ประโยคภาษาจีน- 然而最主要的信息是这些差异是人类多样性的细节部分而非主体中文句子 (589534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 xìn xī 信息 shì 是， zhè xiē 这些 chā yì 差异 shì 是 rén lèi 人类 duō yàng xìng 多样性 de 的 xì jié 细节 bù fen 部分 ér 而 fēi 非 zhǔ tǐ 主体。
The biggest message, though, is that these differences are the details, not the main message, of human diversity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题 hái 还 zài yú 在于 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 hé 和 wū kè lán 乌克兰 de 的 mìng yùn 命运。
rán ér 然而 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 kǎo yā diàn 烤鸭店 dāng 当 shǔ 属 quán jù dé 全聚德 lián suǒ diàn 连锁店， tā 它 chéng lì 成立 yú 于 1864 nián 年。
nán xióng 南雄 hóng 红 céng 层 shì 是 zhǐ 指 wèi yú 位于 nán xióng 南雄 pén dì 盆地 de 的 hóng sè 红色 yán céng 岩层， cháng 长 yuē 约 80 gōng lǐ 公里， kuān 宽 18 gōng lǐ 公里， miàn jī yuē 面积约 1500 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
nán fēi 南非 zài cì 再次 chóng xīn 重新 jiāng 将 dī dī tì 滴滴涕 yòng yú 用于 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒， jiāng 将 nüè jí 疟疾 bìng lì 病例 hé 和 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bǎo chí 保持 zài 在 chuàng jì lù 创记录 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平 bìng 并 xiàng zhe 向着 xiāo miè 消灭 nüè jí 疟疾 qián jìn 前进。
wǒ men 我们 bú shi 不是 yào 要 yǎo 舀 qǐ lai 起来 píng dàn 平淡 wú wèi 无味 de 地 chī 吃， ér shì 而是 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 tí wèi 提味 liào 料。
zhè shì 这是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 chū shēng dì 出生地 jī jīn huì 基金会， ér 而 bú shi 不是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 dàn chén 诞辰 jī jīn huì 基金会。
piān 偏 jīng xì 晶系 hé jīn 合金 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 wù lǐ 物理 hé 和 lì xué xìng néng 力学性能， shì 是 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 de 的 hé jīn 合金， cháng qī yǐ lái 长期以来 shòu dào 受到 le 了 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
rán ér 然而 yǒu 有 yì jiā 一家 zì jǐ 自己 de 的 wǔ jīn diàn 五金店 de 的马丁• tǎ zī 塔兹 shuō 说， lè gòu 乐购 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 jìn chéng 进城。
wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样。
piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 huò 或 lái zì 来自 shǎo shù mín zú 少数民族 děng 等 biān yuán huà 边缘化 qún tǐ 群体 de 的 nǚ tóng 女童 bǐ 比 nán tóng 男童 shàng xué 上学 de 的 jī huì 机会 yào 要 shǎo 少 dé 得 duō 多。
zhè shì 这是 zhé fú 蛰伏 de 的 shí jī 时机， ér 而 bú shi 不是 shuì mián 睡眠 de 的 shí jī 时机。
nán fēi 南非 sāng dé lín 桑德林 è 厄 mǔ 姆 de 的 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 shí yàn shì 实验室 guó jiā 国家 chuán rǎn bìng 传染病 yán jiū suǒ 研究所 tè shū 特殊 bìng yuán tǐ 病原体 kē shì 科室。
zuò 做 yí gè 一个 lěng fū 冷敷 dài 袋。
nán fēi 南非 shēng lǐ xué jiā 生理学家 , tóng shí 同时 yě 也 shì 是 wǎng luò bǎn 网络版 " tǐ yù kē xué 体育科学 " de 的 gě 合 zhù zhě 著者 , luó sī 罗斯 tǎ kè 塔克 shuō 说 : lā shēn 拉伸 duì 对 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大 , fǎn shè 反射 bō 波 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 jī ròu 肌肉 jìn xíng 进行 guò dù 过度 lā shēn 拉伸 .
