ประโยคภาษาจีน- 做得个怕硬欺软却原来也这般顺水推船中文句子 (590942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò 做 dé 得 gè 个 pà yìng qī ruǎn 怕硬欺软， què 却 yuán lái 原来 yě 也 zhè bān 这般 shùn shuǐ tuī chuán 顺水推船。
Hard with the weak, you fear the strong; with the current you push the boat along.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǔ 与 huán jìng 环境 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 yǔ 与 yīng guó 英国 xīn lǐ 心理 xué huì 学会 yǒu 有 cháng qī 长期 gě zuò guān jì 合作关系， tā men 他们 zàn zhù 赞助 wǒ men de 我们的 xīn lǐ xué 心理学 guǎn zhǔ 馆主 rèn yī zhí 任一职。
wǒ men 我们 yǔ 与 zhè 这 lán lǜ sè 蓝绿色 de 的 dà jiā huǒ 大家伙 bǎo chí 保持 xiāng tóng 相同 de 的 bù diào 步调， jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 它 de 的 wěi qí 尾鳍 páng biān 旁边。 tā 它 cóng 从 shuǐ xià 水下 yóu dào chuán 游到船 de 的 yòu xián 右舷。
bó 博 gāo 高 ruì yà 瑞亚 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 zhuǎn zhé diǎn 转折点 yǐ shàng 以上。 huǒ hè 火鹤 xiàng 像 jìn shí 进食 jī qì 机器 yí yàng 一样 zài 在 hú miàn 湖面 yóu guò 游过。
rán ér 然而 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 de 的 chǎn shēng 产生 chū 出 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程， bìng 并 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 duì 对 shēng cún 生存 hé 和 / huò 或 fán yǎn 繁衍 de 的 kàng zhēng 抗争。
rán ér 然而 suī rán 虽然 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 miǎn lì 勉力 zhī chí 支持 zhe 着 měi guó 美国 jiāng 将 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗， bù shí 布什 hé 和 tā 他 de 的 hé xīn 核心 gù wèn 顾问 men 们 réng 仍 gěi 给 tā men 他们 tiē 贴 shàng 上 le 了 ” mín zhǔ 民主 táo pǎo 逃跑 dǎng 党 ” de 的 biāo qiān 标签。
zhè shì 这是 Ā dí dá sī 阿迪达斯 zài 在 dāng nián 当年 de 的 quán chēng 全称 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zài 在 dé guó 德国 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 guǎng gào 广告。
zuò 做 shù xué 数学 tí huā 题花 le 了 tā 她 hěn duō 很多 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 diū diào 丢掉 le 了 sān gè 三个 hé xīn 核心 jià zhí guān 价值观 — fó jiào 佛教， dào jiào 道教 hé 和 kǒng jiào 孔教 — zhè shì 这是 bù 不 duō 多 de 的。
rán ér 然而 xī bān yá rén 西班牙人 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 pái wèi sài 排位赛 zhōng 中 yú lè 娱乐 dào 到 rén shēng 人生， tā 他 pái 排 zài 在 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿， fǎ jiā 法家 liǎ 俩 xiǎo hái 小孩 hòu mian 后面 jǐn 仅 liè 列 dì sì 第四。
zuò 做 mǒu shì 某事 bú jiàn de 不见得 yǒu 有 shén 什 péng 堋 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 liǎng 两 shì jiān 世间 de 的 niǔ dài 纽带 rú cǐ 如此 diān pū bú pò 颠扑不破， bìng 并 yóu rú 犹如 dōng shēng 东升 de 的 cháo yáng 朝阳 shì bù kě dǎng 势不可挡， wú jìn 无尽 de 的 xìng fú 幸福 suì yuè 岁月 péi tóng 陪同 zhe 着 wǒ men 我们， shēng shēng shì shì 生生世世。
zhàn 占 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 miàn jī 面积 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zuì dà 最大 zhǎn qū 展区 wèi 为 “ gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 ” ， zòng lǎn 纵览 jǐ qiān 几千 nián 年 huī hóng 恢宏 de 的 lì shǐ 历史， yù jì 预计 4 yuè 月 15 rì 日 kāi guǎn 开馆。
rán ér 然而 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xìng yùn 幸运 de 的 rén shù 人数 què shì 确是 nà xiē 那些 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shǒu qì 手气 bù hǎo 不好 de 的 rén 人 de 的 liǎng bèi 两倍 zhī 之 duō 多。
