ประโยคภาษาจีน- 云南有奇特的喀斯特地貌景观也有古城大理在那里还生活着许多朴实的少数民族人民中文句子 (592698) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yún nán 云南 yǒu 有 qí tè 奇特 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观， yě 也 yǒu 有 gǔ chéng 古城 dà lǐ 大理， zài 在 nà li 那里 hái 还 shēng huó 生活 zhe 着 xǔ duō 许多 pǔ shí 朴实 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 rén mín 人民。
Yunnan is an unusual karst landscape, but also the ancient city of Dali, where many still live in the plain people of different ethnic groups.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yún nán 云南 chǔ xióng 楚雄 pén dì 盆地 shì 是 yáng zǐ 扬子 bǎn kuài 板块 xī nán 西南 yuán 缘 de 的 zhōng 中 xīn shēng dài 新生代 hán yóu 含油 qì 气 pén dì 盆地， jù yǒu 具有 fù zá 复杂 de 的 gòu zào 构造、 chén jī 沉积 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史。
yún nán 云南 yù xī 玉溪 de 的 píng xī 评吸 zhì liàng 质量 yǔ qí 与其 xiāng sì 相似。
kǎ méi lún 卡梅伦 xī wàng 希望 jǐng chá 警察 “ zài 在 tè dìng 特定 de 的 huán jìng 环境 xià 下 ” yǒu 有 yāo qiú 要求 rén men 人们 qǔ 取 xià 下 liǎn shàng 脸上 de 的 zhē yǎn 遮掩 wù 物 de 的 quán lì 权力： bù 不 jìn zhǐ 禁止 quán shēn 全身 zhào shān 罩衫， jìn zhǐ 禁止 lián mào 连帽 wèi yī 卫衣。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 zài 在 běn yuè 本月《 fáng wù 防务 píng lùn 评论》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 qì yòng 弃用 " yào shì 鹞式 " chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机， bìng 并 ràng 让 " huáng jiā 皇家 fāng zhōu 方舟 " hào 号 háng mǔ 航母 tuì yì 退役。
rán ér 然而， “ zhèng zhì jiā 政治家 ” yī 一 cí 词 dài yǒu 带有 bāo yì 褒义 sè cǎi 色彩。
yún nán shěng 云南省 zhōng yīng 中英 xìng bìng 性病 ài zī bìng 艾滋病 fáng zhì 防治 gě zuò xiàng mù 合作项目 kāi yuǎn 开远 shí shī 实施 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， dá dào 达到 yù qī 预期 mù biāo 目标。
yún nán shěng 云南省 shuǐ 水 jiāo 浇 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 xīn 新 zhè 蔗 zhòng zhí 种植 huò 或 sù gēn 宿根 zhè 蔗 shōu 收 kǎn 砍 hòu 后 20 tiān 天 - 40 tiān 天； hàn de 旱地 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 yǔ jì 雨季 kāi shǐ 开始 hòu 后 20 tiān 天 - 50 tiān 天， shì 是 shī yòng 施用 chú cǎo jì 除草剂 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期。
wǒ men 我们 chéng zhe 乘着 yī 一 sōu 艘 xiǎo 小 yú chuán 渔船 yán zhe 沿着 cóng lín 丛林 sù liú ér shàng 溯流而上， jīng guò 经过 hěn 很 shēn 深 de 的 yán shí 岩石 shuǐ qú 水渠， liǎng bian 两边 zhǎng mǎn 长满 téng màn 藤蔓 zhí wù 植物 hé 和 qīng tái 青苔。
zhè běn 这本 shū 书 yì zhí 一直 chàng xiāo 畅销， chū bǎn shè 出版社 jiāng 将 zài bǎn 再版。
rán ér 然而， yí gè 一个 jí jiāng 即将 xiè mù 谢幕 de 的 yòu xiǎo 幼小 de 的 shēng mìng 生命， què 却 ràng 让 wǒ 我 rú cǐ 如此 dòng róng 动容， ràng 让 wǒ 我 zhuāng yán 庄严 de 地 xiàng 向 tā 她 zhì jìng 致敬！
