ประโยคภาษาจีน- 然而正如它的名称所提示的它本身是与传播材料的表面呈平行移动的而不是穿透传播材料中文句子 (589859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zhèng rú 正如 tā 它 de 的 míng chēng 名称 suǒ 所 tí shì 提示 de 的， tā běn shēn 它本身 shì 是 yǔ 与 chuán bō 传播 cái liào 材料 de 的 biǎo miàn 表面 chéng 呈 píng xíng 平行 yí dòng 移动 de 的， ér 而 bú shi 不是 chuān tòu 穿透 chuán bō 传播 cái liào 材料。
However, as its name suggests, it runs parallel to the surface of the material that is propagating it, rather than penetrating this material.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhèng shì 正是 yī 一 fèn 份 jiā yóu zhàn 加油站 shōu yín yuán 收银员 de 的 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 yī 一 tái 台 huài diào 坏掉 de 的 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 bāng 帮 tā 他 mì 觅 dé 得 liáng yuán 良缘。
wǒ men 我们 bù néng bù 不能不 pèi fú 佩服 tā 他 nà 那 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 huá jiǎng 划桨 běn lǐng 本领。
wǒ men 我们 bù néng 不能 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去 de 的 chéng jì 成绩 shàng 上。
zuò 做 yí gè 一个 bù fen 部分 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 4 gè 个 lěng shuǐ 冷水 hé 和 1 fèn 份 fēi cháng 非常 wēn hé 温和 de 的 xǐ jié jīng 洗洁精。
zuò 做 yì xiē 一些 diào chá 调查。
nán hán 南韩 zǒng tǒng 总统 lǐ chéng wǎn 李承晚 jù jué 拒绝 qiān shǔ 签署 dàn shì 但是 bǎo zhèng 保证 jiāng duì 将对 tíng zhàn 停战 zhuàng kuàng 状况 bǎo chí 保持 guān chá 观察。
zhè shì 这是 xǔ duō 许多 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了。
rán ér 然而 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 hǎi fēng 海风 qīng bì 轻拂 wǒ de 我的 tóu fa 头发， hǎi làng 海浪 dòu nòng 逗弄 wǒ de 我的 jiǎo xīn 脚心， wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 bèng 迸 chū 出 yì xiē 一些 líng gǎn 灵感， duì 对 wǒ 我 péng you 朋友 de 的 wèn tí 问题 gěi chū 给出 le 了 dá àn 答案。
zuò 做 yì xiǎo shí 一小时 de 的 yǒu yǎng cāo 有氧操 yǔ 与 jǔ zhòng 举重 dà bù yī yàng 大不一样。
nán hán 南韩 yǎn kē 眼科 yī shī 医师 biǎo shì 表示， jìn jù lí 近距离 shǐ yòng 使用 zhì huì xíng shǒu jī 智慧型手机、 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 huì 会 jiàng dī 降低 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 cì shù 次数， ér 而 zhǎ yǎn 眨眼 cì shù 次数 guò dī 过低 biàn 便 huì 会 dǎo zhì 导致 lǎo huā yǎn 老花眼 de 的 chǎn shēng 产生。
zhè shì 这是 shuō 说， jī chǔ 基础 de 的 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 yì bān 一般 wèi 为 dān yīn jié 单音节 cí 词， yóu 由 yí gè 一个 shēng mǔ 声母 yǔ 与 yí gè 一个 yùn mǔ 韵母 jié hé 结合 fā shēng 发声。 yī 一 gòng yǒu 共有 chà bù duō 差不多 402 gè 个 zhè yàng 这样 de 的 yīn jié 音节 zǔ hé 组合。
rán ér 然而 měi zhòng 每种 xìng bié 性别 dōu 都 jù yǒu 具有 qí 其 dú tè 独特 de 的 shēng zhí xì tǒng 生殖系统， qí 其 xíng zhuàng 形状 hé 和 jié gòu 结构 dōu 都 dà bù yī yàng 大不一样， dàn shì 但是 dōu 都 yǒu lì yú 有利于 chǎn shēng 产生、 péi yù 培育 hé 和 shū sòng 输送 qí 其 jīng zǐ 精子 huò 或 luǎn xì bāo 卵细胞。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 cā 擦 qù 去 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水， wǒ men 我们 yào 要 gēng zhòng 耕种 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 它们 jiāng 将 chǎn shēng 产生 chū 出 xǐ lè 喜乐。
zhè shì 这是 yàn yǔ 谚语， què qiè 确切 de 的 fān yì 翻译 yīng gāi 应该 shì 是： wǔ gēng 五更 qǐ chuáng 起床， bǎi shì 百事 xīng wàng 兴旺。
