许 dān 单 shǒu chí 手持 jiāng 缰。
zhè shì 这是 shè jí 涉及 dào 到 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì dà 最大 de 的 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件。
nán jīng 南京 yǐ 以 47 piào 票 zhàn shèng 战胜 le 了 huò dé 获得 42 piào 票 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bō lán 波兰 bō zī nán 波兹南。
jiǎ rú 假如 shāo shāng 烧伤 de 地 bù fen 部分 hěn 很 zāng 脏， kě yòng 可用 fān 番 jiǎn 笕 shuǐ 水 chōng shuā 冲刷， dàn 但 bù chéng 不成 yòng lì 用力 cā xǐ 擦洗；
rán ér 然而 zài 在 wèi zī màn 魏兹曼 yán jiū suǒ 研究所， méi yǒu 没有 FBI huò 或 mó sà dé 摩萨德 tè gōng 特工 lái 来 bāng máng 帮忙， shí yàn 实验 cān yù zhě 参与者 bù dé bù 不得不 dú zì 独自 miàn duì 面对 zhè 这 tiáo 条 shé 蛇。
zhè shì 这是 shī 湿 de 的 xuě 雪， yě 也 jiào 叫 róng xuě 融雪， shì 是 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xuě 雪， shì 是 ràng 让 wǒ 我 xiàng 像 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 bān 般 huá dǎo 滑倒 ràng 让 wǒ 我 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天 de 的 xuě 雪。
jiǎ rú 假如 pá 爬 bù 不 qǐ lai 起来， zài 再 duō 多 de 的 rén 人 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 dào qiàn 道歉 yě 也 shì 是 wǎng rán 枉然。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 xià wēi yí 夏威夷 lǚ xíng 旅行 le 了。
nán jīng 南京 níng qiáng 宁强 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 de 的 píng dì jī 平地机 dāo piàn 刀片 chǎn pǐn 产品 gāo měng 高锰 yí cì xìng 一次性 chéng xíng 成型；
zhè shì 这是 diǎn 点， xiàn zài 现在 nǐ 你 duì 对 zhè 这 sān wéi kōng jiān 三维空间 , yǒu le 有了 gè 个 dà zhì 大致 yìn xiàng 印象。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 dào 到 12 、 13 shì jì 世纪 hé 和 “ shí zì jūn dōng qīn 十字军东侵 “ shí qī 时期， cān jiā 参加 dōng zhēng 东征 de 的 nóng nú 农奴 bú duàn 不断 fàng qì 放弃 nóng tián 农田， gěi 给 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 yǐ 以 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。
nán jīng 南京 de 的 yǔ huā 雨花 shí yě 石也 hěn 很 zhù míng 著名 é 哦！
wǒ men 我们 yí lù 一路 jià chē 驾车 yán zhe 沿着 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 de 的 dōng hǎi àn 东海岸 xíng shǐ 行驶， bìng qiě 并且 zài 在 pǔ tuō 普托 kè lǐ sī tuō 克里斯托 hǎi tān 海滩 tíng xià lái 停下来 pāi 拍 le 了 yì xiē 一些 xiàng piàn 像片。
nán jīng 南京 yā zhūn 鸭肫 xíng zhuàng 形状 biǎn yuán 扁圆， ròu zhì 肉质 jǐn mì 紧密， xié dài 携带 fāng biàn 方便。
nán bó 南伯 dì fāng 地方 yǒu 有 yī 一 wèi 为 jiào 叫 zǐ 子 qí 綦 de 的 rén 人， tā 他 yǒu 有 yì tiān 一天 dào 到 yí gè 一个 jiào 叫 shāng 商 de 的 dì fāng 地方 qù 去 yóu wán 游玩。 nà r 那儿 yǒu 有 yī zuò 一座 shān 山， zài 在 shān shàng 山上 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 棵 shuò dà wú bǐ 硕大无比 de 的 shù 树。
