ประโยคภาษาจีน- 然而当介绍医生法官大学的干部军官和牧师时一般要加上他们的职称中文句子 (588426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 dāng 当 jiè shào 介绍 yī shēng 医生、 fǎ guān 法官、 dà xué 大学 de 的 gàn bù 干部、 jūn guān 军官 hé 和 mù shī 牧师 shí 时， yì bān 一般 yào 要 jiā shàng 加上 tā men de 他们的 zhí chēng 职称。
Medical doctors, judges, college officials, military officers, and clergy are usually addressed with an occupational title, however.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 dāng 当 tā men 他们 hái 还 zài 在 āi tàn 哀叹 zì jǐ 自己 de 的 bēi cǎn 悲惨 jìng yù 境遇 shí 时， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了。
rán ér 然而 dāng 当 nǐ 你 wèn 问 dào 到 wèi hé 为何 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 shōu rù 收入 rú cǐ 如此 dī 低 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 bú huì 不会 sī kǎo 思考 gèng 更 gāo céng 高层 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
jiǎ ruò 假若 wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 nián qīng 年轻 de 的 zuò jiā 作家、 huà jiā 画家、 yīn yuè jiā 音乐家、 jù chǎng 剧场 dǎo yǎn 导演 huò zhě 或者 shì 是 wǔ zhě 舞者， wǒ huì 我会 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 qù wǎng 去往 bó lín 柏林。
jiǎ ruò 假若 zhè 这 wǔ shí 五十 gè 个 yì rén 义人 duǎn 短 le 了 wǔ gè 五个， nǐ 你 jiù 就 yīn wèi 因为 duǎn 短 le 了 wǔ gè 五个 huǐ miè 毁灭 quán chéng 全城 ma 吗。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 mǎn zú 满足 duì yú 对于 yào dé 要得 gèng duō 更多 de 的 kě wàng 渴望， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 bìng 并 bù mǎn 不满 zú 足 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的， ér shì 而是 qīng xiàng yú 倾向于 yào dé 要得 gèng duō 更多。
nán fāng 南方 nián 鲶 de 的 hé 颌 chǐ 齿 jūn 均 yóu 由 wài pēi céng 外胚层 jí 及 zhōng pēi céng 中胚层 fēn huà 分化 ér 而 chéng 成。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 yuán yīn 原因， jìn yīn 近因 huó 和 yuǎn yīn 远因， shì 是 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震 chū xiàn 出现。
jiǎ zhuāng 假装 hūn mí 昏迷 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 guǐ jì 诡计。
rán ér 然而 dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 tā 他 yī rán 依然 yǔ 与 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 nǚ yǒu 女友 tōng xìn 通信 shí 时， tā men 他们 jiù 就 yǐ 以 lèi sì 类似 de 的 shǎn jī zhàn 闪击战 de 的 fāng shì 方式 lí hūn 离婚 le 了。
wǒ men 我们 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 kàn dào 看到 yǒu 有 zhú zhì 竹制 qì chē 汽车 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 bēn chí 奔驰， dàn shì 但是 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 huì 会 zěn yàng 怎样， yǐ jí 以及 zhú zhì 竹制 huán bǎo 环保 chē 车 huì 会 yǐ 以 shén me 什么 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
jiǎ shè 假设 yí tào 一套 zhù fáng 住房 zhōng 中 píng jūn 平均 zhù 住 sān 三 gè rén 个人， nà me 那么 zhè xiē 这些 xīn jiàn 新建 zhù zhái 住宅 quán bù 全部 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， xiāng dāng 相当 yú kě 于可 róng nà 容纳 yīng guó 英国 hé 和 bō lán 波兰 liǎng guó 两国 de 的 zǒng rén kǒu 总人口。
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 zài yě 在野 wài 外 pāi shè 拍摄 dào 到 shén chū guǐ mò 神出鬼没 de 的 pó luó 婆罗 zhōu 州 xī niú 犀牛。
rán ér 然而 dāng 当 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 bú zài 不再 yǒu qù 有趣 shí 时， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， dàn 但 nà shí 那时 yǐ 已 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 le 了。
nán jí 南极、 běi jí 北极 hé 和 zhū mù lǎng mǎ 珠穆朗玛 fēng 峯 yǒu 有「 dì qiú 地球 sān jí 三极」 zhī chēng 之称， qí 其 dú tè 独特 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 qì hòu 气候， duì 对 quán qiú qì hòu 全球气候 de 的 biàn huà 变化。