yún nán 云南 hóng hé 红河 měng 勐 diàn 甸 hé 河 gōng lù 公路 wèi 为 yù yìng lì 预应力 kōng xīn 空心 qiáo 桥， yīn 因 shuǐ huǐ 水毁 chéng wéi 成为 wēi qiáo nǐ 危桥拟 yú 予 chāi chú 拆除， dàn 但 yāo qiú 要求 wán hǎo 完好 bǎo liú 保留 yī duān 一端 qiáo tái 桥台。
kǎ bō 卡波 04 - 05 sài jì 赛季 cóng 从 fǎ 法 jiǎ 甲 Ōu 欧 sài ěr duì 赛尔队 zhuàn 转 tóu 投 yóu wén 尤文， dàn 但 zhǐ shì 只是 zài 在 sài jì 赛季 qián 前 de 的 rè shēn sài 热身赛 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 jǐ cì 几次 lòu liǎn 露脸， suí jí 随即 zū jiè 租借 dào 到 mó nà gē 摩纳哥。
rán ér 然而， yì xiē 一些 dì qū 地区 réng 仍 xiǎn shì 显示 chū 出 gāo dé 高得 jīng rén 惊人 de 的 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率， yīn ér 因而 réng 仍 xū 需 wèi shēng 卫生 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 hé 和 jué cè zhě 决策者 de 的 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 hé 和 zhòng shì 重视。
yún 云 shí lì 实例 kě yǐ 可以 lián 连 jiē dào 接到 nín 您 wǎng luò 网络 nèi bù 内部 de 的 jī qì 机器； zhè 这 yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 shí lì 实例 shǐ yòng 使用 nín de 您的 gōng sī 公司 fú wù 服务， bǐ rú 比如 yóu jiàn 邮件 lù yóu qì 路由器 hé 和 yòng hù 用户 mù lù 目录。
wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zhuó yǎn 着眼 shù zì diàn shì 数字电视 hé 和 tōng xùn yè 通讯业 de 的 jī yù 机遇。
zhè běn 这本 shū 书 jīn tiān 今天 dào qī 到期。 wǒ 我 néng 能 xù jiè 续借 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 ma 吗？
kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 dào chǎng 到场， tā 他 céng jīng 曾经 cù chéng 促成 le 了 Āī jí 埃及 hé 和 yǐ sè liè 以色列 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 de 的《 dài wéi yíng 戴维营 xié yì 协议》。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞， yí qiè 一切 dōu 都 píng xī 平息 le 了 xià lai 下来。
zhè běn 这本 shū 书 kě néng 可能 shì 是， ér qiě 而且 wǒ 我 jiān xìn 坚信 tā 它 huì 会 shì 是 — — nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
yún shān 云杉 hé 和 tiě shān 铁杉 rú guǒ 如果 tóng 同 sōng shù 松树、 lěng shān 冷杉 yí dào 一道 zhòng zhí 种植， shēng zhǎng 生长 bǐ jiào 比较 kuài 快， ér qiě 而且 yě 也 shì hé 适合 yú 于 nà 那 lèi 类 tǔ rǎng 土壤。
kǎ 卡 ruì nà 瑞娜 chū shēng 出生 yǎn yì 演艺 shì jiā 世家， suǒ yǐ 所以 yìn dù 印度 rén mín 人民 shì 是 kàn zhe 看着 tā 她 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 zhǎng dà 长大 de 的。
rán ér 然而， bú xìng de shì 不幸的是 yǒu shí 有时 nán rén 男人 men 们 huì 会 bǎ 把 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 yǐn xiàng 引向 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向， yí cuò zài cuò 一错再错。
wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men de 我们的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí jiē 直接 wā jué 挖掘 shù jù 数据， ér 而 wú xū 无须 jiāng 将 tā 它 chǔ lǐ 处理 chéng 成 yí gè 一个 ARFF wén jiàn 文件 hòu 后 cái néng 才能 shǒu dòng 手动 yùn xíng 运行 tā 它。