rán ér 然而 rú 如 guǒ jiǔ 果酒 shāng men 商们 xī wàng 希望 tā men de 他们的 qīng jiǔ 清酒 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 yì jí 一级 huò 或 tè jí 特级 de 的 tā men 他们 jiù 就 dé 得 xiàng 向 guó jiā 国家 shuì wù 税务 diào chá jú 调查局 tí jiāo 提交 yàng pǐn 样品 yǐ 以 gōng 供 jiàn dìng 鉴定。
nán běi 南北 liǎng de 两地 zhōng shēng 中生 jiè 界 bèi 被 gǔ lǎo 古老 jī dǐ 基底 hé 和 xīn shēng dài 新生代 yáng qiào 洋壳 gé kāi 隔开， jiā lǐ màn dān dǎo 加里曼丹岛 běi cè 北侧 - běi 北 bā lā wàng 巴拉望 yí xiàn 一线 wèi 为 gǔ 古 nán hǎi 南海 xiāo wáng 消亡 de 的 fèng hé dài 缝合带。
jiǎ rú 假如 jiàng jià 降价 le 了， tā men 他们 jiù 就 yāo qiú 要求 tiáo jià 调价。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 duì 对 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 diàn 电 cì jī 刺激 yòu shǐ 诱使 fā xiào 发笑 de 的 gōng zuò 工作 jǐn néng 仅能 zài 在 shǒu shù 手术 qī jiān 期间 huò 或 shù hòu 术后 dì yī cì 第一次 fù chá 复查 shí 时 jìn xíng 进行， bù néng 不能 zài 在 suí hòu 随后 de 的 diàn 电 cè shì 测试 huán jié 环节 shí shī 实施。
rán ér 然而 shí jì shàng 实际上， zài 在 běi jīng 北京 chī 吃 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 cān 餐， huì 会 huā diào 花掉 nǐ 你 18.99 měi jīn 美金， shì 是 hé lǐ 合理 jià gé 价格 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多。
jiǎ dìng 假定 yī 依 lǐ 礼 mái zàng 埋葬 qīn shǔ 亲属 shì 是 shén shèng 神圣 de 的 yí shì 仪式， wèi hé 为何 dān dān 单单 de 的 yí shì 仪式（ jǐn 仅 zhǐ yǒu 只有 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 lèi 酹 jiǔ 酒， nà shi 那是 Ān tí gāng 安提冈 ní 尼 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的） què 却 duì 对 Ān tí gāng 安提冈 ní 尼 fēi cháng zhòng yào 非常重要？
rán ér 然而 duì yú 对于 zhè xiē 这些 tuī duàn 推断， zhǐ yǒu 只有 zhì shēn 置身 yú 于 dāng dài 当代 dōng běi 东北 nóng cūn 农村 èr rén zhuàn 二人转 yuè duì 乐队 de 的 shè huì wén huà 社会文化 qíng jǐng 情景 zhōng 中 cái néng 才能 lǐ jiě 理解。
nán sòng 南宋 shí hou 时候 de 的 rì běn 日本 shū fǎ jiè 书法界， sòng cháo 宋朝 de 的 shū tǐ 书体 kāi shǐ 开始 xiàng 向 yǐ 以 wáng xī zhī 王羲之 shū tǐ 书体 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 táng cháo 唐朝 shū tǐ 书体 tiǎo zhàn 挑战 le 了。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 néng 能 tōng guò 通过 wān qū 弯曲 wù tǐ 物体 zhōu wéi 周围 de 的 guāng bō 光波 ér 而 shǐ 使 qí 其 dá dào 达到 lǐ lùn 理论 yǐn xíng 隐形 de 的 biāo zhǔn 标准， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 fā 发 míng chū 明出 néng gòu 能够 shǐ 使 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 dé yǐ 得以 yìng yòng 应用 de 的 cái liào 材料。
zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 zāo gāo 糟糕 de 的， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 shēng huó 生活 zài 在 gài zhì 钙质 tàn suān yán 碳酸盐 de 的 bèi ké 贝壳 lǐ 里 yǐ 以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子