wǒ men 我们 liǎng miàn 两面 jiā gōng 夹攻， yí gè 一个 lián 连 de 的 dí rén 敌人 hěn kuài 很快 jiù 就 bào xiāo 报销 le 了。
zhè 这 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的 fēn wéi 氛围， fēi cháng 非常 jiàn kāng 健康 de 的 fēn wéi 氛围， méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 xū jiǎ 虚假。
rán ér 然而 gēn 跟 yīn yuè 音乐 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǔ dǎo 舞蹈 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 mó fǎng 模仿 hé 和 biǎo xiàn 表现 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 jiù 就 tí shì 提示 yě xǔ 也许 wǔ dǎo 舞蹈 céng jīng 曾经 shì 是 yì zhǒng 一种 zǎo qī 早期 de 的 yǔ yán 语言 xíng shì 形式。
zuò 做 dì 第 yí gè 一个 dào 到 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 de 的 rén 人， jī jí 积极 chéng dān 承担 bié ren 别人 bú yuàn 不愿 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， nǐ de 你的 tóng shì 同事 huì 会 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 èr bǎi wǔ 二百五， nà 那 yǒu 有 zěn yàng 怎样？
rán ér 然而 guò liàng 过量 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 liú chǎn 流产 hé 和 sǐ tāi 死胎 de 的 wēi xiǎn 危险， tóng shí 同时 yě 也 yǒu kě néng 有可能 huì 会 chū xiàn 出现 yīng ér 婴儿 jī xíng 畸形 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 duì cǐ 对此 hěn 很 yàn wù 厌恶 — — rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 hěn bù 很不 guāng cǎi 光彩。
rán ér 然而 zhè 这 yī 一 tí yì 提议 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 shí xíng 实行， qiàn 欠 líng biàn 灵便 yòu 又 yǒu 有 pò huài xìng 破坏性。
zuò 做 zhè ge 这个 cài 菜 yīng gāi 应该 yòng 用 xiāng yóu 香油， bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 huā shēng yóu 花生油。
kǎ dì yà 卡地亚 jué qǔ 攫取 le 了 lán huā 兰花 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 de 的 shēng mìng lì 生命力， yǐ jí 以及 tuō sú 脱俗 de 的 měi gǎn 美感， zhì zuò 制作 le 了 wēn róu 温柔、 wǔ mèi 妩媚、 jiāo guì 娇贵 de 的 zhū bǎo 珠宝， dài 待 jūn 君 cǎi xié 采撷。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 zài 在 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 yòu zǐ 幼仔 zhōng 中 fā xiàn 发现， tā men 它们 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 shēng yīn 声音 zài 在 shuǐ xià 水下 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 lái dào 来到 nà li 那里， liǎo jiě 了解 le 了 “ mǐn jié 敏捷 shì wù 事物 ” dōu 都 shì 是 guān yú 关于 shén me 什么。
zhè shì 这是 piàn jú 骗局、 cāi cè 猜测、 hái shi 还是 yí cì 一次 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 xiè mì 泄密？
wǒ men 我们 wèi le 为了 suǒ qiú 所求 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧， sì chù 四处 zhēng zhàn 征战 , jué wàng 绝望 de 地 fèn dòu 奋斗， zhè 这 biàn shì 便是 rén xìng 人性。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 yī kào 依靠 fǎ guān 法官 lái 来 píng gū 评估 péi shěn tuán 陪审团 de 的 cái jué 裁决 gōng zhèng 公正 yǔ fǒu 与否 ne 呢？
kǎ ěr wéi nuò 卡尔维诺 xiān sheng 先生 lí kāi 离开 le 了 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 qí 琪 qí 琪 tǎ 塔 · xīn gé 辛格（ céng rèn 曾任 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zài 在 bā lí 巴黎 bàn shì chù 办事处 de 的 fān yì yuán 翻译员， liǎng 两 rén 人 yú 于 1964 nián 年 jié hūn 结婚） hé 和 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 qiáo fán nà 乔凡娜， sā shǒu rén huán 撒手人寰。
