ประโยคภาษาจีน- 这期间出现了问题配发出去的几千副杜比眼镜有些督促回收但也有不少损坏丢弃的中文句子 (592661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 le 了 wèn tí 问题： pèi fā 配发 chū qù 出去 de 的 jǐ qiān 几千 fù 副 dù bǐ 杜比 3D yǎn jìng 眼镜， yǒu xiē 有些 dū cù 督促 huí shōu 回收， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 sǔn huài 损坏 diū qì 丢弃 de 的。
No small problem was the distribution of Dolby 3-D glasses by the thousands, with repeated pleas that they eventually be returned, though many were left broken on the floor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qī jiān 期间， zhōng guó 中国 yǐ 以 qí rén 其人 wèi 为 yā jià 压价 de 的 shāng pǐn 商品 gōng yìng 供应 tōng chī 通吃 le 了 yí qiè 一切 suǒ néng 所能 zhǎo 找 dé dào 得到 de 的 xū qiú 需求。
zhè 这 qī jiān 期间， tā 她 huó 和 lǎo gōng 老公 bàn 办 le 了 hūn yīn 婚姻 dà shì 大事， huàn 换 le 了 N gè 个 gōng zuò 工作， mèi mei 妹妹 hǎi zǎo 海藻 jiè zhù 借住 le 了 dà bàn nián 大半年， ér zi 儿子 chū shēng 出生 hòu 后 huí lai 回来 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiā 家。
zhè 这 mù cái 木材 hěn 很 róng yì 容易 jù kāi 锯开。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 shì 事 jiāng 将 yán shǒu 严守 mì mì 秘密， chéng wéi 成为 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆。
yún nán 云南 qǔ jìng 曲靖 yǒu dú 有毒 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái fàng 排放 zào chéng 造成 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 jí 及 shuǐ tǔ 水土 wū rǎn 污染。
yún nán 云南 yíng jiāng 盈江 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， hěn duō 很多 rén 人 juān 捐 le 了 hěn duō qián 很多钱 hé 和 shí wù 实物 gěi 给 cí shàn jī gòu 慈善机构。（ yīn wèi 因为 bù 不 …
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 shuō 说： “ shì de 是的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jīn nián 今年 hé 和 míng nián 明年 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 zhù jūn 驻军 rén shù 人数， tóng shí 同时， wǒ men 我们 jiāng yú 将于 2014 nián dǐ 年底 zhī qián 之前 jié shù 结束 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bú huì 不会 zài yǒu 再有 rú cǐ 如此 shù liàng 数量 de 的 jūn duì 军队 zhù liú 驻留。
rán ér 然而，《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 jiào yù 教育 wǒ men 我们， zhè zhǒng 这种 “ xiè fèn 泄愤 gǒu 狗 ” háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象 - tè bié shì 特别是 nà zhǒng 那种 wén shàng qù 闻上去 bù 不 xiàng 像 gǒu 狗， ér 而 xiàng 像 láng 狼 . . . dàn 但 shí jì shàng 实际上 què 却 yòu shì 又是 rén 人 de 的。
yún nán shěng 云南省 sēn lín zī yuán 森林资源 zǒng zhàn 总站 duì 对 nán huá xiàn 南华县 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查。 wén zhāng 文章 jiù 就 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 de 的 shù liàng 数量、 lèi bié 类别、 lèi xíng 类型；
zhè 这 mù chái 木柴 gàn 干 de kě yǐ 得可以 shāo 烧 le 了 ma 吗 ?
