ประโยคภาษาจีน- 然而投票用纸十分粗糙安全形势十分严峻对大多数愿意相信选举结果的人来说失望之情溢于言表中文句子 (589167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 tóu piào 投票 yòng zhǐ 用纸 shí fēn 十分 cū cāo 粗糙， ān quán 安全 xíng shì 形势 shí fēn 十分 yán jùn 严峻， duì dà 对大 duō shù 多数 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信 xuǎn jǔ 选举 jié guǒ 结果 de 的 rén 人 lái shuō 来说 shī wàng 失望 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表。
Yet the ballot-stuffing has been too crude, security conditions too acute and disillusionment too palpable for anyone to believe such results.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 àn 按 wǒ de 我的 yì jiàn 意见， ruò 若 cháng 常 shǒu jié 守节 gèng 更 yǒu 有 fú qi 福气。 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 shén 神 de 的 líng gǎn 灵感 dòng 动 le 了。
nán měi zhōu 南美洲： fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那 de 的 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 yǔ 与 Ào lǐ nuò kē hé 奥里诺科河 hé 河 liú yù 流域 yǔ 与 zhǔ yào 主要 hé 河。
nán háng 南航 néng 能 jiē shòu 接受 yùn shū 运输 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 shì 是 zhǐ 指 jiā tíng 家庭 xùn yǎng 驯养 de 的 gǒu 狗、 māo 猫、 niǎo 鸟 huò 或 qí tā 其它 wán shǎng 玩赏 chǒng wù 宠物。
nán qiàn 南茜： zǎo 早 dǐng hǎo 顶好， xiān sheng 先生！ jiē dài 接待 huì lín 惠临 xià lì 夏利 qì chē 汽车 zhuān yíng diàn 专营店。
jiǎ shè 假设 qī wàng 期望 guǐ jì 轨迹 yóu 由 mǒu 某 yī 一 wěn dìng 稳定 wài bù 外部 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生， lì yòng 利用 zhōng xīn 中心 liú xíng 流形 de 的 lǐ lùn 理论， zhèng míng 证明 le 了 xì tǒng 系统 nèi bù 内部 dòng tài 动态 yǒu jiè 有界 jiě 解 shì 是 cún zài 存在 de 的。
zhè shì 这是 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 gē ge 哥哥 de 的 shèng lì 胜利， tā 它 zài yě 再也 bú bì 不必 gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 dì di 弟弟 le 了。
wǒ men 我们 bù 不 dǎ suàn 打算 kàn zhòng 看中 guó 国 huò 或 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǒu 有 duō shǎo 多少 dǎo dàn 导弹。
rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 píng tái 平台 shì 是 guó huì 国会， wú shù 无数 zhǐ zài 旨在 chéng zhì 惩治 zhōng guó 中国 de 的 yì àn 议案 dōu 都 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhōng 中。 yí xiàng 一项 yóu 由
nán bian 南边 huǒ chē zhàn páng 火车站旁 yǒu 有 yí gè 一个 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 yóu jú 邮局， zhǔ guǎn 主管 shì wù 事务 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 shì 是 yí gè 一个 xiāo shòu 消瘦 qiáo cuì 憔悴 de 的 nǚ rén 女人， chuān zhuó 穿着 shēng pí 生皮 wài tào 外套， gōng zhuāng kù 工装裤 hé 和 niú zǎi 牛仔 xuē 靴。
zhè shì 这是 yē sū 耶稣 suǒ 所 xíng 行 de 的 tóu yī 头一 jiàn 件 shén jì 神迹， shì zài 是在 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná 拿 xíng 行 de 的， xiǎn chū 显出 tā 他 de 的 róng yào 荣耀 lái 来。 tā 他 de 的 mén tú 门徒 jiù 就 xìn 信 tā 他 le 了。
wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 yǐ 以 ruǎn ruò 软弱 yòu huò 诱惑 tā men 它们 . . .