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 jiū jìng 究竟 nǎ 哪 yí yàng 一样 zuì 最 shǐ 使 rén 人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， shì 是 tā 他 miàn sè 面色 de 的 cǎn bái 惨白 ne 呢， hái shi 还是 tā 他 shén 神。
nán fēi 南非 tuō kǒu xiù 脱口秀 zhǔ chí rén 主持人 JennyCrwys-Williams biǎo shì 表示： “ zuò wéi 作为 nán fēi 南非 rén 人， shì mín 市民 men 们 jī hū 几乎 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 bào yuàn 抱怨 dào 道， zhēn 真 jiàn guǐ 见鬼， wǒ men 我们 běn guó 本国 rén cái jǐ jǐ 人才济济 bìng qiě 并且 zhè 这 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲 jǔ bàn 举办 de 的 shì jiè bēi 世界杯。
rán ér 然而 zhèng rú 正如 lìng 另 yī míng 一名 zhé xué jiā 哲学家 JL Ào sī tīng 奥斯汀 zhǐ chū 指出 de 的， yǔ yán 语言 bù zhǐ 不只 yòng lái 用来 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想 hé 和 guān diǎn 观点， hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为。
zuò 做 yì xiē 一些 diào chá 调查。
rán ér 然而 cǐ kè 此刻， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiāo hào 消耗 zhe 着 yī 一 yè 夜 ān mián 安眠 suǒ 所 chǔ cún 储存 de 的 nà 那 yì diǎn 一点 wēi bó de 微薄的 jīng lì 精力 — — rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 yǒu xìng 有幸 shuì 睡 shàng yī 上一 jiào 觉 de huà 的话。
wǒ men 我们 bù néng 不能 dān 单 píng 凭 cāi cè 猜测 jiù 就 qiǎn zé 谴责 tā 她。
zuò 做 gè 个 hǎo rén 好人 bù xū yào 不需要 bié ren 别人 bǐ 比 wǒ men 我们 bēi jiàn 卑贱， bǐ 比 wǒ men 我们 bú xìng 不幸， bǐ 比 wǒ men 我们 wú zhī 无知 huò zhě 或者 bǐ 比 wǒ men 我们 méi 没 gè xìng 个性。 wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 nèi zài 内在 rèn shi 认识 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己。
bó 博 zhòng 众 bú shi 不是 yí gè 一个 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 de 的 shì yè 事业， rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 cān yù 参与 dū huì 都会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 fā xiàn 发现： zuì dà 最大 de 的 fù chū 付出 jiù shì 就是 xué xí 学习。
wǒ men 我们 bù néng 不能 jiāng 将 rén kǒu 人口 de 的 fēn bù 分布 jiù 就 shuō 说 chéng 成 shì 是 tiān dào 天道 shǐ rán 使然， yě 也 bù néng 不能 yīn cǐ 因此 cóng 从 tóu zī yín háng 投资银行 de 的 tuī duàn 推断 zhōng 中 yù zhī 预知 qí 其 cháng qī 长期 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
zhè shì 这是 jiǎ bó sī 贾伯斯！
wǒ men 我们 bù néng 不能 ná 拿 yuán zé 原则 zuò jiāo yì 作交易。
zhè shì 这是 qì jīn 迄今 pāi 拍 dào 到 de 的 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 xīng 星 bào 暴 hòu 后 xīng xì 星系 méi xī yē 梅西耶 82 （ M82 ） de 的 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头。
rán ér 然而 yóu yú 由于 tā 他 zài 在 kǎ tǎ hè nà 卡塔赫纳 de 的 biǎo xiàn 表现 fēi cháng 非常 chū sè 出色， yīn cǐ 因此 bā xī 巴西 hé 和 xī bān yá 西班牙 dōu 都 yǒu yì 有意 zhāo 招 tā 他 jìn 进 běn guó 本国 de 的 qīng nián duì 青年队。
rán ér 然而 yóu yú 由于 yí dòng 移动 tái 台 de 的 chǐ cun 尺寸 huó 和 zài pín 载频 de 的 xiàn zhì 限制， shǐ 使 duō 多 tiān xiàn 天线 jì shù 技术 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 kuàng shì 旷世 shèng yàn 盛宴 zuì hòu 最后 de 的 kuáng huān 狂欢。
