ประโยคภาษาจีน- 然而正如另一名哲学家奥斯汀指出的语言不只用来交流思想和观点还可以是一种行为中文句子 (589858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zhèng rú 正如 lìng 另 yī míng 一名 zhé xué jiā 哲学家 JL Ào sī tīng 奥斯汀 zhǐ chū 指出 de 的， yǔ yán 语言 bù zhǐ 不只 yòng lái 用来 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想 hé 和 guān diǎn 观点， hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为。
But as another philosopher, JL Austin, pointed out, we do not just communicate thoughts and ideas with words, we can actually do things with them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhèng dāng 正当 měi guó 美国 mín zhòng 民众 jǔ guó 举国 huān qìng 欢庆 shí 时， xǔ duō 许多 xīn 新 wèn tí 问题 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǒu 有 guān yú 关于 měi guó 美国、 jī dì zǔ zhī 基地组织、 nǎi zhì 乃至 kàng 抗 jí duān zhǔ yì 极端主义 dòu zhēng 斗争 de 的 xià yí bù 下一步 jǔ cuò 举措。
wǒ men 我们 bù néng 不能 yí cì 一次 chū xiàn 出现 zài 在 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方， ér qiě 而且，（ yǔ 与 dà zhòng 大众 de 的 qī dài 期待 xiāng fǎn 相反） wǒ men 我们 bù néng 不能 zuò wán 做完 suǒ yǒu 所有 zì jǐ 自己 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zuò 做 shǒu cái nú 守财奴。
zuò 做 yí gè 一个 diào chá 调查， ràng 让 xué sheng 学生 qù 去 wǎng shàng 网上 huò 或 zī liào 资料 shàng 上 diào chá 调查 yí xià 一下 zǐ jìn chéng 紫禁城 hé 和 lè shān dà fó 乐山大佛 de 的 qíng kuàng 情况， bìng 并 zài 在 bān shàng 班上 jìn xíng 进行 bào gào 报告。
zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 shí jiàn 实践 xiě xià 写下 nǐ 你 zài 在 nǎo hǎi 脑海 nǐ de 你的 zhēng lùn 争论（ huò 或 shuō chū 说出 lái 来， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 wài xiàng 外向 de 的 rén 人） duì 对 nǐ 你 huā 花 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 zhè 这 shàng mian 上面 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 ba 吧。
nán hán 南韩 nù bù kě è 怒不可遏， zhǎn kāi 展开 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jīng jì zhì cái 经济制裁， duì 对 běi cháo xiǎn 北朝鲜 fēng suǒ 封锁 suǒ yǒu 所有 lǐng hǎi 领海， chóng qǐ 重启 zǎo yǐ 早已 tíng zhǐ 停止 de 的 biān jìng 边境 quàn jiàng 劝降 xuān chuán 宣传。
zhè shì 这是 xǔ duō 许多 bù lǔ kè lín 布鲁克林 dào 到 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 chē chéng 车程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 xiǎo 小 gù shì 故事， shì qing 事情 de 的 yuán yīn 原因 wǒ 我 xiàn zài 现在 hái 还 bù zhī dào 不知道， zǐ xì 仔细 de 的 tuī suàn 推算， liǎng 两 liàng 辆 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 dà qiáo 大桥 suì dào 隧道。
rán ér 然而 cǐ shí 此时 zhōng guó 中国 yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 jīng jì 经济， gōng yè 工业， wài jiāo 外交 huò 和 jūn shì lì liang 军事力量 yòu 又 chéng wéi 成为 le 了 qí 其 yí kuài 一块 xīn bìng 心病。
zuò 做 yī míng 一名 xiān fēng 先锋， zuò 做 yī 一 wèi 位 lǐng xiù 领袖。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ 只 wèi le 为了 bǎo liú 保留 yí gè 一个 sī yǒu zhì 私有制 de 的 huàn xiǎng 幻想， jiù 就 suí suí biàn biàn 随随便便 de 地 bǎ 把 qián 钱 gěi 给 yín háng 银行。
zhè shì 这是 jiè 诫 mìng zhòng 命中 de 的 dì yī 第一， qiě 且 shì 是 zuì dà 最大 de 的。
zuò wéi 做为 21 bǎi nián 百年 de 的 jiāo bān 交班 rén 人， zá men 咱们 yǒu 有 xū yào 须要 qù 去 xiāng shí 相识 zhōng xī fāng 中西方 zài 在 kǒu fù 口腹 wén huà 文化 shàng 上 de 的 chā yì 差异。
