ประโยคภาษาจีน- 卡拉季奇现年岁出生在前南斯拉夫黑山共和国父母是塞尔维亚人中文句子 (592336) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎ lā jì jī 卡拉季奇 xiàn nián 现年 63 suì 岁， chū shēng 出生 zài 在 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 hēi shān gòng hé guó 黑山共和国， fù mǔ 父母 shì 是 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人。
Karadzic is 63 years old. He was born of Serbian parents in the former Yugoslav republic of Montenegro.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 wèi 为 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 suǒ 所 fèng xiàn 奉献 de 的 jīng lì 精力、 xìn niàn 信念 hé 和 zhōng chéng 忠诚， jiāng 将 zhào liàng 照亮 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 hé 和 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó 国 xiào láo 效劳 de 的 rén 人， ér 而 zhè 这 huǒ yàn 火焰 fā chū 发出 de 的 guāng máng 光芒 dìng néng 定能 zhào liàng 照亮 quán shì jiè 全世界。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè xiē 这些 shì lì 示例 shí xiàn 实现 le 了 jiān shì 监视 mó xíng 模型， yǐ 以 bǔ zhuō 捕捉 shì jiàn 事件 hé 和 jì suàn 计算 xìng néng 性能 shù jù 数据。
wǒ men 我们 wèi 为 dòu liú 逗留 dào qiàn 道歉， xī wàng 希望 bú huì 不会 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 tài duō 太多 de 的 wèi biàn 未便。
rán ér 然而 suí zhe 随着 rú xué 儒学 zài 在 shè huì 社会 de 的 chuán bō 传播， lǐ jiào 礼教 de 的 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 yǐ jí 以及 cháo tíng 朝廷 duì 对 nǚ xìng 女性 zhēn jié 贞节 de 的 zhòng shì 重视， xī hàn 西汉 zhōng hòu qī 中后期 zhī hòu 之后 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
rán ér 然而 xū yào 需要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bǎn 版 de 的 rú jiào 儒教、 dào jiào 道教 huó 和 fó jiào 佛教 shàng 上 de 的。
yú 于 bìn gǔ 髌骨 zòng xiàng 纵向 zhōng diǎn 中点 hèng 横 xíng 形 jù kāi 锯开， zào chéng 造成 hèng 横 xíng 形 gǔ zhé 骨折。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú gāi 于该 pèi zhì 配置 de 的 zhí jiē 直接 yùn xíng 运行， ér 而 bú bì 不必 zài 在 zhuǎn huàn 转换 de 的 měi 每 yí gè 一个 yìng yòng 应用 zhōng 中 yǐn rù 引入 gāi 该 duì huà kuàng 对话框。
kǎ lā kē ěr 卡拉科尔 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 dī 低 mì dù 密度 nóng yè 农业 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心， lèi sì 类似 yú 于 wú gē kū 吴哥窟。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 shì 是 cǎi 采 è 苊 le 了 yì xiē 一些 guó jì 国际 shàng 上 de 的 xí guàn 习惯 zuò fǎ 作法。
yún gāng shí kū 云冈石窟 yě 也 shì 是 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 zhī yī 之一， tā 它 zuò luò zài 座落在 dà tóng shì 大同市 jìng nèi 境内， xiàn yǒu 现有 kū 窟 kān 龛 252 gè 个， dài biǎo 代表 le 了 gōng yuán 公元 5 shì jì 世纪 dào 到 6 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 diāo sù 雕塑 hé 和 fú diāo 浮雕 yì shù 艺术 de 的 jié chū 杰出 chéng jiù 成就。
