ประโยคภาษาจีน- 然而现代的运动生理学家经过研究得出的结论显示正是法军引以为傲的重型盔甲导致了他们的战败中文句子 (590220) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 xiàn dài 现代 de 的 yùn dòng 运动 shēng lǐ xué jiā 生理学家 jīng guò 经过 yán jiū 研究 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 xiǎn shì 显示， zhèng shì 正是 fǎ jūn 法军 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 zhòng xíng 重型 kuī jiǎ 盔甲 dǎo zhì 导致 le 了 tā men de 他们的 zhàn bài 战败。
But a study by exercise physiologists now suggests a new reason for the slaughter: suits of armor might not be all that great for fighting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 xiàn zài 现在 kǒng jù 恐惧 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， tóu zī rén 投资人 cháng cháng 常常 biǎo 表 xiàn chū 现出 lìng yì zhǒng 另一种 huá ěr jiē 华尔街 bǎn běn 版本， yì zhǒng 一种 bù 不 dǎ 打 jiù 就 táo 逃 de 的 zhàn shù 战术。 tóu zī rén 投资人 bù guǎn sān qī èr shí yī 不管三七二十一 xiān 先 mài 卖， rán hòu 然后 zài 再 wèn 问 wèi shén me 为什么。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， bù 不 zhǐ shì 只是 diàn nǎo 电脑， bāo kuò 包括 zhì néng shǒu jī 智能手机、 qì chē 汽车、 diàn shì jī 电视机、 yóu xì jī 游戏机 hè 和 qí tā 其他 shè bèi 设备 dōu 都 lián shàng 连上 le 了 hù lián wǎng 互联网。
zuò 做 le 了 dǎn jié shí 胆结石 shǒu shù 手术 hòu 后 yǒu 有 shén me 什么 hòu yí zhèng 后遗症 ma 吗？
zuò shì 做事 qíng 情 bú yào 不要 bàn tú ér fèi 半途而废。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 gōng bù 公布 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 qīng 氢 zhì zào 制造 xì tǒng 系统 “ bó lín hóng pù dà xué 柏林洪堡大学 de 的 Ào lì fú 奥利弗 · lún zī 伦兹 zhè yàng 这样 píng jià 评价 zhè yàng 这样 píng jià 评价， tā 他 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 qīng huà 氢化 méi 酶 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作。
bó kè 博客 zuò zhě 作者 hé 和 fān yì zhě 翻译者 yě 也 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 wǒ men de 我们的 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表。
bó ěr 博尔 jī yà 基亚 duì 对 jiāng 江 zhǔ xí 主席 yīng 应 tā 他 de 的 yāo qǐng 邀请 qián lái 前来 chū xí 出席 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lǐng dǎo rén 领导人 fēi zhèng shì 非正式 huì yì 会议 bìng 并 duì 对 wén lái 文莱 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 guó shì fǎng wèn 国事访问 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢 hé 和 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， hěn dà 很大 yuán yīn 原因 shì yóu 是由 yú 于 gāi guó 该国 shū yú 疏于 jiě jué 解决 zào chéng 造成 qí 其 guó nèi 国内 xū qiú 需求 chán ruò 孱弱 de 的 gēn yuán 根源， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zāo dào 遭到 de 的 jīng jì 经济 dǎ jī 打击 shèn 甚 yú 于 qí tā 其他 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家。
rán ér 然而 yóu yú 由于 jiān chí 坚持 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 de 的 guān niàn 观念， zhè ge 这个 tǐ xì 体系 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 làn yòng 滥用 le 了。