nán tōng 南通 zhū suàn 珠算 bó wù guǎn 博物馆 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 cǎi yòng 采用 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构， wū 屋 gài jí 盖及 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 zhī chéng 支承 tǐ xì 体系 cǎi yòng 采用 gāng jiē gòu 钢结构。
jiǎ shè 假设 gāi 该 shù zì 数字 shì 是 kě xìn 可信 de 的， nà me 那么 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kàn 看 yī 一 bù 部 fēi 非 rì chǎng 日场 2D yǐng piàn 影片， rén jūn 人均 huā fèi 花费 8.10 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 bú shi 不是 liǎng gè 两个， wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个， wǒ men 我们 bèi shàng 背上 de 的 lián jié 连结 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 āi jìn 挨近 wǒ men de 我们的 zuò gǔ 坐骨。
nán bù 南部 bāng lián 邦联 de 的 zǒng tǒng 总统 jié fěi xùn 杰斐逊 . dài wéi sī 戴维斯 gěi 给 zhù shǒu 驻守 zài 在 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 pí āi ěr 皮埃尔 . bāo ruì dé 包瑞德 jiāng jūn 将军 xià lìng 下令， zài 在 měi guó 美国 bǔ jǐ chuán 补给船 dào dá 到达 zhī qián 之前 cuī huǐ 摧毁 sà mǔ 萨姆 tè 特 bǎo 堡。
rán ér 然而 qū gùn qiú 曲棍球 yòu 又 zài yí cì 再一次 shàng yǎn 上演 le 了 xīn suì 心碎 jié jú 结局， yuǎn zài tiān biān 远在天边 yòu 又 jìn zài yǎn qián 近在眼前。
nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 de 的 sì gè 四个 guó jiā 国家 gòng 共 xiàng 向 rì běn 日本 hé 和 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 le 了 108 dūn 吨 xiàng yá 象牙， zhè shì 这是 jìn 近 10 nián lái 年来 shǒu cì 首次 yǒu 有 dà liàng 大量 xiàng yá 象牙 chōng chì 充斥 shì chǎng 市场。
rán ér 然而 gèng hǎo 更好 de 的 shì 是， zài 在 gōng chéng 工程 jìn zhǎn 进展 10% ( chéng xù 程序 hé 和 měi gōng 美工 ) zhī qián 之前， bú yào 不要 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
wǒ men 我们 bú shi 不是 bèi 被 tā 他 dàng zuò 当作 wài rén 外人 ma 吗？
rán ér 然而 zuì jìn 最近， xián lǐ lùn 弦理论 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 jìng dí 劲敌： juān 圈 liàng zǐ 量子 yǐn lì 引力 lǐ lùn 理论。
piān 偏 lán 蓝 de 的 xīng tuán 星团 zài 在 xīng xì 星系 lā chū 拉出 de 的 cán piàn 残片 liú 流 yǐ jí 以及 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成。
nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 yǎ gè bù 雅各布 · zǔ mǎ 祖马 zài 在 duì 对 quán guó 全国 fā biǎo 发表 de 的 xīn nián 新年 xiàn cí 献辞 zhōng 中 bǎ 把 2010 nián 年 chēng zhī wéi 称之为 shì 是 “ zì 自 1994 nián yǐ lái 年以来 zuì 最 jù 具 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 yī nián 一年 ” 。
zhè shì 这是 bèi 被 shuāng zǐ zuò 双子座 yǐng xiǎng 影响 de 的 gōng 宫， zhǎng guǎn 掌管 hào qí xīn 好奇心， gài niàn 概念， jì yì 记忆 jí 及 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 gōu tōng 沟通， bāo kuò 包括 wǒ men 我们 shuō huà 说话 jí 及 sī kǎo 思考 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 shì 是 shēng huó 生活 zài hòu 在后 bīng chuān qī 冰川期 hái shi 还是 shēng huó 生活 yú 于 jiān bīng qī 间冰期。
zhè shì 这是 jì suàn jī 计算机 nǐ 拟 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 lì 例 chéng 程 jí jǐn 集锦， duì shù 对数 xué 学 jì suàn 计算 hé 和 jiàn mó 建模 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
nán fēi 南非， kè lǔ gé 克鲁格 guó jiā gōng yuán 国家公园。 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 fèi fèi 狒狒 zài 在 wán nòng 玩弄 bié ren 别人 diū qì 丢弃 de 的 kǒu xiāng táng 口香糖， bú yì lè hū 不亦乐乎。