rán ér 然而 xīn 心 yòu 又 kāi shǐ 开始 “ pēng 嘭 dōng 咚！ pēng 嘭 dōng 咚！ ” de 地 tiào 跳 qǐ lai 起来。 tā 他 xiàng shì 像是 huò 获 dé le 得了 yī 一 shuāng 双 cháng 长 tuǐ 腿， yí qiè 一切 dōu 都 kě yǐ 可以 fēi yuè 飞越。
nán jí zhōu 南极洲 chú le 除了 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 zhī wài 之外， shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 què 却 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 dòng jié 冻结 zài 在 bīng 冰 lǐ 里 de 的 wèi zhī 未知 shēng wù 生物。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 shì 是 tuō lí 脱离 zhài wù 债务 fán nǎo 烦恼、 yí mín 移民 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yòu 又 huò zhě 或者 zǎo zǎo 早早 tuì xiū 退休 xiǎng fú 享福。
nán shā qún dǎo 南沙群岛 wàn ān 万安 pén dì 盆地 shì 是 wèi yú 位于 nán hǎi 南海 xī nán 西南 hǎi pén 海盆 bèi dòng 被动 biān yuán 边缘 shàng 上 de 的 zhāng xìng 张性 chén jī 沉积 pén dì 盆地。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 bèi 被 duì shǒu 对手 luǒ lù 裸露 zài 在 xiāng fǎn 相反 de 的 wèi 位 zhì 寘， …
nán hǎi 南海 zhū dǎo yóu 诸岛由 dōng shā 东沙 qún dǎo 群岛 shā 沙 qún dǎo 群岛、 zhōng shā qún dǎo 中沙群岛、 shā 沙 qún dǎo 群岛 jí 及 huáng yán dǎo 黄岩岛 zǔ chéng 组成。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 wēi jī 危机 de 的 yáo yán 谣言 nòng 弄 dé 得 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
nán guā 南瓜 shì 是 bèi 被 diāo kè 雕刻 guò 过 de 的， chōng mǎn 充满 xié è 邪恶 de 的 dào cǎo rén 稻草人 hé 和 jiāng 僵 lì 立 zài 在 mén láng 门廊 bú dòng 不动 de 的 wū pó 巫婆 hái yǒu 还有 kǔn 捆 zài 在 shù shàng 树上 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。
zhè shì 这是 wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 bèi 被 fēng 蜂 zhé 蛰 hòu 后 tā 他 céng 曾 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 地 shǒu 守 hóu 侯 zài 在 tā 她 de 的 bìng chuáng 病床 qián 前 ér 而 chuí xián sān chǐ 垂涎三尺 de 的 qīn nì 亲昵 dòng zuò 动作， zuì zhōng 最终 què 却 zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 tài tai 太太 de 的 shēn shang 身上 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现； tā 他 gǎn dào 感到 nà 那 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 zhǒng kuài 肿块 gěi 给 tā 他 cháo nòng 嘲弄 le 了， zhēn xiǎng 真想 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 bù néng 不能 zhè me 这么 zuò 做。
jiǎ shè 假设 nín 您 jīng cháng 经常 tiān jiā 添加 hé 和 shān chú 删除 yòng hù 用户， zhè shì 这是 yí gè 一个 kě 可 yóu 由 cāo zuò yuán 操作员 tuán duì 团队 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务。
zhè shì 这是 měi guó zhī yīn 美国之音 tè bié 特别 yīng yǔ jiāo yù 英语教育 bào gào 报告。
wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 jī nù 激怒 zhōng guó rén 中国人， bù rán 不然 wǒ men 我们 yào 要 dào 到 nà r 那儿 zhǎo 找 rén 人 zhì zào 制造 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 cóng 从 wò ěr mǎ 沃尔玛 liàng fàn diàn 量贩店 lǐ 里 gòu mǎi 购买 de 的 pián yi 便宜、 yǒu dú 有毒 shāng pǐn 商品？
zhè shì 这是 měi guó 美国 shè yǐng jiā 摄影家 wò kè 沃克 Āī wén sī 埃文斯 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， shì 是 pāi 拍 de 的 bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥。
nán bian 南边 huǒ chē zhàn páng 火车站旁 yǒu 有 yí gè 一个 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 yóu jú 邮局， zhǔ guǎn 主管 shì wù 事务 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 shì 是 yí gè 一个 xiāo shòu 消瘦 qiáo cuì 憔悴 de 的 nǚ rén 女人， chuān zhuó 穿着 shēng pí 生皮 wài tào 外套， gōng zhuāng kù 工装裤 hé 和 niú zǎi 牛仔 xuē 靴。
nán tōng 南通 wàn qiáng 万强 jī xiè pèi jiàn 机械配件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 cháng shòu 长寿 zhī 之 xiāng 乡 — — rú gāo shì 如皋市。