bó yī ěr 博伊尔 suī rán 虽然 zhǐ zé 指责 le 了 zhōng guó 中国 de 的 shěn chá 审查 zhì dù 制度， dàn 但 tā 他 tǎn yán 坦言 zì jǐ 自己 hěn 很 lè yì 乐意 zài 在 zhōng guó 中国 zhí dǎo 执导 diàn yǐng 电影。
zhè shì 这是 shéi 谁 gěi 给 rén men 人们 mǎi 买 fáng zi 房子 de 的 yì zhuāng 亦庄 xiāng yìng 相应 de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
wǒ men 我们 bù néng 不能 bǐ cǐ 彼此 gè zì 各自 qiān yí 迁移 kāi qù 开去， yě 也 bù néng 不能 jiàn 建 lì qǐ 立起 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 gāo qiáng 高墙 gé kāi 隔开 bǐ cǐ 彼此。
rán ér 然而 yǎn yì quān 演艺圈 de 的 wǔ tái 舞台 shì 是 cán kù 残酷 de 的。
zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， zài 在 xiāng ài 相爱 zhī qián 之前， yī jiù 依旧 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干？
rán ér 然而 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 zài yú 在于 huò wù yùn shū 货物运输。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 chéng bào 呈报 cān yì yuàn 参议院 shěn yì 审议 de 的 zuì 最 jù 具 xióng xīn 雄心 de 的 yī 一 fèn 份 yì àn 议案， ér qiě 而且 tā 它 shòu dào 受到 liǎng 两 dǎng 党 de 的 yí zhì 一致 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 bù néng 不能 lǎo 老 liú liàn 留恋 nà xiē 那些 pò suì 破碎 de 的 jiù mèng 旧梦， gèng 更 bù néng 不能 chén mí 沉迷 yú 于 wǎng rì 往日 de 的 xìng fú 幸福 guāng huán 光环， yě 也 bú yào 不要 qù 去 tài 太 jì jiào 计较 rén shēng 人生 de 的 dé shī 得失， bú yào 不要 dān yōu 担忧 míng tiān 明天 de 的 tiān qì 天气 huì 会 zěn yàng 怎样。
zhè shì 这是 jìn dài 近代 wù lǐ xué 物理学 de 的 liǎng gè 两个 jù tóu 巨头： , Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 huó 和 bō ěr 波尔。
wǒ men 我们 bù néng 不能 rèn tóng 认同 zhè xiàng 这项 lǐ lùn 理论。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 kuàng shì 旷世 shèng yàn 盛宴 zuì hòu 最后 de 的 kuáng huān 狂欢。
zuò zuò 做做 guī huà 规划： dāng 当 wǒ de 我的 shēng huó 生活 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 gèng 更 qīng sōng 轻松， yǒu 有 jīng lì 精力 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情（ xué xí 学习， zhū rú cǐ lèi 诸如此类） zǔ zhī 组织， guī huà 规划， tóng yàng 同样 shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 fàng sōng 放松 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 bú zàn chéng 不赞成 fēn cān 分餐， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zī liào 资料 zhèng shí 证实 bìng dú 病毒 néng 能 jīng 经 kǒu 口 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 bù cí láo kǔ 不辞劳苦 de 地 bāng 帮 tā 他， dàn 但 tā 他 què 却 cóng wèi 从未 xiè xie 谢谢 wǒ men 我们。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 qū yù 区域 hé 和 guó jiā 国家 de 的 néng lì 能力， cù jìn 促进 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zhī chí 支持 zī yuán 资源 dòng yuán 动员 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
zuò hǎo 做好 shì 事 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 lè yì 乐意 zuò hǎo 做好 shì 事， chú le 除了 zhè ge 这个 shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 qī wàng 期望。
wǒ men 我们 yǔ 与 yī zuò 一座 chéng shì 城市 suǒ 所 fēn xiǎng 分享 de 的 ài 爱 wǎng wǎng 往往 shì 是 àn liàn 暗恋。
