ประโยคภาษาจีน- 然而银行类股价闻声上涨这些修改亦增强了某游说团体美其名曰的所谓管理层判断的应用中文句子 (592257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 yín háng 银行 lèi 类 gǔ jià 股价 wén shēng 闻声 shàng zhǎng 上涨； zhè xiē 这些 xiū gǎi 修改 yì 亦 zēng qiáng 增强 le 了 mǒu 某 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 měi qí míng yuē 美其名曰 de 的 suǒ wèi 所谓 “ guǎn lǐ céng 管理层 pàn duàn 判断 de 的 yìng yòng 应用 ” 。
Yet bank shares rose and the changes enhance what one lobbying group politely calls "the use of judgment by management".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲（ bāo kuò 包括 shàng hǎi 上海） de 的 zào chuán 造船 xìn xī 信息 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 qí 其 yǔ 与 xīn 新 de 的 yùn shū gōng jù 运输工具 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争， dàn 但 gāi 该 háng yè 行业 réng 仍 jì xù 继续 xīng wàng 兴旺。
rán ér 然而阿Q bù kěn 不肯 xìn 信， piān 偏 chēng 称 tā 他 “ jiǎ 假 yáng guǐ zi 洋鬼子 ” ， yě 也 jiào zuò 叫作 “ lǐ tōng wài guó 里通外国 de 的 rén 人 ” ， yī jiàn 一见 tā 他， yí dìng 一定 zài 在 dù zi 肚子 lǐ 里 àn àn 暗暗 de 的 zhòu mà 咒骂。
yú 于 bái yún yán 白云岩 jiā 夹 huī yán 灰岩 zhī 之 céng 层 duàn 段 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 de 的 tóu 头 zú 足 lèi 类 huà shí 化石， qí 其 shí dài 时代 shǔ 属 zǎo 早 Ào táo 奥陶 shì 世。
yú 于 máng máng 茫茫 rén hǎi 人海 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 她， fēn míng 分明 shì 是 qiān nián qián 千年前 de 的 yī 一 duàn yuán 段缘， zhù 祝 nǐ 你 liǎ 俩 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满， gòng 共 xié 谐 lián lǐ 连理。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 dì 第 yī dà 一大 tóu xián 头衔 shì 是： “ gé mìng 革命 lǐng xiù 领袖 hé 和 xiàng dǎo 向导 ” ， huò 或 jiǎn dān 简单 diǎn 点， “ xiōng dì 兄弟 lǐng xiù 领袖 ” 。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 yì xiē 一些 bìng zhèng 病症 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū gōng zuò 研究工作， rú 如 diān xián 癫痫 hé 和 jī wěi suō 肌萎缩 xìng 性 jǐ suǐ 脊髓 cè 侧 suǒ 索 yìng huà 硬化 ( ALS ) děng 等。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 xuān chuán 宣传 hé 和 tuī guǎng 推广 shè qū 社区， bìng jiāng 并将 mǒu gè 某个 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shè qū 社区 yǔ 与 qí tā 其他 shè qū 社区 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
kǎ lā 卡拉 duì 对 chéng 成 lín bā xì bāo 淋巴细胞 hé 和 wèi shén me 为什么 yào 要 tí qǔ 提取 tā 她 de 的 gǔ suǐ 骨髓 yàng běn 样本 yì wú suǒ zhī 一无所知， dàn shì 但是 duì 对 bái xuè bìng 白血病 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 guó jì guān xì 国际关系 mín zhǔ huà 民主化， rèn wéi 认为 guó jiā 国家 bù fēn 不分 dà xiǎo 大小、 qiáng ruò 强弱、 fù 富 pín 贫， dōu 都 shì 是 guó jì shè huì 国际社会 de 的 píng děng 平等 yī 一 yuán 员。
