ประโยคภาษาจีน- 卡梅伦首相在本月防务评论中提出的开支削减将意味着弃用鹞式垂直起降喷气式战斗机并让皇家方舟号航母退役中文句子 (592723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 zài 在 běn yuè 本月《 fáng wù 防务 píng lùn 评论》 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 qì yòng 弃用 " yào shì 鹞式 " chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机， bìng 并 ràng 让 " huáng jiā 皇家 fāng zhōu 方舟 " hào 号 háng mǔ 航母 tuì yì 退役。
Cuts announced by David Cameron in the Defence Review this month will lead to the axing of Harrier jump jets and the decommissioning of the Ark Royal carrier.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 · huò ěr 霍尔 fēi cháng 非常 róng yì 容易 shòu shāng 受伤， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 fēi ěr 菲尔 shuō 说， “ tā 他 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 pīn 拼 jǐn 尽 quán lì 全力， yīn cǐ 因此 tā 他 yě 也 zǒng shì 总是 shòu shāng 受伤。 ”
rán ér 然而， “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 xù yì 蓄意 cán rěn 残忍 de 地 shā hài 杀害 le 了 zhè xiē 这些 rén 人， shēng chēng 声称 zhè 这 yī 一 xí jī 袭击 xíng dòng 行动 jì 系 qí 其 suǒ wéi 所为， bìng 并 yí zài 一再 biǎo míng 表明 dǎ suàn 打算 zài cì 再次 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 tú shā 屠杀 de 的 láng zǐ yě xīn 狼子野心。
rán ér 然而， “ fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像 ” bìng 并 bù děng 不等 yú 于 “ wán quán 完全 xiāng tóng 相同 ” 。
yún nán shěng 云南省 lì jiāng shì 丽江市 yù lóng xiàn 玉龙县 lǔ diàn 鲁甸 xiāng 乡 xīn 新 zhǔ 主 xíng zhèng cūn 行政村 yún mù xiāng 云木香 GAP zhòng zhí qū 种植区 huán jìng zhì liáng 环境质量 liáng hǎo 良好， fú hé 符合 lǜ sè 绿色 yào cái 药材 zāi péi 栽培 de 的 huán jìng zhì liáng 环境质量 yāo qiú 要求。
yún nán shěng 云南省 yǒu guān 有关 bù mén 部门 jìn rì 近日 míng què 明确 guī dìng 规定， guó qìng 国庆 qī jiān 期间 jìn zhǐ 禁止 quán shěng 全省 gè dì 各地 yǐ 以 rèn hé 任何 xíng shì 形式 gěi 给 jǐng qū jǐng diǎn 景区景点 zhǎng jià 涨价 huò 或 biàn xiàng 变相 zhǎng jià 涨价。
wǒ men 我们 chéng zuò 乘坐 qì tǐng 汽艇（ yí gè 一个 nián zhǎng 年长 de 的 shēn shì 绅士 jià shǐ 驾驶 zhe 着 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 chéng kè 乘客 de 的 yóu tǐng 游艇） huǎn huǎn 缓缓 yóu lǎn 游览， jìn 尽 shǎng 赏 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 fēng jǐng 风景， xǔ duō 许多 yóu kè 游客 yóu lǎn 游览 le 了 yùn hé 运河， què 却 cuò guò 错过 zhè 这 fēng jǐng 风景。
zhè běn 这本 160 yè 页 de 的 cí diǎn 词典 nèi róng bāo kuò 内容包括 lǐ yǔ 俚语 jí qí 及其 dìng yì 定义、 jiǎng huà 讲话 piàn duàn 片断、 lì jù 例句、 yǔ yuán xué 语源学 zhù shì 注释、 lǐ yǔ 俚语 de 的 lái yuán 来源 děng 等。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 céng 曾 yǔ 与 lí bèi kǎ 丽贝卡、 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì qǐ 一起 chī hē wán lè 吃喝玩乐， hǎo bù 好不 lè hū 乐乎。