wǒ men 我们 bù néng 不能 wàng jì 忘记 nà xiē 那些 mù biāo 目标 bìng 并 bú shì 不是 guó jì 国际 guān liáo 官僚 píng kōng 凭空 xū gòu 虚构 de 的 chōu xiàng 抽象 mù biāo 目标。
rán ér 然而 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yì zhí 一直 duì 对 zhè xiē 这些 cè shì 测试 de 的 gōng zhèng xìng 公正性 hè 和 shí zhì 实质 yàn zhèng 验证 nèi róng 内容 zhēng lùn bù xiū 争论不休。 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 suí zhe 随着 cè shì 测试 chū tí 出题 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 jiàn 渐 zēng 增。
zuò 做 le 了 liù qī nián 六七年 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǎo bǎn 老板， dà shù 大树 què 却 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 xiàng 像 shāng rén 商人， yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 gēn 跟 jì zhě 记者 dà tán 大谈 wén huà 文化、 yáo gǔn 摇滚、 léi guǐ 雷鬼 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 yīn yuè 音乐 bào fù 抱负， réng rán 仍然 shì 是 gè 个 shí zú 十足 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者。
rán ér 然而 xiàn dài 现代 de 的 yùn dòng 运动 shēng lǐ xué jiā 生理学家 jīng guò 经过 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 xiǎn shì 显示， zhèng shì 正是 fǎ jūn 法军 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 zhòng xíng 重型 kuī jiǎ 盔甲 dǎo zhì 导致 le 了 tā men de 他们的 zhàn bài 战败。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 suǒ yǒu 所有 chū tǔ 出土 hàn jiǎn 汉简 zhōng 中， mù jiǎn 木简、 mò jì 墨迹 jí 及 biān 编 shéng 绳 bǎo cún 保存 dōu 都 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 yī 一 fèn 份 hàn dài 汉代 jiǎn cè 简册。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zì wǒ 自我 fēng bì 封闭， yě bù 也不 yīng gāi 应该 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 guī jiù 归咎 yú 于 wài guó rén 外国人。
zhè shì 这是 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 zài 在 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 fù jìn 附近 fā shēng 发生 de 的 dì 第 sì qǐ 四起 gē qiǎn 搁浅 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 wèi 为 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误 ér 而 cháng mìng 偿命。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择， wǒ men 我们 kěn qǐng 恳请 lián hé guó 联合国 yǔ yǐ 予以 cǎi nà 采纳。
zuò 做 ér nǚ 儿女 de 的， huò 或 rú 如 rén zǐ 人子， cóng xiǎo 从小 shí hou 时候 jiù yào 就要 qīn jìn 亲近 shī yǒu 师友， bú yào 不要 qīng màn 轻慢 wú lǐ 无礼， yào 要 xué huì 学会 wéi rén chù shì 为人处事 de 的 lǐ jié 礼节。
rán ér 然而 zhí dào xiàn zài 直到现在， zhè xiē 这些 tiē 贴 píng lùn 评论 de 的 rén cái 人才 cóng 从 qū zhé 曲折 mí lí 迷离 de 的 yīng guó 英国 sī fǎ 司法 mèng yǎn 梦魇 zhōng 中 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼 lái 来。
wǒ men 我们 bù 不 dá 达 mù dì 目的， jué bú bà xiū 决不罢休。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 zēng dà 增大 yǐn qíng 引擎 de 的 dòng lì 动力 yǐ jí 以及 bǎ 把 jī shēn 机身 zhì zuò 制作 chéng 成 liú xiàn xíng 流线型 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
zuò hǎo 做好 rén 人 zǒng shì 总是 bèi 被 shēng tūn huó bō 生吞活剥 de 的。
wǒ men 我们 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子， zǐ nǚ 子女 hé 和 fù mǔ 父母， péng you 朋友 hé qīn 和亲 rén men 人们 yì qǐ 一起 āi dào 哀悼。
