ประโยคภาษาจีน- 这月美国研究表明模拟针灸也就是用不会刺破皮肤的牙签做针灸治疗同样能够达到真正的针灸治疗达到的效果中文句子 (592157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yuè 月 měi guó 美国 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mó nǐ 模拟 zhēn jiǔ 针灸， yě jiù shì 也就是 yòng 用 bú huì 不会 cì pò 刺破 pí fū 皮肤 de 的 yá qiān 牙签 zuò 做 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗 tóng yàng 同样 néng gòu 能够 dá dào 达到 zhēn zhèng 真正 de 的 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗 dá dào 达到 de 的 xiào guǒ 效果。
Research from the US earlier this month found that simulated acupuncture using toothpicks which do not pierce the skin could be as good as using real needles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 ān pái 安排 miǎn fèi 免费 shí sù 食宿 hé 和 300 yuán 元 de 的 péi cháng 赔偿， bìng 并 gǎi qiān 改签 míng rì 明日 zuì zǎo 最早 de 的 háng bān 航班。
wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men de 我们的 chéng jiù 成就 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
rán ér 然而 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， 2009 nián 年， zài 在 wǔ yè 午夜 dào 到 lí míng 黎明 de 的 zhè 这 duàn 段 guān kàn 观看 liú xīng yǔ 流星雨 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiān 时间 lǐ 里， shàng 上 xuán 玹 yuè 月 yě 也 gāo guà 高挂 shàng kōng 上空。
rán ér 然而 nà 那 shǐ nǚ 使女 suǒ shēng 所生 de 的， shì 是 àn zhe 按着 xuè qì 血气 shēng 生 de 的。 nà 那 zì zhǔ 自主 zhī 之 fù rén 妇人 shēng 生 de 的， shì 是 píng zhe 凭着 yīng xǔ 应许 shēng 生 de 的。
yú cǐ tóng shí 于此同时， dāng dì 当地 nián qīng rén 年轻人 zài 在 rèn shi 认识 dào 到 fù mǔ 父母 men 们 yǐ 已 bú zài 不再 néng gòu 能够 yī lài 依赖 shòu liè 狩猎 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 zhī hòu 之后， kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 shè qū 社区， bān jìn 搬进 wèi yú 位于 nǔ kè 努克 de 的 xiàn dài huà 现代化 xīn jū 新居 guò 过 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 shēng huó 生活。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 xuān bù 宣布， tā 他 duì 对 tā 他 de 的 rén mín 人民 jiàng 将 “ háo bù liú qíng 毫不留情 ” 。
zhè 这 yǒu yì xiē 有一些 lì yì 利益 hé sù 核素， qīng 氢， dāo 氘， tàn 碳， nà 钠， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 yóu 铀。
wǒ men 我们 wèi 为 zǔ guó 祖国 fú wù 服务， yě 也 bù néng 不能 dōu 都 cǎi yòng 采用 tóng yī 同一 fāng shì 方式， měi ge rén 每个人 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 zī 资 bǐng 禀， gè jìn suǒ néng 各尽所能。
rán ér 然而 yín háng 银行 lèi 类 gǔ jià 股价 wén shēng 闻声 shàng zhǎng 上涨； zhè xiē 这些 xiū gǎi 修改 yì 亦 zēng qiáng 增强 le 了 mǒu 某 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 měi qí míng yuē 美其名曰 de 的 suǒ wèi 所谓 “ guǎn lǐ céng 管理层 pàn duàn 判断 de 的 yìng yòng 应用 ” 。
yú 于 jīng jì 经济 jiāo yì 交易 huò 或 yì huò 易货 jiāo yì 交易 zhōng 中， shòu yì 受益 suǒ yǒu 所有 rén wéi 人为 běn 本 shuō míng 说明 zhōng 中 suǒ 所 dìng yì 定义 zhī 之 huò miǎn 豁免 zū shuì 租税 zhī 之 wài guó rén 外国人。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 tōng guò 通过 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 shuō 说： “ yī lì shā bái 伊莉莎白 nǚ wáng 女王 de 的 tǒng zhì 统治 shí jiān 时间 bǐ 比 wǒ 我 hái 还 cháng 长， què 却 shén me 什么 shì qing 事情 dōu 都 méi yǒu 没有， méi yǒu rén 没有人 dǎ rǎo 打扰 tā 她。 ”
kǎ lā 卡拉 . fú léi 弗雷 dù sī 杜斯 shuō 说， tā 她 lí kāi 离开 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 de 的 jiā 家 shí 时 gēn běn 根本 méi 没 dài huí 带回 chéng 程 lù fèi 路费， yīn wèi 因为 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动 le 了 tā 她。
