ประโยคภาษาจีน- 南宋时期宋慈编著的洗冤集录被誉为世界上现存最早的一部较完整的法医学专著中文句子 (587985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán sòng 南宋 shí qī 时期 sòng cí 宋慈 biān zhù 编著 de 的《 xǐ yuān jí lù 洗冤集录》， bèi yù wéi 被誉为 shì jiè shàng 世界上 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 bù 部 jiào 较 wán zhěng 完整 de 的 fǎ yī xué 法医学 zhuān zhù 专著。
"Stories of wiping out injustice", written by Song Ci in the Nansong Dynasty, was regarded as the earliest medical jurisprudence monograph in the ancient China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán sòng 南宋 chún yòu liù 淳祐六 nián 年（ gōng yuán 公元 1246 nián 年）， mèng 孟 Ān rén 安仁 fèng zhǐ 奉旨 jiàn 建 miào 庙， wáng yīng wǔ 王应午 zuò 作 jì 记。
rán ér 然而 duì wǒ lái shuō 对我来说， gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， néng 能 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí jiān 时间 zài 再 bǎo guì 宝贵 bú guò 不过 le 了。
rán ér 然而 duì 对 guò qù 过去 yǐ 以 zhǔ liú 主流 diàn shì wǎng 电视网 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 xīn wén 新闻 lái yuán 来源 de 的 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 ér yán 而言， wò ěr tè 沃尔特 zú yǐ 足以 yì tǒng 一统 jiāng shān 江山 hào lìng 号令 qún xióng 群雄。
zhè 这 shì yóu 是由 zhù míng 著名 rì běn 日本 yíng guāng 荧光 huà 画 dà shī 大师 yuán shān 元山 qīn zì 亲自 zhí bǐ 执笔 ér 而 chéng 成 shí guāng 时光 suì dào 隧道。
zhè shì 这是 huà zhóu 画轴 cè 测 tú 图 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
jiǎ xiǎng 假想 shàng 上 zài 在 jiǎn 减 zhōu 州 de 的 hǎo 好 bāng 邦 jǐ 己 zài 在 zāo yù 遭遇 nà 那 lèi 类 hóng dà 宏大 zāi huò 灾祸 de 的 biǎo shì 表示 ba 吧， yóu rú 犹如 zhèng zài 正在 xīn Ào 新奥 wǒ 我 liáng 良（ jù 飓 wēi yán 威严）， tā men 他们 quán tǐ 全体 huì 会 zé bèi 责备 zhèng fǔ 政府 bìng qiě 并且 xī jì 希冀 qí tā 其他 chù suǒ 处所 de 的 rén men 人们 fù qián 付钱 zhěng jiù 拯救 zāi 灾。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 yào 要 zhī dào 知道 lǐ lùn 理论， hái yào 还要 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 bǎ 把 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 yú 于 shí jiàn 实践。
nán gōng 南宫 shì 是 gè 个 chāo jí 超级 shǒu cái nú 守财奴， bá 拔 yī 一 máo 毛 yǒu lì 有利 tiān xià 天下 ér 而 yǒu suǒ bù wéi 有所不为。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 tā 他 30 suì 岁 de shí hòu 的时候 tā 他 bèi 被 zhè ge 这个 gōng sī 公司 chāo 抄 le 了， ér 而 zhè jiàn 这件 shì chéng 事成 le 了 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 tā 他 yù dào 遇到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子。
jià rì 假日 lǐ 里 wǒ men 我们 bái tiān 白天 tà kān 踏勘 nóng cūn 农村， wǎn shang 晚上 jī hū 几乎 tiān tiān 天天 dōu 都 qù 去 yè zǒng huì 夜总会 ― ― wǒ men 我们 shí zài 实在 láo lèi 劳累 guò dù 过度。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng jì 忘记 pèi qí 佩奇 xiān sheng 先生 duì 对 wǒ men 我们 jì yǒu 既有 nài xīn 耐心 yòu 又 chōng mǎn 充满 lǐ jiě 理解， yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 zài 在 wǒ men 我们 bú yuàn 不愿 qù 去 shàng 上 xué shí 学时 tā 他 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 qīn qiè 亲切 gǔ lì 鼓励。
