ประโยคภาษาจีน- 然而的被试在与看过另一版本的录像的人搭档后会将至少一处从他人那里习得的细节作为自己的记忆报告出来中文句子 (592561) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， 44% de 的 bèi 被 shì 试 zài 在 yǔ 与 kàn guò 看过 lìng yī 另一 bǎn běn 版本 de 的 lù xiàng 录像 de 的 rén 人 dā dàng 搭档 hòu 后， huì 会 jiāng 将 zhì shǎo 至少 yī 一 chù 处 cóng 从 tā rén 他人 nà li 那里 xí dé 习得 de 的 xì jié 细节 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 jì yì 记忆 bào gào 报告 chū lái 出来。
Nevertheless, 44% of the people paired with someone who’d seen a variant video reported, as their own memory, at least one detail they could only have learned from the other person.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 shuō 说， qīng nián rén 青年人 shì 是 zuì 最 jù 具 gé mìng xìng 革命性 yǔ 与 dòu zhēng xìng 斗争性， xī wàng 希望 tā men 他们 wèi 为 guó jiā 国家 lǐ xiǎng 理想、 shì yè 事业 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲 hé 和 nǔ lì 努力。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 cháng jiāng 常将 zì jǐ 自己 suǒ 所 diào chá 调查 de 的 zuì fàn 罪犯 yǔ 与 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhòng dì 中的 rén wù 人物 zuò 作 bǐ jiào 比较， tā 他 sì hū 似乎 jiāng 将 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 yà sè wáng 亚瑟王 de 的 qí shì 骑士， zài 在 yī 一 cháng 场 jiē 接 yī 一 cháng 场 de 的 yīng yǒng 英勇 zhàn dòu 战斗 zhōng héng 中横 sǎo 扫 wú dí 无敌。
kǎ sī mò lán 卡斯莫兰： yòng yú 用于 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hé 和 kàng fǔ shí 抗腐蚀 jì 剂 de 的 yí xì liè 一系列 kuàng zhī 矿脂 de 的 shāng biāo 商标 míng 名。
zhè 这 yǒu 有 shēn 砷， tī 锑， hé 和 bì 铋， zhè 这 sān gè 三个 yuán sù 元素 de 的 fā xiàn 发现 , jǐ yǔ 给与 wǒ men 我们 xǐ yuè 喜悦， zài 在 , hé 和 14 shì jì 世纪 lǐ 里， yóu 由 liàn jīn shù shì 炼金术士 men 们。
yún nán 云南 shǎo shù mín zú 少数民族 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 yǒu guān 有关 wū gǔ 巫蛊 de 的 xìn yǎng 信仰， xìng ài 性爱 wū shù 巫术 jí 即 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 “ mì 秘 shù 术 ” 。
yún nán 云南 pǔ mǐ zú 普米族 zhǔ yào 主要 jū zhù dì 居住地 jū zhù 居住 huán jìng 环境 liáng hǎo 良好， nóng yè zī yuán 农业资源 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 jiào 较 míng xiǎn 明显， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 kāi fā 开发 lì yòng 利用 qián lì 潜力。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 hé 和 tā 它 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做。
rán ér 然而， Thursz duì cǐ 对此 yě 也 biǎo shì 表示 chū 出 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。 tā 他 shuō 说， mù qián 目前 de 的 jiē guǒ 结果 dé 得 zì 自 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试， hái 还 xū yào 需要 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yǐ 以 què zhèng 确证 qí 其 xiào guǒ 效果。
zhè 这 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 le 了 wèn tí 问题： pèi fā 配发 chū qù 出去 de 的 jǐ qiān 几千 fù 副 dù bǐ 杜比 3D yǎn jìng 眼镜， yǒu xiē 有些 dū cù 督促 huí shōu 回收， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 sǔn huài 损坏 diū qì 丢弃 de 的。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 kě néng 可能 yǒu xiē rén 有些人 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 bèi 被 qiú jìn 囚禁 20 tiān huì 天会 shì 是 shén me yàng 什么样， yě xǔ 也许 hěn shǎo 很少 yí bù fèn 一部分 rén 人 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 yī 一 zhěng nián 整年 bèi 被 bō duó 剥夺 zì yóu 自由， méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiē chù 接触 bié ren 别人 de 的 zī wèi 滋味。