rán ér 然而， yuán zǐ néng fā diàn zhàn 原子能发电站 de 的 gōng zuò 工作 yǐ 已 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 yì rú 一如 wǒ men 我们 suǒ 所 qī wàng 期望， zài 在「 zhū wān 猪湾 shì jiàn 事件」 jí 及「 shí yuè 十月 dǎo dàn 导弹」 de 的 yì tí 议题 shàng 上 tāo tāo bù jué 滔滔不绝。
yún nán 云南 huì zé 会泽 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 wèi yú 位于 yáng zǐ 扬子 bǎn kuài 板块 xī 西 yuán 缘 chuān qián 川黔 diān 滇 qiān xīn 铅锌 yín duō 银多 jīn shǔ 金属 chéng kuàng 成矿 yù 域 de 的 zhōng nán bù 中南部， yán gé 严格 shòu 受 duàn liè dài 断裂带 de 的 kòng zhì 控制。
rán ér 然而， 44% de 的 bèi 被 shì 试 zài 在 yǔ 与 kàn guò 看过 lìng yī 另一 bǎn běn 版本 de 的 lù xiàng 录像 de 的 rén 人 dā dàng 搭档 hòu 后， huì 会 jiāng 将 zhì shǎo 至少 yī 一 chù 处 cóng 从 tā rén 他人 nà li 那里 xí dé 习得 de 的 xì jié 细节 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 jì yì 记忆 bào gào 报告 chū lái 出来。
zhè 这 qī 期 zá zhì 杂志 shōu lù 收录 le 了 hěn duō 很多 kē xué jiā 科学家 de 的 wén zhāng 文章， tā men 他们 zhǎn shì 展示、 tǎo lùn 讨论 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 kě néng 可能 duì 对 gè zhǒng 各种 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料（ bǐ rú 比如 jiǔ 酒） de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 hé 和 tā 它 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè 这 qī jiān 期间 nǐ 你 huì 会 zuò 做 xiē 些 , zhòng yào 重要 jué dìng 决定 bǐ rú 比如 kǎo lǜ 考虑 , gōng sī 公司 míng chén 名臣， zhàn lüè 战略， hòu qín 后勤。
yún nán 云南 qǔ jìng 曲靖 yǒu dú 有毒 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái fàng 排放 zào chéng 造成 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 jí 及 shuǐ tǔ 水土 wū rǎn 污染。
rán ér 然而， “ wáng shuǐ 王水 ” duì 对 tài 钛 què 却 wú kě nài hé 无可奈何。
wǒ men 我们 chéng 乘 huǒ chē 火车 cóng běi 从北 jīng 京 qù 去 xī ān 西安， kě yǐ 可以 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 de 的 xiāng cūn 乡村。
rán ér 然而， yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 xià wǔ 下午， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 shí 食 yá 蚜 yíng 蝇 yòu chóng 幼虫 zài 在 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yá chóng 蚜虫 de 的 měi wèi 美味， zhè shì 这是 wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的。
kǎ shì 卡氏 zuò biāo 座标 zhòng dì 中的 yùn zuò 运作 shì 是 kě 可 huàn 换 de 的， ér 而 sān wéi kōng jiān 三维空间 zhòng dì 中的 xuán zhuǎn 旋转 shì 是 bù kě 不可 huàn 换 de 的。
yún nán 云南 má lì pō 麻栗坡 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 kuàng chuáng 矿床 shì 是 wǒ guó 我国 wéi yī 唯一 fā xiàn 发现， bìng 并 zuò 做 guò 过 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 kuàng chuáng 矿床。
rán ér 然而， yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 shào lín sì 少林寺 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示， sēng lǚ 僧侣 shì 是 jìn zhǐ 禁止 kàn 看 bǐ sài 比赛 de 的。
