ประโยคภาษาจีน- 我们为获得又一次胜利而得意洋洋中文句子 (592249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 wèi 为 huò dé 获得 yòu yí cì 又一次 shèng lì 胜利 ér 而 dé yì yáng yáng 得意洋洋。
We were preening ourselves on having won another victory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 jiǔ bā 酒吧 hé 和 yè zǒng huì 夜总会 de 的 shēng yì 生意 hái shi 还是 hěn hǎo 很好， rén men 人们 duǒ kāi 躲开 xiāo jìn 宵禁 de 的 xún luó duì 巡逻队， wèi de shì 为的是 zài 在 zhè lǐ 这里 qiú dé 求得 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 xiāo yáo 逍遥。
rán ér 然而 liàn 链 méi 黴 jūn 菌 cháng 常 chū xiàn 出现 yí chuán 遗传 bù wěn dìng xìng 不稳定性， qí 其 rǎn sè tǐ 染色体 jí 及 zhì tǐ 质体 hé suān 核酸 xù liè 序列 huì 会 zì rán 自然 de 地 shān chú 删除， zào chéng 造成 duō chóng xìng 多重性 de 的 quē xiàn 缺陷。
rán ér 然而 fá mén 阀门 zài 在 yùn yòng 运用 nèi 内 zhōng zhōng 中中， shí ér 时而 yǒng xiàn 涌现 xíng chéng 行程 diàn mén 电门 zhì hòu 滞后 huò 或 shī líng 失灵 de 的 jǐng xiàng 景象。
yú 于 fú hǎi 福海 1965 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日 fèng mìng 奉命 zhí xíng 执行 wǒ guó 我国 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 kōng tóu 空投 yuán zǐ dàn 原子弹 shí yàn 实验（ rèn wu 任务） bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功， róng lì 荣立 yī děng gōng 一等功。
yú 于 guān táng qū 观塘区 zhǔ yào 主要 jiē dào 街道 xuán guà 悬挂 cǎi qí 彩旗 jí 及 héng é 横额， zēng tiān 增添 qìng zhù 庆祝 2009 dōng yà yùn dòng huì 东亚运动会 lái lín 来临 de 的 huān lè 欢乐 qì fēn 气氛。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 hái 还 hū yù 呼吁 lián hé guó 联合国 pài 派 diào chá tuán 调查团 dào 到 lì bǐ yà 利比亚 diào chá 调查 zhēn xiàng 真相。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 tiáo zhěng 调整 yān hóu 咽喉， fāng biàn 方便 hán 含 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 yīn jīng 阴茎 néng 能 shēn shēn 深深 chā rù 插入。
kǎ lā kǎ ěr pà kè 卡拉卡尔帕克 sī rén 斯人 yǐ qián 以前 shì 是 yóu mù mín zú 游牧民族， zài 在 qián sū lián 前苏联 shí dài 时代 bèi pò 被迫 dìng jū 定居 wù nóng 务农， tā men de 他们的 jiā xiāng 家乡 chéng le 成了 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 de 的 yí gè 一个 shěng 省。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè bù 这部 jù zhù 巨著 de 的 fù zǐ 付梓 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
rán ér 然而 yǔ shuǐ 雨水 quán 全 shì 是 hēi sè 黑色 de 的， hēi dé 黑得 rú 如 tàn 炭 yì bān 一般。 nà shi 那是 yīn wèi 因为 yuán zǐ dàn 原子弹 chǎn shēng 产生 de 的 chén āi 尘埃 hé 和 lì zǐ 粒子 bèi 被 yún céng 云层 xī shōu 吸收 suǒ zhì 所致。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 kuò dà 扩大 duì 对 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 cǎi yì 采邑 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识。