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 fā biǎo 发表 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 shuō 说， zhè ge 这个 cí 词 yì wèi zhe 意味着 “ zuì dà 最大 chéng dù 程度、 zuì 最 jù liè 剧烈 de 地 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 shè huì 社会 quán lì 权力， bǎ 把 tā 它 cóng 从 bái tīng 白厅 de 的 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层 jiāo huán 交还 dào 到 jiē tóu 街头 suǒ yǒu 所有 píng mín bǎi xìng 平民百姓 shǒu zhōng 手中 ” 。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 xiāng xia 乡下 de 的 shì wù 事物 què 却 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 jué duì 绝对 fǒu rèn 否认 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 réng 仍 zài 在 mù qián 目前 jià gé 价格 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 tuī bō zhù lán 推波助澜 zuò yòng 作用； pì rú 譬如， gòu mǎi 购买 le 了 shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 tóng cái 铜材 liào 料 gōng yìng 供应 de 的 shén mì 神秘 tóu zī shāng 投资商 jiū 究 jìng shì 竟是 hé rén 何人？
zhè běn 这本 shū 书 jǔ 举 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 wéi lì 为例， 2009 nián 年， pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 jí dì 及第 le 了 41.7% xiào yǒu 校友 de 的 hái zi 孩子， cháng duǎn 长短 xiào yǒu 校友 hái zi 孩子 de 的 4.5 bèi 倍。
yún 云 zài 在 quán qiú qì hòu 全球气候 xì tǒng 系统 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 jué sè 角色。
wǒ men 我们 yě 也 réng 仍 wèi 未 zhōng duàn 中断 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 zhèng quán 政权 de 的 guān xi 关系。
zhè běn 这本 shū 书 shén me shí hou 什么时候 chū bǎn 出版 ?
kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 dào chǎng 到场， tā 他 céng jīng 曾经 cù chéng 促成 le 了 Āī jí 埃及 hé 和 yǐ sè liè 以色列 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 de 的《 dài wéi yíng 戴维营 xié yì 协议》。
rán ér 然而， yī 一 zhí dào 直到 yī bā bā 一八八 sì nián 四年， dì 第 yí gè 一个 rén zào xiān wéi 人造纤维 cái 才 zhì zào 制造 chū lái 出来。
kǎ tè 卡特 shuō 说， rú 如 yào 要 shǐ 使 yán jiū 研究 wú xiè kě jī 无懈可击， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 mǒu gè 某个 bèi 被 yān mò 淹没 de 的 yí zhǐ 遗址， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 kāi jué 开掘。
yún qì 云气 màn shān 漫山， suí fēng 随风 sì sàn 四散， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
qiǎ pán 卡盘 zài 在 zhuǎn dòng 转动 shí 时 yán jìn 严禁 chù pèng 触碰。 cháng tóu 长头 fā 发 hé 和 kuān sōng 宽松 yī fu 衣服 xū 需 yuǎn lí 远离 gōng zuò 工作 de kǎ 的卡 pán 盘。
yún hǎi 云海 yì shù jiā 艺术家 huà láng 画廊 wèi yú 位于 měi lì 美丽 de 的 yún nán shěng 云南省 gè jiù shì 个旧市（ xī 锡 dōu 都）。
zhè běn 这本 shū 书 jiāng 将 tóng xìng liàn 同性恋 dìng yì 定义 wèi 为 xìng 性 de 的 yà wén huà 亚文化， tiǎo zhàn 挑战 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 lún lǐ 伦理 hé 和 dào dé guān 道德观。
kǎ luó ěr 卡罗尔 · tè lǐ 特里： èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yǔ 与 hǎi shuǐ 海水 fā shēng 发生 huà xué fǎn yìng 化学反应， shēng chéng 生成 yì zhǒng 一种 ruò suān 弱酸， míng wéi 名为 tàn suān 碳酸， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 hǎi shuǐ 海水 suān huà 酸化。
yún 云 jì suàn 计算 zū hù 租户。
wǒ men 我们 yě 也 gǎn xiè 感谢 jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理保罗• mǎ dīng 马丁， tā 他 yú 于 shàng gè yuè 上个月 zài 在 wò tài huá 渥太华 zhǔ chí 主持 le 了 guān yú 关于 quán qiú 全球 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 fáng bèi 防备 wèn tí 问题 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 shuō 说 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yì yù 抑郁 hé 和 qí tā 其他 qíng gǎn 情感 wèn tí 问题。
rán ér 然而， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人， zhèng fǔ 政府 dài biǎo 代表， dá guān xiǎn guì 达官显贵， jīn tiān 今天 zài cǐ 在此 jí huì 集会， xiàng 向 zhè ge 这个 chán 缠 yāo 腰 bù 布 guǒ 裹 zhe 着 de 的 zōng sè 棕色 xiǎo gè zǐ 小个子， zhè ge 这个 yǐn lǐng 引领 tā 他 de 的 mín zú 民族 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子， biǎo dá 表达 zuì hòu 最后 de 的 jìng yì 敬意。