yún nán 云南 zhān yì 沾益 huà féi chǎng 化肥厂 cǎi yòng 采用 zào 造 qì lú 气炉 jiā 夹 tào 套 guō lú 锅炉 chǔ lǐ 处理 niào sù 尿素 zhēng 蒸 ān 氨 fèi yè 废液、 niào sù 尿素 shuǐ jiě 水解 fèi yè 废液 hè 和 jiǎ chún 甲醇 fèi yè 废液。
rán ér 然而， “ cóng 从 wán 玩 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 dōng xi 东西 què shì 却是 yǐ 以 chāo jí 超级 de 的 lǐ jiě lì 理解力 hé 和 yán jǐn 严谨 wèi 为 jī shí 基石 de 的。 ”
yún nán shěng 云南省 qǔ jìng shì 曲靖市 gēn jù 根据 běn shì 本市 jī chǔ jiào yù 基础教育 qíng kuàng 情况， cóng xiǎo 从小 xué 学 sì 四 nián jí 年级 gōng 工 shè 设 yīng yǔ 英语 kè chéng 课程。
zhè 这 wèi zhī 未知 de 的 qián jǐng 前景 ràng 让 wǒ de 我的 xīn 心 gěng 哽 zhù 住 le 了。
rán ér 然而，「 jì shù guān liáo 技术官僚」 yī 一 cí 词 de 的 bù 部 fèn 份 xī yǐn lì 吸引力 biàn shì 便是 zhè ge 这个 biāo qiān 标签 kě 可 shēn 伸 kě suō 可缩。
wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡 de 的 yǎn jiǎng 演讲， méi yǒu 没有 qiū jí ěr 丘吉尔， yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金。
zhè běn 这本 shū 书 wèi 为 zhè wèi 这位 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 dàn 但 què shì 却是 měi guó 美国 guān jiàn 关键 de 的 zǒng tǒng 总统 yòng 用 líng huó 灵活 de 的 sǎn wén 散文 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 xiào xiàng 肖像。
yún 云 cún chǔ 存储 gōng yìng shāng 供应商 wǎng wǎng 往往 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 cún chǔ 存储 de 的 fāng shì 方式， zài 在 qián duān 前端 tōng guò 通过 gāo xìng néng 高性能 cí pán 磁盘 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 gāo xìng néng 高性能 xū qiú 需求， ér 而 zài hòu 在后 duān 端 lì yòng 利用 cí dài 磁带 jìn xíng 进行 cún chǔ 存储。
rán ér 然而， yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 shào lín sì 少林寺 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示， sēng lǚ 僧侣 shì 是 jìn zhǐ 禁止 kàn 看 bǐ sài 比赛 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 dú chuàng xìng 独创性 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 nǐ 你 dìng xià 定下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 rì chéng 日程， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 jiān jué 坚决 de 的 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行， ér 而 bú yào 不要 shòu 受 le 了 chí dào 迟到 huò zhě 或者 zǎo tuì 早退 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè běn 这本 shū 书 zé 则 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 kuì zèng 馈赠。
yún duǒ 云朵 piāo 飘 guò 过 yuè liang 月亮， zhú jiàn 逐渐 bǎ 把 tā 它 yǐn mò 隐没。
kǎ 卡 de 的 jūn 军 rén men 人们 kàn qǐ lai 看起来 bìng bù 并不 jǐn zhāng 紧张， jù xìn 据信 tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 zài 在 děng dài 等待 jī huì 机会 fǎn shuǐ 反水。
yún hǎi 云海 yì shù jiā 艺术家 huà láng 画廊 wèi yú 位于 měi lì 美丽 de 的 yún nán shěng 云南省 gè jiù shì 个旧市（ xī 锡 dōu 都）。
zhè běn 这本 shū 书 zhǎn shì 展示 le 了 dāng dài 当代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jǐ ge 几个 lǐ lùn 理论， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 zhī chēng 支撑 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shì wù 事务， rú 如 fēng xiǎn píng gū 风险评估、 luó ji xué 逻辑学 shèn zhì 甚至 shì 是 duì 对 měi dí 美的 lǐ jiě 理解。
kǎ luó ěr 卡罗尔： ō 噢 shì de 是的， nà ge 那个 hè 和 dōng qīng shù 冬青树 dāng rán 当然 yě 也 yào 要！
rán ér 然而， bù guǎn 不管 dìng jià 定价 rú hé 如何， rú guǒ 如果 rén men 人们 kàn bù dào 看不到， zuò pǐn 作品 jiù 就 háo wú 毫无 jià zhí 价值。 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jié zuò 杰作 yì qián bù zhí 一钱不值。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 guān yú 关于 lēi bù lǎng 勒布朗 hè 和 tā 他 lái zì 来自 Ā kè lún 阿克伦 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 de 的 gù shi 故事。