yú 于 jiǔ diàn 酒店 liù lóu 六楼 de 的 bō shì dùn 波士顿 xī cān tīng 西餐厅 chī wán 吃完 wǔ cān 午餐 hòu 后， jiā bīn 嘉宾 men 们 zài 在 mí rén 迷人 de 的 dāng dì 当地 dǎo yóu 导游 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn duǎn 简短 ér 而 yú kuài 愉快 de 地 yóu lǎn 游览 le 了 yí biàn 一遍 zhōng shān shì 中山市。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 tiáo zhěng 调整 dàn xiá 弹匣 dài 袋 de 的 zhāng lì 张力， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 dàn xiá 弹匣。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 duì wài 对外 yào 要 yǒu hǎo 友好， bú yào 不要 dí shì 敌视； yào 要 hé zuò 合作， bú yào 不要 duì kàng 对抗； yào 要 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任， bú yào 不要 xiāng hù 相互 cāi yí 猜疑； yào 要 píng děng 平等 xiāng dài 相待， bú yào 不要 qiáng jiā yú rén 强加于人。
yún 云 yǐ hòu 以后 shì 是 guān jì xíng 关系型 de 的， hái shi 还是 miàn xiàng 面向 zī yuán 资源 de 的， hái shi 还是 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之 ne 呢？
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xù yì 蓄意 zhī 之 jǔ 举， lì rú 例如 zài 在 fān chuán sài 帆船赛 zhōng 中 wèi 为 fáng zhǐ 防止 qiǎng pǎo 抢跑 ér 而 jiāng 将 chuán 船 jiàng 降 sù 速 de 的 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 zhè fèn 这份 bào dǎo 报导 de 的 zhēn wěi 真伪， gǔ bā 古巴 guān yuán 官员 yě 也 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 píng lùn 评论。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 tā 他 shā diào 杀掉 píng zǐ 平子 zhī qián 之前， lán rǎn 蓝染 shēn hòu 身后 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 cóng 从 hòu 后 xí 袭 pó 搫 tā 他， tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 gōng shì 攻势， fù guān 副官 zhāng què 章却 hái shi 还是 diào luò 掉落 le 了。
kǎ pǔ lán 卡普兰 duì cǐ 对此 fā biǎo 发表 le 了 19 piān 篇 lùn wén 论文， dàn shì 但是 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zāo shòu 遭受 le 了 jù dà 巨大 de 的 zǔ lì 阻力， zuì zhōng 最终 kǎ pǔ lán 卡普兰 fàng qì 放弃 le 了 kē xué yán jiū 科学研究， jì xù 继续 tā 他 de 的 kāng fù 康复 yī shī 医师 zhí yè shēng yá 职业生涯。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 zuò wéi 作为 qún jū 群居 dòng wù 动物 shēng cún 生存 xià lai 下来， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 视 zì sī zì lì 自私自利 wèi 为 yǎn zhōng dīng 眼中钉、 ròu zhōng cì 肉中刺， duì 对 wéi fǎn 违反 gōng zhòng 公众 lì yì 利益 de 的 xíng wéi 行为 yán chéng bú dài 严惩不贷。
kǎ lín 卡林 • tài pà ěr 泰帕尔 shì 是 yī 一 wèi 位 fēn lán 芬兰 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 hé 和 chéng shì fā zhǎn 城市发展 yán jiū rén yuán 研究人员。 tā 她 shì 是 mǎ lā kā shí 马拉喀什 kě chí xù 可持续 jiàn zhù 建筑 hé 和 jiàn shè 建设 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 zhǔ xí 主席， shì jiè 世界 wèi lái 未来 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
yún nán 云南 yǒu 有 qí tè 奇特 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观， yě 也 yǒu 有 gǔ chéng 古城 dà lǐ 大理， zài 在 nà li 那里 hái 还 shēng huó 生活 zhe 着 xǔ duō 许多 pǔ shí 朴实 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 rén mín 人民。
rán ér 然而，《 zhōu yì 周易》 zhòng dì 中的 “ chéng xìn 诚信 ” sī xiǎng 思想 què 却 yòu 又 chéng xiàn 呈现 chū 出 nóng hòu 浓厚 de 的 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。
zhè 这 wèi zhī 未知 de 的 qián jǐng 前景 ràng 让 wǒ de 我的 xīn 心 gěng 哽 zhù 住 le 了。
yún nán shěng 云南省 shěng huì 省会 kūn míng 昆明 shì 是 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市。