wǒ men 我们 yě 也 zhèng zài 正在 ràng 让 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 gèng 更 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作， ràng 让 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 yī yuàn 医院 huó 和 shè qū 社区 jiàn kāng 健康 zhōng xīn 中心 dé dào 得到 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qī jiān 期间， zhōng guó 中国 yǐ 以 qí rén 其人 wèi 为 yā jià 压价 de 的 shāng pǐn 商品 gōng yìng 供应 tōng chī 通吃 le 了 yí qiè 一切 suǒ néng 所能 zhǎo 找 dé dào 得到 de 的 xū qiú 需求。
zhè 这 qī jiān 期间， tā 她 huó 和 lǎo gōng 老公 bàn 办 le 了 hūn yīn 婚姻 dà shì 大事， huàn 换 le 了 N gè 个 gōng zuò 工作， mèi mei 妹妹 hǎi zǎo 海藻 jiè zhù 借住 le 了 dà bàn nián 大半年， ér zi 儿子 chū shēng 出生 hòu 后 huí lai 回来 de 的 dì 第 yí gè 一个 jiā 家。
zhè 这 mù cái 木材 hěn 很 róng yì 容易 jù kāi 锯开。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 shì 事 jiāng 将 yán shǒu 严守 mì mì 秘密， chéng wéi 成为 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆。
yún nán 云南 qǔ jìng 曲靖 yǒu dú 有毒 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái fàng 排放 zào chéng 造成 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 jí 及 shuǐ tǔ 水土 wū rǎn 污染。
yún nán 云南 yíng jiāng 盈江 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， hěn duō 很多 rén 人 juān 捐 le 了 hěn duō qián 很多钱 hé 和 shí wù 实物 gěi 给 cí shàn jī gòu 慈善机构。（ yīn wèi 因为 bù 不 …
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 shuō 说： “ shì de 是的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jīn nián 今年 hé 和 míng nián 明年 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 zhù jūn 驻军 rén shù 人数， tóng shí 同时， wǒ men 我们 jiāng yú 将于 2014 nián dǐ 年底 zhī qián 之前 jié shù 结束 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bú huì 不会 zài yǒu 再有 rú cǐ 如此 shù liàng 数量 de 的 jūn duì 军队 zhù liú 驻留。
rán ér 然而，《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 jiào yù 教育 wǒ men 我们， zhè zhǒng 这种 “ xiè fèn 泄愤 gǒu 狗 ” háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象 - tè bié shì 特别是 nà zhǒng 那种 wén shàng qù 闻上去 bù 不 xiàng 像 gǒu 狗， ér 而 xiàng 像 láng 狼 . . . dàn 但 shí jì shàng 实际上 què 却 yòu shì 又是 rén 人 de 的。
yún nán shěng 云南省 sēn lín zī yuán 森林资源 zǒng zhàn 总站 duì 对 nán huá xiàn 南华县 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查。 wén zhāng 文章 jiù 就 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 de 的 shù liàng 数量、 lèi bié 类别、 lèi xíng 类型；
zhè 这 mù chái 木柴 gàn 干 de kě yǐ 得可以 shāo 烧 le 了 ma 吗 ?
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 fā biǎo 发表 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 shuō 说， zhè ge 这个 cí 词 yì wèi zhe 意味着 “ zuì dà 最大 chéng dù 程度、 zuì 最 jù liè 剧烈 de 地 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 shè huì 社会 quán lì 权力， bǎ 把 tā 它 cóng 从 bái tīng 白厅 de 的 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层 jiāo huán 交还 dào 到 jiē tóu 街头 suǒ yǒu 所有 píng mín bǎi xìng 平民百姓 shǒu zhōng 手中 ” 。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 xiāng xia 乡下 de 的 shì wù 事物 què 却 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 jué duì 绝对 fǒu rèn 否认 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 réng 仍 zài 在 mù qián 目前 jià gé 价格 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 tuī bō zhù lán 推波助澜 zuò yòng 作用； pì rú 譬如， gòu mǎi 购买 le 了 shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 tóng cái 铜材 liào 料 gōng yìng 供应 de 的 shén mì 神秘 tóu zī shāng 投资商 jiū 究 jìng shì 竟是 hé rén 何人？
zhè běn 这本 shū 书 jǔ 举 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 wéi lì 为例， 2009 nián 年， pǔ lín sī dùn 普林斯顿 nián yè 年夜 xué 学 jí dì 及第 le 了 41.7% xiào yǒu 校友 de 的 hái zi 孩子， cháng duǎn 长短 xiào yǒu 校友 hái zi 孩子 de 的 4.5 bèi 倍。
yún 云 zài 在 quán qiú qì hòu 全球气候 xì tǒng 系统 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 jué sè 角色。
wǒ men 我们 yě 也 réng 仍 wèi 未 zhōng duàn 中断 yǔ 与 kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 zhèng quán 政权 de 的 guān xi 关系。
zhè běn 这本 shū 书 shén me shí hou 什么时候 chū bǎn 出版 ?
kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 dào chǎng 到场， tā 他 céng jīng 曾经 cù chéng 促成 le 了 Āī jí 埃及 hé 和 yǐ sè liè 以色列 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 de 的《 dài wéi yíng 戴维营 xié yì 协议》。
rán ér 然而， yī 一 zhí dào 直到 yī bā bā 一八八 sì nián 四年， dì 第 yí gè 一个 rén zào xiān wéi 人造纤维 cái 才 zhì zào 制造 chū lái 出来。
kǎ tè 卡特 shuō 说， rú 如 yào 要 shǐ 使 yán jiū 研究 wú xiè kě jī 无懈可击， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 mǒu gè 某个 bèi 被 yān mò 淹没 de 的 yí zhǐ 遗址， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 kāi jué 开掘。
yún qì 云气 màn shān 漫山， suí fēng 随风 sì sàn 四散， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
qiǎ pán 卡盘 zài 在 zhuǎn dòng 转动 shí 时 yán jìn 严禁 chù pèng 触碰。 cháng tóu 长头 fā 发 hé 和 kuān sōng 宽松 yī fu 衣服 xū 需 yuǎn lí 远离 gōng zuò 工作 de kǎ 的卡 pán 盘。
yún hǎi 云海 yì shù jiā 艺术家 huà láng 画廊 wèi yú 位于 měi lì 美丽 de 的 yún nán shěng 云南省 gè jiù shì 个旧市（ xī 锡 dōu 都）。
zhè běn 这本 shū 书 jiāng 将 tóng xìng liàn 同性恋 dìng yì 定义 wèi 为 xìng 性 de 的 yà wén huà 亚文化， tiǎo zhàn 挑战 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 lún lǐ 伦理 hé 和 dào dé guān 道德观。
kǎ luó ěr 卡罗尔 · tè lǐ 特里： èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yǔ 与 hǎi shuǐ 海水 fā shēng 发生 huà xué fǎn yìng 化学反应， shēng chéng 生成 yì zhǒng 一种 ruò suān 弱酸， míng wéi 名为 tàn suān 碳酸， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 hǎi shuǐ 海水 suān huà 酸化。
yún 云 jì suàn 计算 zū hù 租户。
wǒ men 我们 yě 也 gǎn xiè 感谢 jiā ná dà 加拿大 zǒng lǐ 总理保罗• mǎ dīng 马丁， tā 他 yú 于 shàng gè yuè 上个月 zài 在 wò tài huá 渥太华 zhǔ chí 主持 le 了 guān yú 关于 quán qiú 全球 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 fáng bèi 防备 wèn tí 问题 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 shuō 说 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yì yù 抑郁 hé 和 qí tā 其他 qíng gǎn 情感 wèn tí 问题。
rán ér 然而， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人， zhèng fǔ 政府 dài biǎo 代表， dá guān xiǎn guì 达官显贵， jīn tiān 今天 zài cǐ 在此 jí huì 集会， xiàng 向 zhè ge 这个 chán 缠 yāo 腰 bù 布 guǒ 裹 zhe 着 de 的 zōng sè 棕色 xiǎo gè zǐ 小个子， zhè ge 这个 yǐn lǐng 引领 tā 他 de 的 mín zú 民族 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子， biǎo dá 表达 zuì hòu 最后 de 的 jìng yì 敬意。
wǒ men 我们 yě 也 zhèng zài 正在 ràng 让 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 gèng 更 róng yì 容易 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作， ràng 让 tā men de 他们的 jì néng 技能 zài 在 yī yuàn 医院 huó 和 shè qū 社区 jiàn kāng 健康 zhōng xīn 中心 dé dào 得到 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子