zhè shì 这是 jìn 近 èr shí wǔ 二十五 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 jiǎn shǎo 减少， zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ de 我的 zhè 这 yī jiè 一届 xīn zhèng fǔ 新政府 cóng 从 shàng rèn 上任 zhī 之 rì 日 qǐ 起 jiù 就 míng bai 明白 le 了 zhè cì 这次 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
bó ěr dùn 博尔顿 fǎ guān 法官 zàn shí 暂时 xiàn zhì 限制 le 了 yí mín fǎ 移民法 jǐ yǔ 给予 dāng dì 当地 jǐng chá 警察 zài 在 zhí xíng 执行 qín wù 勤务 shí 时 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 guǎng fàn 广泛 quán lì 权力。 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 guī dìng 规定， zhè xiē 这些 quán xiàn 权限 yīng gāi 应该 shì 是 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 zhí zé 职责。
wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 rén lèi 人类 wèi 为 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误 cháng mìng 偿命。
bó ěr dùn 博尔顿 zhè wèi 这位 hēi rén 黑人 xiào zhǎng 校长 duì yú 对于 néng gòu 能够 guǎn lǐ 管理 yī 一 suǒ 所 “ hēi rén 黑人 rù xué lǜ 入学率 gāo dá 高达 90% ， jiào yù zhì liàng 教育质量 lǐng xiān 领先 de 的 xué xiào 学校 ” gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
zhè shì 这是 zhè 这 jiān 间 gōng yù 公寓 lǐ 里 zuì dà 最大 de 的 fáng jiān 房间， yǒu 有 gè 个 huǒ lú 火炉 hè 和 shuǐ chí 水池， yí gè 一个 tǒng 桶 hè 和 yí gè 一个 guō lú 锅炉， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， liǎng 两 bǎ 把 yǐ zi 椅子， yí gè 一个 chú guì 橱柜， yí gè 一个 yī guì 衣柜， yí gè 一个 hóng sè 红色 tiān é róng 天鹅绒 de 的 cháng shā 长沙 fā 发 fān guò lái 翻过来 fàng zài 放在 nà li 那里。
zuò 做 nǐ zì jǐ 你自己， yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 zhī dào 知道 de 的 dú yì wú èr 独一无二 de 的 fāng shì 方式 lái 来 dáo 捯 chì 饬 zì jǐ 自己。
zhè shì 这是 jìn huà 进化 kē xué shǐ 科学史 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 zhǔ tí 主题。
rán ér 然而 yǎn xià 眼下， pà ěr mò 帕尔莫 kě shì 可是 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， hěn duō 很多 hào qí 好奇 de 的 rén men 人们 dōu 都 děng 等 zhe 着 shàng 上 zhè liàng 这辆 qí tè 奇特 de 的 chē guò 车过 bǎ 把 chē yǐn 车瘾， pà ěr mò 帕尔莫 shuō 说： “ tā 它 xiàn zài 现在 jiǎn zhí 简直 xiàng 像 gè 个 ruì shì 瑞士 zhōng 钟 yí yàng 一样 lián zhóu zhuàn 连轴转。 ”
bó wù guǎn 博物馆 yī rán 依然 zài jiàn 在建， dàn 但 yǐ jīng 已经 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象： hùn níng tǔ 混凝土 hè 和 bō li 玻璃 gòu zhù 构筑 de 的 chōng tiān 冲天 zhuàng 状 jié gòu 结构， bāo guǒ 包裹 zhe 着 mù zhì 木质 jié gòu 结构， qí 其 wài ké 外壳 hǎo sì 好似 yī 一 sōu 艘 cháo 朝 tiān kōng 天空 fāng xiàng 方向 háng xíng 航行 de 的 dà chuán 大船。
zuò dào 做到 yóu 由 cūn mín 村民 zhí jiē 直接 tí míng 提名 què dìng 确定 cūn wěi huì 村委会 chéng yuán 成员 hòu xuǎn rén 候选人， bǎo zhèng 保证 cūn mín 村民 zhí jiē 直接 tí míng quán 提名权。