kǎ tè 卡特 yì zhí 一直 huó 活 dào 到 1939 nián 年 3 yuè 月 , tā 他 jí jiāng 即将 nián mǎn 年满 65 suì 岁 de shí hòu 的时候 , cǐ shí 此时 jù 距 tā 他 jìn rù 进入 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 mù 墓 yǐ jīng 已经 shí gé 时隔 17 nián 年 le 了 — — zhè 这 qí jiān 其间 tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 zài 在 mù 墓 zhōng gōng 中工 zuò 作 le 了 10 nián 年。
yún cai 云彩 zhì zào 制造 de 的 yǔ xuě 雨雪 méi yǒu 没有 luò dào 落到 dì miàn 地面 shàng 上 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 fān 幡 zhuàng 状 yún 云， tā 它 xiāng dāng yú 相当于 dà kuài 大块 wū yún 乌云 xià chuí 下垂 de 的 hén jì 痕迹， yīn cǐ 因此 fān 幡 zhuàng 状 yún yě 云也 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ mǔ 水母 wěi 尾 yún 云。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jì xù 继续 jiāng 将 bā fēn yīn fú 八分音符 , fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 shí 十 liù fēn 六分 yīn fú 音符 , yī èr 一二 sān sì 三四 , èr èr sān sì 二二三四 , yī èr 一二 sān sì 三四 , èr èr sān sì 二二三四 , jiù 就 xiàng 像 zhè yàng 这样
kǎ 卡 mǎ ěr 玛尔 xiǎo jie 小姐 kě yǐ 可以 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 niǎo kàn 鸟瞰 tā 她 zhèng zài 正在 zhěng róng 整容 de 的 jiā xiāng 家乡， tā 她 zhù zài 住在 bā kù 巴库 dà dào 大道 nán bù 南部 de 的 Ā zī nèi fū 阿兹内夫 guǎng chǎng 广场 fù jìn 附近。
yún fú 云浮 dì qū 地区、 zhào qìng dì qū 肇庆地区、 sān shuǐ shì 三水市， jīng guǎng 经广 sān 三 gāo sù 高速 dào 到 fó shān 佛山， zhuàn 转 325 guó dào 国道 wǎng 往 zhàn jiāng 湛江 fāng xiàng 方向 xíng shǐ 行驶。
zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 yǒu xiē 有些 jī fěng 讥讽 de 的 yì wèi 意味， sì hū 似乎 shì zài 是在 tí xǐng 提醒 dú zhě 读者 zhè bu 这不 shì 是 yī běn 一本 yǐ 以 zhèng míng 证明 shì 事 shí wèi 实为 mù dì 目的 de 的 xué shù zhù zuò 学术著作， ér shì 而是 běn 本 yú lè 娱乐 dú wù 读物。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 wèi 为 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 suǒ 所 fèng xiàn 奉献 de 的 jīng lì 精力、 xìn niàn 信念 hé 和 zhōng chéng 忠诚， jiāng 将 zhào liàng 照亮 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 hé 和 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó 国 xiào láo 效劳 de 的 rén 人， ér 而 zhè 这 huǒ yàn 火焰 fā chū 发出 de 的 guāng máng 光芒 dìng néng 定能 zhào liàng 照亮 quán shì jiè 全世界。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè xiē 这些 shì lì 示例 shí xiàn 实现 le 了 jiān shì 监视 mó xíng 模型， yǐ 以 bǔ zhuō 捕捉 shì jiàn 事件 hé 和 jì suàn 计算 xìng néng 性能 shù jù 数据。
wǒ men 我们 wèi 为 dòu liú 逗留 dào qiàn 道歉， xī wàng 希望 bú huì 不会 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 tài duō 太多 de 的 wèi biàn 未便。
rán ér 然而 suí zhe 随着 rú xué 儒学 zài 在 shè huì 社会 de 的 chuán bō 传播， lǐ jiào 礼教 de 的 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 yǐ jí 以及 cháo tíng 朝廷 duì 对 nǚ xìng 女性 zhēn jié 贞节 de 的 zhòng shì 重视， xī hàn 西汉 zhōng hòu qī 中后期 zhī hòu 之后 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
rán ér 然而 xū yào 需要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bǎn 版 de 的 rú jiào 儒教、 dào jiào 道教 huó 和 fó jiào 佛教 shàng 上 de 的。