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 shuō 说， zài 在 sī nuò 斯诺 bǎo 宝 zhuāng yuán 庄园， yè wǎn 夜晚 huì 会 tīng dào 听到 líng yì 灵异 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， yǒu shí hou 有时候 mén líng 门铃 hái 还 huì 会 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 xiǎng qǐ 响起 lái 来， jù shuō 据说 zhè 这 dōu 都 shì 是 dì yī 第一 rèn 任 nǚ zhǔ rén 女主人 lù xī 露西 • sī nuò bǎo 斯诺宝 ( LucySnowball ) de 的 guǐ hún 鬼魂 suǒ wéi 所为。 lù xī 路西 • sī nuò bǎo 斯诺宝 de 的 zhàng fu 丈夫 yuē hàn 约翰 • wēi ěr sī 威尔斯 • sī nuò bǎo 斯诺宝 ( JohnWellsSnowball ) yú 于 1877 nián 年 xiū jiàn 修建 le 了 zhè 这 zuò 座 dà zhái 大宅。
kǎ luò 卡洛 lín 林 sī kǎ 斯卡 xué yuàn 学院 yōng yǒu 拥有 yōu jiǔ 悠久 de 的 qián liè xiàn sù 前列腺素 yán jiū 研究 lì shǐ 历史， cóng 从 1935 nián 年 zhè zhǒng 这种 zhī fáng suān 脂肪酸 yǎn shēng wù 衍生物 zài 在 cǐ dì 此地 fā xiàn 发现 kāi shǐ 开始， zhí dào 直到 jīn rì 今日 réng 仍 chí xù 持续 bú duàn 不断。
zhè běn 这本 shū 书 jǐn jǐn 仅仅 chù jí 触及 ér 而 méi yǒu 没有 shēn kè 深刻 jiē shì 揭示 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 yì xiē 一些 jiē céng 阶层 zhōng 中 guān chá 观察 dào 到 tā men 它们， tè bié 特别 zài 在 yǎn yì jiè 演艺界 hé 和 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的 rén qún 人群 zhōng 中。
zhè běn 这本 shū 书 kě néng 可能 shì 是， ér qiě 而且 wǒ 我 jiān xìn 坚信 tā 它 huì 会 shì 是 — — nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
rán ér 然而， wàn yī 万一 dān dú 单独 yǐ 以 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法 zhì liáo 治疗 duì 对 fù yuán 复原 chǎn shēng 产生 kùn nan 困难 shí 时， tā 他 kě néng 可能 bì xū 必须 jìn yí bù 进一步 zuò 作 shǒu shù 手术。
rán ér 然而， bù 不 xiàng 像 guì yú 鳜鱼， mǔ lì 牡蛎 jù yǒu 具有 lǜ 滤 shí xìng 食性， tā 它 néng gòu 能够 qīng lǐ 清理 shuǐ xì 水系， ràng 让 yǎng zhí 养殖 nóng chǎng 农场 chéng wéi 成为 hǎi yáng 海洋 huán bǎo 环保 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲（ bāo kuò 包括 shàng hǎi 上海） de 的 zào chuán 造船 xìn xī 信息 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 qí 其 yǔ 与 xīn 新 de 的 yùn shū gōng jù 运输工具 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争， dàn 但 gāi 该 háng yè 行业 réng 仍 jì xù 继续 xīng wàng 兴旺。
rán ér 然而阿Q bù kěn 不肯 xìn 信， piān 偏 chēng 称 tā 他 “ jiǎ 假 yáng guǐ zi 洋鬼子 ” ， yě 也 jiào zuò 叫作 “ lǐ tōng wài guó 里通外国 de 的 rén 人 ” ， yī jiàn 一见 tā 他， yí dìng 一定 zài 在 dù zi 肚子 lǐ 里 àn àn 暗暗 de 的 zhòu mà 咒骂。
yú 于 bái yún yán 白云岩 jiā 夹 huī yán 灰岩 zhī 之 céng 层 duàn 段 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 de 的 tóu 头 zú 足 lèi 类 huà shí 化石， qí 其 shí dài 时代 shǔ 属 zǎo 早 Ào táo 奥陶 shì 世。
yú 于 máng máng 茫茫 rén hǎi 人海 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 她， fēn míng 分明 shì 是 qiān nián qián 千年前 de 的 yī 一 duàn yuán 段缘， zhù 祝 nǐ 你 liǎ 俩 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满， gòng 共 xié 谐 lián lǐ 连理。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 dì 第 yī dà 一大 tóu xián 头衔 shì 是： “ gé mìng 革命 lǐng xiù 领袖 hé 和 xiàng dǎo 向导 ” ， huò 或 jiǎn dān 简单 diǎn 点， “ xiōng dì 兄弟 lǐng xiù 领袖 ” 。