kǎ dì mǔ 卡蒂姆 dài 带 wǒ qù 我去 le 了 āi ěr bó tè 埃尔伯特 shì chǎng 市场， shì chǎng 市场 yòng 用 bō wén 波纹 tiě pí 铁皮 hè 和 zhǐ xiāng 纸箱 dā 搭 qǐ 起， lǐ miàn 里面 rén tóu 人头 jǐ jǐ 挤挤。

ประโยคภาษาจีน
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 shuō 说， qīng nián rén 青年人 shì 是 zuì 最 jù 具 gé mìng xìng 革命性 yǔ 与 dòu zhēng xìng 斗争性， xī wàng 希望 tā men 他们 wèi 为 guó jiā 国家 lǐ xiǎng 理想、 shì yè 事业 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲 hé 和 nǔ lì 努力。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 cháng jiāng 常将 zì jǐ 自己 suǒ 所 diào chá 调查 de 的 zuì fàn 罪犯 yǔ 与 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhòng dì 中的 rén wù 人物 zuò 作 bǐ jiào 比较， tā 他 sì hū 似乎 jiāng 将 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 yà sè wáng 亚瑟王 de 的 qí shì 骑士， zài 在 yī 一 cháng 场 jiē 接 yī 一 cháng 场 de 的 yīng yǒng 英勇 zhàn dòu 战斗 zhōng héng 中横 sǎo 扫 wú dí 无敌。
kǎ sī mò lán 卡斯莫兰： yòng yú 用于 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hé 和 kàng fǔ shí 抗腐蚀 jì 剂 de 的 yí xì liè 一系列 kuàng zhī 矿脂 de 的 shāng biāo 商标 míng 名。
zhè 这 yǒu 有 shēn 砷， tī 锑， hé 和 bì 铋， zhè 这 sān gè 三个 yuán sù 元素 de 的 fā xiàn 发现 , jǐ yǔ 给与 wǒ men 我们 xǐ yuè 喜悦， zài 在 , hé 和 14 shì jì 世纪 lǐ 里， yóu 由 liàn jīn shù shì 炼金术士 men 们。
yún nán 云南 shǎo shù mín zú 少数民族 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 yǒu guān 有关 wū gǔ 巫蛊 de 的 xìn yǎng 信仰， xìng ài 性爱 wū shù 巫术 jí 即 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 “ mì 秘 shù 术 ” 。
yún nán 云南 pǔ mǐ zú 普米族 zhǔ yào 主要 jū zhù dì 居住地 jū zhù 居住 huán jìng 环境 liáng hǎo 良好， nóng yè zī yuán 农业资源 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 jiào 较 míng xiǎn 明显， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 kāi fā 开发 lì yòng 利用 qián lì 潜力。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 hé 和 tā 它 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做。
rán ér 然而， Thursz duì cǐ 对此 yě 也 biǎo shì 表示 chū 出 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。 tā 他 shuō 说， mù qián 目前 de 的 jiē guǒ 结果 dé 得 zì 自 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试， hái 还 xū yào 需要 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yǐ 以 què zhèng 确证 qí 其 xiào guǒ 效果。
zhè 这 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 le 了 wèn tí 问题： pèi fā 配发 chū qù 出去 de 的 jǐ qiān 几千 fù 副 dù bǐ 杜比 3D yǎn jìng 眼镜， yǒu xiē 有些 dū cù 督促 huí shōu 回收， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 sǔn huài 损坏 diū qì 丢弃 de 的。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 kě néng 可能 yǒu xiē rén 有些人 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 bèi 被 qiú jìn 囚禁 20 tiān huì 天会 shì 是 shén me yàng 什么样， yě xǔ 也许 hěn shǎo 很少 yí bù fèn 一部分 rén 人 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想像 yī 一 zhěng nián 整年 bèi 被 bō duó 剥夺 zì yóu 自由， méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiē chù 接触 bié ren 别人 de 的 zī wèi 滋味。
yún nán 云南 zhān yì 沾益 huà féi chǎng 化肥厂 cǎi yòng 采用 zào 造 qì lú 气炉 jiā 夹 tào 套 guō lú 锅炉 chǔ lǐ 处理 niào sù 尿素 zhēng 蒸 ān 氨 fèi yè 废液、 niào sù 尿素 shuǐ jiě 水解 fèi yè 废液 hè 和 jiǎ chún 甲醇 fèi yè 废液。
rán ér 然而， “ cóng 从 wán 玩 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 dōng xi 东西 què shì 却是 yǐ 以 chāo jí 超级 de 的 lǐ jiě lì 理解力 hé 和 yán jǐn 严谨 wèi 为 jī shí 基石 de 的。 ”