bó kē 博科 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， míng nián 明年 zài 在 shí xiàn 实现 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 de 的 tóng shí 同时， gōng sī 公司 lì rùn 利润 kě néng 可能 wèi yú 位于 lì rùn 利润 yù qī 预期 de 的 dī duān 低端。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhèng shì 正是 yī 一 fèn 份 jiā yóu zhàn 加油站 shōu yín yuán 收银员 de 的 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 yī 一 tái 台 huài diào 坏掉 de 的 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 bāng 帮 tā 他 mì 觅 dé 得 liáng yuán 良缘。
wǒ men 我们 bù néng bù 不能不 pèi fú 佩服 tā 他 nà 那 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 huá jiǎng 划桨 běn lǐng 本领。
wǒ men 我们 bù néng 不能 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去 de 的 chéng jì 成绩 shàng 上。
zuò 做 yí gè 一个 bù fen 部分 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 4 gè 个 lěng shuǐ 冷水 hé 和 1 fèn 份 fēi cháng 非常 wēn hé 温和 de 的 xǐ jié jīng 洗洁精。
zuò 做 yì xiē 一些 diào chá 调查。
nán hán 南韩 zǒng tǒng 总统 lǐ chéng wǎn 李承晚 jù jué 拒绝 qiān shǔ 签署 dàn shì 但是 bǎo zhèng 保证 jiāng duì 将对 tíng zhàn 停战 zhuàng kuàng 状况 bǎo chí 保持 guān chá 观察。
zhè shì 这是 xǔ duō 许多 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了。
rán ér 然而 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 hǎi fēng 海风 qīng bì 轻拂 wǒ de 我的 tóu fa 头发， hǎi làng 海浪 dòu nòng 逗弄 wǒ de 我的 jiǎo xīn 脚心， wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 bèng 迸 chū 出 yì xiē 一些 líng gǎn 灵感， duì 对 wǒ 我 péng you 朋友 de 的 wèn tí 问题 gěi chū 给出 le 了 dá àn 答案。
zuò 做 yì xiǎo shí 一小时 de 的 yǒu yǎng cāo 有氧操 yǔ 与 jǔ zhòng 举重 dà bù yī yàng 大不一样。
nán hán 南韩 yǎn kē 眼科 yī shī 医师 biǎo shì 表示， jìn jù lí 近距离 shǐ yòng 使用 zhì huì xíng shǒu jī 智慧型手机、 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 huì 会 jiàng dī 降低 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 cì shù 次数， ér 而 zhǎ yǎn 眨眼 cì shù 次数 guò dī 过低 biàn 便 huì 会 dǎo zhì 导致 lǎo huā yǎn 老花眼 de 的 chǎn shēng 产生。
zhè shì 这是 shuō 说， jī chǔ 基础 de 的 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 yì bān 一般 wèi 为 dān yīn jié 单音节 cí 词， yóu 由 yí gè 一个 shēng mǔ 声母 yǔ 与 yí gè 一个 yùn mǔ 韵母 jié hé 结合 fā shēng 发声。 yī 一 gòng yǒu 共有 chà bù duō 差不多 402 gè 个 zhè yàng 这样 de 的 yīn jié 音节 zǔ hé 组合。
rán ér 然而 měi zhòng 每种 xìng bié 性别 dōu 都 jù yǒu 具有 qí 其 dú tè 独特 de 的 shēng zhí xì tǒng 生殖系统， qí 其 xíng zhuàng 形状 hé 和 jié gòu 结构 dōu 都 dà bù yī yàng 大不一样， dàn shì 但是 dōu 都 yǒu lì yú 有利于 chǎn shēng 产生、 péi yù 培育 hé 和 shū sòng 输送 qí 其 jīng zǐ 精子 huò 或 luǎn xì bāo 卵细胞。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 cā 擦 qù 去 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水， wǒ men 我们 yào 要 gēng zhòng 耕种 tā men 它们， yīn wèi 因为 tā men 它们 jiāng 将 chǎn shēng 产生 chū 出 xǐ lè 喜乐。
zhè shì 这是 yàn yǔ 谚语， què qiè 确切 de 的 fān yì 翻译 yīng gāi 应该 shì 是： wǔ gēng 五更 qǐ chuáng 起床， bǎi shì 百事 xīng wàng 兴旺。
wǒ men 我们 bù néng 不能 wàng jì 忘记 nà xiē 那些 mù biāo 目标 bìng 并 bú shì 不是 guó jì 国际 guān liáo 官僚 píng kōng 凭空 xū gòu 虚构 de 的 chōu xiàng 抽象 mù biāo 目标。
