ประโยคภาษาจีน- 这是第一个表明绿茶具有心血管保健功效的研究中文句子 (588496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 biǎo míng 表明 lǜ chá 绿茶 jù yǒu 具有 xīn xuè guǎn 心血管 bǎo jiàn 保健 gōng xiào 功效 de 的 yán jiū 研究。
This is the first study to show these effects for green tea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 dì 第 yī táng 一堂 xué xí 学习 rú hé 如何 qiāo jī 敲击 gān měi 甘美 lǎng 朗 de 的 Gansa de 的 dì 第 yī táng 一堂 kè 课， yuè qì 乐器 lái zì 来自 yìn ní 印尼 bā lǐ dǎo 巴里岛。
jiǎ zhuāng 假装 nǐ 你 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 huò shì 或是 fú wù 服务 de 的 wén dàng 文档， shǒu cè 手册 nòng diū 弄丢 le 了， rán hòu 然后 shàng 上 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站， kàn 看 nǐ 你 néng bu néng 能不能 zài 在 shàng mian 上面 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 wén dàng 文档 hé 和 shǒu cè 手册。
jiǎ shè 假设 “ huò bì 货币 chéng shù 乘数 ” — — shāng yè yín háng 商业银行 néng gòu 能够 zài 在 tā men 它们 zhǔn bèi jīn 准备金 jī chǔ 基础 shàng 上 kuò zhāng 扩张 xìn dài 信贷 de 的 bèi shù 倍数， shì 是 10 ： 1 。
rán ér 然而 dāng 当 huí dào 回到 rì běn 日本 hòu 后， héng shān 横山 qiān 千 xún 寻 fā xiàn 发现， kā fēi 咖啡 zài 在 rì běn 日本 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
rán ér 然而 dāng 当 nín 您 zhī dào 知道 nín de 您的 shǒu jī 手机 de 的 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 shí 时， nín 您 huì 会 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题。 nín 您 rú hé 如何 miàn duì 面对 tōu 偷 nín 您 shǒu jī 手机 de 的 zéi 贼？
wǒ men 我们 bù 不 xǐ huan 喜欢 zài 在 chāo shì 超市 pái duì 排队 jié zhàng 结帐； duì 对 nào qū 闹区 huò 或 gòu wù zhōng xīn 购物中心 fù jìn 附近 de 的 sāi chē 塞车 jǐng kuàng 景况 háo wú 毫无 nài xīn 耐心；
nán cháo 南朝 liú sòng 刘宋、 xiāo qí liǎng 萧齐两 dài 代 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 huáng zú 皇族 nèi hòng 内讧 yán zhòng 严重 ér qiě 而且 jí zhōng 集中 de 的 shí qī 时期， zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 huáng zú 皇族 dòu zhēng 斗争 chéng xiàn 呈现 chū 出 huǐ miè xìng 毁灭性、 cán kù 残酷 xìng de tè diǎn 性的特点。
jiǎ shè 假设 cóng 从 dá ěr wén 达尔文 kān chá 勘察 de 的 dì zhèn 地震 qǐ 起 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 jù jí 聚集 yā lì 压力， nà me 那么 zhè 这 yī 一 dì zhèn dài 地震带 “ zài wèi lái 在未来 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 zài cì 再次 fā shēng 发生 dà xíng 大型（ lǐ shì 里氏 8.0 - 8.5 jí 级） de 的 fǔ chōng 俯冲 dì zhèn 地震， ” tā men 他们 xiě dào 写道。
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 yìng yòng 应用 gāi 该 xué kē 学科 lái 来 jiǎn zhèng 检证 zài 在 fù zá 复杂 de 的 shuāng xīng 双星 jì 系 zhōng 中 jì 系 wài háng 外行 xīng 星 de 的 cún zài 存在。
rán ér 然而 dāng 当 xì bāo 细胞 dìng jū 定居 xià lai 下来， bìng 并 kāi shǐ 开始 fēn mì 分泌 zì jǐ 自己 de 的 xì bāo 细胞 wài jiān 外间 zhì 质 shí 时， zhè xiē 这些 zhī jià 支架 yě 也 huì 会 róng jiě 溶解， jǐn 仅 liú xià 留下 jiàn kāng 健康 de 的 zǔ zhī 组织。
nán cháo 南朝 liáng dài 梁代 wén rén 文人 yuè fǔ 乐府 zài 在 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 hé 和 tí cái 题材 tè zhēng 特征 fāng miàn 方面 dōu 都 duì 对 hòu shì 后世 wén xué 文学 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 bái tiān 白天 pāi shè 拍摄 yì zhāng 一张 hù wài 户外 rén xiàng 人像 de 的 zhào piàn 照片。