yún nán shěng 云南省 qǔ jìng shì 曲靖市 gēn jù 根据 běn shì 本市 jī chǔ jiào yù 基础教育 qíng kuàng 情况， cóng xiǎo 从小 xué 学 sì 四 nián jí 年级 gōng 工 shè 设 yīng yǔ 英语 kè chéng 课程。
zhè 这 wèi zhī 未知 de 的 qián jǐng 前景 ràng 让 wǒ de 我的 xīn 心 gěng 哽 zhù 住 le 了。
rán ér 然而，「 jì shù guān liáo 技术官僚」 yī 一 cí 词 de 的 bù 部 fèn 份 xī yǐn lì 吸引力 biàn shì 便是 zhè ge 这个 biāo qiān 标签 kě 可 shēn 伸 kě suō 可缩。
wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡 de 的 yǎn jiǎng 演讲， méi yǒu 没有 qiū jí ěr 丘吉尔， yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金。
zhè běn 这本 shū 书 wèi 为 zhè wèi 这位 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 dàn 但 què shì 却是 měi guó 美国 guān jiàn 关键 de 的 zǒng tǒng 总统 yòng 用 líng huó 灵活 de 的 sǎn wén 散文 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 xiào xiàng 肖像。
yún 云 cún chǔ 存储 gōng yìng shāng 供应商 wǎng wǎng 往往 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 cún chǔ 存储 de 的 fāng shì 方式， zài 在 qián duān 前端 tōng guò 通过 gāo xìng néng 高性能 cí pán 磁盘 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 gāo xìng néng 高性能 xū qiú 需求， ér 而 zài hòu 在后 duān 端 lì yòng 利用 cí dài 磁带 jìn xíng 进行 cún chǔ 存储。
rán ér 然而， yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 shào lín sì 少林寺 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示， sēng lǚ 僧侣 shì 是 jìn zhǐ 禁止 kàn 看 bǐ sài 比赛 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 dú chuàng xìng 独创性 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 nǐ 你 dìng xià 定下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 rì chéng 日程， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 jiān jué 坚决 de 的 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行， ér 而 bú yào 不要 shòu 受 le 了 chí dào 迟到 huò zhě 或者 zǎo tuì 早退 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè běn 这本 shū 书 zé 则 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 kuì zèng 馈赠。
yún duǒ 云朵 piāo 飘 guò 过 yuè liang 月亮， zhú jiàn 逐渐 bǎ 把 tā 它 yǐn mò 隐没。
kǎ 卡 de 的 jūn 军 rén men 人们 kàn qǐ lai 看起来 bìng bù 并不 jǐn zhāng 紧张， jù xìn 据信 tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 zài 在 děng dài 等待 jī huì 机会 fǎn shuǐ 反水。
yún hǎi 云海 yì shù jiā 艺术家 huà láng 画廊 wèi yú 位于 měi lì 美丽 de 的 yún nán shěng 云南省 gè jiù shì 个旧市（ xī 锡 dōu 都）。
zhè běn 这本 shū 书 zhǎn shì 展示 le 了 dāng dài 当代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jǐ ge 几个 lǐ lùn 理论， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 zhī chēng 支撑 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shì wù 事务， rú 如 fēng xiǎn píng gū 风险评估、 luó ji xué 逻辑学 shèn zhì 甚至 shì 是 duì 对 měi dí 美的 lǐ jiě 理解。
kǎ luó ěr 卡罗尔： ō 噢 shì de 是的， nà ge 那个 hè 和 dōng qīng shù 冬青树 dāng rán 当然 yě 也 yào 要！
rán ér 然而， bù guǎn 不管 dìng jià 定价 rú hé 如何， rú guǒ 如果 rén men 人们 kàn bù dào 看不到， zuò pǐn 作品 jiù 就 háo wú 毫无 jià zhí 价值。 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jié zuò 杰作 yì qián bù zhí 一钱不值。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 guān yú 关于 lēi bù lǎng 勒布朗 hè 和 tā 他 lái zì 来自 Ā kè lún 阿克伦 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 de 的 gù shi 故事。
kǎ dì mǔ 卡蒂姆 dài 带 wǒ qù 我去 le 了 āi ěr bó tè 埃尔伯特 shì chǎng 市场， shì chǎng 市场 yòng 用 bō wén 波纹 tiě pí 铁皮 hè 和 zhǐ xiāng 纸箱 dā 搭 qǐ 起， lǐ miàn 里面 rén tóu 人头 jǐ jǐ 挤挤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子