rán ér 然而 jiù shì 就是 zài 在 běn shì jì 本世纪 shàng bàn yè 上半叶， rén men 人们 hái shi 还是 yǐ 以 chū shēn 出身 lái 来 dìng 定 guì jiàn 贵贱。
jià qī 假期 lǐ 里 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 fù mǔ 父母 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 xiǎn 显 lǎo tài 老态， tā 他 hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到 fù mǔ 父母 yǐ 已 bú zài 不再 nián qīng 年轻。
zhè shì 这是 zhēn rén zhēn shì 真人真事！！！ qǐng 请 zhuǎn fā 转发 …
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 yāo qiú 要求 lián guàn xìng 连贯性 zhèng cè 政策 hū shēng 呼声 yì zhí 一直 cún zài 存在， zhī chí 支持 tè dìng 特定 de 的 chǎn yè 产业 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 nǔ lì 努力 què 却 zǒng shì 总是 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打。
nán fāng 南方 gōng yuán 公园 yòu 又 bèi 被 zhà diào 炸掉 le 了 á 啊 shén me 什么 shén me de 什么的。
wǒ men 我们 bú dàn 不但 yào 要 yù fáng 预防 shí pǐn 食品 zé rèn shì gù 责任事故， hái 还 yīng 应 zhèng shì 正视 tā 它 de 的 fā shēng 发生。
nán fāng 南方 jūn duì 军队 tōng guò 通过 tián nà xī zhōu 田纳西州 jìn rù 进入 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州， tā men 他们 zài 在 nán fāng 南方 gè zhōu 各州 de 的 duì miàn 对面 jiàn 建 jūn shì 军事 bǎo lěi 堡垒 hè 和 qí tā 其他 fáng yù gōng shì 防御工事， tā men 他们 hái 还 jìn 尽 yí qiè 一切 suǒ néng 所能 fēng suǒ 封锁 duō tiáo 多条 tiě lù 铁路 hè 和 hé yùn 河运。
wǒ men 我们 bù dān 不单 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 shì jiè 世界 dà duō shù 大多数 dì fāng 地方 de 的 bēi qī 悲戚， tóng yàng 同样 yě 也 kàn dào 看到 le 了 lái zì 来自 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 de 的 āi shāng 哀伤， tā men 他们 yě 也 bèi 被 zhè ge 这个 mào 冒 yǐ 以 tā men 他们 zōng jiào 宗教 de 的 míng yì 名义 suǒ 所 fàn xià 犯下 de 的 zuì xíng 罪行 zhèn jīng 震惊 le 了。
rán ér 然而 dāng 当 jiè shào 介绍 yī shēng 医生、 fǎ guān 法官、 dà xué 大学 de 的 gàn bù 干部、 jūn guān 军官 hé 和 mù shī 牧师 shí 时， yì bān 一般 yào 要 jiā shàng 加上 tā men de 他们的 zhí chēng 职称。
nán fāng 南方 bǐng chéng 秉承 bǎo shǒu 保守 de 的 zōng jiào 宗教 chuán tǒng 传统， jīng cháng 经常 xuān yáng 宣扬 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋， dǎo zhì 导致 qū yù xìng 区域性 de 的 xìng 性 yā yì 压抑。
jiǎ shè 假设 yí xià 一下， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 chuàng lì zhě 创立者 shì 是 gè 个 nián qīng yǒu wéi 年轻有为 de 的 jiā huo 家伙， nǐ 你 jiù 就 zèng sòng 赠送 le 了 gèng duō 更多 de 的 fú wù 服务， shè huì 社会 bìng 并 méi yǒu 没有 quán lì 权力 lái 来 zhì wèn 质问 nǐ de 你的 dòng jī 动机 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那么 míng zhì 明智。
nán cháo 南朝 liú sòng 刘宋 shí 时 shēng chǎn 生产 chū 出 “ báo 薄 rú 如 chán 蝉 chì 翅 ” de 的 gé bù 葛布， yī 一 fú 幅 24 mǐ cháng 米长 de 的 bù 布， juǎn qǐ 卷起 lái kě 来可 zhuāng rù 装入 zhú tǒng 竹筒， bèi yù wéi 被誉为 “ rù 入 tǒng 筒 xì bù 细布 ” 。
