ประโยคภาษาจีน- 然而这位全球杰出的天体物理学家史蒂芬霍金亲口承认他从小就是一个懒惰的学生直到岁才开始正式学习阅读之后还是引来了舆论的广泛关注中文句子 (591697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zhè wèi 这位 quán qiú 全球 jié chū 杰出 de 的 tiān tǐ 天体 wù lǐ xué jiā 物理学家 shǐ dì fēn 史蒂芬 · huò jīn 霍金 StephenHawking qīn kǒu 亲口 chéng rèn 承认 tā 他 cóng xiǎo 从小 jiù shì 就是 yí gè 一个 “ lǎn duò 懒惰 de 的 ” xué sheng 学生， zhí dào 直到 8 suì 岁 cái 才 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正式 xué xí 学习 yuè dú 阅读 zhī hòu 之后， hái shi 还是 yǐn lái 引来 le 了 yú lùn 舆论 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
But eminent astrophysicist Stephen Hawking has admitted that he did not learn to read until he was eight years old.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tíng 停 zài 在 fáng wū 房屋 biān shàng 边上 de 的 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车 yǐ 已 bèi 被 shāo 烧 dé 得 zhǐ 只 shèng 剩 jīn shǔ 金属 gǔ jià 骨架， chuāng bō lí 窗玻璃 suì 碎 le 了 yī de 一地。
tíng zhàn 停战 jì niàn rì 纪念日， tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节（ 11 yuè 月 11 rì 日， wèi 为 jì niàn 纪念 1918 nián 年 dì yī cì 第一次 shì jiè dà zhàn 世界大战 tíng zhàn rì 停战日）。
tíng zhǐ 停止 mǎi 买 5 měi yuán 美元 yī bēi 一杯 de 的 ná tiě 拿铁， mǎi 买 yī 一 tái 台 jiǎn dān 简单 de 的 kā fēi jī 咖啡机， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 chuàng xīn 创新 ba 吧。
wǒ men 我们 wèi le 为了 rén bō qiè 仁波切 de 的 cháng shòu 长寿 huó 和 néng gòu 能够 jì xù 继续 zhuǎn fǎ lún 转法轮 ér 而 qí dǎo 祈祷。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yì zhí 一直 zài 在 hù xiāng 互相 zhǐ zé 指责？
kǎ ěr 卡尔 zuò zài 坐在 tā jiā 他家 chú fáng 厨房 mén kǒu 门口， duì 对 zhe 着 yì zhāng 一张 huà bào 画报 chū shén 出神， zhè shí 这时 tā 他 tū rán 突然 tīng dào 听到 cóng 从 shān lù 山路 shàng 上 chuán lái 传来 le 了 yí zhèn 一阵 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 的 mǎ chē 马车 shēng 声。
zhè shì 这是， yīn wèi 因为 tā 它 fā shēng 发生 de 的， wú guān hóng zhǐ 无关宏旨。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 hài pà 害怕 duì 对 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 shuō bù zhǔn 说不准？
tíng zhǐ 停止 zài 在 měi tiān 每天 de 的 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条 zhōng 中 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 — — dà bù fen 大部分 xīn wén 新闻 dōu 都 méi yǒu 没有 cháng qī 长期 jià zhí 价值。
rán ér 然而 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 què 却 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gěi 给 rì běn 日本 dài lái 带来 xīn 新 de 的 má fan 麻烦， jí 即 cháng qī 长期 de 的 jīng jì 经济 dī mí 低迷。 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 rì běn rén 日本人 zhèng zài 正在 fǎn kàng 反抗 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为， yī 一 cháng zhǔ 场主 yào 要 fā shēng 发生 zài 在 dōng jīng 东京 de 的 “ fǎn 反 zì 自 sù 肃 ” yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhǎn kāi 展开。
kǎ ěr 卡尔 de 的 yòu 右 quán 拳 jǐn wò 紧握， zài 在 kōng zhōng 空中 shàng xià 上下 huī wǔ 挥舞。 tā yòng 他用 jǐn 尽 lì qi 力气 sī hǎn 嘶喊， shuāng yǎn 双眼 fǎng fú 仿佛 kuài yào 快要 bèng 迸 chū 出 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ yàn 火焰。
tíng zhì 停滞 qī 期 cháng cháng 常常 zài 在 wǒ men 我们 dá dào 达到 gāo yuán 高原 qī 期 shí 时 kāi shǐ 开始， nǐ 你 kāi shǐ 开始 kàn bù dào 看不到 nǔ lì 努力 yùn dòng 运动 dé dào 得到 huí bào 回报。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 duì 对 zhǔ 主 de 的 lí tóu 犁头 jīng chà 惊诧 ne 呢？ tā 祂 shēn shēn 深深 gēng yún 耕耘 zhe 着 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂？
rán ér 然而 zhè yàng 这样 de 的 jì shù 技术 wán gù 顽固 de 地 tíng liú 停留 zài 在 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 de 的 fàn chóu 范畴。
yú shì 于是， shè jì shī 设计师 què dìng 确定 le 了 “ chún měi 纯美， rú 如 gē 歌 de 的 xíng bǎn 行板 ” de 的 shè jì 设计 zhǔ tí 主题。