kǎ lā 卡拉 lǎo shī 老师 gēn 跟 lù xī 露西 lǎo shī 老师 yí yàng 一样， shì yǐ 是以 xiǎng xiàng lì 想像力 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 xué yuán 学员 huī fù 恢复 chuàng zuò lì 创作力， zhǐ bú guò 只不过 fāng shì 方式 mán 蛮 bù tóng 不同 de 的。
wǒ men 我们 jǔ 举 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shù xué 数学 lì zi 例子： nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tóu zī 投资 xiū 修 jiàn yī 建一 dòng 栋 xīn 新 de 的 bàn gōng lóu 办公楼， rán hòu 然后 zài 在 dì èr 第二 nián 年 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售？
rán ér 然而 gāo qǐ 高企 de 的 shī yè lǜ 失业率 hé 和 xià diē 下跌 de 的 fáng jià 房价 què 却 lìng 令 gòu wù zhě 购物者 chóu chú 踌躇 zài sān 再三。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 yì rú 一如 wǒ men 我们 suǒ 所 qī wàng 期望， zài 在「 zhū wān 猪湾 shì jiàn 事件」 jí 及「 shí yuè 十月 dǎo dàn 导弹」 de 的 yì tí 议题 shàng 上 tāo tāo bù jué 滔滔不绝。
yún nán 云南 lán píng 兰坪 pén dì 盆地 nèi 内 de 的 yín tóng 银铜 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 yǐ 以 chǎn 产 dà liàng 大量 yǒu 黝 tóng kuàng 铜矿 xì liè 系列 kuàng wù 矿物 wèi 为 tè zhēng 特征。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 rèn shi 认识 dào 到， zhì shǎo 至少 yào 要 xiān jiāng 先将 yì xiē 一些 zuì 最 fǔ bài 腐败 de 的 guān yuán 官员 qīng chú 清除 chū qù 出去， tā 他 cái néng 才能 jiāng 将 zuì fàn 罪犯 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
yún nán 云南 pǔ mǐ zú 普米族 zhǔ yào 主要 jū zhù dì 居住地 jū zhù 居住 huán jìng 环境 liáng hǎo 良好， nóng yè zī yuán 农业资源 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 jiào 较 míng xiǎn 明显， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 kāi fā 开发 lì yòng 利用 qián lì 潜力。
kǎ pǔ 卡普 chá kàn 察看 zhe 着 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， shēn zi 身子 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yǐ zi 椅子 lǐ 里， tā 他 kàn shang qu 看上去 shén sè 神色 cāng lǎo 苍老 ér 而 shī luò 失落， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 méi fǎ 没法 zài 再 kàn 看 xià qù 下去 le 了。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 wù huì 误会 huàn rán bīng shì 涣然冰释。
rán ér 然而， “ 成也萧何，败也萧何 ” ， yě 也 zhèng shì 正是 zhè ge 这个 xiāng tóng 相同 de 的 jī yīn 基因 biàn tǐ 变体 wèi 为 fēi zhōu 非洲 de 的 rén men 人们 zēng jiā 增加 le 了 ài zī bìng 爱滋病 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险（ zēng zhì 增至 40% de 的 gāo fēng xiǎn 高风险）。
wǒ men 我们 chéng 乘 de 的 huǒ chē 火车 bù shí 不时 shǐ jìn 驶进 dān guǐ 单轨 biān shàng 边上 de 的 zhī xiàn 支线， ràng 让 qí tā 其他 liè chē 列车 tōng guò 通过。
rán ér 然而， yí gè 一个 nào xīn 闹心 de 的 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 yíng rào 萦绕 nǎo jì 脑际： wǒ 我 yīng gāi 应该 Ān dìng 安定 xià lai 下来 má 么？
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 zhǐ 只 tè xiě 特写 le 了 wǒ 我 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 shōu cáng 收藏。