bó wù guǎn 博物馆 yòu 又 àn 暗 yòu 又 jiù 旧 yòu 又 yīn lěng 阴冷， yǒu zhǒng 有种 shí kōng 时空 tíng zhǐ 停止 de 的 gǎn jué 感觉， yuè lái yuè 越来越 níng zhòng 凝重， hǎo xiàng 好像 shí jiān 时间 hè 和 sǐ wáng 死亡 dōu 都 bèi 被 qì 砌 zài 在 le 了 qiáng 墙 lǐ 里。
rán ér 然而 fú hào xué 符号学 què 却 dì yī cì 第一次 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 le 了 yī sī 一丝 jī jìn 激进 de 的 wèi dao 味道。
zhè shì 这是 nà 那 yí duì 一对 shǒu tào 手套 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 xiá xiǎo 狭小 yǒng dào 甬道 shén qíng 神情！
rán ér 然而 huì huà 绘画 jiù 就 bù tóng 不同 le 了， rén qún 人群 huì 会 zāo tà 糟蹋 yì shù 艺术。
zuò xué wèn 做学问 yào 要 zài 在 xì xiǎo 细小 chù 处 qiú 求 shèn 甚 jiě 解， yǒng bù 永不 rén yún yì yún 人云亦云、 gū míng diào yù 沽名钓誉。
rán ér 然而 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 de 的 yuán jiù 援救 què 却 sī háo 丝毫 bù néng 不能 xiāo chú 消除 shì chǎng 市场 duì 对 tā 它 de 的 kòng zhì 控制 zhè 这 yī 一 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 kǒng jù 恐惧。
wǒ men 我们 yǔ 与 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 yán jiū suǒ 研究所 hé zuò 合作， zhèng zài 正在 wèi 为 gè dì 各地 qū 区 de 的 kē xué jiā 科学家 jìn xíng 进行 guān yú 关于 zhì liàng 质量 píng héng 平衡 yán jiū 研究 de 的 péi xùn 培训。
zhè shì 这是 Ā tè lā sī 阿特拉斯 shān qū 山区 yī 一 wèi 位 bò bò ěr 柏柏尔 zú 族 de 的 xīn jià niáng 新嫁娘， shū zhuāng 梳妆 yī xīn 一新 de 的 tā 她 jí jiāng 即将 cān jiā 参加 lóng zhòng 隆重 de 的 hūn qián 婚前 qìng diǎn 庆典。
rán ér 然而 biǎo xiàn 表现 ài 爱 wá 娃 bù láo ēn 布劳恩 de 的 gè xìng 个性 fāng miàn 方面， gāi shū 该书 de 的 hé xīn 核心 suǒ zài 所在 què shì 却是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dé chū 得出 le 了 yí zhì 一致 de 的 jié lùn 结论。
rán ér 然而 dú bào 读报 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 shàng 上 le 了 nián líng 年龄 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 xiàn zài 现在 kǒng jù 恐惧 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， tóu zī rén 投资人 cháng cháng 常常 biǎo 表 xiàn chū 现出 lìng yì zhǒng 另一种 huá ěr jiē 华尔街 bǎn běn 版本， yì zhǒng 一种 bù 不 dǎ 打 jiù 就 táo 逃 de 的 zhàn shù 战术。 tóu zī rén 投资人 bù guǎn sān qī èr shí yī 不管三七二十一 xiān 先 mài 卖， rán hòu 然后 zài 再 wèn 问 wèi shén me 为什么。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， bù 不 zhǐ shì 只是 diàn nǎo 电脑， bāo kuò 包括 zhì néng shǒu jī 智能手机、 qì chē 汽车、 diàn shì jī 电视机、 yóu xì jī 游戏机 hè 和 qí tā 其他 shè bèi 设备 dōu 都 lián shàng 连上 le 了 hù lián wǎng 互联网。
zuò 做 le 了 dǎn jié shí 胆结石 shǒu shù 手术 hòu 后 yǒu 有 shén me 什么 hòu yí zhèng 后遗症 ma 吗？
zuò shì 做事 qíng 情 bú yào 不要 bàn tú ér fèi 半途而废。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 gōng bù 公布 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 qīng 氢 zhì zào 制造 xì tǒng 系统 “ bó lín hóng pù dà xué 柏林洪堡大学 de 的 Ào lì fú 奥利弗 · lún zī 伦兹 zhè yàng 这样 píng jià 评价 zhè yàng 这样 píng jià 评价， tā 他 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 qīng huà 氢化 méi 酶 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作。