rán ér 然而 zhè 这 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 jìn huà lùn 进化论 shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 xiàn zài 现在 xiǎng yào 想要 tí chàng 提倡 de 的。
yú shì 于是， zhè jiā 这家 rén 人 bù guǎn 不管 lǎo yòu 老幼 dōu 都 shí fēn 十分 rè chéng 热诚 de 地 huān yíng 欢迎 lái kè 来客， tā men 他们 yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ cài 酒菜 lái 来 zhāo dài 招待 nǚ shén 女神， bìng 并 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 xī wàng 希望 kè rén 客人 liú zài 留在 jiā zhōng 家中， yuè 越 jiǔ 久 yuè hǎo 越好。
kǎ dé jiā 卡德加 gǎn jǐn 赶紧 hé shàng 合上 shū 书。 zhè 这 shū 书 fā chū 发出 le 了 yì shēng 一声 duǎn cù 短促 ér 而 jiān lì 尖厉 de 的 guài shēng 怪声 hòu 后 zhòng 重 guī 归 píng jìng 平静， tā 它 nèi bù 内部 de 的 mǒu zhǒng 某种 jī gòu 机构 bèi 被 chóng zhì 重置 le 了。
rán ér 然而 lián chuàn 连串 pí ruò 疲弱 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 zhuǎn xiàng 转向 .
kǎ zhā fēi 卡扎菲 zài 在 zǔ zhī 组织 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 fǎn duì 反对 1978 nián 年 Āī jí 埃及 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 dài wéi yíng 戴维营 hé píng 和平 xié yì 协议 zhōng 中 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
rán ér 然而 nà xiē 那些 shěn shì 审视 le 了 tā 他 de 的 shī zhèng 施政 fāng zhēn 方针 — — duì 对 fù rén 富人 jiǎn shuì 减税 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障 sī yǒu huà 私有化 — — de 的 rén 人 què 却 duì 对 tā 他 yǒu 有 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。 ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法 bèi 被 zhèng shí 证实 le 了。
zhè 这 yǒu wéi 有为 nǚ shì 女士 shè jì 设计 de 的 quán bù 全部 fāng àn 方案， shuǐ liáo 水疗 tào cān 套餐， gòu wù 购物 guàng jiē 逛街， lèi sì 类似 nán xìng 男性 yáng lí zǐ 阳离子 de 的 xū qiú 需求 yě 也 zài 在 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长。
yú 于 bái yún yán 白云岩 jiā 夹 huī yán 灰岩 zhī 之 céng 层 duàn 段 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 de 的 tóu 头 zú 足 lèi 类 huà shí 化石， qí 其 shí dài 时代 shǔ 属 zǎo 早 Ào táo 奥陶 shì 世。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 kě shì huà 可视化 de 地 què dìng 确定 wèn tí 问题 zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 chǔ yú 处于 shén me 什么 wèi zhi 位置， zhè shì 这是 fù jiā 附加 de 的 xìn xī yuán 信息源。
rán ér 然而 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zé 则 chēng 称 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 yīng gāi 应该 zài jìn yī bù 再进一步。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 duì wài 对外 yào 要 yǒu hǎo 友好， bú yào 不要 dí shì 敌视； yào 要 hé zuò 合作， bú yào 不要 duì kàng 对抗； yào 要 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任， bú yào 不要 xiāng hù 相互 cāi yí 猜疑； yào 要 píng děng 平等 xiāng dài 相待， bú yào 不要 qiáng jiā yú rén 强加于人。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yīn wèi 因为 shù zhí 竖直 dǎo háng 导航 shì 是 dāng qián 当前 zuì 最 tōng yòng 通用 de 的 mó shì 模式 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 shù liàng 数量 hěn duō 很多 de 的 liàn jiē 链接。
yún nán 云南 lán píng 兰坪 pén dì 盆地 nèi 内 de 的 yín tóng 银铜 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 yǐ 以 chǎn 产 dà liàng 大量 yǒu 黝 tóng kuàng 铜矿 xì liè 系列 kuàng wù 矿物 wèi 为 tè zhēng 特征。
yún nán 云南 shǎo shù mín zú 少数民族 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 yǒu guān 有关 wū gǔ 巫蛊 de 的 xìn yǎng 信仰， xìng ài 性爱 wū shù 巫术 jí 即 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 “ mì 秘 shù 术 ” 。
kǎ méi lún 卡梅伦 xiān sheng 先生 bì xū 必须 zài 在 bào yuàn 抱怨 de 的 hé 和 ào màn 傲慢 de 的 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源 de 的 qiē rù diǎn 切入点。

ประโยคภาษาจีน
tíng 停 zài 在 fáng wū 房屋 biān shàng 边上 de 的 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车 yǐ 已 bèi 被 shāo 烧 dé 得 zhǐ 只 shèng 剩 jīn shǔ 金属 gǔ jià 骨架， chuāng bō lí 窗玻璃 suì 碎 le 了 yī de 一地。