rán ér 然而， yí gè 一个 xì tǒng 系统 ruò 若 bù néng 不能 zài 在 mǒu 某 yī píng 一平 héng diǎn shàng 衡点上 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， jiù 就 yǔ 与 yī 一 cháng 场 bào zhà 爆炸 yí yàng 一样 bù kān 不堪， sǐ 死 dé 得 yě 也 yí yàng 一样 kuài 快。
yún nán 云南 luó píng 罗平 shēng wù qún 生物群 shì 是 jì 继 guì zhōu 贵州 guān lǐng 关岭 dòng wù qún 动物群 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yī xīn 一新 fā xiàn 发现。
kǎ bō 卡波 04 - 05 sài jì 赛季 cóng 从 fǎ 法 jiǎ 甲 Ōu 欧 sài ěr duì 赛尔队 zhuàn 转 tóu 投 yóu wén 尤文， dàn 但 zhǐ shì 只是 zài 在 sài jì 赛季 qián 前 de 的 rè shēn sài 热身赛 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 jǐ cì 几次 lòu liǎn 露脸， suí jí 随即 zū jiè 租借 dào 到 mó nà gē 摩纳哥。
rán ér 然而， yì xiē 一些 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 zǔ ài 阻碍 le 了 mù shǔ 木薯 jiāo yì shì chǎng 交易市场 de 的 xiào lǜ 效率。
yún 云 zài 在 fēng 风 qián 前 fēi chí 飞驰 ér 而 guò 过。
wǒ men 我们 yě 也 chǎn shēng 产生 zhōng zǐ 中子。
yún céng 云层 shàng 上 fěn sè 粉色 dào 到 bái sè 白色 de 的 bù fen 部分 shì 是 píng liú céng 平流层 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置， zhè ge 这个 céng cì 层次 zhōng 中 tōng cháng 通常 hěn shǎo 很少 yǒu 有 yún 云， dà yuē 大约 yán shēn 延伸 dào 到 lí 离 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 50 qiān mǐ 千米 de 的 kōng zhōng 空中。
kǎ tè 卡特 yì zhí 一直 huó 活 dào 到 1939 nián 年 3 yuè 月 , tā 他 jí jiāng 即将 nián mǎn 年满 65 suì 岁 de shí hòu 的时候 , cǐ shí 此时 jù 距 tā 他 jìn rù 进入 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 mù 墓 yǐ jīng 已经 shí gé 时隔 17 nián 年 le 了 — — zhè 这 qí jiān 其间 tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 zài 在 mù 墓 zhōng gōng 中工 zuò 作 le 了 10 nián 年。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 jiāng yào 将要 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 bú shi 不是 guān yú 关于 bù lǔ kè 布鲁克 lín dǎng 林党 de 的， ér shì 而是 yǒu guān 有关 qíng gǎn 情感 shàng 上 hé 和 jǐn zhāng 紧张， fàn làn 泛滥 yǐ jí 以及 yí qì 遗弃。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wú xiàn 无线 wēi bō 微波 huí chéng 回程， dàn 但 zhè 这 bì xū 必须 bǎo chí 保持 fā shè tǎ 发射塔 zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 shì xiàn 视线 shàng 上， ér qiě 而且 zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 shù jù 数据 bì xū 必须 tōng guò 通过 yǒu xiàn 有线 wǎng luò chuán shū 网络传输。
zhè běn 这本 shū 书 míng zi 名字 jiào zuò 叫做《 wěi 苇 jiān 间 fēng 风》， zuò zhě 作者 wēi lián 威廉 mǔ 姆 • bā tè lēi 巴特勒 • yè zhī 叶芝， chū bǎn 出版 yú 于 1899 nián 年， xīn shì jì 新世纪 dào lái zhī jì 到来之际。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 xún zhǎo 寻找 zì 字 qiáng 墙 tiē huā 贴花 jiā shàng 加上 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 hé 和 qì chē 汽车 tiē huā 贴花。 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 dà bù fen 大部分 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 nǚ xìng 女性。