zhè shì 这是 zì rán xuǎn zé 自然选择 de 的 constipating sài qián 赛前 de 的 shí wù 食物 , rú 如 xiāng jiāo 香蕉、 zhì pǔ 质朴 de 的 bǎi 百 jí bǐng 吉饼、 dà mǐ 大米、 mài piàn 麦片、 yì dà lì 意大利 miàn shí 面食。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 dāng 当 tā men 他们 hái 还 zài 在 āi tàn 哀叹 zì jǐ 自己 de 的 bēi cǎn 悲惨 jìng yù 境遇 shí 时， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了。
rán ér 然而 dāng 当 nǐ 你 wèn 问 dào 到 wèi hé 为何 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 shōu rù 收入 rú cǐ 如此 dī 低 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 bú huì 不会 sī kǎo 思考 gèng 更 gāo céng 高层 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
jiǎ ruò 假若 wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 nián qīng 年轻 de 的 zuò jiā 作家、 huà jiā 画家、 yīn yuè jiā 音乐家、 jù chǎng 剧场 dǎo yǎn 导演 huò zhě 或者 shì 是 wǔ zhě 舞者， wǒ huì 我会 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 qù wǎng 去往 bó lín 柏林。
jiǎ ruò 假若 zhè 这 wǔ shí 五十 gè 个 yì rén 义人 duǎn 短 le 了 wǔ gè 五个， nǐ 你 jiù 就 yīn wèi 因为 duǎn 短 le 了 wǔ gè 五个 huǐ miè 毁灭 quán chéng 全城 ma 吗。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 mǎn zú 满足 duì yú 对于 yào dé 要得 gèng duō 更多 de 的 kě wàng 渴望， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 bìng 并 bù mǎn 不满 zú 足 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的， ér shì 而是 qīng xiàng yú 倾向于 yào dé 要得 gèng duō 更多。
nán fāng 南方 nián 鲶 de 的 hé 颌 chǐ 齿 jūn 均 yóu 由 wài pēi céng 外胚层 jí 及 zhōng pēi céng 中胚层 fēn huà 分化 ér 而 chéng 成。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 yuán yīn 原因， jìn yīn 近因 huó 和 yuǎn yīn 远因， shì 是 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震 chū xiàn 出现。
jiǎ zhuāng 假装 hūn mí 昏迷 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 guǐ jì 诡计。
rán ér 然而 dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 tā 他 yī rán 依然 yǔ 与 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 nǚ yǒu 女友 tōng xìn 通信 shí 时， tā men 他们 jiù 就 yǐ 以 lèi sì 类似 de 的 shǎn jī zhàn 闪击战 de 的 fāng shì 方式 lí hūn 离婚 le 了。
wǒ men 我们 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 kàn dào 看到 yǒu 有 zhú zhì 竹制 qì chē 汽车 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 bēn chí 奔驰， dàn shì 但是 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 huì 会 zěn yàng 怎样， yǐ jí 以及 zhú zhì 竹制 huán bǎo 环保 chē 车 huì 会 yǐ 以 shén me 什么 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
jiǎ shè 假设 yí tào 一套 zhù fáng 住房 zhōng 中 píng jūn 平均 zhù 住 sān 三 gè rén 个人， nà me 那么 zhè xiē 这些 xīn jiàn 新建 zhù zhái 住宅 quán bù 全部 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， xiāng dāng 相当 yú kě 于可 róng nà 容纳 yīng guó 英国 hé 和 bō lán 波兰 liǎng guó 两国 de 的 zǒng rén kǒu 总人口。
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 zài yě 在野 wài 外 pāi shè 拍摄 dào 到 shén chū guǐ mò 神出鬼没 de 的 pó luó 婆罗 zhōu 州 xī niú 犀牛。
rán ér 然而 dāng 当 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 bú zài 不再 yǒu qù 有趣 shí 时， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为， dàn 但 nà shí 那时 yǐ 已 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 le 了。
nán jí 南极、 běi jí 北极 hé 和 zhū mù lǎng mǎ 珠穆朗玛 fēng 峯 yǒu 有「 dì qiú 地球 sān jí 三极」 zhī chēng 之称， qí 其 dú tè 独特 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 hé 和 qì hòu 气候， duì 对 quán qiú qì hòu 全球气候 de 的 biàn huà 变化。
rán ér 然而 xīn 心 yòu 又 kāi shǐ 开始 “ pēng 嘭 dōng 咚！ pēng 嘭 dōng 咚！ ” de 地 tiào 跳 qǐ lai 起来。 tā 他 xiàng shì 像是 huò 获 dé le 得了 yī 一 shuāng 双 cháng 长 tuǐ 腿， yí qiè 一切 dōu 都 kě yǐ 可以 fēi yuè 飞越。