rán ér 然而 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yì zhí 一直 duì 对 zhè xiē 这些 cè shì 测试 de 的 gōng zhèng xìng 公正性 hè 和 shí zhì 实质 yàn zhèng 验证 nèi róng 内容 zhēng lùn bù xiū 争论不休。 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 suí zhe 随着 cè shì 测试 chū tí 出题 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 jiàn 渐 zēng 增。
zuò 做 le 了 liù qī nián 六七年 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǎo bǎn 老板， dà shù 大树 què 却 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 xiàng 像 shāng rén 商人， yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 gēn 跟 jì zhě 记者 dà tán 大谈 wén huà 文化、 yáo gǔn 摇滚、 léi guǐ 雷鬼 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 yīn yuè 音乐 bào fù 抱负， réng rán 仍然 shì 是 gè 个 shí zú 十足 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者。
rán ér 然而 xiàn dài 现代 de 的 yùn dòng 运动 shēng lǐ xué jiā 生理学家 jīng guò 经过 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 xiǎn shì 显示， zhèng shì 正是 fǎ jūn 法军 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 zhòng xíng 重型 kuī jiǎ 盔甲 dǎo zhì 导致 le 了 tā men de 他们的 zhàn bài 战败。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 suǒ yǒu 所有 chū tǔ 出土 hàn jiǎn 汉简 zhōng 中， mù jiǎn 木简、 mò jì 墨迹 jí 及 biān 编 shéng 绳 bǎo cún 保存 dōu 都 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 yī 一 fèn 份 hàn dài 汉代 jiǎn cè 简册。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zì wǒ 自我 fēng bì 封闭， yě bù 也不 yīng gāi 应该 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 guī jiù 归咎 yú 于 wài guó rén 外国人。
zhè shì 这是 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 zài 在 tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 fù jìn 附近 fā shēng 发生 de 的 dì 第 sì qǐ 四起 gē qiǎn 搁浅 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 rén 人 de 的 zǒng chēng 总称 wèi 为 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误 ér 而 cháng mìng 偿命。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择， wǒ men 我们 kěn qǐng 恳请 lián hé guó 联合国 yǔ yǐ 予以 cǎi nà 采纳。
zuò 做 ér nǚ 儿女 de 的， huò 或 rú 如 rén zǐ 人子， cóng xiǎo 从小 shí hou 时候 jiù yào 就要 qīn jìn 亲近 shī yǒu 师友， bú yào 不要 qīng màn 轻慢 wú lǐ 无礼， yào 要 xué huì 学会 wéi rén chù shì 为人处事 de 的 lǐ jié 礼节。
rán ér 然而 zhí dào xiàn zài 直到现在， zhè xiē 这些 tiē 贴 píng lùn 评论 de 的 rén cái 人才 cóng 从 qū zhé 曲折 mí lí 迷离 de 的 yīng guó 英国 sī fǎ 司法 mèng yǎn 梦魇 zhōng 中 zhēng 睁 kāi yǎn 开眼 lái 来。
wǒ men 我们 bù 不 dá 达 mù dì 目的， jué bú bà xiū 决不罢休。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 zēng dà 增大 yǐn qíng 引擎 de 的 dòng lì 动力 yǐ jí 以及 bǎ 把 jī shēn 机身 zhì zuò 制作 chéng 成 liú xiàn xíng 流线型 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
zuò hǎo 做好 rén 人 zǒng shì 总是 bèi 被 shēng tūn huó bō 生吞活剥 de 的。
wǒ men 我们 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子， zǐ nǚ 子女 hé 和 fù mǔ 父母， péng you 朋友 hé qīn 和亲 rén men 人们 yì qǐ 一起 āi dào 哀悼。
bó kē 博科 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， míng nián 明年 zài 在 shí xiàn 实现 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 de 的 tóng shí 同时， gōng sī 公司 lì rùn 利润 kě néng 可能 wèi yú 位于 lì rùn 利润 yù qī 预期 de 的 dī duān 低端。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子