kǎ nà 卡纳 wǎ luó 瓦罗 bú zài 不再 shì 是 sì nián qián 四年前 nà ge 那个 háo wú 毫无 xiá cī 瑕疵 de 的 fáng shǒu zhě 防守者 le 了。 dāng 当 tā 他 zài cì 再次 duì 对 hā mǔ xī kè 哈姆希克 fàn guī 犯规 shí 时， wéi bó 韦伯 duì 对 tā 他 shǒu xià liú qíng 手下留情。
yún 云 de 的 zhèn shì 阵势， hǎo xiàng 好像 shì 是 shù 树 de 的 lā lā duì 啦啦队！ zhēn shi 真是 yì zhāng 一张 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和 de 的 hǎo 好 piān zi 片子。
kǎ luó 卡罗 gé léi sēn 格雷森， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 pí tè lóng 皮特龙 sī dá fū 斯达夫 sǐ 死 yú 于 bǐng xíng 丙型 gān yán bìng 肝炎病 dú 毒 hé 和 ài zī bìng dú 爱滋病毒 gǎn rǎn 感染， xī wàng 希望 zhè fèn 这份 bào gào 报告 néng gòu 能够 gěi 给 xìng cún zhě 幸存者 tí gōng 提供 yí gè 一个 jié lùn 结论。
yún jiān 云间 de 的 fèng xì 缝隙 zài 在 dà qì 大气 kuò 廓 xiàn 线 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现 wèi 为 gāo dù 高度 de 的 tū rán 突然 xià jiàng 下降 — — biǎo shì 表示 sǎn shè 散射 huí lai 回来 de 的 jī guāng 激光 shì cóng 是从 gèng yuǎn 更远 de 的 wèi zhi 位置 fǎn huí 返回 de 的。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 qiān bǐ 铅笔 děng 等 huá 划 xià 下 de 的 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 xiàn 线 jiào zuò 叫做 xū xiàn 虚线（ dashedline ）， zhè shì 这是 yīn wèi 因为， dāng 当 biān jí 编辑 xiǎng yào 想要 cóng 从 gǎo jiàn 稿件 zhōng 中 shān qù 删去 yì xiē 一些 cí 词， jiù 就 huì 会 yòng 用 hóng 红 qiān bǐ 铅笔 hěn hěn 狠狠 de 地 jiāng 将 tā men 它们 yòng 用 duǎn xiàn 短线 huà diào 划掉。
kǎ cí 卡茨 hé 和 mǐ kè dōu 米克都 biǎo shì 表示， chóu bèi 筹备 tóng xìng 同性 hūn qìng 婚庆 yǔ 与 chóu bèi 筹备 pǔ tōng 普通 hūn lǐ 婚礼 xiāng chà wú jǐ 相差无几， zhǐ shì 只是 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
rán ér 然而， yè jiè 业界 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 zài yú 在于， zài 在 jīn róng fú wù 金融服务 zhōng 中 kǒu dài 口袋 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 míng shēng zài wài 名声在外 de 的 zhǔ jué 主角 men 们， hái 还 bāo kuò 包括 qí tā 其他 pèi jué 配角。
wǒ men 我们 yě 也 zhèng 正 chǔ zài 处在 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 jiǎn shǎo 减少 pín qióng 贫穷 hé 和 suō xiǎo 缩小 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果 fāng miàn 方面 jù dà 巨大 chā jù 差距 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 zuì 最 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 yùn dòng 运动 zhī zhōng 之中。