nán jí zhōu 南极洲 chú le 除了 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 zhī wài 之外， shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 què 却 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 dòng jié 冻结 zài 在 bīng 冰 lǐ 里 de 的 wèi zhī 未知 shēng wù 生物。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 shì 是 tuō lí 脱离 zhài wù 债务 fán nǎo 烦恼、 yí mín 移民 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yòu 又 huò zhě 或者 zǎo zǎo 早早 tuì xiū 退休 xiǎng fú 享福。
nán shā qún dǎo 南沙群岛 wàn ān 万安 pén dì 盆地 shì 是 wèi yú 位于 nán hǎi 南海 xī nán 西南 hǎi pén 海盆 bèi dòng 被动 biān yuán 边缘 shàng 上 de 的 zhāng xìng 张性 chén jī 沉积 pén dì 盆地。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 bèi 被 duì shǒu 对手 luǒ lù 裸露 zài 在 xiāng fǎn 相反 de 的 wèi 位 zhì 寘， …
nán hǎi 南海 zhū dǎo yóu 诸岛由 dōng shā 东沙 qún dǎo 群岛 shā 沙 qún dǎo 群岛、 zhōng shā qún dǎo 中沙群岛、 shā 沙 qún dǎo 群岛 jí 及 huáng yán dǎo 黄岩岛 zǔ chéng 组成。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 wēi jī 危机 de 的 yáo yán 谣言 nòng 弄 dé 得 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
nán guā 南瓜 shì 是 bèi 被 diāo kè 雕刻 guò 过 de 的， chōng mǎn 充满 xié è 邪恶 de 的 dào cǎo rén 稻草人 hé 和 jiāng 僵 lì 立 zài 在 mén láng 门廊 bú dòng 不动 de 的 wū pó 巫婆 hái yǒu 还有 kǔn 捆 zài 在 shù shàng 树上 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。
zhè shì 这是 wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 bèi 被 fēng 蜂 zhé 蛰 hòu 后 tā 他 céng 曾 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 地 shǒu 守 hóu 侯 zài 在 tā 她 de 的 bìng chuáng 病床 qián 前 ér 而 chuí xián sān chǐ 垂涎三尺 de 的 qīn nì 亲昵 dòng zuò 动作， zuì zhōng 最终 què 却 zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 tài tai 太太 de 的 shēn shang 身上 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现； tā 他 gǎn dào 感到 nà 那 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 zhǒng kuài 肿块 gěi 给 tā 他 cháo nòng 嘲弄 le 了， zhēn xiǎng 真想 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， dàn 但 tā 他 zhī dào 知道 bù néng 不能 zhè me 这么 zuò 做。
jiǎ shè 假设 nín 您 jīng cháng 经常 tiān jiā 添加 hé 和 shān chú 删除 yòng hù 用户， zhè shì 这是 yí gè 一个 kě 可 yóu 由 cāo zuò yuán 操作员 tuán duì 团队 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务。
zhè shì 这是 měi guó zhī yīn 美国之音 tè bié 特别 yīng yǔ jiāo yù 英语教育 bào gào 报告。
wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 jī nù 激怒 zhōng guó rén 中国人， bù rán 不然 wǒ men 我们 yào 要 dào 到 nà r 那儿 zhǎo 找 rén 人 zhì zào 制造 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 cóng 从 wò ěr mǎ 沃尔玛 liàng fàn diàn 量贩店 lǐ 里 gòu mǎi 购买 de 的 pián yi 便宜、 yǒu dú 有毒 shāng pǐn 商品？
zhè shì 这是 měi guó 美国 shè yǐng jiā 摄影家 wò kè 沃克 Āī wén sī 埃文斯 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， shì 是 pāi 拍 de 的 bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥。
nán bian 南边 huǒ chē zhàn páng 火车站旁 yǒu 有 yí gè 一个 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 yóu jú 邮局， zhǔ guǎn 主管 shì wù 事务 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 shì 是 yí gè 一个 xiāo shòu 消瘦 qiáo cuì 憔悴 de 的 nǚ rén 女人， chuān zhuó 穿着 shēng pí 生皮 wài tào 外套， gōng zhuāng kù 工装裤 hé 和 niú zǎi 牛仔 xuē 靴。
nán tōng 南通 wàn qiáng 万强 jī xiè pèi jiàn 机械配件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 cháng shòu 长寿 zhī 之 xiāng 乡 — — rú gāo shì 如皋市。
zhè shì 这是 zì rán xuǎn zé 自然选择 de 的 constipating sài qián 赛前 de 的 shí wù 食物 , rú 如 xiāng jiāo 香蕉、 zhì pǔ 质朴 de 的 bǎi 百 jí bǐng 吉饼、 dà mǐ 大米、 mài piàn 麦片、 yì dà lì 意大利 miàn shí 面食。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子