rán ér 然而 dāng 当 rì běn 日本 de 的 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 fù zá 复杂 yú 于 diāo bǎo 碉堡 shì 式 sī lù 思路 néng gòu 能够 jiě jué 解决 de 的 fàn chóu 范畴 shí 时， zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zé 则 bì xū 必须 tiǎo qǐ 挑起 dà liáng 大梁， yǐn lǐng 引领 shè huì 社会 qián jìn 前进。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 dé le 得了 liú gǎn 流感， gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 è xīn 恶心 , yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǐ 你 yòu 又 dì yī cì 第一次 chī 吃 le 了 shēng yú piàn 生鱼片。
nán jí zhōu 南极洲 de 的 jù dà 巨大 bīng shān 冰山 qún 群 zhèng zài 正在 xiāo róng 消融， nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 dà piàn 大片 píng yuán 平原 jì xù 继续 zāo shòu 遭受 zhe 着 bīng xuě 冰雪 róng shuǐ 融水 de 的 qīn shí 侵蚀。
rán ér 然而 wǒ 我 yě 也 míng bai 明白， shēn chǔ 身处 wēi jī 危机 nián dài 年代， dài 带 zhe 着 nù qì 怒气 zhì lǐ 治理 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dān 担 bù 不 qǐ 起； qū fú 屈服 yú 于 yì shí 一时 de 的 zhèng zhì 政治， wǒ men 我们 yě 也 dān 担 bù 不 qǐ 起。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 bèi 被 duì shǒu 对手 luǒ lù 裸露 zài 在 xiāng fǎn 相反 de 的 wèi 位 zhì 寘， …
jiǎ 假 shè zài 设在 měi 每 tiáo 条 xiàn lù 线路 shàng dū 上都 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 gōu jié 勾结， dàn 但 bú huì 不会 shǐ de 使得 jià gé 价格 gāo dào 高到 yóu 犹 rú yī 如一 jiā 加 háng kōng gōng sī 航空公司 cāo kòng 操控 huò zhě 或者 shì 是 jī yú 基于 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 jià gé 价格 xié yì 协议。
nán ào 南澳 huá wén 华文 zuò jiā xié huì 作家协会 chū bǎn 出版 wén xué 文学 lùn tán 论坛， shuāng yuè kān 双月刊 “ wén yǒu 文友 “ 。 nèi róng bāo kuò 内容包括 xiǎo shuō 小说， sǎn wén 散文， shī gē 诗歌， píng lùn 评论。

ประโยคภาษาจีน
nán sòng 南宋 chún yòu liù 淳祐六 nián 年（ gōng yuán 公元 1246 nián 年）， mèng 孟 Ān rén 安仁 fèng zhǐ 奉旨 jiàn 建 miào 庙， wáng yīng wǔ 王应午 zuò 作 jì 记。
rán ér 然而 duì wǒ lái shuō 对我来说， gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， néng 能 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí jiān 时间 zài 再 bǎo guì 宝贵 bú guò 不过 le 了。
rán ér 然而 duì 对 guò qù 过去 yǐ 以 zhǔ liú 主流 diàn shì wǎng 电视网 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 xīn wén 新闻 lái yuán 来源 de 的 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 ér yán 而言， wò ěr tè 沃尔特 zú yǐ 足以 yì tǒng 一统 jiāng shān 江山 hào lìng 号令 qún xióng 群雄。
zhè 这 shì yóu 是由 zhù míng 著名 rì běn 日本 yíng guāng 荧光 huà 画 dà shī 大师 yuán shān 元山 qīn zì 亲自 zhí bǐ 执笔 ér 而 chéng 成 shí guāng 时光 suì dào 隧道。
zhè shì 这是 huà zhóu 画轴 cè 测 tú 图 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
jiǎ xiǎng 假想 shàng 上 zài 在 jiǎn 减 zhōu 州 de 的 hǎo 好 bāng 邦 jǐ 己 zài 在 zāo yù 遭遇 nà 那 lèi 类 hóng dà 宏大 zāi huò 灾祸 de 的 biǎo shì 表示 ba 吧， yóu rú 犹如 zhèng zài 正在 xīn Ào 新奥 wǒ 我 liáng 良（ jù 飓 wēi yán 威严）， tā men 他们 quán tǐ 全体 huì 会 zé bèi 责备 zhèng fǔ 政府 bìng qiě 并且 xī jì 希冀 qí tā 其他 chù suǒ 处所 de 的 rén men 人们 fù qián 付钱 zhěng jiù 拯救 zāi 灾。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 yào 要 zhī dào 知道 lǐ lùn 理论， hái yào 还要 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 bǎ 把 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 yú 于 shí jiàn 实践。