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 yì xiē 一些 bìng zhèng 病症 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū gōng zuò 研究工作， rú 如 diān xián 癫痫 hé 和 jī wěi suō 肌萎缩 xìng 性 jǐ suǐ 脊髓 cè 侧 suǒ 索 yìng huà 硬化 ( ALS ) děng 等。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 xuān chuán 宣传 hé 和 tuī guǎng 推广 shè qū 社区， bìng jiāng 并将 mǒu gè 某个 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shè qū 社区 yǔ 与 qí tā 其他 shè qū 社区 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
kǎ lā 卡拉 duì 对 chéng 成 lín bā xì bāo 淋巴细胞 hé 和 wèi shén me 为什么 yào 要 tí qǔ 提取 tā 她 de 的 gǔ suǐ 骨髓 yàng běn 样本 yì wú suǒ zhī 一无所知， dàn shì 但是 duì 对 bái xuè bìng 白血病 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 guó jì guān xì 国际关系 mín zhǔ huà 民主化， rèn wéi 认为 guó jiā 国家 bù fēn 不分 dà xiǎo 大小、 qiáng ruò 强弱、 fù 富 pín 贫， dōu 都 shì 是 guó jì shè huì 国际社会 de 的 píng děng 平等 yī 一 yuán 员。
yú 于 jiǔ diàn 酒店 liù lóu 六楼 de 的 bō shì dùn 波士顿 xī cān tīng 西餐厅 chī wán 吃完 wǔ cān 午餐 hòu 后， jiā bīn 嘉宾 men 们 zài 在 mí rén 迷人 de 的 dāng dì 当地 dǎo yóu 导游 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn duǎn 简短 ér 而 yú kuài 愉快 de 地 yóu lǎn 游览 le 了 yí biàn 一遍 zhōng shān shì 中山市。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 tiáo zhěng 调整 dàn xiá 弹匣 dài 袋 de 的 zhāng lì 张力， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 dàn xiá 弹匣。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 duì wài 对外 yào 要 yǒu hǎo 友好， bú yào 不要 dí shì 敌视； yào 要 hé zuò 合作， bú yào 不要 duì kàng 对抗； yào 要 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任， bú yào 不要 xiāng hù 相互 cāi yí 猜疑； yào 要 píng děng 平等 xiāng dài 相待， bú yào 不要 qiáng jiā yú rén 强加于人。
yún 云 yǐ hòu 以后 shì 是 guān jì xíng 关系型 de 的， hái shi 还是 miàn xiàng 面向 zī yuán 资源 de 的， hái shi 还是 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之 ne 呢？
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xù yì 蓄意 zhī 之 jǔ 举， lì rú 例如 zài 在 fān chuán sài 帆船赛 zhōng 中 wèi 为 fáng zhǐ 防止 qiǎng pǎo 抢跑 ér 而 jiāng 将 chuán 船 jiàng 降 sù 速 de 的 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 zhè fèn 这份 bào dǎo 报导 de 的 zhēn wěi 真伪， gǔ bā 古巴 guān yuán 官员 yě 也 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 píng lùn 评论。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 tā 他 shā diào 杀掉 píng zǐ 平子 zhī qián 之前， lán rǎn 蓝染 shēn hòu 身后 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 cóng 从 hòu 后 xí 袭 pó 搫 tā 他， tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 gōng shì 攻势， fù guān 副官 zhāng què 章却 hái shi 还是 diào luò 掉落 le 了。
kǎ pǔ lán 卡普兰 duì cǐ 对此 fā biǎo 发表 le 了 19 piān 篇 lùn wén 论文， dàn shì 但是 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zāo shòu 遭受 le 了 jù dà 巨大 de 的 zǔ lì 阻力， zuì zhōng 最终 kǎ pǔ lán 卡普兰 fàng qì 放弃 le 了 kē xué yán jiū 科学研究， jì xù 继续 tā 他 de 的 kāng fù 康复 yī shī 医师 zhí yè shēng yá 职业生涯。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 zuò wéi 作为 qún jū 群居 dòng wù 动物 shēng cún 生存 xià lai 下来， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 视 zì sī zì lì 自私自利 wèi 为 yǎn zhōng dīng 眼中钉、 ròu zhōng cì 肉中刺， duì 对 wéi fǎn 违反 gōng zhòng 公众 lì yì 利益 de 的 xíng wéi 行为 yán chéng bú dài 严惩不贷。