tíng zhàn 停战 jì niàn rì 纪念日， tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节（ 11 yuè 月 11 rì 日， wèi 为 jì niàn 纪念 1918 nián 年 dì yī cì 第一次 shì jiè dà zhàn 世界大战 tíng zhàn rì 停战日）。
tíng zhǐ 停止 mǎi 买 5 měi yuán 美元 yī bēi 一杯 de 的 ná tiě 拿铁， mǎi 买 yī 一 tái 台 jiǎn dān 简单 de 的 kā fēi jī 咖啡机， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 chuàng xīn 创新 ba 吧。
wǒ men 我们 wèi le 为了 rén bō qiè 仁波切 de 的 cháng shòu 长寿 huó 和 néng gòu 能够 jì xù 继续 zhuǎn fǎ lún 转法轮 ér 而 qí dǎo 祈祷。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yì zhí 一直 zài 在 hù xiāng 互相 zhǐ zé 指责？
kǎ ěr 卡尔 zuò zài 坐在 tā jiā 他家 chú fáng 厨房 mén kǒu 门口， duì 对 zhe 着 yì zhāng 一张 huà bào 画报 chū shén 出神， zhè shí 这时 tā 他 tū rán 突然 tīng dào 听到 cóng 从 shān lù 山路 shàng 上 chuán lái 传来 le 了 yí zhèn 一阵 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 的 mǎ chē 马车 shēng 声。
zhè shì 这是， yīn wèi 因为 tā 它 fā shēng 发生 de 的， wú guān hóng zhǐ 无关宏旨。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 hài pà 害怕 duì 对 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 shuō bù zhǔn 说不准？
tíng zhǐ 停止 zài 在 měi tiān 每天 de 的 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条 zhōng 中 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 — — dà bù fen 大部分 xīn wén 新闻 dōu 都 méi yǒu 没有 cháng qī 长期 jià zhí 价值。
rán ér 然而 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 què 却 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gěi 给 rì běn 日本 dài lái 带来 xīn 新 de 的 má fan 麻烦， jí 即 cháng qī 长期 de 的 jīng jì 经济 dī mí 低迷。 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 rì běn rén 日本人 zhèng zài 正在 fǎn kàng 反抗 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为， yī 一 cháng zhǔ 场主 yào 要 fā shēng 发生 zài 在 dōng jīng 东京 de 的 “ fǎn 反 zì 自 sù 肃 ” yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhǎn kāi 展开。
kǎ ěr 卡尔 de 的 yòu 右 quán 拳 jǐn wò 紧握， zài 在 kōng zhōng 空中 shàng xià 上下 huī wǔ 挥舞。 tā yòng 他用 jǐn 尽 lì qi 力气 sī hǎn 嘶喊， shuāng yǎn 双眼 fǎng fú 仿佛 kuài yào 快要 bèng 迸 chū 出 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ yàn 火焰。
tíng zhì 停滞 qī 期 cháng cháng 常常 zài 在 wǒ men 我们 dá dào 达到 gāo yuán 高原 qī 期 shí 时 kāi shǐ 开始， nǐ 你 kāi shǐ 开始 kàn bù dào 看不到 nǔ lì 努力 yùn dòng 运动 dé dào 得到 huí bào 回报。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 duì 对 zhǔ 主 de 的 lí tóu 犁头 jīng chà 惊诧 ne 呢？ tā 祂 shēn shēn 深深 gēng yún 耕耘 zhe 着 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂？
rán ér 然而 zhè yàng 这样 de 的 jì shù 技术 wán gù 顽固 de 地 tíng liú 停留 zài 在 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 de 的 fàn chóu 范畴。
yú shì 于是， shè jì shī 设计师 què dìng 确定 le 了 “ chún měi 纯美， rú 如 gē 歌 de 的 xíng bǎn 行板 ” de 的 shè jì 设计 zhǔ tí 主题。
rán ér 然而 zhè 这 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 jìn huà lùn 进化论 shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 xiàn zài 现在 xiǎng yào 想要 tí chàng 提倡 de 的。
yú shì 于是， zhè jiā 这家 rén 人 bù guǎn 不管 lǎo yòu 老幼 dōu 都 shí fēn 十分 rè chéng 热诚 de 地 huān yíng 欢迎 lái kè 来客， tā men 他们 yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ cài 酒菜 lái 来 zhāo dài 招待 nǚ shén 女神， bìng 并 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 xī wàng 希望 kè rén 客人 liú zài 留在 jiā zhōng 家中， yuè 越 jiǔ 久 yuè hǎo 越好。
kǎ dé jiā 卡德加 gǎn jǐn 赶紧 hé shàng 合上 shū 书。 zhè 这 shū 书 fā chū 发出 le 了 yì shēng 一声 duǎn cù 短促 ér 而 jiān lì 尖厉 de 的 guài shēng 怪声 hòu 后 zhòng 重 guī 归 píng jìng 平静， tā 它 nèi bù 内部 de 的 mǒu zhǒng 某种 jī gòu 机构 bèi 被 chóng zhì 重置 le 了。
rán ér 然而 lián chuàn 连串 pí ruò 疲弱 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 zhuǎn xiàng 转向 .