nán gōng 南宫 shì 是 gè 个 chāo jí 超级 shǒu cái nú 守财奴， bá 拔 yī 一 máo 毛 yǒu lì 有利 tiān xià 天下 ér 而 yǒu suǒ bù wéi 有所不为。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 tā 他 30 suì 岁 de shí hòu 的时候 tā 他 bèi 被 zhè ge 这个 gōng sī 公司 chāo 抄 le 了， ér 而 zhè jiàn 这件 shì chéng 事成 le 了 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 tā 他 yù dào 遇到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子。
jià rì 假日 lǐ 里 wǒ men 我们 bái tiān 白天 tà kān 踏勘 nóng cūn 农村， wǎn shang 晚上 jī hū 几乎 tiān tiān 天天 dōu 都 qù 去 yè zǒng huì 夜总会 ― ― wǒ men 我们 shí zài 实在 láo lèi 劳累 guò dù 过度。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng jì 忘记 pèi qí 佩奇 xiān sheng 先生 duì 对 wǒ men 我们 jì yǒu 既有 nài xīn 耐心 yòu 又 chōng mǎn 充满 lǐ jiě 理解， yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记 zài 在 wǒ men 我们 bú yuàn 不愿 qù 去 shàng 上 xué shí 学时 tā 他 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 qīn qiè 亲切 gǔ lì 鼓励。
rán ér 然而 jiù shì 就是 zài 在 běn shì jì 本世纪 shàng bàn yè 上半叶， rén men 人们 hái shi 还是 yǐ 以 chū shēn 出身 lái 来 dìng 定 guì jiàn 贵贱。
jià qī 假期 lǐ 里 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 fù mǔ 父母 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 xiǎn 显 lǎo tài 老态， tā 他 hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到 fù mǔ 父母 yǐ 已 bú zài 不再 nián qīng 年轻。
zhè shì 这是 zhēn rén zhēn shì 真人真事！！！ qǐng 请 zhuǎn fā 转发 …
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 yāo qiú 要求 lián guàn xìng 连贯性 zhèng cè 政策 hū shēng 呼声 yì zhí 一直 cún zài 存在， zhī chí 支持 tè dìng 特定 de 的 chǎn yè 产业 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 nǔ lì 努力 què 却 zǒng shì 总是 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打。
nán fāng 南方 gōng yuán 公园 yòu 又 bèi 被 zhà diào 炸掉 le 了 á 啊 shén me 什么 shén me de 什么的。
wǒ men 我们 bú dàn 不但 yào 要 yù fáng 预防 shí pǐn 食品 zé rèn shì gù 责任事故， hái 还 yīng 应 zhèng shì 正视 tā 它 de 的 fā shēng 发生。
nán fāng 南方 jūn duì 军队 tōng guò 通过 tián nà xī zhōu 田纳西州 jìn rù 进入 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州， tā men 他们 zài 在 nán fāng 南方 gè zhōu 各州 de 的 duì miàn 对面 jiàn 建 jūn shì 军事 bǎo lěi 堡垒 hè 和 qí tā 其他 fáng yù gōng shì 防御工事， tā men 他们 hái 还 jìn 尽 yí qiè 一切 suǒ néng 所能 fēng suǒ 封锁 duō tiáo 多条 tiě lù 铁路 hè 和 hé yùn 河运。
wǒ men 我们 bù dān 不单 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 shì jiè 世界 dà duō shù 大多数 dì fāng 地方 de 的 bēi qī 悲戚， tóng yàng 同样 yě 也 kàn dào 看到 le 了 lái zì 来自 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 de 的 āi shāng 哀伤， tā men 他们 yě 也 bèi 被 zhè ge 这个 mào 冒 yǐ 以 tā men 他们 zōng jiào 宗教 de 的 míng yì 名义 suǒ 所 fàn xià 犯下 de 的 zuì xíng 罪行 zhèn jīng 震惊 le 了。