wǒ men 我们 wèi 为 shén me 什麽 zhǐ néng 只能 chuān 穿 xī shì 西式 fú zhuāng 服装？

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǔ 与 huán jìng 环境 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 yǔ 与 yīng guó 英国 xīn lǐ 心理 xué huì 学会 yǒu 有 cháng qī 长期 gě zuò guān jì 合作关系， tā men 他们 zàn zhù 赞助 wǒ men de 我们的 xīn lǐ xué 心理学 guǎn zhǔ 馆主 rèn yī zhí 任一职。
wǒ men 我们 yǔ 与 zhè 这 lán lǜ sè 蓝绿色 de 的 dà jiā huǒ 大家伙 bǎo chí 保持 xiāng tóng 相同 de 的 bù diào 步调， jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 它 de 的 wěi qí 尾鳍 páng biān 旁边。 tā 它 cóng 从 shuǐ xià 水下 yóu dào chuán 游到船 de 的 yòu xián 右舷。
bó 博 gāo 高 ruì yà 瑞亚 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 zhuǎn zhé diǎn 转折点 yǐ shàng 以上。 huǒ hè 火鹤 xiàng 像 jìn shí 进食 jī qì 机器 yí yàng 一样 zài 在 hú miàn 湖面 yóu guò 游过。
rán ér 然而 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 de 的 chǎn shēng 产生 chū 出 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程， bìng 并 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 duì 对 shēng cún 生存 hé 和 / huò 或 fán yǎn 繁衍 de 的 kàng zhēng 抗争。
rán ér 然而 suī rán 虽然 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 miǎn lì 勉力 zhī chí 支持 zhe 着 měi guó 美国 jiāng 将 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗， bù shí 布什 hé 和 tā 他 de 的 hé xīn 核心 gù wèn 顾问 men 们 réng 仍 gěi 给 tā men 他们 tiē 贴 shàng 上 le 了 ” mín zhǔ 民主 táo pǎo 逃跑 dǎng 党 ” de 的 biāo qiān 标签。
zhè shì 这是 Ā dí dá sī 阿迪达斯 zài 在 dāng nián 当年 de 的 quán chēng 全称 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zài 在 dé guó 德国 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 guǎng gào 广告。
zuò 做 shù xué 数学 tí huā 题花 le 了 tā 她 hěn duō 很多 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 diū diào 丢掉 le 了 sān gè 三个 hé xīn 核心 jià zhí guān 价值观 — fó jiào 佛教， dào jiào 道教 hé 和 kǒng jiào 孔教 — zhè shì 这是 bù 不 duō 多 de 的。
rán ér 然而 xī bān yá rén 西班牙人 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 pái wèi sài 排位赛 zhōng 中 yú lè 娱乐 dào 到 rén shēng 人生， tā 他 pái 排 zài 在 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿， fǎ jiā 法家 liǎ 俩 xiǎo hái 小孩 hòu mian 后面 jǐn 仅 liè 列 dì sì 第四。
zuò 做 mǒu shì 某事 bú jiàn de 不见得 yǒu 有 shén 什 péng 堋 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 liǎng 两 shì jiān 世间 de 的 niǔ dài 纽带 rú cǐ 如此 diān pū bú pò 颠扑不破， bìng 并 yóu rú 犹如 dōng shēng 东升 de 的 cháo yáng 朝阳 shì bù kě dǎng 势不可挡， wú jìn 无尽 de 的 xìng fú 幸福 suì yuè 岁月 péi tóng 陪同 zhe 着 wǒ men 我们， shēng shēng shì shì 生生世世。
zhàn 占 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 miàn jī 面积 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zuì dà 最大 zhǎn qū 展区 wèi 为 “ gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 ” ， zòng lǎn 纵览 jǐ qiān 几千 nián 年 huī hóng 恢宏 de 的 lì shǐ 历史， yù jì 预计 4 yuè 月 15 rì 日 kāi guǎn 开馆。
rán ér 然而 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xìng yùn 幸运 de 的 rén shù 人数 què shì 确是 nà xiē 那些 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shǒu qì 手气 bù hǎo 不好 de 的 rén 人 de 的 liǎng bèi 两倍 zhī 之 duō 多。
wǒ men 我们 liǎng miàn 两面 jiā gōng 夹攻， yí gè 一个 lián 连 de 的 dí rén 敌人 hěn kuài 很快 jiù 就 bào xiāo 报销 le 了。