kǎ luò sī 卡洛斯 • tè wéi sī 特维斯 tí chū 提出 zhuǎn huì 转会 shēn qǐng 申请 yǐ jí 以及 xùn liàn 训练 cháng shàng 场上 mǎ lǐ ào 马里奥 • bā luò 巴洛 tè lǐ 特里 yǔ 与 yà luó mǔ 亚罗姆 • bó Ā 博阿 téng 滕 zhī jiān 之间 de 的 jiū fēn 纠纷， zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 diǎn rán 点燃 le 了 màn chéng duì 曼城队 de 的 bù 不 hé xié 和谐 yīn sù 因素， màn chéng duì 曼城队 nèi 内 qì fēn 气氛 jīn shòu 禁受 le 了 yí cì 一次 xiǎo kǎo 小考 yán 研。
yún céng 云层、 yīn chén 阴沉 de 的 tiān kōng 天空 hé 和 dà 大 wù dōu 雾都 huì 会 shǐ 使 guāng xiàn 光线 fā shēng 发生 màn 漫 shè 射， màn 漫 shè 射 huì 会 jiāng 将 guāng xiàn 光线 fēn sàn 分散 xiàng 向 gè gè 各个 fāng xiàng 方向。
wǒ men 我们 yě 也 fā bù 发布 guò 过 xǔ duō 许多 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 zhào piàn jí 照片集 — — tā men 它们 jūn 均 yǐ 以 shān mài 山脉 wèi 为 jiāo diǎn 焦点。
zhè běn 这本 shū 书 zé 则 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 kuì zèng 馈赠。
rán ér 然而， yì zhǒng 一种 hái 还 wèi 未 bèi 被 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采 de 的 néng yuán 能源， shì 是 quán qiú 全球 nóng chǎng 农场 shàng 上 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhǎo qì 沼气。
rán ér 然而， shàng dì 上帝 shì 是 yòng 用 fú wù 服务 ér 而 bú shi 不是 dì wèi 地位 lái 来 dìng yì 定义 wěi dà 伟大。 shàng dì 上帝 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 de 的 chóng gāo 崇高， shì 是 kàn 看 tā 他 fú wù 服务 le 了 duō shǎo 多少 rén 人， ér 而 bú shi 不是 duō shǎo 多少 rén 人 fú shi 服侍 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 jiǔ bā 酒吧 hé 和 yè zǒng huì 夜总会 de 的 shēng yì 生意 hái shi 还是 hěn hǎo 很好， rén men 人们 duǒ kāi 躲开 xiāo jìn 宵禁 de 的 xún luó duì 巡逻队， wèi de shì 为的是 zài 在 zhè lǐ 这里 qiú dé 求得 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 xiāo yáo 逍遥。
rán ér 然而 liàn 链 méi 黴 jūn 菌 cháng 常 chū xiàn 出现 yí chuán 遗传 bù wěn dìng xìng 不稳定性， qí 其 rǎn sè tǐ 染色体 jí 及 zhì tǐ 质体 hé suān 核酸 xù liè 序列 huì 会 zì rán 自然 de 地 shān chú 删除， zào chéng 造成 duō chóng xìng 多重性 de 的 quē xiàn 缺陷。
rán ér 然而 fá mén 阀门 zài 在 yùn yòng 运用 nèi 内 zhōng zhōng 中中， shí ér 时而 yǒng xiàn 涌现 xíng chéng 行程 diàn mén 电门 zhì hòu 滞后 huò 或 shī líng 失灵 de 的 jǐng xiàng 景象。
yú 于 fú hǎi 福海 1965 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日 fèng mìng 奉命 zhí xíng 执行 wǒ guó 我国 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 kōng tóu 空投 yuán zǐ dàn 原子弹 shí yàn 实验（ rèn wu 任务） bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功， róng lì 荣立 yī děng gōng 一等功。