wǒ men 我们 wèi 为 fù jiā sài 附加赛 xí wèi 席位 ér 而 nǔ lì 努力 tī qiú 踢球， ér 而 wǒ 我 yě 也 tī 踢 le 了 lián xù 连续 9 chǎng 场 bǐ sài 比赛。
yú 于 fáng hóng 防洪 dī bà 堤坝 jué dī 决堤 zhī 之 shí 时 shōu liú 收留 mò shēng 陌生 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shàn yì 善意， yú 于 zài 在 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 de shí hòu 的时候 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 gōng shí 工时 yě 也 bù kěn 不肯 kàn zhe 看着 péng you 朋友 shī yè 失业 de 的 wú sī 无私， zhèng shì 正是 tā men 他们 zhī chēng 支撑 wǒ men 我们 zǒu guò 走过 hēi àn 黑暗 de 的 shí kè 时刻。
kǎ lā hàn 卡拉汉 xiān sheng 先生 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 mài 卖 běi hǎi 北海 de 的 zī yuán 资源， nà 那 wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 mài lǎo 卖老 běn 本。
kuī sǔn 亏损 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 jiǎo biàn 狡辩 chēng 称， guān bì 关闭 qǐ yè 企业 tā 它 jiāng 将 bǎ 把 jiāo zào 焦躁 de 的 gōng rén 工人 men 们 tuī 推 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上， sàng shī 丧失 jī běn 基本 de 的 shēng chǎn 生产 huó dòng 活动。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yīn wèi 因为 shù zhí 竖直 dǎo háng 导航 shì 是 dāng qián 当前 zuì 最 tōng yòng 通用 de 的 mó shì 模式 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 shù liàng 数量 hěn duō 很多 de 的 liàn jiē 链接。
wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yí gè 一个 bēi guān 悲观 de 的 hài rén jīng 害人精。
rán ér 然而， 2009 nián 年， zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 yě 也 zuì zhōng 最终 bèi 被 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 zài 在 tóu shàng 头上 kuáng 狂 shān 扇， zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 yě 也 jiù cǐ 就此 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中。
yún nán 云南 shān 山 gāo gǔ shēn 高谷深， dì xíng 地形 fù zá 复杂， jiāo tōng 交通 bú biàn 不便， mǎ bāng 马帮 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 jiāo tōng yùn shū 交通运输 gōng jù 工具， tā 它 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 gǒng gù 巩固、 cù jìn 促进 le 了 yún nán 云南 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展。
rán ér 然而， T3 háng zhàn lóu 航站楼 hé 和 xiàn yǒu 现有 háng zhàn lóu 航站楼 zhī jiān 之间 jù lí 距离 xiāng dāng 相当 yuǎn 远， què 却 méi yǒu 没有 guǐ dào 轨道 jiāo tōng 交通 lián jiē 连接。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 shì 事 jiāng 将 yán shǒu 严守 mì mì 秘密， chéng wéi 成为 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆。
rán ér 然而， “ 成也萧何，败也萧何 ” ， yě 也 zhèng shì 正是 zhè ge 这个 xiāng tóng 相同 de 的 jī yīn 基因 biàn tǐ 变体 wèi 为 fēi zhōu 非洲 de 的 rén men 人们 zēng jiā 增加 le 了 ài zī bìng 爱滋病 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险（ zēng zhì 增至 40% de 的 gāo fēng xiǎn 高风险）。
zhè 这 mù chái 木柴 gàn 干 de kě yǐ 得可以 shāo 烧 le 了 ma 吗 ?
yún nán shěng 云南省 shěng huì 省会 kūn míng 昆明 shì 是 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市。
zhè běn 这本 shū 书 jǔ 举 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 wéi lì 为例， 2009 nián 年， pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 jí dì 及第 le 了 41.7% xiào yǒu 校友 de 的 hái zi 孩子， cháng duǎn 长短 xiào yǒu 校友 hái zi 孩子 de 的 4.5 bèi 倍。
kǎ piàn 卡片 shàng 上 xiě 写 yǒu 有 " ài nǐ 爱你 de 的， bà ba 爸爸 " ， lǐ wù 礼物 shì 是 yí gè 一个 jiè zhi 戒指， shàng mian 上面 xiāng 镶 zhe 着 yī 一 piàn 片 hóng sè 红色 de 的 bō li 玻璃 lái 来 xiàng zhēng 象征 wǒ de 我的 dàn shēng 诞生 shí 石 - - hóng bǎo shí 红宝石。
zhè běn 这本 shū huì 书会 gào su 告诉 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁 gāi 该 liǎo jiě 了解 xiē 些 shén me 什么 .
