ประโยคภาษาจีน- 然而正如彼得森国际经济研究所朝鲜问题学者马库斯诺兰德所说希拉里因为在许多问题上需要中国的支持而束手束脚中文句子 (589860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zhèng rú 正如 bǐ dé sēn 彼得森 guó jì 国际 jīng jì 经济 yán jiū suǒ 研究所 cháo xiǎn 朝鲜 wèn tí 问题 xué zhě 学者， mǎ kù sī 马库斯 nuò lán dé 诺兰德 suǒ shuō 所说， xī lā lǐ 希拉里 yīn wèi 因为 zài 在 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 shàng 上 xū yào 需要 zhōng guó 中国 de 的 zhī chí 支持 ér 而 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚。
Yet as Marcus Noland, a scholar of North Korea at the Peterson Institute for International Economics, argues, Mrs Clinton is constrained by the need for Chinese support on many issues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo shān 小山 cūn lǐ 村里， yī 一 wèi 位 sān 三 shí lái 十来 suì 岁、 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 nián qīng 年轻 xiàn zhǎng 县长 zhǐ huī 指挥 zhe 着 kàng jī 抗击 guó mín dǎng 国民党 de 的 yóu jī zhàn zhēng 游击战争。
wǒ men 我们 bù néng bù 不能不 tí dào 提到 mǒu xiē 某些 lì shǐ 历史 shì shí 事实。
wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 lǐ miàn 里面 de 的 liáng shān 梁山 hǎo hàn 好汉 yí yàng 一样， shòu 受 yā pò 压迫 jiù 就 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗。
zuò 做 yí gè 一个 xiāng liào 香料 xiǎo dài 小袋， bǎ 把 ròu guì 肉桂、 hú suī 胡荽 zǐ 籽， dīng xiāng 丁香， hú jiāo 胡椒， yuè guì yè 月桂叶 yǐ jí 以及 xiǎo dòu kòu 小豆蔻 yì qǐ 一起 zhuāng rù 装入 bìng yòng 并用 xì xiàn 细线 bǎng 绑 hǎo 好。
nán fēi 南非， kè lǔ gé 克鲁格 guó jiā gōng yuán 国家公园。 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 fèi fèi 狒狒 zài 在 wán nòng 玩弄 bié ren 别人 diū qì 丢弃 de 的 kǒu xiāng táng 口香糖， bú yì lè hū 不亦乐乎。
nán hán 南韩 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 yāo qiú 要求 rì běn zhèng fǔ 日本政府 tí jí 提及 zhú dǎo 竹岛 wèn tí 问题 shí 时， bǎo chí kè zhì 保持克制。
zhè shì 这是 xǔ duō 许多 bìn qì 摈弃 zì yuàn 自愿 xié yì 协议， chàng dǎo 倡导 lì fǎ 立法 de 的 guó jiā 国家 de 的 jīng yàn 经验。
rán ér 然而 cǐ shí 此时， dāng dì 当地 de 的 tuán 团 zǒng 总 yǐ 以 xīn 新 mò fáng 磨坊 wèi 为 péi jià 陪嫁， xiǎng 想 bǎ 把 nǚ ér 女儿 xǔ pèi 许配 gěi 给 nuó 傩 sòng 送。
zuò 做 yì zhāng 一张 CD chàng piàn 唱片。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 diàn nǎo 电脑 hé 和 mài kè fēng 麦克风， suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 cái néng 才能。
nán hán 南韩 tǒng jì tīng 统计厅 kē zhǎng 科长 quán 全 bái gēn zé 白根则 shuō 说：「 yóu yú 由于 jīng jì 经济 kùn nan 困难， shǐ 使 jiā ǒu 佳偶 yán hòu 延后 jié hūn 结婚， dǎo zhì 导致 chū shēng lǜ 出生率 xià diē 下跌。」
zhè shì 这是 shuō 说， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 fú yìng 服硬 bù 不 fú ruǎn 服软 de 的。
rán ér 然而 bǐ 比 zhè 这 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多 cóng 从 wài bù 外部 xiào yìng 效应 de 的 lùn diǎn 论点 kàn 看 zé 则 quē fá 缺乏 zhèng dàng xìng 正当性， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 gōng gòng zhèng cè 公共政策 lái shuō 来说 jiù 就 gēn jī 根基 bó ruò 薄弱 le 了。
bó yī dé 博伊德 xiě 写 dào 到， dāng 当 gé lín bó gé 格林伯格 5 suì shí 岁时， tā 他 de 的 fù qīn 父亲， yī 一 wèi 位 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机， bèi 被 rén 人 móu shā 谋杀 le 了。
zhè shì 这是 bèi fú lì 贝弗莉 · xī ěr sī 希尔斯 shuō 说 de 的， jié kè 杰克， bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 nǐ de 你的 huā yuán lǐ 花园里 ba 吧， dāng 当 nǐ 你 hé 和 dān ní 丹尼 yì qǐ 一起 shuō qǐ 说起 nǐ men 你们 de 的 pīn bó 拼搏 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 tā 它， tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 lì liang 力量， huì 会 cù shǐ 促使 nǐ 你 qián jìn 前进。