rán ér 然而， bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì 经济 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 máo dùn 矛盾 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā jù 加剧， shǐ de 使得 shàng háng xiàn 上杭县 yǒu 有 yǎn 演 biàn chéng 变成 wēi jī 危机 kuàng yè 矿业 chéng shì 城市 de 的 qū shì 趋势。
zhè běn 这本 shū 书 miáo huì 描绘 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā tíng 家庭 méi yǒu 没有 jīng lì 经历 guò 过 yī sī 一丝 cuò zhé 挫折， zhǐ yǒu 只有 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语。
kǎ luó 卡罗 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， gǎn jī tì líng 感激涕零， mǎn miàn hóng guāng 满面红光。
yún lóng 云龙 shuǐ kù 水库 jìng liú 径流 qū 区 wū rǎn wù 污染物 fù hè 负荷 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示， yún lóng 云龙 shuǐ kù 水库 shuǐ wū rǎn 水污染 tè zhēng 特征 yǐ 以 miàn yuán wū rǎn 面源污染 wéi zhǔ 为主， rù kù 入库 shuǐ liàng 水量 TN zhàn 占 91.8% ， TP zhàn 占 98.4% 。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zhù cè 注册 zhì dù 制度 yǐ 以 guī guǎn 规管 sī jiā 私家 yī yuàn 医院、 hù yǎng 护养 yuàn 院 jí 及 liú 留 chǎn yuàn 产院 děng 等 de 的 yī liáo jī gòu 医疗机构。
kǎ xī ní 卡西尼 — huì gēng sī 惠更斯 hào 号 fā huí 发回 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， gāi 该 xīng qiú 星球 shàng 上 yǒu 有 yí sì 疑似 hé dào 河道， é luǎn shí 鹅卵石， hú 湖 chuáng 床 huò 或 ní tān 泥滩 de 的 hén jì 痕迹。
hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 yǔ 与 qīn mì wú jiān 亲密无间 shì 是 gēn zhì 根治 dì sān fāng 第三方 juǎn rù 卷入 de 的 liáng fāng 良方。

ประโยคภาษาจีน
yún nán 云南 chǔ xióng 楚雄 pén dì 盆地 shì 是 yáng zǐ 扬子 bǎn kuài 板块 xī nán 西南 yuán 缘 de 的 zhōng 中 xīn shēng dài 新生代 hán yóu 含油 qì 气 pén dì 盆地， jù yǒu 具有 fù zá 复杂 de 的 gòu zào 构造、 chén jī 沉积 yǎn huà 演化 lì shǐ 历史。
yún nán 云南 yù xī 玉溪 de 的 píng xī 评吸 zhì liàng 质量 yǔ qí 与其 xiāng sì 相似。
kǎ méi lún 卡梅伦 xī wàng 希望 jǐng chá 警察 “ zài 在 tè dìng 特定 de 的 huán jìng 环境 xià 下 ” yǒu 有 yāo qiú 要求 rén men 人们 qǔ 取 xià 下 liǎn shàng 脸上 de 的 zhē yǎn 遮掩 wù 物 de 的 quán lì 权力： bù 不 jìn zhǐ 禁止 quán shēn 全身 zhào shān 罩衫， jìn zhǐ 禁止 lián mào 连帽 wèi yī 卫衣。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 zài 在 běn yuè 本月《 fáng wù 防务 píng lùn 评论》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 qì yòng 弃用 " yào shì 鹞式 " chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机， bìng 并 ràng 让 " huáng jiā 皇家 fāng zhōu 方舟 " hào 号 háng mǔ 航母 tuì yì 退役。
rán ér 然而， “ zhèng zhì jiā 政治家 ” yī 一 cí 词 dài yǒu 带有 bāo yì 褒义 sè cǎi 色彩。