zuò 做 yī 一 fèn 份 bù lǎng ní 布朗尼 qiǎo kè lì 巧克力 bǐng 饼， bié ren 别人 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 èr shí fēn 二十分 zhōng jiù néng 钟就能 gǎo dìng 搞定。 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁， wǒ 我 shì 是 háng jiā 行家； tán liàn ài 谈恋爱， wǒ 我 shì 是 lǎo shǒu 老手； zài 在 bì lǔ 秘鲁， wǒ 我 yòu shì 又是 yí gè 一个 wáng mìng zhī tú 亡命之徒。
zhè shì 这是 shuō 说： “ wǒ de péng yǒu 我的朋友 qiáo 乔 zhēn guài 真怪。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 méi yǒu 没有 zhēn píng shí jù 真凭实据 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu zuì 有罪。
bó lì kè 博利克 xiān sheng 先生 zài 在 hěn duō 很多 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiě xìn 写信 gěi 给《 gé yán 格言》 zá zhì shè 杂志社 le 了。 tā 他 tōng guò 通过 zá zhì shè 杂志社 gěi 给 fēng miàn nǚ láng 封面女郎 men 们 xiě xìn 写信， xī wàng 希望 chéng wéi 成为 tā men 她们 de 的 bǐ yǒu 笔友。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 àn 按 wǒ de 我的 yì jiàn 意见， ruò 若 cháng 常 shǒu jié 守节 gèng 更 yǒu 有 fú qi 福气。 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 shén 神 de 的 líng gǎn 灵感 dòng 动 le 了。
nán měi zhōu 南美洲： fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那 de 的 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 yǔ 与 Ào lǐ nuò kē hé 奥里诺科河 hé 河 liú yù 流域 yǔ 与 zhǔ yào 主要 hé 河。
nán háng 南航 néng 能 jiē shòu 接受 yùn shū 运输 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 shì 是 zhǐ 指 jiā tíng 家庭 xùn yǎng 驯养 de 的 gǒu 狗、 māo 猫、 niǎo 鸟 huò 或 qí tā 其它 wán shǎng 玩赏 chǒng wù 宠物。
nán qiàn 南茜： zǎo 早 dǐng hǎo 顶好， xiān sheng 先生！ jiē dài 接待 huì lín 惠临 xià lì 夏利 qì chē 汽车 zhuān yíng diàn 专营店。
jiǎ shè 假设 qī wàng 期望 guǐ jì 轨迹 yóu 由 mǒu 某 yī 一 wěn dìng 稳定 wài bù 外部 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生， lì yòng 利用 zhōng xīn 中心 liú xíng 流形 de 的 lǐ lùn 理论， zhèng míng 证明 le 了 xì tǒng 系统 nèi bù 内部 dòng tài 动态 yǒu jiè 有界 jiě 解 shì 是 cún zài 存在 de 的。
zhè shì 这是 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 gē ge 哥哥 de 的 shèng lì 胜利， tā 它 zài yě 再也 bú bì 不必 gǎn xiè 感谢 tā 他 de 的 dì di 弟弟 le 了。
wǒ men 我们 bù 不 dǎ suàn 打算 kàn zhòng 看中 guó 国 huò 或 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǒu 有 duō shǎo 多少 dǎo dàn 导弹。
rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 píng tái 平台 shì 是 guó huì 国会， wú shù 无数 zhǐ zài 旨在 chéng zhì 惩治 zhōng guó 中国 de 的 yì àn 议案 dōu 都 zài 在 yùn niàng 酝酿 zhōng 中。 yí xiàng 一项 yóu 由
nán bian 南边 huǒ chē zhàn páng 火车站旁 yǒu 有 yí gè 一个 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 yóu jú 邮局， zhǔ guǎn 主管 shì wù 事务 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 shì 是 yí gè 一个 xiāo shòu 消瘦 qiáo cuì 憔悴 de 的 nǚ rén 女人， chuān zhuó 穿着 shēng pí 生皮 wài tào 外套， gōng zhuāng kù 工装裤 hé 和 niú zǎi 牛仔 xuē 靴。
zhè shì 这是 yē sū 耶稣 suǒ 所 xíng 行 de 的 tóu yī 头一 jiàn 件 shén jì 神迹， shì zài 是在 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná 拿 xíng 行 de 的， xiǎn chū 显出 tā 他 de 的 róng yào 荣耀 lái 来。 tā 他 de 的 mén tú 门徒 jiù 就 xìn 信 tā 他 le 了。
wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 yǐ 以 ruǎn ruò 软弱 yòu huò 诱惑 tā men 它们 . . .