wǒ men 我们 bù néng 不能 hū shì 忽视 tā 它。
rán ér 然而 huǒ shàng 火上 shàng 上 pēn fā 喷发 chū lái 出来 de 的 liú huà wù 硫化物 huì 会 shǐ 使 dà qì céng 大气层 shàng bù 上部 de 的 kōng qì 空气 nuǎn 暖 hǎo jǐ 好几 dù 度。 hēi tàn 黑炭 xī shōu 吸收 tài yang 太阳 sàn fā 散发 de 的 rè liàng 热量， bìng qiě 并且 huì 会 dǎo zhì 导致 qì wēn 气温 shàng shēng 上升 de 的 gāo 高 de 的 duō 多。
zuò 做 le 了 liù nián 六年 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hòu 后 tā 他 zhōng yú 终于 bèi 被 yǔn xǔ 允许 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 tuī xiāo yuán 推销员。
rán ér 然而 xiàn zài 现在 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 yì shù yuàn xiào 艺术院校 zhí jiào 执教， zài 在 shì jiè 世界 dōu 都 hěn 很 yǒu míng 有名。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 hán 含 dàn 氮 zá huán 杂环 de 的 N - fāng jī 芳基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 cuī huà 催化 tǐ xì 体系 zhī yī 之一。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， hěn dà 很大 yuán yīn 原因 shì yóu 是由 yú 于 gāi guó 该国 shū yú 疏于 jiě jué 解决 zào chéng 造成 qí 其 guó nèi 国内 xū qiú 需求 chán ruò 孱弱 de 的 gēn yuán 根源， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zāo dào 遭到 de 的 jīng jì 经济 dǎ jī 打击 shèn 甚 yú 于 qí tā 其他 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家。
zhè shì 这是 jìn nián lái 近年来 dé dào 得到 hěn duō 很多 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 lǐng yù 领域， lì rú 例如 zuì jìn 最近 yǒu rén 有人 zài 在 yán jiū 研究 tāi ér 胎儿 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhòng dì 中的 tǐ wèi 体位 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 rén lèi 人类 wèi 为 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误 cháng mìng 偿命。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 yá yín yán 牙龈炎 shì 是 zuì 最 xiǎn 显 zhe 着 de 的。
zuò 做 quán bān 全般 wǎn shang 晚上 zhí zhì 直至 nǐ de 你的 wéi 违 bù 部 tòng kǔ 痛苦 bēi shāng 悲伤， zá men 咱们 dōu 都 wú fǎ 无法 zài 再 jiē xù 接续。
rán ér 然而 zhí zhì 直至 xī hàn 西汉 zhōng qī 中期， jiàn zhù 建筑 shí zuò 石作 de 的 jiā gōng 加工 hái 还 chǔ yú 处于 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， shí 石 cái liào 材料 zài 在 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 shàng 尚 bù 不 pǔ biàn 普遍。
wǒ men 我们 bú guò 不过 cóng 从 zuó rì 昨日 cái 才 yǒu 有， yì wú suǒ zhī 一无所知。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 hǎo xiàng 好像 yǐng r 影儿。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 jiāng 将 huì huà 会话 shǔ xìng 属性 guān lián 关联 dào 到 měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zī yuán 资源 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
zuò hǎo 做好 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 gōng zuò 工作， bié guǎn 别管 nǐ 你 zhè 这 nǔ lì 努力 huì bu huì 会不会 yíng dé 赢得 bié ren 别人 de 的 zàn měi 赞美 huò 或 qí zhōng 其中 yǒu 有 shén 什 yāo 幺 guāng róng 光荣， xiǎng xiàng 想象 de 的 chéng jiù 成就 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。
wǒ men 我们 yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 guó jiā 国家 jié chéng 结成 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， yǐ 以 yìng fu 应付 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 dú zì 独自 miàn duì 面对 de 的 quán qiú xìng 全球性 tiǎo zhàn 挑战。