zhè běn 这本 shū 书 hán gài 涵盖 le 了 yǔ 与 pí jiǔ 啤酒 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 jī chǔ zhī shí 基础知识 — — cóng 从 niàng zhì 酿制 pí jiǔ 啤酒 suǒ yòng 所用 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 pǐn zhǒng 品种， dào 到 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 pí jiǔ 啤酒 niàng zhì 酿制 fāng fǎ 方法， měi yī 每一 zhòng 种 fāng fǎ 方法 dōu 都 dài lái 带来 dú tè 独特 de 的 kǒu wèi 口味 hé 和 zhì dì 质地。

ประโยคภาษาจีน
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 · huò ěr 霍尔 fēi cháng 非常 róng yì 容易 shòu shāng 受伤， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 fēi ěr 菲尔 shuō 说， “ tā 他 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 pīn 拼 jǐn 尽 quán lì 全力， yīn cǐ 因此 tā 他 yě 也 zǒng shì 总是 shòu shāng 受伤。 ”
rán ér 然而， “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 xù yì 蓄意 cán rěn 残忍 de 地 shā hài 杀害 le 了 zhè xiē 这些 rén 人， shēng chēng 声称 zhè 这 yī 一 xí jī 袭击 xíng dòng 行动 jì 系 qí 其 suǒ wéi 所为， bìng 并 yí zài 一再 biǎo míng 表明 dǎ suàn 打算 zài cì 再次 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 tú shā 屠杀 de 的 láng zǐ yě xīn 狼子野心。
rán ér 然而， “ fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像 ” bìng 并 bù děng 不等 yú 于 “ wán quán 完全 xiāng tóng 相同 ” 。
yún nán shěng 云南省 lì jiāng shì 丽江市 yù lóng xiàn 玉龙县 lǔ diàn 鲁甸 xiāng 乡 xīn 新 zhǔ 主 xíng zhèng cūn 行政村 yún mù xiāng 云木香 GAP zhòng zhí qū 种植区 huán jìng zhì liáng 环境质量 liáng hǎo 良好， fú hé 符合 lǜ sè 绿色 yào cái 药材 zāi péi 栽培 de 的 huán jìng zhì liáng 环境质量 yāo qiú 要求。
yún nán shěng 云南省 yǒu guān 有关 bù mén 部门 jìn rì 近日 míng què 明确 guī dìng 规定， guó qìng 国庆 qī jiān 期间 jìn zhǐ 禁止 quán shěng 全省 gè dì 各地 yǐ 以 rèn hé 任何 xíng shì 形式 gěi 给 jǐng qū jǐng diǎn 景区景点 zhǎng jià 涨价 huò 或 biàn xiàng 变相 zhǎng jià 涨价。
wǒ men 我们 chéng zuò 乘坐 qì tǐng 汽艇（ yí gè 一个 nián zhǎng 年长 de 的 shēn shì 绅士 jià shǐ 驾驶 zhe 着 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 chéng kè 乘客 de 的 yóu tǐng 游艇） huǎn huǎn 缓缓 yóu lǎn 游览， jìn 尽 shǎng 赏 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 fēng jǐng 风景， xǔ duō 许多 yóu kè 游客 yóu lǎn 游览 le 了 yùn hé 运河， què 却 cuò guò 错过 zhè 这 fēng jǐng 风景。
zhè běn 这本 160 yè 页 de 的 cí diǎn 词典 nèi róng bāo kuò 内容包括 lǐ yǔ 俚语 jí qí 及其 dìng yì 定义、 jiǎng huà 讲话 piàn duàn 片断、 lì jù 例句、 yǔ yuán xué 语源学 zhù shì 注释、 lǐ yǔ 俚语 de 的 lái yuán 来源 děng 等。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 céng 曾 yǔ 与 lí bèi kǎ 丽贝卡、 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì qǐ 一起 chī hē wán lè 吃喝玩乐， hǎo bù 好不 lè hū 乐乎。
rán ér 然而， yí gè 一个 xì tǒng 系统 ruò 若 bù néng 不能 zài 在 mǒu 某 yī píng 一平 héng diǎn shàng 衡点上 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， jiù 就 yǔ 与 yī 一 cháng 场 bào zhà 爆炸 yí yàng 一样 bù kān 不堪， sǐ 死 dé 得 yě 也 yí yàng 一样 kuài 快。