bó kè 博客 zuò zhě 作者 hé 和 fān yì zhě 翻译者 yě 也 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 wǒ men de 我们的 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表。
bó ěr 博尔 jī yà 基亚 duì 对 jiāng 江 zhǔ xí 主席 yīng 应 tā 他 de 的 yāo qǐng 邀请 qián lái 前来 chū xí 出席 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 lǐng dǎo rén 领导人 fēi zhèng shì 非正式 huì yì 会议 bìng 并 duì 对 wén lái 文莱 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 guó shì fǎng wèn 国事访问 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢 hé 和 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， hěn dà 很大 yuán yīn 原因 shì yóu 是由 yú 于 gāi guó 该国 shū yú 疏于 jiě jué 解决 zào chéng 造成 qí 其 guó nèi 国内 xū qiú 需求 chán ruò 孱弱 de 的 gēn yuán 根源， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zāo dào 遭到 de 的 jīng jì 经济 dǎ jī 打击 shèn 甚 yú 于 qí tā 其他 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家。
rán ér 然而 yóu yú 由于 jiān chí 坚持 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 de 的 guān niàn 观念， zhè ge 这个 tǐ xì 体系 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 làn yòng 滥用 le 了。
zhè shì 这是 jìn 近 èr shí wǔ 二十五 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 jiǎn shǎo 减少， zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ de 我的 zhè 这 yī jiè 一届 xīn zhèng fǔ 新政府 cóng 从 shàng rèn 上任 zhī 之 rì 日 qǐ 起 jiù 就 míng bai 明白 le 了 zhè cì 这次 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
bó ěr dùn 博尔顿 fǎ guān 法官 zàn shí 暂时 xiàn zhì 限制 le 了 yí mín fǎ 移民法 jǐ yǔ 给予 dāng dì 当地 jǐng chá 警察 zài 在 zhí xíng 执行 qín wù 勤务 shí 时 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 guǎng fàn 广泛 quán lì 权力。 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 guī dìng 规定， zhè xiē 这些 quán xiàn 权限 yīng gāi 应该 shì 是 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 zhí zé 职责。
wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 rén lèi 人类 wèi 为 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误 cháng mìng 偿命。
bó ěr dùn 博尔顿 zhè wèi 这位 hēi rén 黑人 xiào zhǎng 校长 duì yú 对于 néng gòu 能够 guǎn lǐ 管理 yī 一 suǒ 所 “ hēi rén 黑人 rù xué lǜ 入学率 gāo dá 高达 90% ， jiào yù zhì liàng 教育质量 lǐng xiān 领先 de 的 xué xiào 学校 ” gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
zhè shì 这是 zhè 这 jiān 间 gōng yù 公寓 lǐ 里 zuì dà 最大 de 的 fáng jiān 房间， yǒu 有 gè 个 huǒ lú 火炉 hè 和 shuǐ chí 水池， yí gè 一个 tǒng 桶 hè 和 yí gè 一个 guō lú 锅炉， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， liǎng 两 bǎ 把 yǐ zi 椅子， yí gè 一个 chú guì 橱柜， yí gè 一个 yī guì 衣柜， yí gè 一个 hóng sè 红色 tiān é róng 天鹅绒 de 的 cháng shā 长沙 fā 发 fān guò lái 翻过来 fàng zài 放在 nà li 那里。
zuò 做 nǐ zì jǐ 你自己， yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 zhī dào 知道 de 的 dú yì wú èr 独一无二 de 的 fāng shì 方式 lái 来 dáo 捯 chì 饬 zì jǐ 自己。