yú 于 guān táng qū 观塘区 zhǔ yào 主要 jiē dào 街道 xuán guà 悬挂 cǎi qí 彩旗 jí 及 héng é 横额， zēng tiān 增添 qìng zhù 庆祝 2009 dōng yà yùn dòng huì 东亚运动会 lái lín 来临 de 的 huān lè 欢乐 qì fēn 气氛。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 hái 还 hū yù 呼吁 lián hé guó 联合国 pài 派 diào chá tuán 调查团 dào 到 lì bǐ yà 利比亚 diào chá 调查 zhēn xiàng 真相。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 tiáo zhěng 调整 yān hóu 咽喉， fāng biàn 方便 hán 含 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 yīn jīng 阴茎 néng 能 shēn shēn 深深 chā rù 插入。
kǎ lā kǎ ěr pà kè 卡拉卡尔帕克 sī rén 斯人 yǐ qián 以前 shì 是 yóu mù mín zú 游牧民族， zài 在 qián sū lián 前苏联 shí dài 时代 bèi pò 被迫 dìng jū 定居 wù nóng 务农， tā men de 他们的 jiā xiāng 家乡 chéng le 成了 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 de 的 yí gè 一个 shěng 省。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè bù 这部 jù zhù 巨著 de 的 fù zǐ 付梓 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
rán ér 然而 yǔ shuǐ 雨水 quán 全 shì 是 hēi sè 黑色 de 的， hēi dé 黑得 rú 如 tàn 炭 yì bān 一般。 nà shi 那是 yīn wèi 因为 yuán zǐ dàn 原子弹 chǎn shēng 产生 de 的 chén āi 尘埃 hé 和 lì zǐ 粒子 bèi 被 yún céng 云层 xī shōu 吸收 suǒ zhì 所致。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 kuò dà 扩大 duì 对 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 cǎi yì 采邑 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识。
kǎ lā 卡拉 lǎo shī 老师 gēn 跟 lù xī 露西 lǎo shī 老师 yí yàng 一样， shì yǐ 是以 xiǎng xiàng lì 想像力 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 xué yuán 学员 huī fù 恢复 chuàng zuò lì 创作力， zhǐ bú guò 只不过 fāng shì 方式 mán 蛮 bù tóng 不同 de 的。
wǒ men 我们 jǔ 举 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shù xué 数学 lì zi 例子： nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tóu zī 投资 xiū 修 jiàn yī 建一 dòng 栋 xīn 新 de 的 bàn gōng lóu 办公楼， rán hòu 然后 zài 在 dì èr 第二 nián 年 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售？
rán ér 然而 gāo qǐ 高企 de 的 shī yè lǜ 失业率 hé 和 xià diē 下跌 de 的 fáng jià 房价 què 却 lìng 令 gòu wù zhě 购物者 chóu chú 踌躇 zài sān 再三。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 yì rú 一如 wǒ men 我们 suǒ 所 qī wàng 期望， zài 在「 zhū wān 猪湾 shì jiàn 事件」 jí 及「 shí yuè 十月 dǎo dàn 导弹」 de 的 yì tí 议题 shàng 上 tāo tāo bù jué 滔滔不绝。
yún nán 云南 lán píng 兰坪 pén dì 盆地 nèi 内 de 的 yín tóng 银铜 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 yǐ 以 chǎn 产 dà liàng 大量 yǒu 黝 tóng kuàng 铜矿 xì liè 系列 kuàng wù 矿物 wèi 为 tè zhēng 特征。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 rèn shi 认识 dào 到， zhì shǎo 至少 yào 要 xiān jiāng 先将 yì xiē 一些 zuì 最 fǔ bài 腐败 de 的 guān yuán 官员 qīng chú 清除 chū qù 出去， tā 他 cái néng 才能 jiāng 将 zuì fàn 罪犯 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
yún nán 云南 pǔ mǐ zú 普米族 zhǔ yào 主要 jū zhù dì 居住地 jū zhù 居住 huán jìng 环境 liáng hǎo 良好， nóng yè zī yuán 农业资源 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 jiào 较 míng xiǎn 明显， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 kāi fā 开发 lì yòng 利用 qián lì 潜力。