bó sī wò sī 博斯沃思 yóu hán guó 由韩国 dǐ 抵 rì 日， zuò wéi 作为 tā 他 duǎn zàn 短暂 de 的 dōng yà 东亚 zhī xíng 之行 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题 hái 还 zài yú 在于 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 hé 和 wū kè lán 乌克兰 de 的 mìng yùn 命运。
rán ér 然而 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 kǎo yā diàn 烤鸭店 dāng 当 shǔ 属 quán jù dé 全聚德 lián suǒ diàn 连锁店， tā 它 chéng lì 成立 yú 于 1864 nián 年。
nán xióng 南雄 hóng 红 céng 层 shì 是 zhǐ 指 wèi yú 位于 nán xióng 南雄 pén dì 盆地 de 的 hóng sè 红色 yán céng 岩层， cháng 长 yuē 约 80 gōng lǐ 公里， kuān 宽 18 gōng lǐ 公里， miàn jī yuē 面积约 1500 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
nán fēi 南非 zài cì 再次 chóng xīn 重新 jiāng 将 dī dī tì 滴滴涕 yòng yú 用于 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒， jiāng 将 nüè jí 疟疾 bìng lì 病例 hé 和 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bǎo chí 保持 zài 在 chuàng jì lù 创记录 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平 bìng 并 xiàng zhe 向着 xiāo miè 消灭 nüè jí 疟疾 qián jìn 前进。
wǒ men 我们 bú shi 不是 yào 要 yǎo 舀 qǐ lai 起来 píng dàn 平淡 wú wèi 无味 de 地 chī 吃， ér shì 而是 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 tí wèi 提味 liào 料。
zhè shì 这是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 chū shēng dì 出生地 jī jīn huì 基金会， ér 而 bú shi 不是 shā shì bǐ yà 莎士比亚 dàn chén 诞辰 jī jīn huì 基金会。
piān 偏 jīng xì 晶系 hé jīn 合金 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 wù lǐ 物理 hé 和 lì xué xìng néng 力学性能， shì 是 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 de 的 hé jīn 合金， cháng qī yǐ lái 长期以来 shòu dào 受到 le 了 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
rán ér 然而 yǒu 有 yì jiā 一家 zì jǐ 自己 de 的 wǔ jīn diàn 五金店 de 的马丁• tǎ zī 塔兹 shuō 说， lè gòu 乐购 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 jìn chéng 进城。
wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样。
piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 huò 或 lái zì 来自 shǎo shù mín zú 少数民族 děng 等 biān yuán huà 边缘化 qún tǐ 群体 de 的 nǚ tóng 女童 bǐ 比 nán tóng 男童 shàng xué 上学 de 的 jī huì 机会 yào 要 shǎo 少 dé 得 duō 多。
zhè shì 这是 zhé fú 蛰伏 de 的 shí jī 时机， ér 而 bú shi 不是 shuì mián 睡眠 de 的 shí jī 时机。
nán fēi 南非 sāng dé lín 桑德林 è 厄 mǔ 姆 de 的 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 shí yàn shì 实验室 guó jiā 国家 chuán rǎn bìng 传染病 yán jiū suǒ 研究所 tè shū 特殊 bìng yuán tǐ 病原体 kē shì 科室。
zuò 做 yí gè 一个 lěng fū 冷敷 dài 袋。
nán fēi 南非 shēng lǐ xué jiā 生理学家 , tóng shí 同时 yě 也 shì 是 wǎng luò bǎn 网络版 " tǐ yù kē xué 体育科学 " de 的 gě 合 zhù zhě 著者 , luó sī 罗斯 tǎ kè 塔克 shuō 说 : lā shēn 拉伸 duì 对 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大 , fǎn shè 反射 bō 波 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 jī ròu 肌肉 jìn xíng 进行 guò dù 过度 lā shēn 拉伸 .
