ประโยคภาษาจีน- 这是第一本综观亚太地区环境法的法律书籍本书是两卷书中的第二卷中文句子 (588590) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 dì 第 yī běn 一本 zōng guān 综观 yà tài de qū 亚太地区 huán jìng fǎ 环境法 de 的 fǎ lǜ 法律 shū jí 书籍， běn shū 本书 shì 是 liǎng 两 juǎn 卷 shū 书 zhòng dì 中的 dì èr 第二 juǎn 卷。
This two-volume publication is the first comprehensive environmental law book based primarily on materials from the Asia and Pacific region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 xuān bù 宣布 fā xiàn 发现 shù liàng 数量 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 xīng qiú 星球。
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 zhēn rén 真人 shí jǐng 实景 diàn yǐng 电影 zhōng 中， shǒu dù 首度 cǎi yòng 采用 yǒu gǎn 有感 zhī 知 néng lì 能力 de 的 dòng wù 动物 wéi zhǔ 为主 jiǎo 角。 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǔ jué 主角 shì 是 xīng xing 猩猩 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men de 他们的 shí hou 时候， wǒ 我 jué de 觉得 shòu zhī yǒu kuì 受之有愧。
rán ér 然而 dāng 当 mù léi 穆雷 zài 在 dì èr 第二 pán 盘 bǐ fēn 比分 jiāo zhuó 胶着 de shí hòu 的时候 bǐ nà 比纳 dá ěr 达尔 gèng 更 néng 能 jiān chí 坚持， bǐ sài 比赛 de 的 shì tóu 势头 yě 也 jiù 就 jǐn jǐn 紧紧 dé 得 dào 倒 xiàng 向 le 了 tā 他 zhè biān 这边。
wǒ men 我们 bù fáng 不妨 shè xiǎng 设想 yì qún 一群 lǎn duò 懒惰 de 的 rén 人， zhù zài 住在 shān lǐng 山岭 zhī xià 之下， tā men 他们 cóng wèi 从未 yī 一 tàn 探 shān zhōng 山中 de 的 xiá gǔ 峡谷 yǔ 与 yán xué 岩穴。
nán cháo 南朝 shí qī 时期， duō shù 多数 zuò jiā 作家 yǔ 与 fó jiào 佛教 yǒu 有 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系， ér 而 lì dài 历代 yán jiū zhě 研究者 dà duō 大多 bǎ 把 yǎn guāng 眼光 jù jiāo 聚焦 yú 于 xiè líng yùn 谢灵运、 yán yán zhī 颜延之、 shěn yuē 沈约 děng 等 rén 人。
nán jí 南极 dì qū 地区 de 的 bīng shān 冰山 yǒu shí 有时 biàn 便 huì 会 yǒu tiáo wén 有条纹， yóu yú 由于 xuě céng 雪层 duì 对 bù tóng 不同 huán jìng 环境 de 的 fǎn yìng 反应 cóng ér 从而 xíng chéng 形成 le 了 zhè xiē 这些 tiáo wén 条纹。
rán ér 然而 hěn duō 很多 rén 人 zǒng 总 rèn wéi 认为 yá gāo 牙膏 de 的 kǒu wèi 口味 hè 和 bò he 薄荷 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， qí shí 其实 yá gāo 牙膏 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kǒu wèi 口味， qí zhōng 其中 yǒu 有 ròu guì 肉桂 xiāng 香， suān 酸 níng méng 柠檬， shèn zhì 甚至 shì 是 pào pào táng 泡泡糖（ zhuān wèi 专为 hái tóng 孩童 suǒ 所 liú xīn 留心）。
zhè shì 这是 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn 原因， yuǎn yīn 远因 huò 或 yuǎn yīn 远因， shì 是 dà dì zhèn 大地震 de 的 chū xiàn 出现。
nán jí zhōu 南极洲 dài wéi sī zhàn 戴维斯站 de 的 kē kǎo 科考 rén yuán 人员 yě 也 cān yù 参与 le 了 huó dòng 活动， tā men 他们 yú 于 dāng wǎn 当晚 xī miè 熄灭 le 了 zhù dì 驻地 de 的 dēng 灯。
wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 wàng jì 忘记， 2011 nián 年 shì 是《 wò tài huá 渥太华 jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 xiàn zhāng 宪章》 qiān shǔ 签署 25 zhōu nián 周年。 gāi wén 该文 shū 书 shì 是 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， cù jìn 促进 rén men 人们 rèn shi 认识 dào 到 jiàn kāng 健康 shì 是 xìng fú 幸福 de 的 biāo zhì 标志 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 yí xiàng 一项 zé rèn 责任。
rán ér 然而 nín 您 xū yào 需要 tā 它 lái 来 què bǎo 确保 shí xiàn 实现 zhěng jié 整洁 de 的 jiè miàn 界面 yǐ jí 以及 yǔ 与 yuǎn chéng 远程 kè hù jī 客户机 de 的 sōng san 松散 ǒu hé 耦合。
nán huì 南汇 shì 是 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 chōng jī píng yuán 冲积平原 de 的 yí bù fèn 一部分， shì 是 shàng hǎi 上海 shì jiāo 市郊 chéng lù jiào 成陆较 wǎn 晚 de 的 dì qū 地区。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 lái 来 yāo mó huà 妖魔化 duì 对 cái fù 财富 de 的 kě wàng 渴望 hé 和 zhuī qiú 追求。
rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 hěn shǎo 很少 tīng wén 听闻 nà xiē 那些 néng gòu 能够 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 shāng yè 商业 kè chéng 课程。
jiǎ shè 假设 lìng yī 另一 zhèn yíng 阵营 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yòu 又 rú hé 如何？
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yǐn cáng 隐藏 wǒ men 我们 suǒ 所 jìng ài 敬爱 de 的 qīn rén 亲人 de 的 sǐ yīn 死因 zhēn xiàng 真相， yīn wèi 因为 wéi yǒu 唯有 zhè yàng 这样 zuò 做， rén men 人们 cái 才 huì 会 míng bai 明白 HIV zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 jí bìng 疾病。
nán tè 南特 gǎng 港 yì běn wàn lì 一本万利 de 的 nú lì 奴隶 mào yì 贸易 jī hū 几乎 wán quán 完全 tíng zhǐ 停止。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 nà xiē 那些 shòu liè zhě 狩猎者 hé 和 diào yú zhě 钓鱼者 zhuī bǔ 追捕 nüè shā 虐杀 wǒ men de 我们的 péng you 朋友， huò 或 bù dé bù 不得不 guān kàn 观看 nà xiē 那些 chōng chì 充斥 zhe 着 ràng 让 rén 人 è xīn 恶心 de 的 pēng tiáo 烹调 ròu shí 肉食 tú piàn 图片 de 的 guǎng gào pái 广告牌。
nán pí 南皮 wō tóu 窝头 zhì zuò 制作 jiǎng jiu 讲究， xū 需 shàng chéng 上乘 xiǎo mǐ 小米 50 ％， jīng xuǎn 精选 huáng dòu 黄豆 40 ％， lì zi 栗子 10 ％ yòng 用 shí mò 石磨 tuī 推， rán hòu 然后 yòng 用 luó 箩 chú zá 除杂 qù pí 去皮。
wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 dào shi 倒是 yán jiū 研究 chū 出 le 了 N gè 个 zài 在 yīng wén 英文 jiǎn lì 简历 shàng 上 zuì zuì 最最 jì huì 忌讳 chū xiàn 出现 de 的 dān cí 单词， bǐ rú 比如： dynamic yǒu huó lì 有活力 de 的、 problemsolver wèn tí 问题 chǔ lǐ 处理 zhuān jiā 专家 děng děng 等等， zhè xiē 这些 kòng bái 空白 wú lì 无力 ér 而 yòu 又 lüè 略 xiǎn de 显得 kuā zhāng 夸张 shèn zhì 甚至 fú huá 浮华 de 的 cí yǔ 词语 huì 会 ràng 让 kǎo guān 考官 “ è xīn 恶心 ” ， jiǎn lì 简历 zhí jiē 直接 “ dǎ rù lěng gōng 打入冷宫 ” 。