kǎ lín 卡林 • tài pà ěr 泰帕尔 shì 是 yī 一 wèi 位 fēn lán 芬兰 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 hé 和 chéng shì fā zhǎn 城市发展 yán jiū rén yuán 研究人员。 tā 她 shì 是 mǎ lā kā shí 马拉喀什 kě chí xù 可持续 jiàn zhù 建筑 hé 和 jiàn shè 建设 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 zhǔ xí 主席， shì jiè 世界 wèi lái 未来 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
yún nán 云南 yǒu 有 qí tè 奇特 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观， yě 也 yǒu 有 gǔ chéng 古城 dà lǐ 大理， zài 在 nà li 那里 hái 还 shēng huó 生活 zhe 着 xǔ duō 许多 pǔ shí 朴实 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 rén mín 人民。
rán ér 然而，《 zhōu yì 周易》 zhòng dì 中的 “ chéng xìn 诚信 ” sī xiǎng 思想 què 却 yòu 又 chéng xiàn 呈现 chū 出 nóng hòu 浓厚 de 的 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。
zhè 这 wèi zhī 未知 de 的 qián jǐng 前景 ràng 让 wǒ de 我的 xīn 心 gěng 哽 zhù 住 le 了。
yún nán shěng 云南省 shěng huì 省会 kūn míng 昆明 shì 是 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市。
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 shuō 说， zài 在 sī nuò 斯诺 bǎo 宝 zhuāng yuán 庄园， yè wǎn 夜晚 huì 会 tīng dào 听到 líng yì 灵异 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， yǒu shí hou 有时候 mén líng 门铃 hái 还 huì 会 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 xiǎng qǐ 响起 lái 来， jù shuō 据说 zhè 这 dōu 都 shì 是 dì yī 第一 rèn 任 nǚ zhǔ rén 女主人 lù xī 露西 • sī nuò bǎo 斯诺宝 ( LucySnowball ) de 的 guǐ hún 鬼魂 suǒ wéi 所为。 lù xī 路西 • sī nuò bǎo 斯诺宝 de 的 zhàng fu 丈夫 yuē hàn 约翰 • wēi ěr sī 威尔斯 • sī nuò bǎo 斯诺宝 ( JohnWellsSnowball ) yú 于 1877 nián 年 xiū jiàn 修建 le 了 zhè 这 zuò 座 dà zhái 大宅。
kǎ luò 卡洛 lín 林 sī kǎ 斯卡 xué yuàn 学院 yōng yǒu 拥有 yōu jiǔ 悠久 de 的 qián liè xiàn sù 前列腺素 yán jiū 研究 lì shǐ 历史， cóng 从 1935 nián 年 zhè zhǒng 这种 zhī fáng suān 脂肪酸 yǎn shēng wù 衍生物 zài 在 cǐ dì 此地 fā xiàn 发现 kāi shǐ 开始， zhí dào 直到 jīn rì 今日 réng 仍 chí xù 持续 bú duàn 不断。
zhè běn 这本 shū 书 jǐn jǐn 仅仅 chù jí 触及 ér 而 méi yǒu 没有 shēn kè 深刻 jiē shì 揭示 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 yì xiē 一些 jiē céng 阶层 zhōng 中 guān chá 观察 dào 到 tā men 它们， tè bié 特别 zài 在 yǎn yì jiè 演艺界 hé 和 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的 rén qún 人群 zhōng 中。
zhè běn 这本 shū 书 kě néng 可能 shì 是， ér qiě 而且 wǒ 我 jiān xìn 坚信 tā 它 huì 会 shì 是 — — nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
rán ér 然而， wàn yī 万一 dān dú 单独 yǐ 以 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法 zhì liáo 治疗 duì 对 fù yuán 复原 chǎn shēng 产生 kùn nan 困难 shí 时， tā 他 kě néng 可能 bì xū 必须 jìn yí bù 进一步 zuò 作 shǒu shù 手术。
rán ér 然而， bù 不 xiàng 像 guì yú 鳜鱼， mǔ lì 牡蛎 jù yǒu 具有 lǜ 滤 shí xìng 食性， tā 它 néng gòu 能够 qīng lǐ 清理 shuǐ xì 水系， ràng 让 yǎng zhí 养殖 nóng chǎng 农场 chéng wéi 成为 hǎi yáng 海洋 huán bǎo 环保 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子