zhè shì 这是 dì èr cì 第二次 zài 在 xué xiào 学校 guò 过 zhōng qiū 中秋， zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 hěn 很 gū dān 孤单， yú wǒ 于我 yǒu zhǒng 有种 qī liáng 凄凉 de 的 gǎn jué 感觉， ér 而 zhěng gè 整个 shàn 汕 dà 大 xiào yuán 校园 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 dú zì 独自 chéng shòu 承受 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 yā lì 压力。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 zhèng zài 正在 xiě 写 rán qì 燃气 jià gé 价格 rú hé 如何 bù 不 lì yú 利于 cí shàn shì yè 慈善事业， nǐ 你 yào 要 liè 列 de 的 nèi róng 内容 kě néng 可能 jiù 就 bāo kuò 包括： cí shàn 慈善 juān zhù 捐助、 juān mù 捐募 zhě 者 chū xí 出席 rén shù 人数、 zēng jiā 增加 de 的 gōng yìng 供应 chéng běn 成本 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者。
nán shuǐ běi diào 南水北调 shùn píng xiàn 顺平县 jìng nèi 境内 shí fāng 石方 bào pò 爆破 fāng liáng 方量 dà 大， ér qiě 而且 bù fen 部分 shí fāng 石方 bào pò 爆破 jù lí 距离 cūn zhuāng 村庄 hěn 很 jìn 近。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 mù biāo 目标 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 shè qū 社区 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 guān lián 关联， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 cān yù 参与 dào 到 jiù huò 旧货 chū shòu 出售、 jiē qū 街区 jù huì 聚会、 qiū jì 秋季 jù cān 聚餐 huò shì 或是 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 shèng dàn 圣诞 wán jù 玩具 fēng kuáng 疯狂 qiǎng gòu 抢购 huó dòng 活动 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 zhōng 中 ne 呢？
nán hǎi 南海 běi bù 北部 lù pō 陆坡 de 的 zhù zhuàng 柱状 chén jī wù 沉积物 kǒng xì 孔隙 shuǐ 水 shù jù 数据 de 的 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， qí 其 liú suān yán 硫酸盐 - jiǎ wán 甲烷 jiè miàn 界面 mái 埋 shēn 深 bǐ jiào 比较 qiǎn 浅， biǎo míng 表明 gāi 该 hǎi yù 海域 de 的 jiǎ wán 甲烷 tōng liàng 通量 jiào 较 gāo 高。
zhè shì 这是 jīng shòu 经受 bìng 并 zhàn shèng 战胜 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 kǎo yàn 考验 hé 和 kǔ nàn 苦难 de 的 wú kě tì dài 无可替代 de 的 jī chǔ 基础。
rán ér 然而 wǒ men de 我们的 qī dài 期待 shì 是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dào dá 到达 nà li 那里。 shí jì shàng 实际上， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zǎo jiù 早就 dào dá 到达 nà li 那里。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jiào 叫 yé ye 爷爷 lái 来 dā jiù 搭救 wǒ men 我们。
rán ér 然而 wǒ 我 bì xū 必须 shuō 说， mǔ qīn 母亲 shì 是 rú cǐ 如此 yōu yǎ 优雅 yǒu lǐ 有理， rén cí 仁慈 de 的 dìng yì 定义 zhè 这 nà 那 liǎng 两 kuǎn 款 lèi xíng 类型。 yě xǔ 也许 tā 她 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xī wàng 希望 jiào xun 教训 huì 会 zuì zhōng 最终 mǒ diào 抹掉。
wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知。
nán měi zhōu 南美洲 xī běi bù 西北部 de 的 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流， liú chéng 流程 yuē 约 2 ， 253 gōng lǐ 公里（ 1 ， 400 yīng lǐ 英里）， cóng 从 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 dōng bù 东部 liú 流 zhì 至 bā xī 巴西 mǎ nǎo sī 马瑙斯 fù jìn 附近 de 的 yà mǎ sūn hé 亚马孙河。
rán ér 然而 àn zhào 按照 zài xiàn 在线 zū lìn 租赁 de 的 mó shì 模式 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng jiān 中间 chéng běn 成本 dōu 都 lì jí 立即 xiāo shī 消失 le 了 .
wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 zài 在 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 cún zài 存在 rèn hé 任何 bù 不 hé xié 和谐。
jiǎ shè 假设 mù qián 目前 xíng shì 形式 de 的 hé fú 和服 zài 在 jiāng hù 江户 shí qī 时期（ 1603 zhì 至 1867 nián 年）。
nán tōng 南通 jīn lào 金烙 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí yán fā 集研发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 diàn lào tie 电烙铁 hàn 焊 zuǐ 嘴 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 qǐ yè 企业， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 xiān jìn 先进 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shè bèi 设备。
wǒ men 我们 bù 不 shì yǐ 是以 kòng lùn 空论 jiā de 家的 zī tài 姿态， zhàng 仗 zhe 着 yī 一 tiáo 条 xīn 新 yuán lǐ 原理 duì 对 shì jiè 世界 hè dào 喝道： zhēn lǐ 真理 zài 在 zhè lǐ 这里， xiàng 向 tā 它 guì bài 跪拜 ba 吧 !
rán ér 然而 gèng 更 zhǔ yào 主要 de 的 yuán yīn shì 原因是： měi guó 美国 shì 是 jìn zhǐ 禁止 zài xiàn 在线 bó cǎi 博彩 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 dì 第 yī táng 一堂 xué xí 学习 rú hé 如何 qiāo jī 敲击 gān měi 甘美 lǎng 朗 de 的 Gansa de 的 dì 第 yī táng 一堂 kè 课， yuè qì 乐器 lái zì 来自 yìn ní 印尼 bā lǐ dǎo 巴里岛。
jiǎ zhuāng 假装 nǐ 你 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 huò shì 或是 fú wù 服务 de 的 wén dàng 文档， shǒu cè 手册 nòng diū 弄丢 le 了， rán hòu 然后 shàng 上 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站， kàn 看 nǐ 你 néng bu néng 能不能 zài 在 shàng mian 上面 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 wén dàng 文档 hé 和 shǒu cè 手册。
jiǎ shè 假设 “ huò bì 货币 chéng shù 乘数 ” — — shāng yè yín háng 商业银行 néng gòu 能够 zài 在 tā men 它们 zhǔn bèi jīn 准备金 jī chǔ 基础 shàng 上 kuò zhāng 扩张 xìn dài 信贷 de 的 bèi shù 倍数， shì 是 10 ： 1 。
rán ér 然而 dāng 当 huí dào 回到 rì běn 日本 hòu 后， héng shān 横山 qiān 千 xún 寻 fā xiàn 发现， kā fēi 咖啡 zài 在 rì běn 日本 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎。
rán ér 然而 dāng 当 nín 您 zhī dào 知道 nín de 您的 shǒu jī 手机 de 的 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 shí 时， nín 您 huì 会 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题。 nín 您 rú hé 如何 miàn duì 面对 tōu 偷 nín 您 shǒu jī 手机 de 的 zéi 贼？
wǒ men 我们 bù 不 xǐ huan 喜欢 zài 在 chāo shì 超市 pái duì 排队 jié zhàng 结帐； duì 对 nào qū 闹区 huò 或 gòu wù zhōng xīn 购物中心 fù jìn 附近 de 的 sāi chē 塞车 jǐng kuàng 景况 háo wú 毫无 nài xīn 耐心；
nán cháo 南朝 liú sòng 刘宋、 xiāo qí liǎng 萧齐两 dài 代 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 huáng zú 皇族 nèi hòng 内讧 yán zhòng 严重 ér qiě 而且 jí zhōng 集中 de 的 shí qī 时期， zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 huáng zú 皇族 dòu zhēng 斗争 chéng xiàn 呈现 chū 出 huǐ miè xìng 毁灭性、 cán kù 残酷 xìng de tè diǎn 性的特点。