nán tōng 南通 zhū suàn 珠算 bó wù guǎn 博物馆 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 cǎi yòng 采用 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构， wū 屋 gài jí 盖及 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 zhī chéng 支承 tǐ xì 体系 cǎi yòng 采用 gāng jiē gòu 钢结构。
jiǎ shè 假设 gāi 该 shù zì 数字 shì 是 kě xìn 可信 de 的， nà me 那么 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kàn 看 yī 一 bù 部 fēi 非 rì chǎng 日场 2D yǐng piàn 影片， rén jūn 人均 huā fèi 花费 8.10 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 bú shi 不是 liǎng gè 两个， wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个， wǒ men 我们 bèi shàng 背上 de 的 lián jié 连结 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 āi jìn 挨近 wǒ men de 我们的 zuò gǔ 坐骨。
nán bù 南部 bāng lián 邦联 de 的 zǒng tǒng 总统 jié fěi xùn 杰斐逊 . dài wéi sī 戴维斯 gěi 给 zhù shǒu 驻守 zài 在 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 pí āi ěr 皮埃尔 . bāo ruì dé 包瑞德 jiāng jūn 将军 xià lìng 下令， zài 在 měi guó 美国 bǔ jǐ chuán 补给船 dào dá 到达 zhī qián 之前 cuī huǐ 摧毁 sà mǔ 萨姆 tè 特 bǎo 堡。
rán ér 然而 qū gùn qiú 曲棍球 yòu 又 zài yí cì 再一次 shàng yǎn 上演 le 了 xīn suì 心碎 jié jú 结局， yuǎn zài tiān biān 远在天边 yòu 又 jìn zài yǎn qián 近在眼前。
nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 de 的 sì gè 四个 guó jiā 国家 gòng 共 xiàng 向 rì běn 日本 hé 和 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 le 了 108 dūn 吨 xiàng yá 象牙， zhè shì 这是 jìn 近 10 nián lái 年来 shǒu cì 首次 yǒu 有 dà liàng 大量 xiàng yá 象牙 chōng chì 充斥 shì chǎng 市场。
rán ér 然而 gèng hǎo 更好 de 的 shì 是， zài 在 gōng chéng 工程 jìn zhǎn 进展 10% ( chéng xù 程序 hé 和 měi gōng 美工 ) zhī qián 之前， bú yào 不要 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
wǒ men 我们 bú shi 不是 bèi 被 tā 他 dàng zuò 当作 wài rén 外人 ma 吗？
rán ér 然而 zuì jìn 最近， xián lǐ lùn 弦理论 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 jìng dí 劲敌： juān 圈 liàng zǐ 量子 yǐn lì 引力 lǐ lùn 理论。
piān 偏 lán 蓝 de 的 xīng tuán 星团 zài 在 xīng xì 星系 lā chū 拉出 de 的 cán piàn 残片 liú 流 yǐ jí 以及 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成。
nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 yǎ gè bù 雅各布 · zǔ mǎ 祖马 zài 在 duì 对 quán guó 全国 fā biǎo 发表 de 的 xīn nián 新年 xiàn cí 献辞 zhōng 中 bǎ 把 2010 nián 年 chēng zhī wéi 称之为 shì 是 “ zì 自 1994 nián yǐ lái 年以来 zuì 最 jù 具 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 yī nián 一年 ” 。
zhè shì 这是 bèi 被 shuāng zǐ zuò 双子座 yǐng xiǎng 影响 de 的 gōng 宫， zhǎng guǎn 掌管 hào qí xīn 好奇心， gài niàn 概念， jì yì 记忆 jí 及 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 gōu tōng 沟通， bāo kuò 包括 wǒ men 我们 shuō huà 说话 jí 及 sī kǎo 思考 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 shì 是 shēng huó 生活 zài hòu 在后 bīng chuān qī 冰川期 hái shi 还是 shēng huó 生活 yú 于 jiān bīng qī 间冰期。
zhè shì 这是 jì suàn jī 计算机 nǐ 拟 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 lì 例 chéng 程 jí jǐn 集锦， duì shù 对数 xué 学 jì suàn 计算 hé 和 jiàn mó 建模 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
nán fēi 南非， kè lǔ gé 克鲁格 guó jiā gōng yuán 国家公园。 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 fèi fèi 狒狒 zài 在 wán nòng 玩弄 bié ren 别人 diū qì 丢弃 de 的 kǒu xiāng táng 口香糖， bú yì lè hū 不亦乐乎。
zuò 做 yī 一 fèn 份 bù lǎng ní 布朗尼 qiǎo kè lì 巧克力 bǐng 饼， bié ren 别人 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 èr shí fēn 二十分 zhōng jiù néng 钟就能 gǎo dìng 搞定。 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁， wǒ 我 shì 是 háng jiā 行家； tán liàn ài 谈恋爱， wǒ 我 shì 是 lǎo shǒu 老手； zài 在 bì lǔ 秘鲁， wǒ 我 yòu shì 又是 yí gè 一个 wáng mìng zhī tú 亡命之徒。
zhè shì 这是 shuō 说： “ wǒ de péng yǒu 我的朋友 qiáo 乔 zhēn guài 真怪。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 méi yǒu 没有 zhēn píng shí jù 真凭实据 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu zuì 有罪。
bó lì kè 博利克 xiān sheng 先生 zài 在 hěn duō 很多 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiě xìn 写信 gěi 给《 gé yán 格言》 zá zhì shè 杂志社 le 了。 tā 他 tōng guò 通过 zá zhì shè 杂志社 gěi 给 fēng miàn nǚ láng 封面女郎 men 们 xiě xìn 写信， xī wàng 希望 chéng wéi 成为 tā men 她们 de 的 bǐ yǒu 笔友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子