kǎ zhā fēi 卡扎菲 zài 在 zǔ zhī 组织 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 fǎn duì 反对 1978 nián 年 Āī jí 埃及 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 dài wéi yíng 戴维营 hé píng 和平 xié yì 协议 zhōng 中 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
rán ér 然而 nà xiē 那些 shěn shì 审视 le 了 tā 他 de 的 shī zhèng 施政 fāng zhēn 方针 — — duì 对 fù rén 富人 jiǎn shuì 减税 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障 sī yǒu huà 私有化 — — de 的 rén 人 què 却 duì 对 tā 他 yǒu 有 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。 ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法 bèi 被 zhèng shí 证实 le 了。
zhè 这 yǒu wéi 有为 nǚ shì 女士 shè jì 设计 de 的 quán bù 全部 fāng àn 方案， shuǐ liáo 水疗 tào cān 套餐， gòu wù 购物 guàng jiē 逛街， lèi sì 类似 nán xìng 男性 yáng lí zǐ 阳离子 de 的 xū qiú 需求 yě 也 zài 在 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长。
yú 于 bái yún yán 白云岩 jiā 夹 huī yán 灰岩 zhī 之 céng 层 duàn 段 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 de 的 tóu 头 zú 足 lèi 类 huà shí 化石， qí 其 shí dài 时代 shǔ 属 zǎo 早 Ào táo 奥陶 shì 世。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 kě shì huà 可视化 de 地 què dìng 确定 wèn tí 问题 zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 chǔ yú 处于 shén me 什么 wèi zhi 位置， zhè shì 这是 fù jiā 附加 de 的 xìn xī yuán 信息源。
rán ér 然而 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zé 则 chēng 称 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 yīng gāi 应该 zài jìn yī bù 再进一步。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 duì wài 对外 yào 要 yǒu hǎo 友好， bú yào 不要 dí shì 敌视； yào 要 hé zuò 合作， bú yào 不要 duì kàng 对抗； yào 要 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任， bú yào 不要 xiāng hù 相互 cāi yí 猜疑； yào 要 píng děng 平等 xiāng dài 相待， bú yào 不要 qiáng jiā yú rén 强加于人。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yīn wèi 因为 shù zhí 竖直 dǎo háng 导航 shì 是 dāng qián 当前 zuì 最 tōng yòng 通用 de 的 mó shì 模式 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 shù liàng 数量 hěn duō 很多 de 的 liàn jiē 链接。
yún nán 云南 lán píng 兰坪 pén dì 盆地 nèi 内 de 的 yín tóng 银铜 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 yǐ 以 chǎn 产 dà liàng 大量 yǒu 黝 tóng kuàng 铜矿 xì liè 系列 kuàng wù 矿物 wèi 为 tè zhēng 特征。
yún nán 云南 shǎo shù mín zú 少数民族 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 yǒu guān 有关 wū gǔ 巫蛊 de 的 xìn yǎng 信仰， xìng ài 性爱 wū shù 巫术 jí 即 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 “ mì 秘 shù 术 ” 。
kǎ méi lún 卡梅伦 xiān sheng 先生 bì xū 必须 zài 在 bào yuàn 抱怨 de 的 hé 和 ào màn 傲慢 de 的 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zuǒ yòu féng yuán 左右逢源 de 的 qiē rù diǎn 切入点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子