zhè 这 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的 fēn wéi 氛围， fēi cháng 非常 jiàn kāng 健康 de 的 fēn wéi 氛围， méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 xū jiǎ 虚假。
rán ér 然而 gēn 跟 yīn yuè 音乐 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǔ dǎo 舞蹈 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 mó fǎng 模仿 hé 和 biǎo xiàn 表现 de 的 zuò yòng 作用， zhè 这 jiù 就 tí shì 提示 yě xǔ 也许 wǔ dǎo 舞蹈 céng jīng 曾经 shì 是 yì zhǒng 一种 zǎo qī 早期 de 的 yǔ yán 语言 xíng shì 形式。
zuò 做 dì 第 yí gè 一个 dào 到 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 de 的 rén 人， jī jí 积极 chéng dān 承担 bié ren 别人 bú yuàn 不愿 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， nǐ de 你的 tóng shì 同事 huì 会 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 èr bǎi wǔ 二百五， nà 那 yǒu 有 zěn yàng 怎样？
rán ér 然而 guò liàng 过量 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng shí 证实 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 liú chǎn 流产 hé 和 sǐ tāi 死胎 de 的 wēi xiǎn 危险， tóng shí 同时 yě 也 yǒu kě néng 有可能 huì 会 chū xiàn 出现 yīng ér 婴儿 jī xíng 畸形 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 duì cǐ 对此 hěn 很 yàn wù 厌恶 — — rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 hěn bù 很不 guāng cǎi 光彩。
rán ér 然而 zhè 这 yī 一 tí yì 提议 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 shí xíng 实行， qiàn 欠 líng biàn 灵便 yòu 又 yǒu 有 pò huài xìng 破坏性。
zuò 做 zhè ge 这个 cài 菜 yīng gāi 应该 yòng 用 xiāng yóu 香油， bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 huā shēng yóu 花生油。
kǎ dì yà 卡地亚 jué qǔ 攫取 le 了 lán huā 兰花 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 de 的 shēng mìng lì 生命力， yǐ jí 以及 tuō sú 脱俗 de 的 měi gǎn 美感， zhì zuò 制作 le 了 wēn róu 温柔、 wǔ mèi 妩媚、 jiāo guì 娇贵 de 的 zhū bǎo 珠宝， dài 待 jūn 君 cǎi xié 采撷。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 zài 在 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 yòu zǐ 幼仔 zhōng 中 fā xiàn 发现， tā men 它们 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 shēng yīn 声音 zài 在 shuǐ xià 水下 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 lái dào 来到 nà li 那里， liǎo jiě 了解 le 了 “ mǐn jié 敏捷 shì wù 事物 ” dōu 都 shì 是 guān yú 关于 shén me 什么。
zhè shì 这是 piàn jú 骗局、 cāi cè 猜测、 hái shi 还是 yí cì 一次 wèi jīng 未经 shòu quán 授权 de 的 xiè mì 泄密？
wǒ men 我们 wèi le 为了 suǒ qiú 所求 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧， sì chù 四处 zhēng zhàn 征战 , jué wàng 绝望 de 地 fèn dòu 奋斗， zhè 这 biàn shì 便是 rén xìng 人性。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 yī kào 依靠 fǎ guān 法官 lái 来 píng gū 评估 péi shěn tuán 陪审团 de 的 cái jué 裁决 gōng zhèng 公正 yǔ fǒu 与否 ne 呢？
kǎ ěr wéi nuò 卡尔维诺 xiān sheng 先生 lí kāi 离开 le 了 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 qí 琪 qí 琪 tǎ 塔 · xīn gé 辛格（ céng rèn 曾任 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zài 在 bā lí 巴黎 bàn shì chù 办事处 de 的 fān yì yuán 翻译员， liǎng 两 rén 人 yú 于 1964 nián 年 jié hūn 结婚） hé 和 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 qiáo fán nà 乔凡娜， sā shǒu rén huán 撒手人寰。
wǒ men 我们 wèi 为 shén me 什麽 zhǐ néng 只能 chuān 穿 xī shì 西式 fú zhuāng 服装？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子