bó nà 博纳 zhòng yì yuán 众议员 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 yī lǎng zhèng fǔ 伊朗政府 zhēn duì 针对 shì wēi zhě 示威者 zuò chū 做出 de 的 bào lì 暴力 fǎn yìng 反应 tí chū 提出 le 了 gèng 更 jiān ruì 尖锐 de 的 pī píng 批评。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo shān 小山 cūn lǐ 村里， yī 一 wèi 位 sān 三 shí lái 十来 suì 岁、 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 nián qīng 年轻 xiàn zhǎng 县长 zhǐ huī 指挥 zhe 着 kàng jī 抗击 guó mín dǎng 国民党 de 的 yóu jī zhàn zhēng 游击战争。
wǒ men 我们 bù néng bù 不能不 tí dào 提到 mǒu xiē 某些 lì shǐ 历史 shì shí 事实。
wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 lǐ miàn 里面 de 的 liáng shān 梁山 hǎo hàn 好汉 yí yàng 一样， shòu 受 yā pò 压迫 jiù 就 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗。
zuò 做 yí gè 一个 xiāng liào 香料 xiǎo dài 小袋， bǎ 把 ròu guì 肉桂、 hú suī 胡荽 zǐ 籽， dīng xiāng 丁香， hú jiāo 胡椒， yuè guì yè 月桂叶 yǐ jí 以及 xiǎo dòu kòu 小豆蔻 yì qǐ 一起 zhuāng rù 装入 bìng yòng 并用 xì xiàn 细线 bǎng 绑 hǎo 好。
nán fēi 南非， kè lǔ gé 克鲁格 guó jiā gōng yuán 国家公园。 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 fèi fèi 狒狒 zài 在 wán nòng 玩弄 bié ren 别人 diū qì 丢弃 de 的 kǒu xiāng táng 口香糖， bú yì lè hū 不亦乐乎。
nán hán 南韩 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 yāo qiú 要求 rì běn zhèng fǔ 日本政府 tí jí 提及 zhú dǎo 竹岛 wèn tí 问题 shí 时， bǎo chí kè zhì 保持克制。
zhè shì 这是 xǔ duō 许多 bìn qì 摈弃 zì yuàn 自愿 xié yì 协议， chàng dǎo 倡导 lì fǎ 立法 de 的 guó jiā 国家 de 的 jīng yàn 经验。
rán ér 然而 cǐ shí 此时， dāng dì 当地 de 的 tuán 团 zǒng 总 yǐ 以 xīn 新 mò fáng 磨坊 wèi 为 péi jià 陪嫁， xiǎng 想 bǎ 把 nǚ ér 女儿 xǔ pèi 许配 gěi 给 nuó 傩 sòng 送。
zuò 做 yì zhāng 一张 CD chàng piàn 唱片。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 diàn nǎo 电脑 hé 和 mài kè fēng 麦克风， suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 cái néng 才能。
nán hán 南韩 tǒng jì tīng 统计厅 kē zhǎng 科长 quán 全 bái gēn zé 白根则 shuō 说：「 yóu yú 由于 jīng jì 经济 kùn nan 困难， shǐ 使 jiā ǒu 佳偶 yán hòu 延后 jié hūn 结婚， dǎo zhì 导致 chū shēng lǜ 出生率 xià diē 下跌。」
zhè shì 这是 shuō 说， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 fú yìng 服硬 bù 不 fú ruǎn 服软 de 的。
rán ér 然而 bǐ 比 zhè 这 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多 cóng 从 wài bù 外部 xiào yìng 效应 de 的 lùn diǎn 论点 kàn 看 zé 则 quē fá 缺乏 zhèng dàng xìng 正当性， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 gōng gòng zhèng cè 公共政策 lái shuō 来说 jiù 就 gēn jī 根基 bó ruò 薄弱 le 了。
bó yī dé 博伊德 xiě 写 dào 到， dāng 当 gé lín bó gé 格林伯格 5 suì shí 岁时， tā 他 de 的 fù qīn 父亲， yī 一 wèi 位 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机， bèi 被 rén 人 móu shā 谋杀 le 了。
zhè shì 这是 bèi fú lì 贝弗莉 · xī ěr sī 希尔斯 shuō 说 de 的， jié kè 杰克， bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 nǐ de 你的 huā yuán lǐ 花园里 ba 吧， dāng 当 nǐ 你 hé 和 dān ní 丹尼 yì qǐ 一起 shuō qǐ 说起 nǐ men 你们 de 的 pīn bó 拼搏 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 tā 它， tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 lì liang 力量， huì 会 cù shǐ 促使 nǐ 你 qián jìn 前进。
wǒ men 我们 bù néng 不能 hū shì 忽视 tā 它。
rán ér 然而 huǒ shàng 火上 shàng 上 pēn fā 喷发 chū lái 出来 de 的 liú huà wù 硫化物 huì 会 shǐ 使 dà qì céng 大气层 shàng bù 上部 de 的 kōng qì 空气 nuǎn 暖 hǎo jǐ 好几 dù 度。 hēi tàn 黑炭 xī shōu 吸收 tài yang 太阳 sàn fā 散发 de 的 rè liàng 热量， bìng qiě 并且 huì 会 dǎo zhì 导致 qì wēn 气温 shàng shēng 上升 de 的 gāo 高 de 的 duō 多。