nán měi zhōu 南美洲 de 的 shēng huó 生活 hé 和 fēng tǔ rén qíng 风土人情 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 chuán tǒng 传统 xiǎo shuō 小说 suǒ néng 所能 biǎo xiàn 表现 de 的 yào 要 shēng dòng 生动 dé 得 duō 多。
rán ér 然而 tóu rù 投入 dào 到 xīn qì xiàng 新气象 zhàn 站 de 的 jiàn shè 建设 hè 和 gè xiàng 各项 qì hòu 气候 yán jiū 研究 de 的 zī jīn 资金 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
zhè shì 这是 měi guó 美国 jìn qī 近期 zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 tàn huà gài 碳化钙 chǎn pǐn 产品 de 的 yòu 又 yì qǐ 一起 mào yì 贸易 jiù jì 救济 àn 案。
nán bian 南边 shào 潲 yǔ 雨。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 rén mín 人民 yǒu xù 有序 zhèng zhì 政治 cān yù 参与， rén mín 人民 shí xiàn 实现 le 了 nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 de 的 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主。
zhè shì 这是 zì 自 2008 nián dì 年第 èr gè 二个 jì dù 季度 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 zēng zhǎng 增长。
jiǎ 假 shuō hé 说和 luó jí tuī lǐ 逻辑推理 děng 等 fāng fǎ 方法 shì 是 kē xué 科学 fā xiàn 发现 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段， bìng yuán tǐ 病原体 zhī 之 zhēng 争 hé 和 guǒ zi lí 果子狸 shuō 说 gèng shì 更是 zhí jiē 直接 shuō 说 míng liǎo 明了 liǎng zhě 两者 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 bú shi 不是 zhèng zài 正在 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
nán fēi 南非 10 lán tè 兰特 zhǐ bì 纸币 de 的 zhèng miàn 正面 xiǎn shì 显示 yī 一 zhǐ 只 xī niú 犀牛， fǎn miàn 反面 xiǎn shì 显示 yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 xuān bù 宣布 fā xiàn 发现 shù liàng 数量 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 xīng qiú 星球。
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 zhēn rén 真人 shí jǐng 实景 diàn yǐng 电影 zhōng 中， shǒu dù 首度 cǎi yòng 采用 yǒu gǎn 有感 zhī 知 néng lì 能力 de 的 dòng wù 动物 wéi zhǔ 为主 jiǎo 角。 zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǔ jué 主角 shì 是 xīng xing 猩猩 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men de 他们的 shí hou 时候， wǒ 我 jué de 觉得 shòu zhī yǒu kuì 受之有愧。
rán ér 然而 dāng 当 mù léi 穆雷 zài 在 dì èr 第二 pán 盘 bǐ fēn 比分 jiāo zhuó 胶着 de shí hòu 的时候 bǐ nà 比纳 dá ěr 达尔 gèng 更 néng 能 jiān chí 坚持， bǐ sài 比赛 de 的 shì tóu 势头 yě 也 jiù 就 jǐn jǐn 紧紧 dé 得 dào 倒 xiàng 向 le 了 tā 他 zhè biān 这边。
wǒ men 我们 bù fáng 不妨 shè xiǎng 设想 yì qún 一群 lǎn duò 懒惰 de 的 rén 人， zhù zài 住在 shān lǐng 山岭 zhī xià 之下， tā men 他们 cóng wèi 从未 yī 一 tàn 探 shān zhōng 山中 de 的 xiá gǔ 峡谷 yǔ 与 yán xué 岩穴。
nán cháo 南朝 shí qī 时期， duō shù 多数 zuò jiā 作家 yǔ 与 fó jiào 佛教 yǒu 有 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系， ér 而 lì dài 历代 yán jiū zhě 研究者 dà duō 大多 bǎ 把 yǎn guāng 眼光 jù jiāo 聚焦 yú 于 xiè líng yùn 谢灵运、 yán yán zhī 颜延之、 shěn yuē 沈约 děng 等 rén 人。