yún nán 云南 luó píng 罗平 shēng wù qún 生物群 shì 是 jì 继 guì zhōu 贵州 guān lǐng 关岭 dòng wù qún 动物群 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yī xīn 一新 fā xiàn 发现。
kǎ bō 卡波 04 - 05 sài jì 赛季 cóng 从 fǎ 法 jiǎ 甲 Ōu 欧 sài ěr duì 赛尔队 zhuàn 转 tóu 投 yóu wén 尤文， dàn 但 zhǐ shì 只是 zài 在 sài jì 赛季 qián 前 de 的 rè shēn sài 热身赛 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 jǐ cì 几次 lòu liǎn 露脸， suí jí 随即 zū jiè 租借 dào 到 mó nà gē 摩纳哥。
rán ér 然而， yì xiē 一些 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 zǔ ài 阻碍 le 了 mù shǔ 木薯 jiāo yì shì chǎng 交易市场 de 的 xiào lǜ 效率。
yún 云 zài 在 fēng 风 qián 前 fēi chí 飞驰 ér 而 guò 过。
wǒ men 我们 yě 也 chǎn shēng 产生 zhōng zǐ 中子。
yún céng 云层 shàng 上 fěn sè 粉色 dào 到 bái sè 白色 de 的 bù fen 部分 shì 是 píng liú céng 平流层 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置， zhè ge 这个 céng cì 层次 zhōng 中 tōng cháng 通常 hěn shǎo 很少 yǒu 有 yún 云， dà yuē 大约 yán shēn 延伸 dào 到 lí 离 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 50 qiān mǐ 千米 de 的 kōng zhōng 空中。
kǎ tè 卡特 yì zhí 一直 huó 活 dào 到 1939 nián 年 3 yuè 月 , tā 他 jí jiāng 即将 nián mǎn 年满 65 suì 岁 de shí hòu 的时候 , cǐ shí 此时 jù 距 tā 他 jìn rù 进入 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 mù 墓 yǐ jīng 已经 shí gé 时隔 17 nián 年 le 了 — — zhè 这 qí jiān 其间 tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 zài 在 mù 墓 zhōng gōng 中工 zuò 作 le 了 10 nián 年。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 jiāng yào 将要 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 bú shi 不是 guān yú 关于 bù lǔ kè 布鲁克 lín dǎng 林党 de 的， ér shì 而是 yǒu guān 有关 qíng gǎn 情感 shàng 上 hé 和 jǐn zhāng 紧张， fàn làn 泛滥 yǐ jí 以及 yí qì 遗弃。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wú xiàn 无线 wēi bō 微波 huí chéng 回程， dàn 但 zhè 这 bì xū 必须 bǎo chí 保持 fā shè tǎ 发射塔 zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 shì xiàn 视线 shàng 上， ér qiě 而且 zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 shù jù 数据 bì xū 必须 tōng guò 通过 yǒu xiàn 有线 wǎng luò chuán shū 网络传输。
zhè běn 这本 shū 书 míng zi 名字 jiào zuò 叫做《 wěi 苇 jiān 间 fēng 风》， zuò zhě 作者 wēi lián 威廉 mǔ 姆 • bā tè lēi 巴特勒 • yè zhī 叶芝， chū bǎn 出版 yú 于 1899 nián 年， xīn shì jì 新世纪 dào lái zhī jì 到来之际。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 xún zhǎo 寻找 zì 字 qiáng 墙 tiē huā 贴花 jiā shàng 加上 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 hé 和 qì chē 汽车 tiē huā 贴花。 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 dà bù fen 大部分 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 nǚ xìng 女性。