yún nán shěng 云南省 zhōng yīng 中英 xìng bìng 性病 ài zī bìng 艾滋病 fáng zhì 防治 gě zuò xiàng mù 合作项目 kāi yuǎn 开远 shí shī 实施 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， dá dào 达到 yù qī 预期 mù biāo 目标。
yún nán shěng 云南省 shuǐ 水 jiāo 浇 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 xīn 新 zhè 蔗 zhòng zhí 种植 huò 或 sù gēn 宿根 zhè 蔗 shōu 收 kǎn 砍 hòu 后 20 tiān 天 - 40 tiān 天； hàn de 旱地 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 yǔ jì 雨季 kāi shǐ 开始 hòu 后 20 tiān 天 - 50 tiān 天， shì 是 shī yòng 施用 chú cǎo jì 除草剂 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期。
wǒ men 我们 chéng zhe 乘着 yī 一 sōu 艘 xiǎo 小 yú chuán 渔船 yán zhe 沿着 cóng lín 丛林 sù liú ér shàng 溯流而上， jīng guò 经过 hěn 很 shēn 深 de 的 yán shí 岩石 shuǐ qú 水渠， liǎng bian 两边 zhǎng mǎn 长满 téng màn 藤蔓 zhí wù 植物 hé 和 qīng tái 青苔。
zhè běn 这本 shū 书 yì zhí 一直 chàng xiāo 畅销， chū bǎn shè 出版社 jiāng 将 zài bǎn 再版。
rán ér 然而， yí gè 一个 jí jiāng 即将 xiè mù 谢幕 de 的 yòu xiǎo 幼小 de 的 shēng mìng 生命， què 却 ràng 让 wǒ 我 rú cǐ 如此 dòng róng 动容， ràng 让 wǒ 我 zhuāng yán 庄严 de 地 xiàng 向 tā 她 zhì jìng 致敬！
yún nán 云南 hóng hé 红河 měng 勐 diàn 甸 hé 河 gōng lù 公路 wèi 为 yù yìng lì 预应力 kōng xīn 空心 qiáo 桥， yīn 因 shuǐ huǐ 水毁 chéng wéi 成为 wēi qiáo nǐ 危桥拟 yú 予 chāi chú 拆除， dàn 但 yāo qiú 要求 wán hǎo 完好 bǎo liú 保留 yī duān 一端 qiáo tái 桥台。
kǎ bō 卡波 04 - 05 sài jì 赛季 cóng 从 fǎ 法 jiǎ 甲 Ōu 欧 sài ěr duì 赛尔队 zhuàn 转 tóu 投 yóu wén 尤文， dàn 但 zhǐ shì 只是 zài 在 sài jì 赛季 qián 前 de 的 rè shēn sài 热身赛 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 jǐ cì 几次 lòu liǎn 露脸， suí jí 随即 zū jiè 租借 dào 到 mó nà gē 摩纳哥。
rán ér 然而， yì xiē 一些 dì qū 地区 réng 仍 xiǎn shì 显示 chū 出 gāo dé 高得 jīng rén 惊人 de 的 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率， yīn ér 因而 réng 仍 xū 需 wèi shēng 卫生 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 hé 和 jué cè zhě 决策者 de 的 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 hé 和 zhòng shì 重视。
yún 云 shí lì 实例 kě yǐ 可以 lián 连 jiē dào 接到 nín 您 wǎng luò 网络 nèi bù 内部 de 的 jī qì 机器； zhè 这 yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 shí lì 实例 shǐ yòng 使用 nín de 您的 gōng sī 公司 fú wù 服务， bǐ rú 比如 yóu jiàn 邮件 lù yóu qì 路由器 hé 和 yòng hù 用户 mù lù 目录。
wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zhuó yǎn 着眼 shù zì diàn shì 数字电视 hé 和 tōng xùn yè 通讯业 de 的 jī yù 机遇。
zhè běn 这本 shū 书 jīn tiān 今天 dào qī 到期。 wǒ 我 néng 能 xù jiè 续借 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 ma 吗？
kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 dào chǎng 到场， tā 他 céng jīng 曾经 cù chéng 促成 le 了 Āī jí 埃及 hé 和 yǐ sè liè 以色列 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 de 的《 dài wéi yíng 戴维营 xié yì 协议》。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞， yí qiè 一切 dōu 都 píng xī 平息 le 了 xià lai 下来。