zhè shì 这是 jìn huà 进化 kē xué shǐ 科学史 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 zhǔ tí 主题。
rán ér 然而 yǎn xià 眼下， pà ěr mò 帕尔莫 kě shì 可是 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， hěn duō 很多 hào qí 好奇 de 的 rén men 人们 dōu 都 děng 等 zhe 着 shàng 上 zhè liàng 这辆 qí tè 奇特 de 的 chē guò 车过 bǎ 把 chē yǐn 车瘾， pà ěr mò 帕尔莫 shuō 说： “ tā 它 xiàn zài 现在 jiǎn zhí 简直 xiàng 像 gè 个 ruì shì 瑞士 zhōng 钟 yí yàng 一样 lián zhóu zhuàn 连轴转。 ”
bó wù guǎn 博物馆 yī rán 依然 zài jiàn 在建， dàn 但 yǐ jīng 已经 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象： hùn níng tǔ 混凝土 hè 和 bō li 玻璃 gòu zhù 构筑 de 的 chōng tiān 冲天 zhuàng 状 jié gòu 结构， bāo guǒ 包裹 zhe 着 mù zhì 木质 jié gòu 结构， qí 其 wài ké 外壳 hǎo sì 好似 yī 一 sōu 艘 cháo 朝 tiān kōng 天空 fāng xiàng 方向 háng xíng 航行 de 的 dà chuán 大船。
zuò dào 做到 yóu 由 cūn mín 村民 zhí jiē 直接 tí míng 提名 què dìng 确定 cūn wěi huì 村委会 chéng yuán 成员 hòu xuǎn rén 候选人， bǎo zhèng 保证 cūn mín 村民 zhí jiē 直接 tí míng quán 提名权。
bó wù guǎn 博物馆 yòu 又 àn 暗 yòu 又 jiù 旧 yòu 又 yīn lěng 阴冷， yǒu zhǒng 有种 shí kōng 时空 tíng zhǐ 停止 de 的 gǎn jué 感觉， yuè lái yuè 越来越 níng zhòng 凝重， hǎo xiàng 好像 shí jiān 时间 hè 和 sǐ wáng 死亡 dōu 都 bèi 被 qì 砌 zài 在 le 了 qiáng 墙 lǐ 里。
rán ér 然而 fú hào xué 符号学 què 却 dì yī cì 第一次 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 le 了 yī sī 一丝 jī jìn 激进 de 的 wèi dao 味道。
zhè shì 这是 nà 那 yí duì 一对 shǒu tào 手套 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 xiá xiǎo 狭小 yǒng dào 甬道 shén qíng 神情！
rán ér 然而 huì huà 绘画 jiù 就 bù tóng 不同 le 了， rén qún 人群 huì 会 zāo tà 糟蹋 yì shù 艺术。
zuò xué wèn 做学问 yào 要 zài 在 xì xiǎo 细小 chù 处 qiú 求 shèn 甚 jiě 解， yǒng bù 永不 rén yún yì yún 人云亦云、 gū míng diào yù 沽名钓誉。
rán ér 然而 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 de 的 yuán jiù 援救 què 却 sī háo 丝毫 bù néng 不能 xiāo chú 消除 shì chǎng 市场 duì 对 tā 它 de 的 kòng zhì 控制 zhè 这 yī 一 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 kǒng jù 恐惧。
wǒ men 我们 yǔ 与 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 yán jiū suǒ 研究所 hé zuò 合作， zhèng zài 正在 wèi 为 gè dì 各地 qū 区 de 的 kē xué jiā 科学家 jìn xíng 进行 guān yú 关于 zhì liàng 质量 píng héng 平衡 yán jiū 研究 de 的 péi xùn 培训。
zhè shì 这是 Ā tè lā sī 阿特拉斯 shān qū 山区 yī 一 wèi 位 bò bò ěr 柏柏尔 zú 族 de 的 xīn jià niáng 新嫁娘， shū zhuāng 梳妆 yī xīn 一新 de 的 tā 她 jí jiāng 即将 cān jiā 参加 lóng zhòng 隆重 de 的 hūn qián 婚前 qìng diǎn 庆典。
rán ér 然而 biǎo xiàn 表现 ài 爱 wá 娃 bù láo ēn 布劳恩 de 的 gè xìng 个性 fāng miàn 方面， gāi shū 该书 de 的 hé xīn 核心 suǒ zài 所在 què shì 却是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dé chū 得出 le 了 yí zhì 一致 de 的 jié lùn 结论。
rán ér 然而 dú bào 读报 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 shàng 上 le 了 nián líng 年龄 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子