jiǎ shè 假设 cóng 从 dá ěr wén 达尔文 kān chá 勘察 de 的 dì zhèn 地震 qǐ 起 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 jù jí 聚集 yā lì 压力， nà me 那么 zhè 这 yī 一 dì zhèn dài 地震带 “ zài wèi lái 在未来 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 zài cì 再次 fā shēng 发生 dà xíng 大型（ lǐ shì 里氏 8.0 - 8.5 jí 级） de 的 fǔ chōng 俯冲 dì zhèn 地震， ” tā men 他们 xiě dào 写道。
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 yìng yòng 应用 gāi 该 xué kē 学科 lái 来 jiǎn zhèng 检证 zài 在 fù zá 复杂 de 的 shuāng xīng 双星 jì 系 zhōng 中 jì 系 wài háng 外行 xīng 星 de 的 cún zài 存在。
rán ér 然而 dāng 当 xì bāo 细胞 dìng jū 定居 xià lai 下来， bìng 并 kāi shǐ 开始 fēn mì 分泌 zì jǐ 自己 de 的 xì bāo 细胞 wài jiān 外间 zhì 质 shí 时， zhè xiē 这些 zhī jià 支架 yě 也 huì 会 róng jiě 溶解， jǐn 仅 liú xià 留下 jiàn kāng 健康 de 的 zǔ zhī 组织。
nán cháo 南朝 liáng dài 梁代 wén rén 文人 yuè fǔ 乐府 zài 在 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 hé 和 tí cái 题材 tè zhēng 特征 fāng miàn 方面 dōu 都 duì 对 hòu shì 后世 wén xué 文学 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 bái tiān 白天 pāi shè 拍摄 yì zhāng 一张 hù wài 户外 rén xiàng 人像 de 的 zhào piàn 照片。
zhè shì 这是 dì èr cì 第二次 zài 在 xué xiào 学校 guò 过 zhōng qiū 中秋， zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 hěn 很 gū dān 孤单， yú wǒ 于我 yǒu zhǒng 有种 qī liáng 凄凉 de 的 gǎn jué 感觉， ér 而 zhěng gè 整个 shàn 汕 dà 大 xiào yuán 校园 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 dú zì 独自 chéng shòu 承受 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 yā lì 压力。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 zhèng zài 正在 xiě 写 rán qì 燃气 jià gé 价格 rú hé 如何 bù 不 lì yú 利于 cí shàn shì yè 慈善事业， nǐ 你 yào 要 liè 列 de 的 nèi róng 内容 kě néng 可能 jiù 就 bāo kuò 包括： cí shàn 慈善 juān zhù 捐助、 juān mù 捐募 zhě 者 chū xí 出席 rén shù 人数、 zēng jiā 增加 de 的 gōng yìng 供应 chéng běn 成本 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者。
nán shuǐ běi diào 南水北调 shùn píng xiàn 顺平县 jìng nèi 境内 shí fāng 石方 bào pò 爆破 fāng liáng 方量 dà 大， ér qiě 而且 bù fen 部分 shí fāng 石方 bào pò 爆破 jù lí 距离 cūn zhuāng 村庄 hěn 很 jìn 近。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 mù biāo 目标 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 shè qū 社区 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 guān lián 关联， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 cān yù 参与 dào 到 jiù huò 旧货 chū shòu 出售、 jiē qū 街区 jù huì 聚会、 qiū jì 秋季 jù cān 聚餐 huò shì 或是 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 shèng dàn 圣诞 wán jù 玩具 fēng kuáng 疯狂 qiǎng gòu 抢购 huó dòng 活动 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 zhōng 中 ne 呢？