bó fú tè 博福特 zhàn zhù 站住 le 了， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 mào zi 帽子 shuō 说 zhe 着 shén me 什么， sì hū 似乎 bèi 被 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 fǒu jué 否决 le 了。 jiē zhe 接着， tā men 他们 wò 握 le 了 wò shǒu 握手， tā 他 tiào jìn 跳进 mǎ chē 马车， tā 她 zǒu shàng 走上 mén jiē 门阶。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhèng dāng 正当 měi guó 美国 mín zhòng 民众 jǔ guó 举国 huān qìng 欢庆 shí 时， xǔ duō 许多 xīn 新 wèn tí 问题 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǒu 有 guān yú 关于 měi guó 美国、 jī dì zǔ zhī 基地组织、 nǎi zhì 乃至 kàng 抗 jí duān zhǔ yì 极端主义 dòu zhēng 斗争 de 的 xià yí bù 下一步 jǔ cuò 举措。
wǒ men 我们 bù néng 不能 yí cì 一次 chū xiàn 出现 zài 在 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方， ér qiě 而且，（ yǔ 与 dà zhòng 大众 de 的 qī dài 期待 xiāng fǎn 相反） wǒ men 我们 bù néng 不能 zuò wán 做完 suǒ yǒu 所有 zì jǐ 自己 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zuò 做 shǒu cái nú 守财奴。
zuò 做 yí gè 一个 diào chá 调查， ràng 让 xué sheng 学生 qù 去 wǎng shàng 网上 huò 或 zī liào 资料 shàng 上 diào chá 调查 yí xià 一下 zǐ jìn chéng 紫禁城 hé 和 lè shān dà fó 乐山大佛 de 的 qíng kuàng 情况， bìng 并 zài 在 bān shàng 班上 jìn xíng 进行 bào gào 报告。
zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 shí jiàn 实践 xiě xià 写下 nǐ 你 zài 在 nǎo hǎi 脑海 nǐ de 你的 zhēng lùn 争论（ huò 或 shuō chū 说出 lái 来， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 wài xiàng 外向 de 的 rén 人） duì 对 nǐ 你 huā 花 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 zhè 这 shàng mian 上面 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 ba 吧。
nán hán 南韩 nù bù kě è 怒不可遏， zhǎn kāi 展开 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jīng jì zhì cái 经济制裁， duì 对 běi cháo xiǎn 北朝鲜 fēng suǒ 封锁 suǒ yǒu 所有 lǐng hǎi 领海， chóng qǐ 重启 zǎo yǐ 早已 tíng zhǐ 停止 de 的 biān jìng 边境 quàn jiàng 劝降 xuān chuán 宣传。
zhè shì 这是 xǔ duō 许多 bù lǔ kè lín 布鲁克林 dào 到 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 chē chéng 车程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 xiǎo 小 gù shì 故事， shì qing 事情 de 的 yuán yīn 原因 wǒ 我 xiàn zài 现在 hái 还 bù zhī dào 不知道， zǐ xì 仔细 de 的 tuī suàn 推算， liǎng 两 liàng 辆 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 dà qiáo 大桥 suì dào 隧道。
rán ér 然而 cǐ shí 此时 zhōng guó 中国 yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 jīng jì 经济， gōng yè 工业， wài jiāo 外交 huò 和 jūn shì lì liang 军事力量 yòu 又 chéng wéi 成为 le 了 qí 其 yí kuài 一块 xīn bìng 心病。
zuò 做 yī míng 一名 xiān fēng 先锋， zuò 做 yī 一 wèi 位 lǐng xiù 领袖。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ 只 wèi le 为了 bǎo liú 保留 yí gè 一个 sī yǒu zhì 私有制 de 的 huàn xiǎng 幻想， jiù 就 suí suí biàn biàn 随随便便 de 地 bǎ 把 qián 钱 gěi 给 yín háng 银行。
zhè shì 这是 jiè 诫 mìng zhòng 命中 de 的 dì yī 第一， qiě 且 shì 是 zuì dà 最大 de 的。
zuò wéi 做为 21 bǎi nián 百年 de 的 jiāo bān 交班 rén 人， zá men 咱们 yǒu 有 xū yào 须要 qù 去 xiāng shí 相识 zhōng xī fāng 中西方 zài 在 kǒu fù 口腹 wén huà 文化 shàng 上 de 的 chā yì 差异。
bó yī ěr 博伊尔 suī rán 虽然 zhǐ zé 指责 le 了 zhōng guó 中国 de 的 shěn chá 审查 zhì dù 制度， dàn 但 tā 他 tǎn yán 坦言 zì jǐ 自己 hěn 很 lè yì 乐意 zài 在 zhōng guó 中国 zhí dǎo 执导 diàn yǐng 电影。