kǎ nà 卡纳 wǎ luó 瓦罗 bú zài 不再 shì 是 sì nián qián 四年前 nà ge 那个 háo wú 毫无 xiá cī 瑕疵 de 的 fáng shǒu zhě 防守者 le 了。 dāng 当 tā 他 zài cì 再次 duì 对 hā mǔ xī kè 哈姆希克 fàn guī 犯规 shí 时， wéi bó 韦伯 duì 对 tā 他 shǒu xià liú qíng 手下留情。
yún 云 de 的 zhèn shì 阵势， hǎo xiàng 好像 shì 是 shù 树 de 的 lā lā duì 啦啦队！ zhēn shi 真是 yì zhāng 一张 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和 de 的 hǎo 好 piān zi 片子。
kǎ luó 卡罗 gé léi sēn 格雷森， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 pí tè lóng 皮特龙 sī dá fū 斯达夫 sǐ 死 yú 于 bǐng xíng 丙型 gān yán bìng 肝炎病 dú 毒 hé 和 ài zī bìng dú 爱滋病毒 gǎn rǎn 感染， xī wàng 希望 zhè fèn 这份 bào gào 报告 néng gòu 能够 gěi 给 xìng cún zhě 幸存者 tí gōng 提供 yí gè 一个 jié lùn 结论。
yún jiān 云间 de 的 fèng xì 缝隙 zài 在 dà qì 大气 kuò 廓 xiàn 线 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现 wèi 为 gāo dù 高度 de 的 tū rán 突然 xià jiàng 下降 — — biǎo shì 表示 sǎn shè 散射 huí lai 回来 de 的 jī guāng 激光 shì cóng 是从 gèng yuǎn 更远 de 的 wèi zhi 位置 fǎn huí 返回 de 的。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 qiān bǐ 铅笔 děng 等 huá 划 xià 下 de 的 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 xiàn 线 jiào zuò 叫做 xū xiàn 虚线（ dashedline ）， zhè shì 这是 yīn wèi 因为， dāng 当 biān jí 编辑 xiǎng yào 想要 cóng 从 gǎo jiàn 稿件 zhōng 中 shān qù 删去 yì xiē 一些 cí 词， jiù 就 huì 会 yòng 用 hóng 红 qiān bǐ 铅笔 hěn hěn 狠狠 de 地 jiāng 将 tā men 它们 yòng 用 duǎn xiàn 短线 huà diào 划掉。
kǎ cí 卡茨 hé 和 mǐ kè dōu 米克都 biǎo shì 表示， chóu bèi 筹备 tóng xìng 同性 hūn qìng 婚庆 yǔ 与 chóu bèi 筹备 pǔ tōng 普通 hūn lǐ 婚礼 xiāng chà wú jǐ 相差无几， zhǐ shì 只是 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
rán ér 然而， yè jiè 业界 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 zài yú 在于， zài 在 jīn róng fú wù 金融服务 zhōng 中 kǒu dài 口袋 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 míng shēng zài wài 名声在外 de 的 zhǔ jué 主角 men 们， hái 还 bāo kuò 包括 qí tā 其他 pèi jué 配角。
wǒ men 我们 yě 也 zhèng 正 chǔ zài 处在 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 jiǎn shǎo 减少 pín qióng 贫穷 hé 和 suō xiǎo 缩小 jiàn kāng 健康 jiē guǒ 结果 fāng miàn 方面 jù dà 巨大 chā jù 差距 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 zuì 最 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 yùn dòng 运动 zhī zhōng 之中。
zhè běn 这本 shū 书 hán gài 涵盖 le 了 yǔ 与 pí jiǔ 啤酒 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 jī chǔ zhī shí 基础知识 — — cóng 从 niàng zhì 酿制 pí jiǔ 啤酒 suǒ yòng 所用 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 pǐn zhǒng 品种， dào 到 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 pí jiǔ 啤酒 niàng zhì 酿制 fāng fǎ 方法， měi yī 每一 zhòng 种 fāng fǎ 方法 dōu 都 dài lái 带来 dú tè 独特 de 的 kǒu wèi 口味 hé 和 zhì dì 质地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子