nán hǎi 南海 běi bù 北部 lù pō 陆坡 de 的 zhù zhuàng 柱状 chén jī wù 沉积物 kǒng xì 孔隙 shuǐ 水 shù jù 数据 de 的 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， qí 其 liú suān yán 硫酸盐 - jiǎ wán 甲烷 jiè miàn 界面 mái 埋 shēn 深 bǐ jiào 比较 qiǎn 浅， biǎo míng 表明 gāi 该 hǎi yù 海域 de 的 jiǎ wán 甲烷 tōng liàng 通量 jiào 较 gāo 高。
zhè shì 这是 jīng shòu 经受 bìng 并 zhàn shèng 战胜 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 kǎo yàn 考验 hé 和 kǔ nàn 苦难 de 的 wú kě tì dài 无可替代 de 的 jī chǔ 基础。
rán ér 然而 wǒ men de 我们的 qī dài 期待 shì 是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dào dá 到达 nà li 那里。 shí jì shàng 实际上， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zǎo jiù 早就 dào dá 到达 nà li 那里。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jiào 叫 yé ye 爷爷 lái 来 dā jiù 搭救 wǒ men 我们。
rán ér 然而 wǒ 我 bì xū 必须 shuō 说， mǔ qīn 母亲 shì 是 rú cǐ 如此 yōu yǎ 优雅 yǒu lǐ 有理， rén cí 仁慈 de 的 dìng yì 定义 zhè 这 nà 那 liǎng 两 kuǎn 款 lèi xíng 类型。 yě xǔ 也许 tā 她 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xī wàng 希望 jiào xun 教训 huì 会 zuì zhōng 最终 mǒ diào 抹掉。
wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知。
nán měi zhōu 南美洲 xī běi bù 西北部 de 的 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流， liú chéng 流程 yuē 约 2 ， 253 gōng lǐ 公里（ 1 ， 400 yīng lǐ 英里）， cóng 从 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 dōng bù 东部 liú 流 zhì 至 bā xī 巴西 mǎ nǎo sī 马瑙斯 fù jìn 附近 de 的 yà mǎ sūn hé 亚马孙河。
rán ér 然而 àn zhào 按照 zài xiàn 在线 zū lìn 租赁 de 的 mó shì 模式 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng jiān 中间 chéng běn 成本 dōu 都 lì jí 立即 xiāo shī 消失 le 了 .
wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 zài 在 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 cún zài 存在 rèn hé 任何 bù 不 hé xié 和谐。
jiǎ shè 假设 mù qián 目前 xíng shì 形式 de 的 hé fú 和服 zài 在 jiāng hù 江户 shí qī 时期（ 1603 zhì 至 1867 nián 年）。
nán tōng 南通 jīn lào 金烙 diàn qì 电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí yán fā 集研发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 diàn lào tie 电烙铁 hàn 焊 zuǐ 嘴 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 qǐ yè 企业， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 xiān jìn 先进 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shè bèi 设备。
wǒ men 我们 bù 不 shì yǐ 是以 kòng lùn 空论 jiā de 家的 zī tài 姿态， zhàng 仗 zhe 着 yī 一 tiáo 条 xīn 新 yuán lǐ 原理 duì 对 shì jiè 世界 hè dào 喝道： zhēn lǐ 真理 zài 在 zhè lǐ 这里， xiàng 向 tā 它 guì bài 跪拜 ba 吧 !
rán ér 然而 gèng 更 zhǔ yào 主要 de 的 yuán yīn shì 原因是： měi guó 美国 shì 是 jìn zhǐ 禁止 zài xiàn 在线 bó cǎi 博彩 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子