zhè shì 这是 shéi 谁 gěi 给 rén men 人们 mǎi 买 fáng zi 房子 de 的 yì zhuāng 亦庄 xiāng yìng 相应 de 的 jiù yè jī huì 就业机会。
wǒ men 我们 bù néng 不能 bǐ cǐ 彼此 gè zì 各自 qiān yí 迁移 kāi qù 开去， yě 也 bù néng 不能 jiàn 建 lì qǐ 立起 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 gāo qiáng 高墙 gé kāi 隔开 bǐ cǐ 彼此。
rán ér 然而 yǎn yì quān 演艺圈 de 的 wǔ tái 舞台 shì 是 cán kù 残酷 de 的。
zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， zài 在 xiāng ài 相爱 zhī qián 之前， yī jiù 依旧 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干？
rán ér 然而 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 zài yú 在于 huò wù yùn shū 货物运输。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 chéng bào 呈报 cān yì yuàn 参议院 shěn yì 审议 de 的 zuì 最 jù 具 xióng xīn 雄心 de 的 yī 一 fèn 份 yì àn 议案， ér qiě 而且 tā 它 shòu dào 受到 liǎng 两 dǎng 党 de 的 yí zhì 一致 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 bù néng 不能 lǎo 老 liú liàn 留恋 nà xiē 那些 pò suì 破碎 de 的 jiù mèng 旧梦， gèng 更 bù néng 不能 chén mí 沉迷 yú 于 wǎng rì 往日 de 的 xìng fú 幸福 guāng huán 光环， yě 也 bú yào 不要 qù 去 tài 太 jì jiào 计较 rén shēng 人生 de 的 dé shī 得失， bú yào 不要 dān yōu 担忧 míng tiān 明天 de 的 tiān qì 天气 huì 会 zěn yàng 怎样。
zhè shì 这是 jìn dài 近代 wù lǐ xué 物理学 de 的 liǎng gè 两个 jù tóu 巨头： , Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 huó 和 bō ěr 波尔。
wǒ men 我们 bù néng 不能 rèn tóng 认同 zhè xiàng 这项 lǐ lùn 理论。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 kuàng shì 旷世 shèng yàn 盛宴 zuì hòu 最后 de 的 kuáng huān 狂欢。
zuò zuò 做做 guī huà 规划： dāng 当 wǒ de 我的 shēng huó 生活 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 gèng 更 qīng sōng 轻松， yǒu 有 jīng lì 精力 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情（ xué xí 学习， zhū rú cǐ lèi 诸如此类） zǔ zhī 组织， guī huà 规划， tóng yàng 同样 shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 fàng sōng 放松 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 bú zàn chéng 不赞成 fēn cān 分餐， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zī liào 资料 zhèng shí 证实 bìng dú 病毒 néng 能 jīng 经 kǒu 口 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 bù cí láo kǔ 不辞劳苦 de 地 bāng 帮 tā 他， dàn 但 tā 他 què 却 cóng wèi 从未 xiè xie 谢谢 wǒ men 我们。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 qū yù 区域 hé 和 guó jiā 国家 de 的 néng lì 能力， cù jìn 促进 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zhī chí 支持 zī yuán 资源 dòng yuán 动员 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
zuò hǎo 做好 shì 事 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 lè yì 乐意 zuò hǎo 做好 shì 事， chú le 除了 zhè ge 这个 shén me 什么 yě 也 bú yào 不要 qī wàng 期望。
wǒ men 我们 yǔ 与 yī zuò 一座 chéng shì 城市 suǒ 所 fēn xiǎng 分享 de 的 ài 爱 wǎng wǎng 往往 shì 是 àn liàn 暗恋。
bó fú tè 博福特 zhàn zhù 站住 le 了， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 mào zi 帽子 shuō 说 zhe 着 shén me 什么， sì hū 似乎 bèi 被 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 fǒu jué 否决 le 了。 jiē zhe 接着， tā men 他们 wò 握 le 了 wò shǒu 握手， tā 他 tiào jìn 跳进 mǎ chē 马车， tā 她 zǒu shàng 走上 mén jiē 门阶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子