zuò 做 le 了 liù nián 六年 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hòu 后 tā 他 zhōng yú 终于 bèi 被 yǔn xǔ 允许 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 tuī xiāo yuán 推销员。
rán ér 然而 xiàn zài 现在 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 yì shù yuàn xiào 艺术院校 zhí jiào 执教， zài 在 shì jiè 世界 dōu 都 hěn 很 yǒu míng 有名。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 hán 含 dàn 氮 zá huán 杂环 de 的 N - fāng jī 芳基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 cuī huà 催化 tǐ xì 体系 zhī yī 之一。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， hěn dà 很大 yuán yīn 原因 shì yóu 是由 yú 于 gāi guó 该国 shū yú 疏于 jiě jué 解决 zào chéng 造成 qí 其 guó nèi 国内 xū qiú 需求 chán ruò 孱弱 de 的 gēn yuán 根源， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zāo dào 遭到 de 的 jīng jì 经济 dǎ jī 打击 shèn 甚 yú 于 qí tā 其他 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家。
zhè shì 这是 jìn nián lái 近年来 dé dào 得到 hěn duō 很多 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 lǐng yù 领域， lì rú 例如 zuì jìn 最近 yǒu rén 有人 zài 在 yán jiū 研究 tāi ér 胎儿 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhòng dì 中的 tǐ wèi 体位 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 rén lèi 人类 wèi 为 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误 cháng mìng 偿命。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 yá yín yán 牙龈炎 shì 是 zuì 最 xiǎn 显 zhe 着 de 的。
zuò 做 quán bān 全般 wǎn shang 晚上 zhí zhì 直至 nǐ de 你的 wéi 违 bù 部 tòng kǔ 痛苦 bēi shāng 悲伤， zá men 咱们 dōu 都 wú fǎ 无法 zài 再 jiē xù 接续。
rán ér 然而 zhí zhì 直至 xī hàn 西汉 zhōng qī 中期， jiàn zhù 建筑 shí zuò 石作 de 的 jiā gōng 加工 hái 还 chǔ yú 处于 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， shí 石 cái liào 材料 zài 在 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 shàng 尚 bù 不 pǔ biàn 普遍。
wǒ men 我们 bú guò 不过 cóng 从 zuó rì 昨日 cái 才 yǒu 有， yì wú suǒ zhī 一无所知。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 hǎo xiàng 好像 yǐng r 影儿。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 jiāng 将 huì huà 会话 shǔ xìng 属性 guān lián 关联 dào 到 měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zī yuán 资源 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
zuò hǎo 做好 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 gōng zuò 工作， bié guǎn 别管 nǐ 你 zhè 这 nǔ lì 努力 huì bu huì 会不会 yíng dé 赢得 bié ren 别人 de 的 zàn měi 赞美 huò 或 qí zhōng 其中 yǒu 有 shén 什 yāo 幺 guāng róng 光荣， xiǎng xiàng 想象 de 的 chéng jiù 成就 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。
wǒ men 我们 yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 guó jiā 国家 jié chéng 结成 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， yǐ 以 yìng fu 应付 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 wú fǎ 无法 dú zì 独自 miàn duì 面对 de 的 quán qiú xìng 全球性 tiǎo zhàn 挑战。
bó nà 博纳 zhòng yì yuán 众议员 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 duì 对 yī lǎng zhèng fǔ 伊朗政府 zhēn duì 针对 shì wēi zhě 示威者 zuò chū 做出 de 的 bào lì 暴力 fǎn yìng 反应 tí chū 提出 le 了 gèng 更 jiān ruì 尖锐 de 的 pī píng 批评。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子