rán ér 然而 dāng 当 jiè shào 介绍 yī shēng 医生、 fǎ guān 法官、 dà xué 大学 de 的 gàn bù 干部、 jūn guān 军官 hé 和 mù shī 牧师 shí 时， yì bān 一般 yào 要 jiā shàng 加上 tā men de 他们的 zhí chēng 职称。
nán fāng 南方 bǐng chéng 秉承 bǎo shǒu 保守 de 的 zōng jiào 宗教 chuán tǒng 传统， jīng cháng 经常 xuān yáng 宣扬 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋， dǎo zhì 导致 qū yù xìng 区域性 de 的 xìng 性 yā yì 压抑。
jiǎ shè 假设 yí xià 一下， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 chuàng lì zhě 创立者 shì 是 gè 个 nián qīng yǒu wéi 年轻有为 de 的 jiā huo 家伙， nǐ 你 jiù 就 zèng sòng 赠送 le 了 gèng duō 更多 de 的 fú wù 服务， shè huì 社会 bìng 并 méi yǒu 没有 quán lì 权力 lái 来 zhì wèn 质问 nǐ de 你的 dòng jī 动机 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那么 míng zhì 明智。
nán cháo 南朝 liú sòng 刘宋 shí 时 shēng chǎn 生产 chū 出 “ báo 薄 rú 如 chán 蝉 chì 翅 ” de 的 gé bù 葛布， yī 一 fú 幅 24 mǐ cháng 米长 de 的 bù 布， juǎn qǐ 卷起 lái kě 来可 zhuāng rù 装入 zhú tǒng 竹筒， bèi yù wéi 被誉为 “ rù 入 tǒng 筒 xì bù 细布 ” 。
rán ér 然而 dāng 当 rì běn 日本 de 的 rén kǒu 人口 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 fù zá 复杂 yú 于 diāo bǎo 碉堡 shì 式 sī lù 思路 néng gòu 能够 jiě jué 解决 de 的 fàn chóu 范畴 shí 时， zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zé 则 bì xū 必须 tiǎo qǐ 挑起 dà liáng 大梁， yǐn lǐng 引领 shè huì 社会 qián jìn 前进。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 dé le 得了 liú gǎn 流感， gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 è xīn 恶心 , yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǐ 你 yòu 又 dì yī cì 第一次 chī 吃 le 了 shēng yú piàn 生鱼片。
nán jí zhōu 南极洲 de 的 jù dà 巨大 bīng shān 冰山 qún 群 zhèng zài 正在 xiāo róng 消融， nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 dà piàn 大片 píng yuán 平原 jì xù 继续 zāo shòu 遭受 zhe 着 bīng xuě 冰雪 róng shuǐ 融水 de 的 qīn shí 侵蚀。
rán ér 然而 wǒ 我 yě 也 míng bai 明白， shēn chǔ 身处 wēi jī 危机 nián dài 年代， dài 带 zhe 着 nù qì 怒气 zhì lǐ 治理 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dān 担 bù 不 qǐ 起； qū fú 屈服 yú 于 yì shí 一时 de 的 zhèng zhì 政治， wǒ men 我们 yě 也 dān 担 bù 不 qǐ 起。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 bèi 被 duì shǒu 对手 luǒ lù 裸露 zài 在 xiāng fǎn 相反 de 的 wèi 位 zhì 寘， …
jiǎ 假 shè zài 设在 měi 每 tiáo 条 xiàn lù 线路 shàng dū 上都 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 gōu jié 勾结， dàn 但 bú huì 不会 shǐ de 使得 jià gé 价格 gāo dào 高到 yóu 犹 rú yī 如一 jiā 加 háng kōng gōng sī 航空公司 cāo kòng 操控 huò zhě 或者 shì 是 jī yú 基于 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 de 的 jià gé 价格 xié yì 协议。
nán ào 南澳 huá wén 华文 zuò jiā xié huì 作家协会 chū bǎn 出版 wén xué 文学 lùn tán 论坛， shuāng yuè kān 双月刊 “ wén yǒu 文友 “ 。 nèi róng bāo kuò 内容包括 xiǎo shuō 小说， sǎn wén 散文， shī gē 诗歌， píng lùn 评论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子