zhè běn 这本 shū 书 kě néng 可能 shì 是， ér qiě 而且 wǒ 我 jiān xìn 坚信 tā 它 huì 会 shì 是 — — nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
yún shān 云杉 hé 和 tiě shān 铁杉 rú guǒ 如果 tóng 同 sōng shù 松树、 lěng shān 冷杉 yí dào 一道 zhòng zhí 种植， shēng zhǎng 生长 bǐ jiào 比较 kuài 快， ér qiě 而且 yě 也 shì hé 适合 yú 于 nà 那 lèi 类 tǔ rǎng 土壤。
kǎ 卡 ruì nà 瑞娜 chū shēng 出生 yǎn yì 演艺 shì jiā 世家， suǒ yǐ 所以 yìn dù 印度 rén mín 人民 shì 是 kàn zhe 看着 tā 她 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 zhǎng dà 长大 de 的。
rán ér 然而， bú xìng de shì 不幸的是 yǒu shí 有时 nán rén 男人 men 们 huì 会 bǎ 把 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 yǐn xiàng 引向 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向， yí cuò zài cuò 一错再错。
wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men de 我们的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí jiē 直接 wā jué 挖掘 shù jù 数据， ér 而 wú xū 无须 jiāng 将 tā 它 chǔ lǐ 处理 chéng 成 yí gè 一个 ARFF wén jiàn 文件 hòu 后 cái néng 才能 shǒu dòng 手动 yùn xíng 运行 tā 它。
rán ér 然而， bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì 经济 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 máo dùn 矛盾 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 jiā jù 加剧， shǐ de 使得 shàng háng xiàn 上杭县 yǒu 有 yǎn 演 biàn chéng 变成 wēi jī 危机 kuàng yè 矿业 chéng shì 城市 de 的 qū shì 趋势。
zhè běn 这本 shū 书 miáo huì 描绘 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā tíng 家庭 méi yǒu 没有 jīng lì 经历 guò 过 yī sī 一丝 cuò zhé 挫折， zhǐ yǒu 只有 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语。
kǎ luó 卡罗 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， gǎn jī tì líng 感激涕零， mǎn miàn hóng guāng 满面红光。
yún lóng 云龙 shuǐ kù 水库 jìng liú 径流 qū 区 wū rǎn wù 污染物 fù hè 负荷 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示， yún lóng 云龙 shuǐ kù 水库 shuǐ wū rǎn 水污染 tè zhēng 特征 yǐ 以 miàn yuán wū rǎn 面源污染 wéi zhǔ 为主， rù kù 入库 shuǐ liàng 水量 TN zhàn 占 91.8% ， TP zhàn 占 98.4% 。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zhù cè 注册 zhì dù 制度 yǐ 以 guī guǎn 规管 sī jiā 私家 yī yuàn 医院、 hù yǎng 护养 yuàn 院 jí 及 liú 留 chǎn yuàn 产院 děng 等 de 的 yī liáo jī gòu 医疗机构。
kǎ xī ní 卡西尼 — huì gēng sī 惠更斯 hào 号 fā huí 发回 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， gāi 该 xīng qiú 星球 shàng 上 yǒu 有 yí sì 疑似 hé dào 河道， é luǎn shí 鹅卵石， hú 湖 chuáng 床 huò 或 ní tān 泥滩 de 的 hén jì 痕迹。
hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 yǔ 与 qīn mì wú jiān 亲密无间 shì 是 gēn zhì 根治 dì sān fāng 第三方 juǎn rù 卷入 de 的 liáng fāng 良方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子