yú 于 bìn gǔ 髌骨 zòng xiàng 纵向 zhōng diǎn 中点 hèng 横 xíng 形 jù kāi 锯开， zào chéng 造成 hèng 横 xíng 形 gǔ zhé 骨折。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú gāi 于该 pèi zhì 配置 de 的 zhí jiē 直接 yùn xíng 运行， ér 而 bú bì 不必 zài 在 zhuǎn huàn 转换 de 的 měi 每 yí gè 一个 yìng yòng 应用 zhōng 中 yǐn rù 引入 gāi 该 duì huà kuàng 对话框。
kǎ lā kē ěr 卡拉科尔 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 dī 低 mì dù 密度 nóng yè 农业 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心， lèi sì 类似 yú 于 wú gē kū 吴哥窟。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 shì 是 cǎi 采 è 苊 le 了 yì xiē 一些 guó jì 国际 shàng 上 de 的 xí guàn 习惯 zuò fǎ 作法。
yún gāng shí kū 云冈石窟 yě 也 shì 是 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 zhī yī 之一， tā 它 zuò luò zài 座落在 dà tóng shì 大同市 jìng nèi 境内， xiàn yǒu 现有 kū 窟 kān 龛 252 gè 个， dài biǎo 代表 le 了 gōng yuán 公元 5 shì jì 世纪 dào 到 6 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 diāo sù 雕塑 hé 和 fú diāo 浮雕 yì shù 艺术 de 的 jié chū 杰出 chéng jiù 成就。
rán ér 然而， yuán zǐ néng fā diàn zhàn 原子能发电站 de 的 gōng zuò 工作 yǐ 已 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 yì rú 一如 wǒ men 我们 suǒ 所 qī wàng 期望， zài 在「 zhū wān 猪湾 shì jiàn 事件」 jí 及「 shí yuè 十月 dǎo dàn 导弹」 de 的 yì tí 议题 shàng 上 tāo tāo bù jué 滔滔不绝。
yún nán 云南 huì zé 会泽 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 wèi yú 位于 yáng zǐ 扬子 bǎn kuài 板块 xī 西 yuán 缘 chuān qián 川黔 diān 滇 qiān xīn 铅锌 yín duō 银多 jīn shǔ 金属 chéng kuàng 成矿 yù 域 de 的 zhōng nán bù 中南部， yán gé 严格 shòu 受 duàn liè dài 断裂带 de 的 kòng zhì 控制。
rán ér 然而， 44% de 的 bèi 被 shì 试 zài 在 yǔ 与 kàn guò 看过 lìng yī 另一 bǎn běn 版本 de 的 lù xiàng 录像 de 的 rén 人 dā dàng 搭档 hòu 后， huì 会 jiāng 将 zhì shǎo 至少 yī 一 chù 处 cóng 从 tā rén 他人 nà li 那里 xí dé 习得 de 的 xì jié 细节 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 jì yì 记忆 bào gào 报告 chū lái 出来。
zhè 这 qī 期 zá zhì 杂志 shōu lù 收录 le 了 hěn duō 很多 kē xué jiā 科学家 de 的 wén zhāng 文章， tā men 他们 zhǎn shì 展示、 tǎo lùn 讨论 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 kě néng 可能 duì 对 gè zhǒng 各种 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料（ bǐ rú 比如 jiǔ 酒） de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 hé 和 tā 它 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè 这 qī jiān 期间 nǐ 你 huì 会 zuò 做 xiē 些 , zhòng yào 重要 jué dìng 决定 bǐ rú 比如 kǎo lǜ 考虑 , gōng sī 公司 míng chén 名臣， zhàn lüè 战略， hòu qín 后勤。
yún nán 云南 qǔ jìng 曲靖 yǒu dú 有毒 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái fàng 排放 zào chéng 造成 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 jí 及 shuǐ tǔ 水土 wū rǎn 污染。
rán ér 然而， “ wáng shuǐ 王水 ” duì 对 tài 钛 què 却 wú kě nài hé 无可奈何。