nán jí 南极 dì qū 地区 de 的 bīng shān 冰山 yǒu shí 有时 biàn 便 huì 会 yǒu tiáo wén 有条纹， yóu yú 由于 xuě céng 雪层 duì 对 bù tóng 不同 huán jìng 环境 de 的 fǎn yìng 反应 cóng ér 从而 xíng chéng 形成 le 了 zhè xiē 这些 tiáo wén 条纹。
rán ér 然而 hěn duō 很多 rén 人 zǒng 总 rèn wéi 认为 yá gāo 牙膏 de 的 kǒu wèi 口味 hè 和 bò he 薄荷 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， qí shí 其实 yá gāo 牙膏 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kǒu wèi 口味， qí zhōng 其中 yǒu 有 ròu guì 肉桂 xiāng 香， suān 酸 níng méng 柠檬， shèn zhì 甚至 shì 是 pào pào táng 泡泡糖（ zhuān wèi 专为 hái tóng 孩童 suǒ 所 liú xīn 留心）。
zhè shì 这是 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn 原因， yuǎn yīn 远因 huò 或 yuǎn yīn 远因， shì 是 dà dì zhèn 大地震 de 的 chū xiàn 出现。
nán jí zhōu 南极洲 dài wéi sī zhàn 戴维斯站 de 的 kē kǎo 科考 rén yuán 人员 yě 也 cān yù 参与 le 了 huó dòng 活动， tā men 他们 yú 于 dāng wǎn 当晚 xī miè 熄灭 le 了 zhù dì 驻地 de 的 dēng 灯。
wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 wàng jì 忘记， 2011 nián 年 shì 是《 wò tài huá 渥太华 jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 xiàn zhāng 宪章》 qiān shǔ 签署 25 zhōu nián 周年。 gāi wén 该文 shū 书 shì 是 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， cù jìn 促进 rén men 人们 rèn shi 认识 dào 到 jiàn kāng 健康 shì 是 xìng fú 幸福 de 的 biāo zhì 标志 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 yí xiàng 一项 zé rèn 责任。
rán ér 然而 nín 您 xū yào 需要 tā 它 lái 来 què bǎo 确保 shí xiàn 实现 zhěng jié 整洁 de 的 jiè miàn 界面 yǐ jí 以及 yǔ 与 yuǎn chéng 远程 kè hù jī 客户机 de 的 sōng san 松散 ǒu hé 耦合。
nán huì 南汇 shì 是 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 chōng jī píng yuán 冲积平原 de 的 yí bù fèn 一部分， shì 是 shàng hǎi 上海 shì jiāo 市郊 chéng lù jiào 成陆较 wǎn 晚 de 的 dì qū 地区。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 lái 来 yāo mó huà 妖魔化 duì 对 cái fù 财富 de 的 kě wàng 渴望 hé 和 zhuī qiú 追求。
rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 hěn shǎo 很少 tīng wén 听闻 nà xiē 那些 néng gòu 能够 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 shāng yè 商业 kè chéng 课程。
jiǎ shè 假设 lìng yī 另一 zhèn yíng 阵营 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yòu 又 rú hé 如何？
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yǐn cáng 隐藏 wǒ men 我们 suǒ 所 jìng ài 敬爱 de 的 qīn rén 亲人 de 的 sǐ yīn 死因 zhēn xiàng 真相， yīn wèi 因为 wéi yǒu 唯有 zhè yàng 这样 zuò 做， rén men 人们 cái 才 huì 会 míng bai 明白 HIV zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 jí bìng 疾病。