rán ér 然而， yí dàn 一旦 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高， jiù 就 huì 会 yì chū 溢出 sǎ 洒 xiàng 向 dì èr 第二 gè 个 gǎn shòu qì 感受器， jī huó 激活 dà nǎo 大脑 yùn zuò 运作 dǎo zhì 导致 jì yì 记忆 zhàng ài 障碍。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 jiǎo dù 角度 lái 来 zuò 做 cān shù 参数 de 的， dàn 但 bù 不 shì zài 是在 zhè ge 这个 lì zi 例子 lǐ 里， ér 而 shì zài 是在 yán 沿 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动 huò 或 yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 ān pái 安排 miǎn fèi 免费 shí sù 食宿 hé 和 300 yuán 元 de 的 péi cháng 赔偿， bìng 并 gǎi qiān 改签 míng rì 明日 zuì zǎo 最早 de 的 háng bān 航班。
wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men de 我们的 chéng jiù 成就 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
rán ér 然而 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， 2009 nián 年， zài 在 wǔ yè 午夜 dào 到 lí míng 黎明 de 的 zhè 这 duàn 段 guān kàn 观看 liú xīng yǔ 流星雨 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiān 时间 lǐ 里， shàng 上 xuán 玹 yuè 月 yě 也 gāo guà 高挂 shàng kōng 上空。
rán ér 然而 nà 那 shǐ nǚ 使女 suǒ shēng 所生 de 的， shì 是 àn zhe 按着 xuè qì 血气 shēng 生 de 的。 nà 那 zì zhǔ 自主 zhī 之 fù rén 妇人 shēng 生 de 的， shì 是 píng zhe 凭着 yīng xǔ 应许 shēng 生 de 的。
yú cǐ tóng shí 于此同时， dāng dì 当地 nián qīng rén 年轻人 zài 在 rèn shi 认识 dào 到 fù mǔ 父母 men 们 yǐ 已 bú zài 不再 néng gòu 能够 yī lài 依赖 shòu liè 狩猎 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 zhī hòu 之后， kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 shè qū 社区， bān jìn 搬进 wèi yú 位于 nǔ kè 努克 de 的 xiàn dài huà 现代化 xīn jū 新居 guò 过 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 shēng huó 生活。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 xuān bù 宣布， tā 他 duì 对 tā 他 de 的 rén mín 人民 jiàng 将 “ háo bù liú qíng 毫不留情 ” 。
zhè 这 yǒu yì xiē 有一些 lì yì 利益 hé sù 核素， qīng 氢， dāo 氘， tàn 碳， nà 钠， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 yóu 铀。
wǒ men 我们 wèi 为 zǔ guó 祖国 fú wù 服务， yě 也 bù néng 不能 dōu 都 cǎi yòng 采用 tóng yī 同一 fāng shì 方式， měi ge rén 每个人 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 zī 资 bǐng 禀， gè jìn suǒ néng 各尽所能。
rán ér 然而 yín háng 银行 lèi 类 gǔ jià 股价 wén shēng 闻声 shàng zhǎng 上涨； zhè xiē 这些 xiū gǎi 修改 yì 亦 zēng qiáng 增强 le 了 mǒu 某 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 měi qí míng yuē 美其名曰 de 的 suǒ wèi 所谓 “ guǎn lǐ céng 管理层 pàn duàn 判断 de 的 yìng yòng 应用 ” 。
yú 于 jīng jì 经济 jiāo yì 交易 huò 或 yì huò 易货 jiāo yì 交易 zhōng 中， shòu yì 受益 suǒ yǒu 所有 rén wéi 人为 běn 本 shuō míng 说明 zhōng 中 suǒ 所 dìng yì 定义 zhī 之 huò miǎn 豁免 zū shuì 租税 zhī 之 wài guó rén 外国人。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 tōng guò 通过 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 shuō 说： “ yī lì shā bái 伊莉莎白 nǚ wáng 女王 de 的 tǒng zhì 统治 shí jiān 时间 bǐ 比 wǒ 我 hái 还 cháng 长， què 却 shén me 什么 shì qing 事情 dōu 都 méi yǒu 没有， méi yǒu rén 没有人 dǎ rǎo 打扰 tā 她。 ”
kǎ lā 卡拉 . fú léi 弗雷 dù sī 杜斯 shuō 说， tā 她 lí kāi 离开 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 de 的 jiā 家 shí 时 gēn běn 根本 méi 没 dài huí 带回 chéng 程 lù fèi 路费， yīn wèi 因为 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动 le 了 tā 她。
wǒ men 我们 wèi 为 fù jiā sài 附加赛 xí wèi 席位 ér 而 nǔ lì 努力 tī qiú 踢球， ér 而 wǒ 我 yě 也 tī 踢 le 了 lián xù 连续 9 chǎng 场 bǐ sài 比赛。
yú 于 fáng hóng 防洪 dī bà 堤坝 jué dī 决堤 zhī 之 shí 时 shōu liú 收留 mò shēng 陌生 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shàn yì 善意， yú 于 zài 在 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 de shí hòu 的时候 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 gōng shí 工时 yě 也 bù kěn 不肯 kàn zhe 看着 péng you 朋友 shī yè 失业 de 的 wú sī 无私， zhèng shì 正是 tā men 他们 zhī chēng 支撑 wǒ men 我们 zǒu guò 走过 hēi àn 黑暗 de 的 shí kè 时刻。