wǒ men 我们 chéng 乘 huǒ chē 火车 cóng běi 从北 jīng 京 qù 去 xī ān 西安， kě yǐ 可以 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 de 的 xiāng cūn 乡村。
rán ér 然而， yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 xià wǔ 下午， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 shí 食 yá 蚜 yíng 蝇 yòu chóng 幼虫 zài 在 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yá chóng 蚜虫 de 的 měi wèi 美味， zhè shì 这是 wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的。
kǎ shì 卡氏 zuò biāo 座标 zhòng dì 中的 yùn zuò 运作 shì 是 kě 可 huàn 换 de 的， ér 而 sān wéi kōng jiān 三维空间 zhòng dì 中的 xuán zhuǎn 旋转 shì 是 bù kě 不可 huàn 换 de 的。
yún nán 云南 má lì pō 麻栗坡 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 kuàng chuáng 矿床 shì 是 wǒ guó 我国 wéi yī 唯一 fā xiàn 发现， bìng 并 zuò 做 guò 过 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 kuàng chuáng 矿床。
rán ér 然而， yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 shào lín sì 少林寺 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示， sēng lǚ 僧侣 shì 是 jìn zhǐ 禁止 kàn 看 bǐ sài 比赛 de 的。
kǎ tè 卡特 yì zhí 一直 huó 活 dào 到 1939 nián 年 3 yuè 月 , tā 他 jí jiāng 即将 nián mǎn 年满 65 suì 岁 de shí hòu 的时候 , cǐ shí 此时 jù 距 tā 他 jìn rù 进入 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 mù 墓 yǐ jīng 已经 shí gé 时隔 17 nián 年 le 了 — — zhè 这 qí jiān 其间 tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 zài 在 mù 墓 zhōng gōng 中工 zuò 作 le 了 10 nián 年。
yún cai 云彩 zhì zào 制造 de 的 yǔ xuě 雨雪 méi yǒu 没有 luò dào 落到 dì miàn 地面 shàng 上 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 fān 幡 zhuàng 状 yún 云， tā 它 xiāng dāng yú 相当于 dà kuài 大块 wū yún 乌云 xià chuí 下垂 de 的 hén jì 痕迹， yīn cǐ 因此 fān 幡 zhuàng 状 yún yě 云也 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ mǔ 水母 wěi 尾 yún 云。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jì xù 继续 jiāng 将 bā fēn yīn fú 八分音符 , fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 shí 十 liù fēn 六分 yīn fú 音符 , yī èr 一二 sān sì 三四 , èr èr sān sì 二二三四 , yī èr 一二 sān sì 三四 , èr èr sān sì 二二三四 , jiù 就 xiàng 像 zhè yàng 这样
kǎ 卡 mǎ ěr 玛尔 xiǎo jie 小姐 kě yǐ 可以 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 niǎo kàn 鸟瞰 tā 她 zhèng zài 正在 zhěng róng 整容 de 的 jiā xiāng 家乡， tā 她 zhù zài 住在 bā kù 巴库 dà dào 大道 nán bù 南部 de 的 Ā zī nèi fū 阿兹内夫 guǎng chǎng 广场 fù jìn 附近。
yún fú 云浮 dì qū 地区、 zhào qìng dì qū 肇庆地区、 sān shuǐ shì 三水市， jīng guǎng 经广 sān 三 gāo sù 高速 dào 到 fó shān 佛山， zhuàn 转 325 guó dào 国道 wǎng 往 zhàn jiāng 湛江 fāng xiàng 方向 xíng shǐ 行驶。
zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 yǒu xiē 有些 jī fěng 讥讽 de 的 yì wèi 意味， sì hū 似乎 shì zài 是在 tí xǐng 提醒 dú zhě 读者 zhè bu 这不 shì 是 yī běn 一本 yǐ 以 zhèng míng 证明 shì 事 shí wèi 实为 mù dì 目的 de 的 xué shù zhù zuò 学术著作， ér shì 而是 běn 本 yú lè 娱乐 dú wù 读物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子