nán tè 南特 gǎng 港 yì běn wàn lì 一本万利 de 的 nú lì 奴隶 mào yì 贸易 jī hū 几乎 wán quán 完全 tíng zhǐ 停止。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 nà xiē 那些 shòu liè zhě 狩猎者 hé 和 diào yú zhě 钓鱼者 zhuī bǔ 追捕 nüè shā 虐杀 wǒ men de 我们的 péng you 朋友， huò 或 bù dé bù 不得不 guān kàn 观看 nà xiē 那些 chōng chì 充斥 zhe 着 ràng 让 rén 人 è xīn 恶心 de 的 pēng tiáo 烹调 ròu shí 肉食 tú piàn 图片 de 的 guǎng gào pái 广告牌。
nán pí 南皮 wō tóu 窝头 zhì zuò 制作 jiǎng jiu 讲究， xū 需 shàng chéng 上乘 xiǎo mǐ 小米 50 ％， jīng xuǎn 精选 huáng dòu 黄豆 40 ％， lì zi 栗子 10 ％ yòng 用 shí mò 石磨 tuī 推， rán hòu 然后 yòng 用 luó 箩 chú zá 除杂 qù pí 去皮。
wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 dào shi 倒是 yán jiū 研究 chū 出 le 了 N gè 个 zài 在 yīng wén 英文 jiǎn lì 简历 shàng 上 zuì zuì 最最 jì huì 忌讳 chū xiàn 出现 de 的 dān cí 单词， bǐ rú 比如： dynamic yǒu huó lì 有活力 de 的、 problemsolver wèn tí 问题 chǔ lǐ 处理 zhuān jiā 专家 děng děng 等等， zhè xiē 这些 kòng bái 空白 wú lì 无力 ér 而 yòu 又 lüè 略 xiǎn de 显得 kuā zhāng 夸张 shèn zhì 甚至 fú huá 浮华 de 的 cí yǔ 词语 huì 会 ràng 让 kǎo guān 考官 “ è xīn 恶心 ” ， jiǎn lì 简历 zhí jiē 直接 “ dǎ rù lěng gōng 打入冷宫 ” 。
nán měi zhōu 南美洲 de 的 shēng huó 生活 hé 和 fēng tǔ rén qíng 风土人情 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 chuán tǒng 传统 xiǎo shuō 小说 suǒ néng 所能 biǎo xiàn 表现 de 的 yào 要 shēng dòng 生动 dé 得 duō 多。
rán ér 然而 tóu rù 投入 dào 到 xīn qì xiàng 新气象 zhàn 站 de 的 jiàn shè 建设 hè 和 gè xiàng 各项 qì hòu 气候 yán jiū 研究 de 的 zī jīn 资金 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
zhè shì 这是 měi guó 美国 jìn qī 近期 zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 tàn huà gài 碳化钙 chǎn pǐn 产品 de 的 yòu 又 yì qǐ 一起 mào yì 贸易 jiù jì 救济 àn 案。
nán bian 南边 shào 潲 yǔ 雨。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 rén mín 人民 yǒu xù 有序 zhèng zhì 政治 cān yù 参与， rén mín 人民 shí xiàn 实现 le 了 nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 de 的 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主。
zhè shì 这是 zì 自 2008 nián dì 年第 èr gè 二个 jì dù 季度 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 zēng zhǎng 增长。
jiǎ 假 shuō hé 说和 luó jí tuī lǐ 逻辑推理 děng 等 fāng fǎ 方法 shì 是 kē xué 科学 fā xiàn 发现 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段， bìng yuán tǐ 病原体 zhī 之 zhēng 争 hé 和 guǒ zi lí 果子狸 shuō 说 gèng shì 更是 zhí jiē 直接 shuō 说 míng liǎo 明了 liǎng zhě 两者 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 bú shi 不是 zhèng zài 正在 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
nán fēi 南非 10 lán tè 兰特 zhǐ bì 纸币 de 的 zhèng miàn 正面 xiǎn shì 显示 yī 一 zhǐ 只 xī niú 犀牛， fǎn miàn 反面 xiǎn shì 显示 yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子