kǎ lā hàn 卡拉汉 xiān sheng 先生 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 mài 卖 běi hǎi 北海 de 的 zī yuán 资源， nà 那 wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 mài lǎo 卖老 běn 本。
kuī sǔn 亏损 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 jiǎo biàn 狡辩 chēng 称， guān bì 关闭 qǐ yè 企业 tā 它 jiāng 将 bǎ 把 jiāo zào 焦躁 de 的 gōng rén 工人 men 们 tuī 推 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上， sàng shī 丧失 jī běn 基本 de 的 shēng chǎn 生产 huó dòng 活动。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yīn wèi 因为 shù zhí 竖直 dǎo háng 导航 shì 是 dāng qián 当前 zuì 最 tōng yòng 通用 de 的 mó shì 模式 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 shù liàng 数量 hěn duō 很多 de 的 liàn jiē 链接。
wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yí gè 一个 bēi guān 悲观 de 的 hài rén jīng 害人精。
rán ér 然而， 2009 nián 年， zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 yě 也 zuì zhōng 最终 bèi 被 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 zài 在 tóu shàng 头上 kuáng 狂 shān 扇， zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 yě 也 jiù cǐ 就此 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中。
yún nán 云南 shān 山 gāo gǔ shēn 高谷深， dì xíng 地形 fù zá 复杂， jiāo tōng 交通 bú biàn 不便， mǎ bāng 马帮 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 jiāo tōng yùn shū 交通运输 gōng jù 工具， tā 它 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 gǒng gù 巩固、 cù jìn 促进 le 了 yún nán 云南 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展。
rán ér 然而， T3 háng zhàn lóu 航站楼 hé 和 xiàn yǒu 现有 háng zhàn lóu 航站楼 zhī jiān 之间 jù lí 距离 xiāng dāng 相当 yuǎn 远， què 却 méi yǒu 没有 guǐ dào 轨道 jiāo tōng 交通 lián jiē 连接。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 shì 事 jiāng 将 yán shǒu 严守 mì mì 秘密， chéng wéi 成为 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆。
rán ér 然而， “ 成也萧何，败也萧何 ” ， yě 也 zhèng shì 正是 zhè ge 这个 xiāng tóng 相同 de 的 jī yīn 基因 biàn tǐ 变体 wèi 为 fēi zhōu 非洲 de 的 rén men 人们 zēng jiā 增加 le 了 ài zī bìng 爱滋病 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险（ zēng zhì 增至 40% de 的 gāo fēng xiǎn 高风险）。
zhè 这 mù chái 木柴 gàn 干 de kě yǐ 得可以 shāo 烧 le 了 ma 吗 ?
yún nán shěng 云南省 shěng huì 省会 kūn míng 昆明 shì 是 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市。
zhè běn 这本 shū 书 jǔ 举 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 wéi lì 为例， 2009 nián 年， pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 jí dì 及第 le 了 41.7% xiào yǒu 校友 de 的 hái zi 孩子， cháng duǎn 长短 xiào yǒu 校友 hái zi 孩子 de 的 4.5 bèi 倍。
kǎ piàn 卡片 shàng 上 xiě 写 yǒu 有 " ài nǐ 爱你 de 的， bà ba 爸爸 " ， lǐ wù 礼物 shì 是 yí gè 一个 jiè zhi 戒指， shàng mian 上面 xiāng 镶 zhe 着 yī 一 piàn 片 hóng sè 红色 de 的 bō li 玻璃 lái 来 xiàng zhēng 象征 wǒ de 我的 dàn shēng 诞生 shí 石 - - hóng bǎo shí 红宝石。
zhè běn 这本 shū huì 书会 gào su 告诉 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁 gāi 该 liǎo jiě 了解 xiē 些 shén me 什么 .
rán ér 然而， yí dàn 一旦 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高， jiù 就 huì 会 yì chū 溢出 sǎ 洒 xiàng 向 dì èr 第二 gè 个 gǎn shòu qì 感受器， jī huó 激活 dà nǎo 大脑 yùn zuò 运作 dǎo zhì 导致 jì yì 记忆 zhàng ài 障碍。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 jiǎo dù 角度 lái 来 zuò 做 cān shù 参数 de 的， dàn 但 bù 不 shì zài 是在 zhè ge 这个 lì zi 例子 lǐ 里， ér 而 shì zài 是在 yán 沿 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动 huò 或 yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子