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 jiū jìng 究竟 nǎ 哪 yí yàng 一样 zuì 最 shǐ 使 rén 人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， shì 是 tā 他 miàn sè 面色 de 的 cǎn bái 惨白 ne 呢， hái shi 还是 tā 他 shén 神。
nán fēi 南非 tuō kǒu xiù 脱口秀 zhǔ chí rén 主持人 JennyCrwys-Williams biǎo shì 表示： “ zuò wéi 作为 nán fēi 南非 rén 人， shì mín 市民 men 们 jī hū 几乎 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 bào yuàn 抱怨 dào 道， zhēn 真 jiàn guǐ 见鬼， wǒ men 我们 běn guó 本国 rén cái jǐ jǐ 人才济济 bìng qiě 并且 zhè 这 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲 jǔ bàn 举办 de 的 shì jiè bēi 世界杯。
rán ér 然而 zhèng rú 正如 lìng 另 yī míng 一名 zhé xué jiā 哲学家 JL Ào sī tīng 奥斯汀 zhǐ chū 指出 de 的， yǔ yán 语言 bù zhǐ 不只 yòng lái 用来 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想 hé 和 guān diǎn 观点， hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为。
zuò 做 yì xiē 一些 diào chá 调查。
rán ér 然而 cǐ kè 此刻， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiāo hào 消耗 zhe 着 yī 一 yè 夜 ān mián 安眠 suǒ 所 chǔ cún 储存 de 的 nà 那 yì diǎn 一点 wēi bó de 微薄的 jīng lì 精力 — — rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 yǒu xìng 有幸 shuì 睡 shàng yī 上一 jiào 觉 de huà 的话。
wǒ men 我们 bù néng 不能 dān 单 píng 凭 cāi cè 猜测 jiù 就 qiǎn zé 谴责 tā 她。
zuò 做 gè 个 hǎo rén 好人 bù xū yào 不需要 bié ren 别人 bǐ 比 wǒ men 我们 bēi jiàn 卑贱， bǐ 比 wǒ men 我们 bú xìng 不幸， bǐ 比 wǒ men 我们 wú zhī 无知 huò zhě 或者 bǐ 比 wǒ men 我们 méi 没 gè xìng 个性。 wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 nèi zài 内在 rèn shi 认识 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己。
bó 博 zhòng 众 bú shi 不是 yí gè 一个 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 de 的 shì yè 事业， rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 cān yù 参与 dū huì 都会 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 fā xiàn 发现： zuì dà 最大 de 的 fù chū 付出 jiù shì 就是 xué xí 学习。
wǒ men 我们 bù néng 不能 jiāng 将 rén kǒu 人口 de 的 fēn bù 分布 jiù 就 shuō 说 chéng 成 shì 是 tiān dào 天道 shǐ rán 使然， yě 也 bù néng 不能 yīn cǐ 因此 cóng 从 tóu zī yín háng 投资银行 de 的 tuī duàn 推断 zhōng 中 yù zhī 预知 qí 其 cháng qī 长期 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
zhè shì 这是 jiǎ bó sī 贾伯斯！
wǒ men 我们 bù néng 不能 ná 拿 yuán zé 原则 zuò jiāo yì 作交易。
zhè shì 这是 qì jīn 迄今 pāi 拍 dào 到 de 的 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 xīng 星 bào 暴 hòu 后 xīng xì 星系 méi xī yē 梅西耶 82 （ M82 ） de 的 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头。
rán ér 然而 yóu yú 由于 tā 他 zài 在 kǎ tǎ hè nà 卡塔赫纳 de 的 biǎo xiàn 表现 fēi cháng 非常 chū sè 出色， yīn cǐ 因此 bā xī 巴西 hé 和 xī bān yá 西班牙 dōu 都 yǒu yì 有意 zhāo 招 tā 他 jìn 进 běn guó 本国 de 的 qīng nián duì 青年队。
rán ér 然而 yóu yú 由于 yí dòng 移动 tái 台 de 的 chǐ cun 尺寸 huó 和 zài pín 载频 de 的 xiàn zhì 限制， shǐ 使 duō 多 tiān xiàn 天线 jì shù 技术 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 kuàng shì 旷世 shèng yàn 盛宴 zuì hòu 最后 de 的 kuáng huān 狂欢。
bó sī wò sī 博斯沃思 yóu hán guó 由韩国 dǐ 抵 rì 日， zuò wéi 作为 tā 他 duǎn zàn 短暂 de 的 dōng yà 东亚 zhī xíng 之行 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子