kǎ pǔ 卡普 chá kàn 察看 zhe 着 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， shēn zi 身子 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yǐ zi 椅子 lǐ 里， tā 他 kàn shang qu 看上去 shén sè 神色 cāng lǎo 苍老 ér 而 shī luò 失落， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 méi fǎ 没法 zài 再 kàn 看 xià qù 下去 le 了。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 wù huì 误会 huàn rán bīng shì 涣然冰释。
rán ér 然而， “ 成也萧何，败也萧何 ” ， yě 也 zhèng shì 正是 zhè ge 这个 xiāng tóng 相同 de 的 jī yīn 基因 biàn tǐ 变体 wèi 为 fēi zhōu 非洲 de 的 rén men 人们 zēng jiā 增加 le 了 ài zī bìng 爱滋病 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险（ zēng zhì 增至 40% de 的 gāo fēng xiǎn 高风险）。
wǒ men 我们 chéng 乘 de 的 huǒ chē 火车 bù shí 不时 shǐ jìn 驶进 dān guǐ 单轨 biān shàng 边上 de 的 zhī xiàn 支线， ràng 让 qí tā 其他 liè chē 列车 tōng guò 通过。
rán ér 然而， yí gè 一个 nào xīn 闹心 de 的 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 yíng rào 萦绕 nǎo jì 脑际： wǒ 我 yīng gāi 应该 Ān dìng 安定 xià lai 下来 má 么？
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 zhǐ 只 tè xiě 特写 le 了 wǒ 我 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 shōu cáng 收藏。
kǎ luò sī 卡洛斯 • tè wéi sī 特维斯 tí chū 提出 zhuǎn huì 转会 shēn qǐng 申请 yǐ jí 以及 xùn liàn 训练 cháng shàng 场上 mǎ lǐ ào 马里奥 • bā luò 巴洛 tè lǐ 特里 yǔ 与 yà luó mǔ 亚罗姆 • bó Ā 博阿 téng 滕 zhī jiān 之间 de 的 jiū fēn 纠纷， zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 diǎn rán 点燃 le 了 màn chéng duì 曼城队 de 的 bù 不 hé xié 和谐 yīn sù 因素， màn chéng duì 曼城队 nèi 内 qì fēn 气氛 jīn shòu 禁受 le 了 yí cì 一次 xiǎo kǎo 小考 yán 研。
yún céng 云层、 yīn chén 阴沉 de 的 tiān kōng 天空 hé 和 dà 大 wù dōu 雾都 huì 会 shǐ 使 guāng xiàn 光线 fā shēng 发生 màn 漫 shè 射， màn 漫 shè 射 huì 会 jiāng 将 guāng xiàn 光线 fēn sàn 分散 xiàng 向 gè gè 各个 fāng xiàng 方向。
wǒ men 我们 yě 也 fā bù 发布 guò 过 xǔ duō 许多 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 zhào piàn jí 照片集 — — tā men 它们 jūn 均 yǐ 以 shān mài 山脉 wèi 为 jiāo diǎn 焦点。
zhè běn 这本 shū 书 zé 则 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 kuì zèng 馈赠。
rán ér 然而， yì zhǒng 一种 hái 还 wèi 未 bèi 被 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采 de 的 néng yuán 能源， shì 是 quán qiú 全球 nóng chǎng 农场 shàng 上 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhǎo qì 沼气。
rán ér 然而， shàng dì 上帝 shì 是 yòng 用 fú wù 服务 ér 而 bú shi 不是 dì wèi 地位 lái 来 dìng yì 定义 wěi dà 伟大。 shàng dì 上帝 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 de 的 chóng gāo 崇高， shì 是 kàn 看 tā 他 fú wù 服务 le 了 duō shǎo 多少 rén 人， ér 而 bú shi 不是 duō shǎo 多少 rén 人 fú shi 服侍 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子